mis amigos, allí estaremos transmitiendo para ustedes, para que la pasamos de maravilla. a ustedes, gracias por estar con nosotros. un hombre obligó cancelar 1800 vuelos. tenemos la historia de la doctora colombiana declarada culpable de envenenar su amante cayó otro presunto sacerdote acusado de abusar niños pobres. agentes migratorios arrestaron al padre de pensilvania. parecía de película el beisbolista se esperó al último juego para tener una de las mejores actuaciones de todos sus 20 años de carrera. comenzamos. ♪ ♪

este es su noticiero univisión. con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ >> muy buenas noches. volar fue una pusadilla. un hombre que se quería suicidar causó un incendio y por lo tanto cientos de vuelos cancelados. casi dos mil. hablamos de miles de pasajeros que no pudieron volar, de miles más en otras ciudades del país que sufrieron un efecto dominó, tampoco volaron. vemos como los problemas psicológicos de un solo hombre terminaron en una crisis aérea. >> tan pronto como se conoció el incidente en el centro de control de tráfico aéreo de los grandes lagos el caos reinó en los aeropuertos. pasajeros frustrados buscaban acomodar sus vuelos. >> me cancelaron mi vuelo, me toca esperar hasta el próximo vuelo que llega a miasmi, donde

voy a las 6 de la mañana. del próximo día. pues frustrado porque tengo cosas que hacer. tenía todo programado. tengo que llegar mañana temprano a trabajar. tengo que acomodar todo alrededor de este problema. >> entre las dos terminales 1800 de vuelos demorados. se canceló sus operaciones por el día de hoy. algunos viajeros esperaban poder salir. >> no se ha dicho nada. el cambio que nos hicieron fue gratuito, no tuvimos que pagar nana. por cambiar el vuelo. no nos han dicho en caso de quedar nos proporcionan un hospedaje. nos dieron agua. no nos dan mucha información. >> aunque las cancelaciones y retrasos de hoy causaron más de un dolor de cabeza a pasajeros en chicago y alrededor del país muchos defienden la medida

adoptada por las autoridades. >> en realidad no me siento frustrada. porque si esto tuvo que suceder por temor de terrorismo, así fue. el aeropuerto no tuvo la culpa, pero por seguridad uno tiene que hacer algo. >> el tráfico aéreo comenzó a reestablecerse lentamente. >> autoridades recomiendan los pasajeros comunicarse con sus aerolíneas, esto mientras se normalizan las operaciones. en chicago, viviana ávila, univisión. >> nos vamos hasta houston, texas, la oncóloga colombiana fue declarada culpable. de envenenar su ex pareja, médico como ella. fue en enero del 2003. vilma está en la corte, nos informa en vivo. qué pasó? >> qué tal? bueno te cuento que ana maría gonzález le cayó como

una bomba la decisión del jurado que la declaró culpable de poner veneno en el café que le dio de beber su ex amante. trujillo permaneció sin expresar emoción, en que su padre sube al estrado, habla en español. llora. y pide clemencia para su hija. >> corazón como un padre afligido que por favor le den a ana otra oportunidad. ella nunca ha sido mala. >> bueno, otro que testificó después de conocer el veredicto el ex amante, lo vimos entrar a la corte sonriente, dijo que estaba muy satisfecho con la decisión del jurado. sin embargo dijo que tenía

temor por la seguridad física de él. porque en el pasado ana maría le había dicho que mandó a asesinar a dos personas. en colombia. >> vilma a qué se refería el doctor cuando dijo que ana maría quería asesinar dos personas en colombia? a qué se refiere? >> bueno, te cuento que fue otra de las cosas que produjeron choque en la audiencia. le preguntaron eso al padre de ana maría, entonces él dijo que podría haber sido posible que en algún momento intentaron secuestrar la madre de ana maría. entonces ana maría seguramente se habría referido a ese hecho, no? que le dijo al doctor que identificaron las dos personas que iban a secuestrar a su mamá. el doctor también dijo jorge que además que si ella llegaba tener problemas en la vida eso para ella no tenía problema,

porque podía arreglar las cosas al estilo colombiano. >> cuándo podemos esperar la sentencia? >> bueno, se espera el lunes. y pueden pasar, la defensa pide para ana maría que le den un tipo de libertad condicional, que hagá trabajo comunitario. los argumentos que ella al parecer tiene avanzado un tratamiento contra el cáncer de seno, ya lo probó en pacientes y resultó. las pacientes dijeron que si a ella la dejan en prisión quiere decir que tendrían la posibilidad de morir, porque el tratamiento les está funcionaendo. - funcionando. la fiscalía va por la pena máxima, la pena máxima es la cadena perpetua. esperamos que el lunes se conozca la decisión. ana maría no regresó con su familia. fue escoltada de la corte y llevada a la prisión. >> gracias, en vivo desde houston.

>> el ejército mexicano anunció el en arresto de 8 personas vinculadas a una mortanza. durante la balacera murió una persona. el resto fue ejecutado por hemos militares después de rendirse. se pidió que se investigué este incidente. >> viajar por tamaulipas es toda una odisea. hombres armados secuestran a pasajeros de vehículos públicos. el gobierno la verdad no sólo no protege, si no que no lleva la cuenta de secuestros y rescates. andrea nos dice por qué tamaulipas es tan peligroso como michoacán. >> a la violencia e inseguridad cotidiana para los habitantes en el noreste de méxico se suma un nuevo temor. además de las balaceras, asesinatos, extorsiones el crimen tiene asolado las carreteras y se intensificaron

los secuestros. hombres jóvenes en autobuses. donde cgrama viajan migrantes centro americanos que buscan cruzar la frontera. >> que secuestren migrantes o cualquier otra tipo de persona simplemente bueno le significa muchas ganancias. >> ocurrió uno de estos secuestros. según relatan los pasajeros el vehículo en que viajaban sufrió la averia de una llanta, el conductor de una camioneta ofreció ayuda, como el chofer se negó a los minutos regresaron tres camionetas con una decena de hombres armados. dos de ellos subieron al autobus, seleccionaron 6 jóvenes los obligaron arrodillarse y les taparon la cara. después los subieron a las camionetas y se fueron se perdieron de la vista de los que se quedaron en el autobus. >> tamaulipas aumentó 178 % el número de secuestros.

el gobierno presentó cifras puntos de vista de su estrategia para disminuir los índices delictivos. >> la violencia se disminuyó a su mínima expresión. atendemos tamaulipas. estamos avanzando. >> de acuerdo con este especialistas en temas de seguridad. los grupos criminales están más fuertes que nunca. >> no hay debilitamiento. más bien es desde mi punto de vista la exposición de una actividad criminal. más que forma parte del portafolio de actividades delictivas de los zetas. que está en auge. >> desde ciudad de méxico andrea gonzález, univisión. ♪ ♪ >> lo último de los ataques contra isis. la violencia llegó a la frontera.

atacan y los kurdos refienden. celebran en medio de las balas como si fuera un partido de fútbol. las cercas fronterizas fueron derribadas, se prepara una acción militar para asegurar la paz en su territorio. >> seguidores del estado islamico arrestados, reclutaban para combatir con el grupo que domina parte de siria e iraq. la célula dirigida por un ex soldado español que está en las filas del grupo islamista. el parlamento votó a favor de la participación británica. para realizar bombardeos en contra detrás grupo isis en iraq. luego de 7 horas de debate los legisladores votaron 524 a favor. 43 en contra. se espera que el reino unido intervenga con aviones de combate, muchos que ya están estacionados cerca. >> al volver arrestan otro importante sacerdote católico

por abuso sexual. tenemos la historia desde honduras. estaba cantadito pocos familiares y niños arrestados por migración van después con un juez a la corte. y qué hacen más de cien personas lanzándose al vacío desde la torre más alta de malasia. ♪ ♪

♪ verde, verde, verde ♪ es tu hogar ♪ es tu ambiente ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más, llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia. haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege

♪ hazlo verde, verde, verde la prueba de radón es fácil. sólo llame al... ♪ ♪

un hombre decapitó a una colega y apuñaló a otra tras ser despedido. fue herido por un funcionario de la compañía. se encuentra hospitalizado. honduras tuvo repercusión el caso de un sacerdote católico arrestado por el servicio de inmigración y aduana de los estados unidos. se trata de mauricio, acusado de abuso sexual infantil. claudia mendoza nos dice cómo e ve todo esto. >> durante más de diez años el padre trabajó con niños huerfanos y pobres como país pobres. >> fue arrestado acusado de abusar de los niños alptergados que rescatan de las calles y drogas. >> que este cura viajó desde centro america específicamente en honduras, se alega que él

estaba haciendo actos contra niños pequeños. tuvo pornografía infantil que obtuvimos desde su computadora. y otras cosas que pudimos encontrar. >> en honduras quienes dirigen la organización ya denunciaron la situación. >> acudimos al juzgado de la niñez. acudimos a la fiscalía de la niñez. en ninguna de las tres tuvimos respuestas. >> es lamentable que tenga que hacerse justicia desde otro país. porque llegó esto, hasta que fue capturado en estados unidos. este señor. y aquí ya había denuncias, hubo denuncias. hubo todo un proceso de reestructuración. >> el sacerdote fue arrestado tras una investigación que realizó el servicio de inmigración y aduana de los estados unidos con el la cooperación de estados unidos. >> enfrentará cargos con actividad sexual ilícita. >> hasta el momento las

autoridades del vaticano no se pronunciaron. >> lo que se pide es que las autoridades investiguen los neños que otras personas pudieron tener en este país, en tan penoso hecho. >> militares colombianos dieron muerte a un guerrillero de las farc. montó su campamento en un área rural y desde ahí dirigía dos columnas del grupo. >> una gran mayoría de los niños y adultos detenidos no se presentaron ante las audiencias 65 mil niños llegaron en lo que va del año. qué porcentaje y por qué razones no van ante los jueces. >> miedo y falta de información podrían ser los principales factores por los que según las autoridades un 70 % de las familias o niños que llegaron sin sus padres a los estados unidos desde mayo no se presentaron a su respectiva cita ante jueces de inmigración.

es tanto el temor que no vuelven con las organizaciones que brindaron ayuda inicialmente. >> simplemente se desconectan de nosotros. ya no nos vuelven a llamar. les llamamos para que expongan su caso, porque lo mejor es exponerse, no esconderse. >> otro factor es el idioma, no entienden lo que dicen los documentos. >> otra cosa que llega muy tarde la notificación. llegan el sábado, el miércoles ya la persona tiene corte. pues mejor no voy, no tengo abogado. ni cómo conseguirlo. >> la notificación son enviadas a los albergues donde estuvieron y no donde residen. >> les llegan allá. como un niño en viaja. >> lo peor es no asistir. >> porque al no presentar la corte de da una ausencia y deportación. es difícil deshacer esos daños.

>> ya pasó su audiencia hay esperanzas. >> siempre tiene que ver una buena excusa por no ir a corte. pero como son jóvenes, son niños creo que la corte será flexible. >> huyen de la violencia, de la muerte. entonces si tienen casos fuertes para ganar. y quedarse en este país. pero tienen que presentarse. >> eso sí, hay que actuar de inmediato. si está en esta situación, es importante que busque la ayuda de un abogado experto en leyes para que reabra su cargo. quedarse de brazos cruzados, sin hacer nada podría tener graves consecuencias. en los ángeles juan carlos gonzález, univisión. ♪ ♪ >> en nuestra ventana al mundo la cifra de muertos por ébola aumentó al menos 3091, la organización mundial de la salud calcula que 6 mil personas infectadas. los tres países más afectados son liberia, guinea, sierra

leona. >> no se ve en público desde el tres de septiembre afectado por un pública físico que no especificaron. la ausencia del gobernante de 31 años generó especulaciones. en julio se le vio con una visible cogera durante un acto público. >> está a la venta en rusia el nuevo modelo del iphone 6 que causó expectativas. sin embargo, no hubo las grandes filas de clientes que se esperaban. muchos dijeron que sentían temor de comprar el equipo, el teléfono a causa que algunos se doblaron. al introducirlos en los bolsillos por ser delgados. >> practicantes de deportes extremos, parece una locura, participaron en la décima cuarta competencia de salto de altura en malasia. en el evento de 4 días intervinieron 111 deportistas de 19 países que se lanzaron en

paracaidas desde la torre de 900 pies de altura, la séptima más alta del mundo. >> no se tiren en paracaidas, pero sí de las noticias. >> estaría bueno. >> no qué estaría bueno. >> texas y nuevo méxico reviven el debate del acceso de los incodumentados con la licencia de conducir. ambos estados niegan el documento. >> el departamento de agricultura informó el retiro de 40 mil libras de pollo congelado. ya que temen que podría estar contaminado con una bacteria peligrosa. tres bomberos que trabajaron en las torres gemelas de nueva york, tras el atentado del once de septiembre, fallecieron el mismo día por cáncer, una enfermedad que está relacionada con el polvo aspirado. >> aquí tenemos un adelanto de

lo que podrán ver el domingo en el programa aquí y ahora. ♪ ♪ >> frustradas madres de dreamers van a protestar a washington. también su vida ha sido cantar hasta que un cáncer en la garganta amenazó su voz y su vida. además, tienen el mismo nombre. una sabe quién es, la otra busca su pasado. los llevamos a la ruta de las comadres. un viaje entre chistes, platicas. y risas. ♪ ♪ >> aquí y ahora este domingo a las 7 de la noche. o seis si vive en el centro. >> al volver el último juego del beisbolista fue de los mejores de su carrera. vemos cómo dejó lo mejor para el final. ♪ ♪

...hay un gran pizzero.a... y ahora te trae una pizza grande con dos ingredientes por solo $10 dólares, más una galleta mega chocolate chip por solo $5. mejores ingredientes. mejor pizza. papa john's.

♪ ♪ el legendario jeter tuvo despedida d película, lo que pasa que el capitán reservó uno de los mejores momentos de sus 20 años de carrera. >> una despedida soñada lo que vivió ayer en su último juego en el estadio de los yankeee. sus fans gritaban el nombre del capitan de la escuadra más ganadora una y otra vez los carteles por todos lados. pero en realidad lo que hizo este juego tan especial la manera cómo salió desempatar su equipo.

>> estaban ganando 5 por 2. logran empatar en el principio del noveno. todo fue, todo quedó listo para que fuera jeter con la carrera de la victoria en segunda base que fuera a batear. como los grandes respondió con un cañonazo que empujó la carrera que dio la victoria. >> el jtro más valioso de la serie mundial del 200 no contuvo las lágrimas al despedirse de admiradores que aseguran que no habrá otro como el número dos. >> trascendió todas las fronteras por su conducta, su forma de jugar, creo que definitivamente cuando uno pone en la balanza los jugadores de la época tienes que identificarlo como uno de los mejores. >> en un campo como este despuntó siendo un estudiante, su mayor ilusión era ser jugador de los yankee, no sólo lo logró, si no que se convirtió un en un emblema. fue 5 veces campeón mundial,

novato mundial de la liga mundial en 1996, entre otros reconocimiendos. cerró con broche de oro en su propia casa. >> ayer en el estadio salieron muchos carteles, acradeciendo. el mejor era uno que decía: mi abuelo me contabe historia. yo le contaré mis nietos. >> desde miami florida, rivero, univisión. increímientos. - increíble. gracias por estar con nosotros. gracias por confiar en univisión. buenas noches. ♪ ♪

>> dígale a esmeralda que estoy aquí. y que necesito hablar con ella. >> ¿y por qué quiere usted hablar con mi mujer, eh? >> esmeralda jamás se casaría con alguien como usted. >> ¿y quién dice que nos casamos, eh? la gata no es mujer para ser mi esposa, sólo nos juntamos. >> esmeralda. esmeralda, sal, que tenemos que hablar. >> ¿de qué quiere hablar con mi vieja? ¿será que quiere ser el padrino de mi hijo? pues no se va a poder, imposible, porque el padrino es mi hermano que viene de italia. >> todo esto es mentira.