artefacto de metal. >> atrás tengo espacio para cuatro, trató de irse, cuando miré para atrás... me golpeó y... los ojos se me llenaron de sangre. después me preguntó por el dinero y salió corriendo. >> no es la primera vez que sucede, por eso a pesar del miedo salen a trabajar. >> hay mucho miedo, dos compañías de la ciudad están muy atemorizadas. están subiendo muy agresivo. >> wanda asegura que muchas veces el tema de seguridad es más complicado de lo que parece. >> para los taxis es un poco

difícil, nosotros pasamos la llamada a los chóferes y no sabemos con qué situación se van a encontrar. trata de coger la información que uno pueda. >> ahora ramón, a pesar de lo que pasó, sigue trabajando, pero tomando precauciones. >> empezar temprano, y cuando llegue la noche irme a la casa. >> cabe mencionar que estos robos no es algo nuevo como ha estado ocurriendo en los últimos seis meses. las autoridades se encuentran investigando para devolver la tranquilidad a todos los residentes. >> gracias

. 31.000 $ fueron robados de un negocio, autoridades buscan al bandido que con armas de fuego en mano entró a las 7:30. y logró huir con el dinero. nadie resultó herido, pero si conoce algún detalle que pueda esclarecer el caso, contacte al departamento de policía. oficiales describen que dos sospechosos encapuchados entraron a la tienda, se acercaron a dos empleados, comenzaron a exigir que abrieran las cajas registradoras y entregaran el dinero durante un robo. a autoridades buscan pistas para capturarlos.

en otro caso se busca identificar a tres sospechosos de una residencia, la policía revela que el lunes los maleantes entraron a la residencia y tomaron posesión de una caja fuerte y su contenido. una colección de joyas valorada en 20.000 $, 1000 $ en efectivo y documentos personales. el vídeo retrogrado muestra a dos hombres y una mujer como los sospechosos. el oficial enfrenta cargos como resultado de una investigación de violencia doméstica donde se alega que golpeó a su esposa. la investigación fue realizada por el departamento de asuntos internos. se entregó a las autoridades esta mañana, enfrenta cargos de poner en peligro a un menor de edad, a saltos simples,

amenazas terroristas. lo han suspendido por 30 días con intención de despedirlo. una persona resultó herida en un incendio que se propagó bastante rápido. según bomberos en la escena un departamento se incendió a la 1:30. en nueva jersey y autoridades reportan que un conductor perdió control de su auto impactando un auto estacionado y dos casas. el chofer chocó con otro auto como a eso de las 4:30 esta madrugada. el impacto fue tan fuerte que el auto impacto a las dos estructuras, hiriendo a una de las mujeres. autoridades investigan el accidente. ♪

con normalidad y bajo estrictas medidas de seguridad transcurrieron las ceremonias de recordación de los atentados del 11 de septiembre de 2001. alex tiene los detalles. >> buenas tardes, hoy con solemnes ceremonias se recordaron a las cerca de 3000 víctimas que fallecieron hace 13 años esa fatídica mañana del 11 de septiembre. la solemnes voces ayudaron a recordar en menos de la agitada vida neoyorquina que un día como hoy miles de personas perdieron la vida durante los ataques terroristas. carlos fue una de esas víctimas, su madre vieja cada año desde paraguay. al igual que su hijo cuando

recibió la última llamada. >> él prometió que iba a llamar otra vez, pero no fue así. >> el recuero de mi está constantemente a mí, los años no me pasan. >> con rigurosas medidas de seguridad. se escucharon los nombres de las casi 3000 víctimas. la zona cero se enmudeció por momentos. fue así como marcan unos estantes que cayeron las torres >> aquí fue donde murieron, aunque uno va al cementerio, aquí es donde están. >> otro que compré la cita es josé morales que perdió su hermano martín. >> las heridas siguen. >> grupo de bomberos

desfilaron por las calles recordando a sus compañeros caídos como ángel luis, que perdió la vida haciendo su trabajo hace 13 años. >> fue a salvar a otro bombero cuando el edificio cayó y lo mató. >> la ceremonia de recordación terminará al anochecer. es todo por mi parte. >> gracias. en pennsylvania el ex presidente de la cámara de representantes entregó la bandera que ondeaba sobre capitolio el 11 de septiembre de 2001. este lugar donde se estrelló el vuelo 93 hace 13 años por siempre perdurará en memoria de las víctimas. en este aniversario, se registró avances en una nueva etapa del monumento.

elevará el número de visitantes. regresamos.

>> a puertas cerradas se realiza una reunión donde se intercambian fuertes palabras.

♪ >> el tema de la postergación de las oficinas ejecutivas de inmigración es un tema que sigue dando de que hablar en washington. desde la capital formando pizarro nos explica. >> en una reunión a puertas cerradas congresistas demócratas hispanos se quejaron

sobre la postergación de las secciones ejecutivas. >> estamos bien disgustados con ellos, hicieron una promesa y no la cumplieron. >> los congresistas demócratas dicen que dieron un claro mensaje. >> que después de las elecciones no puede haber más demoras. y no queremos excusas de que los republicanos están ofreciendo un camino hacia la reforma, primero viene la acción del presidente y luego la libertad de los hispanos. >> también hay mucho coraje en la comunidad, sintiendo que la necesidades de nuestra comunidad todo el tiempo se esperan.

>> otros dicen que confían en el nuevo plazo autoimpuesto por la casa blanca.. >> me siento cómodo con el presidente y su grupo, están confiados que se puede hacer esto y se puede hacer de una manera amplia para proteger a las personas. >> la que calificó de positiva en la que escuchó las preocupaciones y opiniones de los congresistas hispanos. darán una declaración conjunta sobre este tema la próxima semana. ♪ >> univisión en puerto rico entrevistó al nuevo secretario auxiliar interino de educación especial. con una agenda ambiciosa para atender la crisis. >> carlos rodríguez beltrán se

indicó que se concentrará en sus funciones en el nuevo cargo, sin embargo no cree necesario renunciar a su puesto como legislador municipal. >> mientras se interino estoy cumpliendo un interinato. las funciones que yo ejerza como legislador municipal, como secretario asociado. >> rodríguez es abogado y su experiencia con el tema de educación especial, consiste precisamente en los casos que dependió en el tribunal. qué sabe usted? >> tuve la oportunidad de llevar algunos casos a algunos padres. el primero de ellos fue a favor de una amiga. me comencé a relacionar. tengo conocimiento.

en cuanto al día a día de la secretaría, nos iremos poniendo al día. >> la primera gestión que hizo fue comunicarse con la presidenta carmen que lleva la bandera de la lucha, se ha convertido públicamente en una piedra en el zapato del secretario de educación rafael román. según carlos rodríguez beltrán habrá una reorganización de la secretaría de educación especial. >> cu+ales son las prioridades? >> debemos identificar, dentro del aparato tangrande que ha ido creciendo con los años, asuntos específicos que nosotros podamos mejorar, uno de ellos es la asistencia la padre. vamos a de delinear estrategias específicas para cumplir y mejorar nuestro

servicio a los padres. >> todavía continúa la evaluación de un secretario asociado, pero quiere hacer la diferencia durante su interinato. >> queremos identificar tareas específicas para ir adelantando pasos, estamos convencidos que no es un asunto que podemos arreglar en seis meses o en un año. el próximo mes de noviembre cumple 34 años. >> en la agenda esta una reunión con los miembros del comité del caso de rosalidia vélez. >> gracias. desde la próxima semana se instalará en el mercado portorriqueña la empresa... con el informe carlos. >> lo primero que voy a decir es que esto no es marihuana.

>> se que dice esto es un médico asociado. son una especie de ca lugar masticable que dura de cuatro a cinco horas. >> nuestros productos tienen una concentración ínfima del compuesto que te pone loco, y una concentración, la más alta del mercado de nuestro agente que es terapéutico. >> cualquier persona podría asociarse y venderlos, aunque también podrían estar más adelante negocios establecidos. >> usted no trae marihuana? >> no, es una alternativa, es caña. son cosas completamente

diferentes. >> afirman que han muerto millones de personas con el alcohol y el cigarrillo, pero nadie con el cannabis. por otra parte ofrecen trabajo la gente de puerto rico. >> pueden aprovechar las relaciones que tenemos en la isla. hay que aprovechar esa posibilidad. >> el lanzamiento oficial se hará este sábado 13 de septiembre. >> tiene la marihuana es la

mejoría para el... ♪ >> septiembre designado por la asociación médica nacional como el mes de la prevención del cáncer de próstata. >> en efecto es el mes en que los urólogos y otros expertos en la próstata exigen a los mayores de 40 años que se hagan su examen. don pedro espinoza visitó hoy al urólogo, después de sufrir una inflamación en la próstata. >> empezamos con medicamentos, después me hicieron la operación. >> afortunadamente le detectaron el mal tiempo, él

le dice a todos los hombres que no desciende la desidia esta situación. >> que comiencen temprano, porque si lo pescan con tiempo es muy simple la recuperación. >> gracias a la educación, de cáncer prostático ha bajado considerablemente en este país. >> los menejos de los cambios de edad ha cambiado de forma importante. >> con los nuevos estudios de la medicina es más detectable la a la condición de la próstata como se puede estudiar con este estudio. en ocasiones, cuando no está avanzado, no hay síntomas. por lo cual el examen rutinario es de suma importancia. >> el tratamiento e iniciales

de investigación, ver que el paciente no tenga problemas urinarios, y que la prueba de sangre esté dentro de límites normales. >> un pequeño tumor que me ha salido, me van a hacer la operación. >> este examen se recomienda que se haga cada año. si el hombre tiene algunos síntomas como es incontinencia o dolor, debe consultar a su médico inmediatamente. >> según el centro para el manejo de control de enfermedades un número significativo de niños están comiendo con mucha sal. está aumentando el riesgo de alta presión en enfermedades cardíacas cuando estos niños sean adultos.

regresamos.

>> hemos tenido algunos nublados en nuestra región.

tengo el pronóstico al regresar.

♪ >> ya es hora de enterarnos qué podemos esperar en cuanto a las condiciones del tiempo. adelante, eduardo. >> todavía de temperatura de 84, el último día de calor a corto plazo. una masa otoniel estará

imponiéndose en el pronóstico. la brisa del suroeste. no mucho en cuanto a lluvia. sin embargo todavía en posibilidad de lluvia. ha estado principalmente hacia el sur de la ciudad de filadelfia. qué va a pasar en las próximas horas? es el primer impulso otoniel que estará cruzando nuestra zona, a partir de ahí las condiciones del tiempo refrescan considerablemente, pero esta por perturbación puede moverse hacia el norte. luego finalmente condiciones otoñales en los próximos días.

se va la lluvia y mañana se despeja con condiciones buenas. aquí en filadelfia pudiéramos ver un fenómeno que rara vez se ve, una tormenta solar y pudiéramos tener la aurora que se ve en las zonas canadienses. si el tiempo lo permite pudiéramos ver ese espectáculo. más al norte toda la zona de la montaña con 45 a 49.

mayormente despejado, este es el pronóstico de los próximos días. las noches entre 49 y 56. >> pasamos a la acción deportiva. >> qué tal? le saluda jorge calvo, información deportiva. tuvo una actuación soberbia. con una amplia victoria sobre lituania. los norteamericanos enfrentarán en la gran final al ganador. en la copa centroamericana guatemala aseguró un puesto.

♪ vamos ahora con stephanie, quien entrevista a pedro fernández. >> pedro, muchas gracias por recibirnos. >> hasta el fin del mundo es un proyecto maravilloso. gracias por estar acá. me entusiasma como siempre, es un proyecto en el que tengo todas las ilusiones, las esperanzas, en el enorme deseo de que se convierta en un gran éxito. salvador cruz es un personaje

que tiene todas las virtudes necesarias para enamorar. >> así nos despedimos. gracias por su compañía. recuerdos, dolor y consuelo al conmemorar 13 años del atentado del 9- 11. muchos familiares visitaron el museo del horror. >> madres denuncian abusos, humillaciones y hasta maltrato físico en el centro de detención en nuevo méxico. una jueza dice que oscar pistourios no mató a su novia, lo libra de cadena perpetua, pero lo podría condenar por homicidio involuntario. >> cuántos sabían realmente sobre el video que muestra el jugador golpeando a su mujer. el ex director del fbi investigará la controversia. come