ha merecido muchas distinciones. >> gracias por estar. a continuacion el noticiero nacional. ébolala segunda enfermera contagiada es traslanda. se busca garantizar un tratamiento con máximas medidas de aislamiento. intenso interrogatorio en el congreso los respondido de prevenir la propagación del ébola en el país. aumenta la tensión en méxico por la desaparición de los 43 estudiantes. varias marchas se toman alcaldías en el estado de guerrero, pidiendo el regreso de los jóvenes. y si usted dice hacker drom, votos, tuitear habla perfecto español. la real academia de la lengua

publicó el más americano de todos sus diccionarios. vamos ahora con toda la información. ♪ ♪ este es su noticiero univisión con jorge ramos y desde los ángeles maría elena salinas. ♪ ♪ >> qué tal. muy buenas noches, transmitimos parte de noticiero desde la estación de univisión 34 en los ángeles. comenzamos con la prevención para frenar el ébola en una sensación que la crisis no se maneja adecuadamente. trasladan la primera enfermera infectada con el virus a un hospital de marylan. entre tanto aumentan las críticas y el temor de tenderse del hospital de dallas, epicentro del contagio. está pedro rojas con más información.

>> el hospital de dallas se queda sin pacientes contagiados en el ébola. la primera enferma es transferida a una unidad aislada. entre tanto en el centro médico texano doctores que cubren diversas áreas dicen que los pacientes y públicos le perdieron la confianza. >> recibimos una descarda de llamadas y cancelaciones. >> por medio de comunicados el hospital confrontó señalamientos de fallas al tratar a duncan. asegurando que sus empleados siguieron las normativas impuestas por el gobierno. el doctor varga, máximo representante de la institución se disculpó por la falla que hasta el momento tiene a más de 75 empleados bajo observación médica. >> la salud y seguridad de los pacientes y empleados es la prioridad y enfrentaremos el desafío que el ébola representa. >> debe ser un llamado para

hacer una prioridad en el país, el hospital dijo en un comunicado que la decisión de transladar a nina surgió del consenso entre el gobierno, el gobierno de texas y el centro médico. con el objetivo de preparar a esa institución por si se presenta más casos de contagiados. al respecto autoridades locales consideran la posibilidad de emitir una declaración de desastre que podría imponer restricción de movimientos de médicos expuestos. y que estarán bajo observasión por dos semanas más. >> este momento ya comienza el proceso de traslado de la enfermera nina. todo el proceso tiene lugar en dallas surgen revelaciones. un vocero de los centros para el control y prevenciones de enfermedades dijo que la enfermera trasladada podría estar enferma del ébola el viernes pasado. cuando tomó un vuelo de aquí para hacer los planes de su boda.

la incertidumbre de su contagio crece. la información en vivo desde dallas texas. >> el pánico colectivo por el ébola está aumentando tras conocerse que la segunda enfermera infectada hizo un viaje de ida y vuelta entre ambos ad se suspendieron clases. vecinos y compañeros de vuelo de la enfermera toman sus precauciones contra el virus. y blanca rosa nos dice que el temor de viajar por avión está por las nubes. >> esta mañana el equipo que se usó para limpiar el apartamento de la segunda enfermera diagnosticada con ébola trabajaba para desinfectar el lugar, en donde ella vivía sola. >> anoche mismo en su traslado al hospital fue observado el procimos supervisor de protocolo médico sin protección

al lado de la paciente. lo que desató críticas >> el día de ayer la gente estaba asustada, todo el cliente que venía nos decía de de la preocupación que había. dos helicópteros revisando el área. >> la preocupación en el área de su vivienda saltaba la vista. corre el pánico por aquí. la gente pues se encuentra desesperada un poquito. porque no saben qué hacero. >> entre los pasajeros que volaron con la enfermera el pasado lunes la preocupación es aún mayor. pese a la constante reafirmación de las autoridades de que las posibilidades de contagio son mínimas. >> lave mi ropa, pedí a la gente que no me visitara dice uno de los pasajeros que compartió vuelo con ella. tres escuelas públicas de texas dos de ohio donde estuvo suspendieron clases porque miembros del personal y estudiantes estaban en el vuelo.

>> esta pasajera en el aeropuerto en washington optó por protegerse antes de viajar. a a otros les parece una exageración. >> si tiene las precauciones básicas que son las más importantes pues no creo que... que debería preocuparse japón >> en el país hoy se unieron 4 aeropuertos más que después de kennedy el fin de semana. le tomarán la temperatura a los pasajeros. >> aquí las noticias sobre la contaminación del ébola se viven obviamente con una perspectiva muy diferente. los errores y los aciertos de las autoridades de salud son seguidas con mucho detenimiento. aunque por ahora lo que más prevalece en el público son las criticas. en dallas, texas, blanca rosa bilches.

>> los errores en el manejo del ébola desde que liberiano duncan trajo el virus de áfrica llevó a muchos preguntarse si el país está preparado para evitar una epidemia. el congreso pidió explicaciones a expertos por las fallas de seguridad. hubo fuertes críticas republicanas. sin embargo los especialistas interrogados insisten que estados unidos tiene la receta para frenar la letal enfermedad. lourdes tiene el informe. >> bajo juramento bajo un comite los altos funcionarios de salud aseguran a la nación que pueden controlar una epidemia a pesar de errores cometidos hasta ahora. (inglés) >> pero dijeron que no hay atajos para controlar, no es fácil. la primera enfermera

contaminada desconocen cómo se contaminaron que cuidadon a duncan que murió de ébola. confirmó que en efecto consultó con el cdc antes de abordar a un avionó con fiebre. (inglés) >> la credibilidad del gobierno está desapareciendo a la vez que el público puarde confianza cada díá por los errores de esta estrategia. insistieron en la respuesta de restringir los vuelos desde los países africanos más afectados con ébola, y las visis a individuos de la zon. (inglés) si no pueden venir por avión, vendría por tierra y se podría perder la pista. crea un reto para las autoridades de salud alrededor del país. >> aquí nosotros tenemos que calmar la gente, seguir protocolos clínicos y de salud pública. no crear miedo. >> el doctor afirma que el cdc

recibió peticiones de asiztencia de los aeropuertos que están revisando los pasajeros procedentes del oeste de áfrica. sólo 12 casos ameritaron una prueba más extensa. >> bueno, por nuestra parte es todo desde los ángeles. mañana continuaremos desde univisión 34. pasamos a nuestros estudios. >> son muchos los temores, preguntas. contamos con la doctora profesora de enfermedadeg infeccionas. es una cientifica más destacada a nivel mundial en este tema. incluso estuvo hace poco en nigeria. enfrentándose directamente con el ébola. precisamente algunas de las preguntas que nos surgen de lo que vimos en los últimos días. la primera, si voy a un hospital a visitar a alguien, en ese hospital está alguien que es tratado por el ébóla me puedo infectar? >> mientras que han liampiado

todo el espacio en un manera adecuada donde estuvo el paciente estás bien. >> eso de qué depende? cuál es la limpieza que se tiene que hacer. >> es muy profunda. tienes que utilizar cloro. tienes que utilizar personas que saben hacer la limpieza. y tienes que eliminar cualquier cosa que pudiera estar en contacto. >> el tema del avión que es una preocupación. se subió a un avión, todavía no sabía que tenía sintomas. las personas que están en ese avión se pudieron contagiar por la presencia de una portadora del ébola? >> bueno. como tenía sintomas, tenía virus. que podría regalar, vamos a decir. pero la cantidad es muy poquita porque no estaba muy enferma. lo más enferma que está una persona, más virus que tiene para regalar. >> no desde el comienzo, si no desde medida. hay más posibilidades de contagio.

lo tercero, por qué la novia del señor duncun que tenía un trato cercano no se contagió, por lo menos no lo sabemos. en cambio las enfermeras que se suponía que estaban protegidas sí se contagian. >> hay muchos estadios ñre demostraron que hay personas que tienen más o tanto contacto que otra, una se enferma y otros no. la razón que nosotros somos cada uno diferente como reaccionamos. puede entrar en algunas personas. y ellos tienen defensas inmunológicas que no permite que el virus salga del glóbulo blanco al resto del cuerpo. >> mucha muchas gracias. nos quedan preguntas, voy a hacer algo que cuando la saludé le mandé la mano. cómo nos saludamos. >> así. >> nos despedimos. >> mismo. >> muchas gracias. >> un placer.

>> cuando regresemos, iguala respira solidaridad, protesta en busca de la verdad del paradero de los 43 estudiantes desaparecidos. hoy la tolerancia se pinta de morado con gran espíritu humanitario. la academia abre el diccionario al lenguaje del siglo xxi. para estar con verizon. uno: verizon es la red 4g lte más grande y confiable del país. sí, de todo el país. con xlte en más de 400 mercados. dos: y esto es algo que a las familias les va a encantar: nuestro mejor precio, con el doble de datos en planes selectos! y tres: ahora puedes tener nuestro mejor precio por línea individual desde $45. llévate todo esto ahora en la red clasificada número 1

en rendimiento de datos en todo el país. verizon.

>> la indignación, solidaridad y misterio conviven en iguala, en medio de todo una misma consigna. encontrar los 43 estudiantes desaparecidos hace casi tres semanas. la alcaldia y los negocios cierran sus puertas ante la determinación de compañeros y maestros de llegar hasta las últimas consecuencias. el hallazgo de más fosas agranda la sensación de un país tomado por el horror. como nos explica iván desde iguala. >> los preparativos ante la toma violenta de la alcaldía obligó a los trabajadores a redoblar esfuerzos para sacar

mobiliario y documentos de este edificio. los estudiantes de la normal anunciaron ocupación de esta, todas las alcaldías del estado, hasta que aparezcan los 43 jóvenes secuestrados. >> los trabajadores sacaron máquinas, equipos y documentos para el funcionamiento de esta comunidad. el alcalde sustituto señala que para evitar destrozos hace unos días ceden el inmiublen. >> hacer un llamado de ser mesurados y prudentes, porque no podemos prender más fuego a lo que ya hay. entonces aquí nosotros estamos en esa línea. >> lo mismo ocurre con los comercios que cerraron sus puertas por temor las agresiones. para esta mujer su comercio es la única fuente de ingreso. antes que perderlo prefiere esperar que no se vea afectada. >> mejor cerramos para que no arriesgo mi personal.

>> habitantes piden que tomen edificios públicos ordenadamente. >> que respeten la ciudad. que respeten realmente el patrimonio. que tiene que ver con nuestra ciudad. nosotros no tenemos la culpa, también estamos sensibles y dolidos con lo que ha pasado. >> es una oficina que está siendo desalojada por los trabajadores. es que la instrucción ante la toma del inmueble es preservar todos los documentos que son valiosos para la vida de una sociedad como esta. están ubicando una sede alterna. pero estas oficinas están vacías. >> más narco fosas. >> el día 20, los jóvenes no aparecen, sí aparecen fosas. son lás recientes encontradas por los guiardas. ropa, hueses se encontraron, pero nada que acerque con los estudiantes desaparecidos. llegó un contingente a caballo

de la gendermería con la esperanza de encontrar los 43 estudiantes desaparecidos lo más pronto posible. >> desde iguala, méxico, iván macías, univisión. >> la solidaridad con el caso de los 43 normalistas desaparecidos va en aumento. facultades de la universidad nacional autónoma de méxico se encuentra paralizadas. con la universidad pedagógica nacional. detuvieron laborar para pedir la aparición con vida de los normalistas. >> se convirtió en blanco de ataque de manifestantes indignados por la ddde los estudiantes. lanzaron piedras, intentaron incendiar el edificio. otro grupo bloqueo una vía de la ciudad para presionar a las autoridades. desde enero venezuela será parte del consejo de seguridad de las naciones unidas. como miembro no permanente.

necesitaba 12 2 votos, estuvo 181. venezuela sustuiturá a argentina como representante de américa latina, su participación será por dos años. el morado se toma el mundo por el espíritu del día. con el el nombre de la solidaridad internacional con la comunidad homosexual, la alianza gay y lesbica contra la discriminación eligió esta fecha que pesen tolerancia y respeto a quiénes tienen una orientace diferente. vemos más sobre la iniciativa. >> soy mónica y soy lesbiana. uno nace heterosexual, o homosexual. es simplemente otra característica. es como ser zurdo, como tener ojos azules, como ser alto. >> mónica se dedico a ser vocera para la organización alianza contra la difamación por. >> una joven canadiense que vio

que muchos amigos se suicidaron, eran gay o transgenero. se suicidarn por esa razón. >> un sentimiento común que viven miembrísimos de la comunidad. >> me decían cosas feas. y a veces tenía bajarme. me suspendían. >> estudiantes acosados verbalmente en la escuela, 4 de cada diez victimas de abuso físico. 6 de cada diez se sienten inseguros. >> yo tengo un amigo que me dijo que casi todos los días cuando estuvo comía en el baño. por miedo. >> las estadísticas demuestran que 92 % de los jóvenes que forman parte de la comunidad dicen escuchar mensajes negativos, chistes y burlas sobre los homosexuales. se generan entre compañeros en las escuelas y en internet. >> tuvo un amigo que me expulsó

del closet, le dijeron a mis padres que era lesbiana. y también lo dijo en la escuela. me tuve que mudar. >> los rechazos son varios. se duplica el riesgo de suicidio, adicciones, conducta sexual peligrosa y violencia entre pareja. el mensaje de la comunidad es simpla y va más allá de la aceptación. >> que se den cuenta los padres, los maestros y los jóvenes. que hay gente que son diferentes, pero que los respetes. >> la actriz de origen cubano falleció a los 55 años de edad. su muerte fue por causa naturales. una pionera para la nueva generación de actores latinos la carrera se extendió por 40 años. paz en su tumba.

ahora un adelanto de lo que tendrán esta noche. >> qué tal? hoy en la noche tendremos las últimas novedades de lo que ocurre en méxico. comienzan a renunciar los detalles esta noche en la edición nocturna. >> muchas gracias. y el nuevo diccionario trae muchas sorpresas. ya se las vamos a presentar. todos los términos que entran en el diccionario de la real academia de la lengua española. como les decimos, tiene sorpresas. ♪ ♪ ♪ ♪ llévate el mejor iphone de todos, de la mejor manera. con t-mobile. presentamos la mejor oferta de intercambio garantizada.

ven a cambiar tu viejo iphone en t-mobile, y recibe hasta $350 dólares por él. es la mejor oferta de intercambio garantizada. llévate el mejor iphone de todos hoy, en tu tienda t-mobile.

♪s roberto. hola roberto. un anuncio en la televisión dijo que pudiera reducir mi deuda por 50 por ciento. me dijeron que deje de pagar mis cuentas, y que no hable con mis acreedores. ellos se encargarían de todo. yo les di miles de dólares, pero la mayoría se fue a sus honorarios. [narradora] salir de la deuda no es rápido ni fácil. hay personas que le dirán cualquier cosa sólo para ganar su confianza. hable con sus acreedores directamente o para encontrar una agencia sin fines de lucro cerca de usted, visite termine con su deuda punto org. ♪ ♪

el hacker usó wifi son palabras que forman parte del habla de nuestros países desde hace mucho tiempo no eran aceptadas por los academicos vemos esta evolución de las palabras. >> josé manuel revisa palabra por palabra. el director de la real academia de la lengua española está contento. >> está produciéndose desde 1726. >> la última edición del diccionario fue en el 2001. hace 13 años. >> hablamos quizás un poco distinto. siempre en 13 años es una aparición de una generación nueva. >> las palabras no llegan solas. el primer requisito es que alguien las presente.

además de cumplir condiciones lingüistica. >> incluye muchas palabras que se colan de países de américa latina. >> cantiflear salió de méxico. que si usted la dice en españa la entienden. cebolliento como de cebolla, es una imagen preciosa. >> américa es más futuro y presente, se dan mutaciones como el estalglis. - espanglis. >> adoptar palabras como vienen hacerlo por defecto, no creo que sea lo mejor. >> el llamadro drae tien miles de personas. >> 2300 y pico. >> 93 mil palabras. sin embargo, las consultas por internet sorprenden al mismo director. >> solo al diccionario hay 43 millones al mes. >> la llamada lengua goza de salud.

somos 500 millones de personas en en mundo que hablamos el idioma. >> usted tuitea? >> yo tengo tuit. >> bogueaa. >> no, no tengo tiempo. me gustaría. pero la real academia añadió palabras, si no que también jubiló algunas, entre ellas sagrativamente, que quiere decir con misterio. y la nube ya no sólo es la que vemos en el cielo. desde ahora es también un lugar donde se almacena información. con estas nuevas palabras recomendando tener siempre un diccionario a mano nos despedimos. que tenga una feliz noche. ♪ ♪ en su noticiero univision, edicion nocturna..

[música] >> es tuyo. como tú eres de él. yo también lo quería y he luchado por su amor como una loca, sin medir las consecuencias de mis actos. pero ayer pagué muy caro mi delirio. y dios y pablo castigaron mi necedad. humillándome al pie del altar como nunca había sido humillada en toda mi vida. >> mónica. >> ábrele los brazos a pablo. él te merece tanto como tú lo mereces a él. no te des por vencida, búscalo. sean felices. ustedes nacieron el uno para el otro.