mientras que mike williams fue el manager del año en la liga nacional. se convirtió en el cuarto dirigente en ser galardonado al frente de un equipo de grandes ligas. >> gracias, raúl. y así concluimos. gracias por su compañía. ♪ ♪ >> hoy es miércoles 12 de noviembre de 2014 y estos son los titulares. guerrero sigue en llamas exigiendo la verdad por sus 43 estudiantes desaparecidos. manifestantes incendiaron la sede del congreso, varios vehículos y una oficina. pánico en el edificio 69 en el rascacielos más alto del país. dos trabajadores quedaron en un andamio. la severa ola de frío y las toneladas de nieve.

europa hace aterrizar su primera sonda. comenzamos. ♪ ♪ >> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ >> muy buenas noches nuevos hechos de violencia sacuden a chilpancingo. no son estudiantes sino maestros encapuchados quienes causaron daños al congreso estatal, causan un daños y sometieron a los guardias. la desaparición de los 43 normalistas sigue generando cuadros como este. >> maestros de guerrero tomaron este edificio de la secretaría de educación del

estado al cual le lanzaron bombas molotov lo que propongo que comenzarán a arder sillas, papeles y muebles. la violenta protesta se da en el marco de la exigencia de la aparición con vida de los 23 este antes normalistas desaparecidos. quedó completamente destruido el edificio de la contraloría. posteriormente los maestros atacaron el congreso del estado e incendiaron varias oficinas así como la biblioteca y cinco vehículos que se encontraban en el estacionamiento. el salón de sesiones del congreso del estado también fue incendiado. el fuego alcanzó varias sillas que ocupan los diputados. y hace unos minutos bernardo

ortega el presidente de la comisión de gobierno de aquí, del congreso de guerrero informó que no hay trabajadores lesionados. que ya se habían cambiado los vidrios en los destrozos pasados que terminan y han ocasionado los maestros y señaló que ahora todos estos destrozos los tendrá que pagar con lo público. >> muchísimas gracias por esta información, alejandro. hoy se enviaron a suiza en los restos humanos hallados en un basurero de cocula, méxico para determinarse corresponder a los 43 desaparecidos. el instituto ha reconocido a víctimas del devastador tsunami en asia y de

la dictadura de pinochet. la población de iguala de donde desaparecieron los alumnos rechazan al nuevo alcalde. >> amanecieron con dos noticias. iguala estaba sin alcalde cuando josé luis abarca pidió licencia al inicio de la desaparición de los estudiantes pero hoy les llegó su nuevo alcalde. >> la verdad no sabía si teníamos presidente municipal. >> es que el nuevo presidente municipal fue elegido anoche en chilpancingo, la capital y pocos supieron de su llegada. >> para que la independencia vuelva reconstruirse. >> la confianza es hacia uno mismo como ciudadano. con ganas de salir adelante. >> qué pedimos? ya no actos violentos. >> la regidora que pide paz

tuvo que calmarlos ánimos. >> el nuevo alcalde se presentaba. >> queremos esperanza en él a ver si pasan cosas mejores porque la gente está escamada. >> todavía no llega lo que hemos anhelado desde que el 30 de mayo de 2013 nos quitaron una parte de nuestra vida. >> la regidora viuda de cardona de cuyo sea acusa al ex alcalde abarca teme por los familiares.. >> creo que ahí una red de complicidad. decirle que abarca no actuó solo. hay gente que

estuvo detrás de él cubriendo. >> solo la estructura sobrevivió del incendio intencional del 22 de octubre pasado cuando el sitio fue atacado por una turba. d -dónde va a despachar el nuevo alcalde y con qué policía va a contar. la policía federal y el ejército seguirán patrullando la zona de iguala la noticia de que los cuerpos hallados en la fosa de acuerdo a forenses argentinos no son la de los estudiantes y abriendo esperanzas en los familiares. >> iguala está en el ojo del mundo. el próximo 12 de diciembre los obispos mexicanos y el papa francisco se reunirán en una jornada de oración por la paz y por ayotzinapa.

>> los trabajadores hispanos en nueva york estuvieron colgando de un hilo. esto ocurrió en la torre de la libertad. parte del andamio en el que trabajaban en el edificio 69 se desprendió desencadenando un dramático rescate que tuvo a miles aguantando la respiración. las imágenes de rescate son escalofriantes. esto lo que les pasó a juan lópez y juan lisama. >> fueron dos horas escalofriantes en que los dos trabajadores estuvieron suspendidos en un andamio en el que limpiaba mentales en la torre de la libertad el edificio más alto en este país. lo más importante era garantizar la seguridad de los trabajadores. ellos estuvieron suspendidos mientras el andamio

se movía por el viento provocando angustia preocupación a los que veían. el edificio fue inaugurado la semana pasada. centenares de personas fueron evacuadas incluidas las que visitaban el edificio del 11 de septiembre. >> me imagino que fueron dos horas sintiendo la muerte. >> los rescatistas tuvieron que romper dos capas de vidrio de la ventana para tener acceso a los trabajadores. el piso 69 estaba vacío y facilitó las maniobras de rescate. >> la idea de que va a ser todo muy seguro y pasa eso es una noticia grande para todos. >> los investigadores atribuyeron el accidente a una

falla en la máquina que moviliza a los trabajadores en el andamio. las autoridades informaron que hace 10 días habían ensayado un rescate que preveía accidentes como este. hicieron un hueco en la ventana y lograron rescatados ilesos a los trabajadores. más de 100 bomberos participaron en el rescate. los trabajadores se encuentran en un hospital cercano recuperándose de un ligero caso de hipotermia. >> una tormenta procedente del ártico continúa manteniendo en jaque a miles de habitantes en el país. se esperan nieves y lluvias hasta mañana. el fenómeno meteorológico. >> que caiga nieve en el centro de estados unidos no es inusual

pero que caiga en noviembre sí que lo es. estamos hablando de un visitante que llegó mucho antes de lo esperado. en el medio oeste del país se rompieron récords de cantidades de nieve. se espera que caiga mucho mas durante fin de semana. los trabajadores encargados de limpiar la calle a punta de pala o con los vehículos equipados trabajan sin descanso y anticipan jornadas largas en los próximos días. se aconseja prudencia a la hora de conducir bajo estas condiciones. >> hay mucha nieve afuera y puede haber mucho hielo en la carretera lo que puede ser peligroso. recordé salir con anticipación, manejary no muy cerca del vehículo frente suya. el país comenzó a congelarse de frío cuando el calendario todavía no marca el invierno. en montana el

termómetro marcando 30 bajo cero. temperaturas que no se registran desde hace muchos años. en montana se espera que las temperaturas se desplomen de los 60 grados a 0. en eso lógicos 23 tigres que acabaron de llegar de la florida pasarán su primer invierno y experimentarán por primera vez en su vida con frío como este. >> hace dos semanas en halloween tuvimos muchos visitantes y en estos días tendremos tres o cuatro. >> en illinois, oklahoma las temperaturas podrán descender de 80 grados a 30. los fuertes vientos harán sentir la temperatura como si estuviera en los 35 grados bajo cero.

>> en minnesota al menos dos personas murieron como consecuencia de lleno en las autopistas y se han registrado cientos de accidentes según informole patrulla de carreteras. estas bajas temperaturas podrían registrarse en enero pero no en noviembre. >> el alcohol al volante vuelve a causar una desgracia. esta vez a una familia hispana. el mismo libreto de la guerra partidaria migratoria. ring ring progresso ¡lograron que mi familia disfrute comer verduras!( pues las verduras saben mejor... en nuestra sopa. ooooh y ahora... ¿nos ayudas con los platos? yo solo hago sopas. llenas de verduras. llenas de sabor.

por las que ahora es el mejor momento para tener verizon. uno: verizon es la red 4g lte más grande y confiable del país. exacto, de todo el país. con xlte en más de 400 mercados. dos: y algo que a las familias les encantará: nuestro mejor precio hasta ahora!

obtén 2 líneas con 10 gb de datos para compartir por un bajo precio de $110. o sólo $140 para una familia de 4! y tres: obtén un crédito de $150 por cada línea que cambies. cuantas más cambies más obtienes. verizon. ♪ ♪ >> la irresponsabilidad y el alcohol tienes de luto a una familia hispana de california. un hombre manejaba completamente borracho y atropelló a una niña y a sus hermanos cuando hacían fila para comprar un helado. el chofer huyó pero no llegó muy lejos.

>> sabrina vásquez pensó que sus hijos estaban seguros. >> fue un borracho el que atropelló a mi hija! >> el el domingo a la tarde mentas estaban en el jardín de la casa comprando helados los niños son atropellados por un conductor ebrio. la niña murió en el acto. >> son unos irresponsables. no saben el valor que estoy pasando. >> el indocumentado y sin licencia de 18 años se dio a la fuga. la policía lo encontró en una casa. la patrulla de caminos lo arrestó. hoy está preso. la esquina parece tranquila pero los vecinos dicen que los accidentes son cosas de casi todo el día.

>> me imagino que están borrachos o vienen conduciendo a alta velocidad y pierden el control del automóvil. >> necesitamos que nos apoyen. luces, más vigilancia. >> habría hecho o alguna diferencia que el conductor indocumentado tuviera licencia de conducir? probablemente no pero quienes defienden las licencias que les van a dar a los indocumentados a partir de diciembre garantiza una educación en las leyes de tránsito. >> algunos demócratas no quieren que el presidente espere a que asuman los republicanos. hoy le dijeron que no le tenga miedo a los republicanos y que pase por alto sus advertencias.

los republicanos continúan amenazando el presidente. esta nueva guerra de palabras. >> a su regreso al congreso demócratas hispanos instaron al presidente obama para que actúe de la manera más amplia posible para proteger de la deportación a los indocumentados. >> estos republicanos odian al presidente y le han dominado porque ha tenido miedo. que no tenga miedo, que actúe! >> esperan ayuda del presidente. cuando regresó de luchar en el medio oriente él supo que su hermana estaba amenazada de deportación. >> era tiempo de pelear para mi país y para mi comunidad y mi familia. >> yo tengo que esperar, puede tomar años y años y tengo que pedir con un permiso de trabajar. >> acaba de ser electo al congreso por primera vez.

>> cómo vas a pelear por tu país cuando tu país está peleando contra ti? >> la acción ejecutiva del presidente menem -envenenará al ambiente. amenaza con una amnistía ejecutiva que está afuera de su poder. este año los republicanos de la cámara rehusaron aprobar una ley. entre las acciones que podrían tomar está el eliminar los fondos para que no pueda procesar a las personas que quiere amparar. otros sugieren presentar un reto legal en

corte. en el capitolio lourdes, univisión. >> en nuestra ventana al mundo presidente obama firmó un acuerdo con su colega chino. desde ahora y los republicanos están poniendo trabas al pacto. el líder republicano calificó el acuerdo como una devastadora medida que perjudicará los empleos, la producción económica y de energía. muchos republicanos expresaron dudas de que china cumpla con su parte del compromiso ambiental. escuelas tuvieron que cerrar en gran parte de perú debido a las inundaciones. centenares de viviendas resultaron dañadas en el sur del país mientras que en las regiones de cuzco y ayacucho hubo heridos y evacuados. en venezuela se ha desatado una polémica por una pantalla donde se muestran tres

maniquíes de adolescentes embarazadas con uniformes escolares. dicen que buscan llamar la atención donde el 23% de los nacidos son de madres menores de 18 años. pasamos con enrique acevedo. >> hoy en la noche iniciamos con una buena noticia. tiene que ver con los inmigrantes indocumentados. pueden hacer citas para tramitar licencias de conducir en el estado de california. entrará en vigor hasta enero pero ya pueden hacer las citas. la selección de fútbol se sacó una espinita de la mano de carlos vela. lo último desde méxico en la edición nocturna. >> una sonda europea le agarra el paso comenta después de muchos años. >> llega el 15 de noviembre y

con él inicia los períodos de inscripción.

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar ♪ ♪ >> la llegada del hombre a la

luna hace 45 años parecieron hazaña fácil en comparación con la conquista espacial que se logró hoy. esta nave llamada rosetta llegó al cometa del tamaño de una montaña. el cometa viaja hacia el sol y está a 37.000 millones de millas del planeta. se podría saber mucho más del origen de nuestro sistema solar. >> hace unos años sólo podíamos soñar y hoy se convirtió en realidad. la comunidad científica celebra este miércoles que el artefacto del tamaño de un electrodoméstico consiguió posarse sobre un cometa que mide dos millas de ancho y que está bajando hacia el sistema

solar. este es un gran paso para la civilización dijo emocionado el director de la agencia espacial europea. >> nos va a acercar al entendimiento de la clave de desarrollo de la vida sobre el planeta tierra y en el sistema solar. >> y es que pilli que se había desprendido de roseta va cargando información. >> lleva microscopios especializados que van a tomar muestras de la superficie que se van a analizar en ese mismo sitio y los datos van a llegar al planeta tierra. >> la odisea para lograr

escudriñar los secretos del cometa comenzó hace 10 años cuando se lanzó la rosetta con philly en su interior. >> esta fue la primera foto que se recibió y que capta el momento en que philly se desprende de rosetta. >> este cometa 67-p fue descubierto 1969 y viaja al sistema solar a 55.000 km/h. la rosseta que partió del planeta hace 10 años ha sido una misión muy complicada y costosa mi 700 millones de dólares. >> así llegamos al final de este noticiero. gracias por haber estado con nosotros. ♪ ♪

>> ahora estar usted bien informado. noticiero univisión, su voz,su decisión. ♪ ♪ >> televisa presenta. ♪ si fue quien te quería ♪ ♪ fui quien daba todo por ti >> ahora le vamos a invitar a desayunar a toda la colonia? luego nos vemos. >> no! esperanza ven y entiende que no vas a salir de aquí sino desayunos, niña. >> cómo quiere si tengo el alma en un hilo? >> vas a tener que echarle ganas si quiere salir de aquí. >> está bien. me voy a tomar un vaso de jugo.