>> un nuevo video sale a la luz. aparece brisley horas antes de asesinar a dos policías en nueva york. >> un misterioso cyber apagón. >> en california queda captado en cámara al momento de terror que viven dos mujeres al ser perseguidos por una violenta conductora. >> delgado se lanzó al agua lleno de tiburones.

>> el ángel de la justicia regala esperanza una familia de bajos recursos. jenny rivera. >> los ladrones están al acecho. >> estás embarazada? te diremos todo lo que debes saber al viajar para no poner en riesgo al bebé. >> raúl rodríguez. >> la mejor manera de comenzar tus mañanas! ♪ ♪

(música en inglés) >> feliz navidad! ♪ próspero año y felicidad! >> muy buenos días! familia! hoy es martes 23 de diciembre del 2014!

>> qué mariachi es? >> méxico internacional! >> ellos lo dicen! >> sí señor! >> asi es la cosa... lo del ugly suéter... >> ya... >> otro día... >> méxico internacional! >> sí señor! >> sasha está de vacaciones pagadas, carla vacaciones pagadas y johnny de vacaciones pagadas, quien más? >> quiero aprovechar para mandar un beso a mi hermana lupita que cumple años. está soltera... >> mi querido alejandro está

con las noticias al pie del cañón. >> muy contento de estar en la casa más feliz de la televisión de estados unidos, salió a la luz un video de vigilancia donde aparece brisley. hasta que cometió el doble crimen. vilma tienen las imágenes y reacciones de los pobladores. >> 4 horas antes de que asesinara a los policías de nueva york. las imágenes fueron tomadas por cámaras de seguridad. lleva una bolsa blanca.

donde se cree tenía escondida el arma con la que asesinó a los oficiales. tratan de encontrar consuelo frente al dolor. continúan visitando el lugar donde fueron asesinados. dejan flores y veladores. algunos lloran en silencio. >> espero que sepan llevar ésto... me está doliendo. >> se vió asomar a ramos. a sus dos hijos. >> ésto no está bien. hay que hablarle a nuestros hijos. éste es su trabajo!

>> dice que le asusta que algo así le pueda pasar a su hij. -hijo. >> el pistolero dijo que cometía los asesinatos por las muertes de brown y gardner. la gente en las calles de nueva york está asustada. >> como miedo! le da a uno miedo! >> ya están funcionando de nuevo los sitios we norcoreanos. entre ellos la agencia central

de noticias. son los principales medios de comunicación. no han confirmado ni descartado que estados unidos tuviera algo que ver con éste golpe. todo ésto ocurre tras el ataque cibernético a sony pictures pidieron la intervención del papa francisco para hacer más visible su búsqueda de justicia, entregaron a pier cartas dirigidas al sumo pontífice donde le piden que exhorte al gobierno mexicano continuar con la búsqueda de los estudiantes,. gerardo hernández se convertirá en padre de su primera hija, tuvo que ser por control remoto todo se debe a la generosidad de un senador

demócrata que gestionó la autorización para que enviara la isla una muestra de semen. miembros de la comunidad cubana en el exilio reaccionan con furia. >> un preso que está en la cárcel, doble sentencia de vida más unos años mas no por ser espionaje, mucho más, está en la conspiración para matar a ciudadanos americanos, quien recibe este trato? >> lo más asombroso para muchos es que el propio departamento de justicia autorizó haber enviado el esperma. recuerde que usted puede conectarse a un inicio noticias.com para estar bien informado. más adelante más noticias. >> gracias. muy bien.

hay que despertarse con éstas! desde bora bora con amor. delgado... se lanza al agua llena de tiburones. >> le van a hacer algo? >> hasta mordidas! >> con mantarrayas. >> qué ricas vacaciones.. >> la está acariciando. >> éstos animales ya están acostumbrados a la gente. >> con cuidado no? >> sí. nuestra zuleyka rivera ella

está en la nieve. mi cara cuando ví la montaña... >> se fue a esquiar y se tiró! >> a ver! >> la está pasando muy rico. >> mírala! el estilo es increíble. >> es su hermano... ahí está... zuleyka va a estar con nosotros en los días de navidad. >> es el galán? >> es el novio? a ver...

se tiró al hermano... >> no debe tener tanto frío... disfruta mucho. te esperamos. >> las situaciones... creo... el que está filmando... >> es una go pro! ella está filmando! en el anterior... >> el que está filmando es el galán! >> tenía razón... >> muy bien pedro. >> el clima! ♪

♪ >> comencemos con la frase del día, cuando la mano de dios está a tu favor no hay nada ni nadie que la pueda detener, tiempo para la florida. se mantienen vigentes avisos y alertas de inundaciones. una temperatura máxima de 52, está afectando desde texas hasta nueva york con lluvias. avisos y alertas con condiciones invernales.

temperatura máxima de 52, pronóstico para navidad. lluvia para el sureste hasta nueva york, tiempo seco, tiempo cálido. precipitaciones de nieve, una navidad blanca como todos las soñamos. mi twitter. continuamos con más de despierta américa. ♪ ♪ >> ay... ése jingle lo extrañábamos. si están en cama dormidos

agarren la tableta, teléfono, computadora. ésta historia que ha cautivado los corazones de todos los cibernautas. padres de gemelos que viajan por primera vez en avión de meses. prevenidos de que podían llegar a patalear repartieron bolsas con dulces para pedir disculpas por adelantado a otros pasajeros... andrew fue el que subió la foto. hola. somos bebés gemelos es nuestro primer vuelo solamente tenemos 14 semanas estamos tratando de aportarnos lo mejor posible pero de adelante pedimos perdón, mi madre y padre ha

preparado estos chocolates para pedirles perdón estamos sentados en el asiento 20 e y 20 f. quiero que usted en casa entre y comente sobre ésto... ya quedan dos días para navidad. quiero que no se envíen una foto con lo que tengas en tu casa. ya entra a ése espíritu navideño. envía tu selfie. seguimos con más. ♪ >> que manden una foto del arbolito! >> tengo todo planeado. una comida...

>> yo me autoinvité a la casa de carlita. >> qué bronceado... desde california el ángel de la justicia regala esperanza a una familia de inmigrantes de bajos recursos. >> entérate de qué manera el estilista de nuestra recordada jenny. >> los ladrones están al acecho, te enseñamos a cómo no ser presa de ellos... >> carmen salinas habla de un calendario que quiere sacar. ♪

♪

[narradora] para obtener ayuda en español con su problema de la hipoteca, llame a la fundación nacional para el asesoramiento crediticio al 1-800-682-9832 o visite no pierdas tu hogar punto o-r-g.

un mensaje de servicio público de la fundación nacional para el asesoramiento crediticio. ♪ >> vuelta! ♪ vuelta! ♪

>> chucky! >> no! es santa! chuky está allá! >> ah... perdonen... >> ponte de pie chucky! >> debe ser abuelo de chucky. >> es santa. vamos al rincón grupero. vamos hasta california. >> el estilista iván montero donaron sus servicios a éstas doce madres. cuando inició ésta idea? >> con ésta idea tengo bastantes años...

es el segundo aniversario que estamos cumpliendo. >> ésta madre nos revela su felicidad y mientras le hacen su cambio de imagen... >> que haga con mi cabello lo que él piense que es mejor para dar una mejor. -verme mejor. >> el responsable de varios cambios de imagen. >> alguien te ha pedido el look de jenny? >> no. todo el mundo ha estado más en su propia onda. >> en éste evento nos encontramos a laura.

cómo va la demanda sobre el libro que ella le ayudó a escribir a jenny. >> la semana pasada.. los abogados de ellos y mis abogados ya decidieron quién iba a ser el mediador. se acercan las fiestas. >> para todas las madres iván es su santa claus. >> para darle más volumen y más cuerpo al cabello. >> para darle más brillo, siempre va a hacer que tu cabello se vea más lleno.

>> como dice iván lo único que quieren para esta navidad es ver sonreír a las personas. >> felicidades a iván, lo más bonito es regalar sonrisas como santa le va a regalar a muchos niños con muchos regalos. luismi! feliz navidad! >> gracias! no me toques! ay dios... qué gusto... estás en barcelona. quien es el padre? piqué? >> no luis. >> no me toques! gracias! ♪

>> hola buenos días. saluda la familia castillo flores para alan tatcher. feliz navidad y próspero año nuevo. >> mamacita hermosa! gracias! >> la cantidad de animadoras! >> se ve que estaba borracha. >> tatcher tiene una cantidad de admiradoras impresionantes. >> su madre y su abuela. ♪ >> solitaria... la gente se pone a murmurar... ♪ dicen que tiene una vena que la hace llorar...

y mi mariachi! ♪ preciosa y orgullosa... >> no! > alan! cómo haces eso? >> es un impostor! >> ustedes sí creen no? estoy igual de rellenito que luis miguel. >> sale. saludos a todos mis paisanos, la comida judía que van cerrando hannuka. en la antigua ciudad de jerusalén. miren nada más. para los residentes caminando sobre la muralla de la ciudad antigua. qué bonito, qué hermoso...

ellos agradecieron el detalle añadiendo que lo que más anhelan ojalá sea un año nuevo sin guerra con mucha paz en el medio oriente, ojalá que se cumpla, ojalá que santa claus se -lleve todos estos buenos deseos. >> sí. preservando la paz para el mundo entero. qué lindo lo que acaban de decir, no importa la religión, la paz para el mundo entero. >> convergen las tres grandes religiones, imagínate que ahí sea donde está santa claus. >> la paz empieza por casa, otra forma de celebrar la

navidad en casa es cantando villancicos, un ingeniero le dio vida a su singular creación, datos que hacen villancicos cada vez se hace más popular, este productor musical es de los angeles... míralo... ♪ (maullidos) >> se ha vuelto tan popular éste video. ahora se venden 350.000 videos. perfecto para mí que me encantan las mascotas.

me encantan los animales me parece algo muy creativo. >> hasta con su gorro de santa claus. luis miguel estuvo aquí, el falso.

bien. tomar una multivitamina con ácido fólico ahora puede ayudar a prevenir problemas con el desarrollo de tu bebé, tal como la espina bifida. [narradora] los defectos del tubo neural occuren frecuentemente antes de que una mujer sepa que estsiembarazada. el ácido fólico puede reducir el riesgo de estos defectos. para más información, llame al 1-877-217-3769 o visite spina bifida association punto o-r-g. un servicio público de la spina bifida association.

>> además lo subió a las redes sociales. el agresor alega que el desamparado le robó el que las autoridades no hicieron nada al respecto, su violenta conducta, tiene que responder ante la justicia. desde tempranas horas del lunes,

el máximo tribunal del país, de no otorgarles a los soñadores éste importante documento. >> viven en el estado de arizona, tienen su permiso de trabajo, estoy muy contenta por ellos. van a poder ayudar a su familia, van a tener más dinero. >> les dieron una licencia temporal. hay oficinas en todo el estado de arizona. varios organismos pro inmigrantes y representaciones diplomáticas iniciaron una carrera contra el tiempo para informar sobre los requisitos, ese alivio migratorio, el consulado mexicano en los angeles, es muy importante tener en cuenta los documentos necesarios para identificarse. >> daka,

de los muchachos que están registrados en este programa, cerca de medio millón que se han registrado, la mayoría lo hicieron con el pasaporte por supuesto. >> se contratarán más empleados y cambiarán las horas de atención al público, 80% de quienes se beneficiarían con la acción ejecutiva son nacidos en méxico y una gran mayoría de ellos vive en los angeles, una inmigrante hondureño buscó refugió en una iglesia de filadelfia para evitar ser deportada, se encuentra en el mes de noviembre junto a su familia. la mujer fue detenida cuando tenía 17 años y actualmente está casada con un estadounidense y sus dos hijos nacieron aquí en el país, su abogado pidió la reapertura del caso.

en otros temas hay más vehículos. la cifra de vehículos que pasaron las pruebas sobrias 71 en comparación con 39 del año anterior, dio más opciones. al instituto de seguridad de las carreteras informó que es el tercer año consecutivo que presentan a los fabricantes metas más estrictas que deben cumplir, qué ricas son las papas fritas pero no sé si cómo éstas. activistas belgas arrojaron papas fritas al funcionario del país, se disponía a discutir sobre la protesta económica del gobierno, estaban protestando contra la austeridad y decidieron que la mejor manera de ello deberá lanzarle a la cara el plato nacional de

bélgica, el traje se vio salpicado con aderezo, se cambió la camisa y continuó su discurso, vamos con más de despierta américa. >> la gente! >> ayer comenzamos a mostrarle nuestra gente los momentos que consideramos que fueron los mejores de 2014. >> artistas de hollywood no pararon de llegar a nuestra casa. george lopez y jaimie foxx. >> es la copa que nos queremos llevar todos. en brasil, sigo con el elenco de la película, su director carlos, les tengo una sorpresa, estamos bien orgullosos que uno de los nuestros prestó su voz para esta maravillosa película haciendo lo que sabe hacer.

qué tal con la película? >> un placer. muy emocionado. me invitaron a relatar un juego de fútbol. >> tu voz es inconfundible. ése es mi torres! (aplausos) >> tres penaltys para cada uno con william. las damas... emoción! de pierna derecha! andy garcía!

a patear! con calcetín mundialista! ♪ venga! no! falta george! >> jorge! (risas) >> si el pronóstico es real. méxico campeón del mundo... ♪ >> te tomaste una foto con

ximena. >> el weather report! ♪ >> jamie foxx con ximena. george lopez metiendo gol. >> la pasamos de maravilla. >> qué bonito estuvo éste año. >> se me pasó bien rápido. >> fue espectacular. >> ya no hay rey en instagram. hay una reina.

el jueves pasado hizo una limpieza de cuentas inactivas. a lo mejor notaste un cambio en números de seguidores... justin bieber era la persona con más seguidores en instagram... después de la limpieza saben cuantos seguidores perdió? 3.5 millones! miren! la nueva reina es kim kardashian. con ésto de la limpieza perdió 1.3 millones. síganos... para que vean lo que pasa detrás de cámaras.

queremos saber cómo te preparas... cómo preparas la comida... >> tengo todo preparado, va haber una sorpresa, desde california el ángel de la justicia regala en esta navidad esperanza a una familia de migrantes de bajos recursos. >> más adelante. >> no te puedes perder los detalles del nuevo calendario, thalía se divierte de lo lindo. ya volvemos a despierta américa! ♪

♪ >> después de la navidad voy a aprender a bailar. >> no prometas lo que no puedas cumplir. >> carmen salinas. es encantadora, siempre dar de qué hablar, siempre tiene una opinión, se divierte con los miles de memes. vean lo que compartió con televisa espectáculos... veamos... >> tengo 61 años de carrera

artística, nunca había alcanzado tanta fuerza con los jóvenes. adonde voy me paran. es por los memes... me ponen hasta en pose. ahí está la mensa... >> no es una mala idea, se vendería un gran calendario. >> me gusta el de las camisetas. >> sería buena idea poner el calendario.

>> decirle a willy donde se generaron los memes? de qué maria thalia pasó anoche los días antes de navidad... así que felicidades. >> tuve la oportunidad de conocerla a thalía. me gustó mucho su personalidad. éste árbol. de quién es? >> j-lo >> no.

de mark anthony, shannon de lima. felicidades. es su primera navidad en su nido de amor. >> uno de las 38 casas de mark. >> tienes el regalo para tu bebé? >> no tengo ni árbol... por eso lo dije oficialmente, carla que está de vacaciones... le estaba comprando regalos de navidad para mis hijos...

>> porque tú no les compras nada... estamos más expuestos. utilizando técnicas diferentes para poder estafarlo, preste mucha atención. >> cómo está? >> buenos días. >> a qué tipo de esta fase estamos más expuestos? >> no todos los robos vienen a punta de una pistola. te quitan el dinero igual pero ocurre a punta de un recibidor de un teléfono. >> yo he sido víctima... pariente... te piden tarjetas de teléfono.

>> tiene un problema legal o está herido en el hospital. sino le das información de tu tarjeta de crédito es una estafa, cuelgan el teléfono y llamar a la compañía. los regalos en estos días navideños. asegúrese que la compañía que usted está usando es una compañía. en cualquier estado que esté el departamento que regula. para saber que están licenciadas que no le van a robar su dinero. es un engaño, es un fraude muy especial.

muchos estamos faltos de trabajo. estamos viviendo en momentos críticos, no dejen caer en esta trampa que para buscar un empleo, las agencias de empleo, buenas las reales no te van a cobrar un dinero para conseguirte a buscar un trabajo. quieren dinero por adelantado. >> no hay dinero por adelantado por buscar trabajo. donaciones. >> hay donaciones en esta temporada. está el teletón usa. excelente pero hay otras que separan en una esquina.

cómo sabes a dónde va ese dinero? es un dinero que le estás regalando no se sabe a quién. compre únicamente a través de tiendas. >> ahí está la contraseña. >> cuando estén comprando en línea todas las tiendas, comerciantes reales. su correo electrónica va a empezar con esas letras completas. si ahí comienza mal que falta alguna de esas letras es de fraude, mucho cuidado, muy conveniente, muy popular pero

cuidado con quien haces el negocio. >> los datos de las tarjetas de crédito. tener duda entre enviarlos y no enviarlos. >> si usted busca la oferta y se cerciora que todo esté bien estará seguro pero si está respondiendo la oferta que es demasiado buena y le está pidiendo información personal mucho cuidado. es una oferta, uno se alborota. >> no regalarle a los ladrones del dinero, manos a la obra, vamos a solicitar a los compañeros. mi mariachi! >> feliz cumpleaños para iván,

cumplen sus tres años iván. >> de 46 años maría, bien bonita felicidades. >> está aquí. está grandota. >> yo también isabel. >> cruz feliz cumpleaños! 8 años! >> bailemos al ritmo del suéter de william! ♪

que pudiera reducir mi deuda me dijeron que no hable con mis acreedores. ellos se encargarían de todo. [narradora] salir de la deuda no es fácil. hable con sus acreedores directamente o visite termine con su deuda punto org.

♪ verde, verde, verde ♪ es tu hogar ♪ es tu ambiente ♪ la prueba de radón la salud la protege ♪ el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más, llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia. haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde

la prueba de radón es fácil. sólo llame al... ♪ ♪

♪ asómate a la ventana ♪ ♪ verás al niño en la cuna ♪ ♪ belén, campanas de belén ♪ ♪ que los ángeles tocan ♪ ( risas ) >> muy buenos días, familia, hoy es martes 23 de diciembre de 2014. hoy tenemos la visita del reino animal. ahí está tacher. (risas) para celebrar estas fiestas, te presentamos los animales bilingües. >> hablan mejor español que paul! >> cuidado. >> qué increíble, porque hay animales que entienden inglés y

español, y hay otros que hablan inglés y español. >> pero mira cómo nos ven. >> de verdad que son extraordinarios. >> una amiga de mi mamá tenía una, pero africana, y cada vez que sonaba el teléfono decía: aló! >> y algunos hasta son capaces de cantar. >> ¿a ver? ♪ muy buenos días, arrancan los motores ♪ ♪ esto es lo que se comenta, lo que se comenta hoy ♪ >> cómo me encantaría que te mordiera. ( risas ) >> sería lo que se comenta hoy, pero resulta que jencarlos canela se convierte en el primer artista latino que oprima el botón que active el descenso de la tradicional

esfera de vidrio en times square. y es que la noche del 31 de diciembre hará historia al convertirse en el primer artista latino que oprimirá el botón que active el descenso de la tradicional esfera de vidrio, dando inicio al conteo regresivo de los 60 segundos finales para recibir el nuevo año en la ciudad de nueva york. >> felicidades a nuestro queridísimo canela, porque esa exitosa carrera que tiene, su trabajo altruista, fue seleccionado por el irc, organización de la cual es imagen mundial, y en unión con la times square alliance para ser el primer artista hispano en recibir este gran reconocimiento, que sin duda será uno de los más importantes de su carrera. >> increíble. >> ahí vamos a estar, nos vamos

a echar unos buenos sandwichitos de roast beef. >> cotorras, compórtense! >> es que están mandando las noticias. >> son bravas, pero bilingües. en esta época, a relajarse. porque un gesto poco amable en una carretera casi provoca un incidente mayor en california. dos amigas vivieron momentos de terror cuando una conductora las persiguió y obligó a detenerse en varias ocasiones. >> entre sollozos y muy nerviosas, dos amigas pidieron ayuda a un agente de la patrulla de caminos en california. es que vivieron momentos de mucha tensión en la carretera interestatal 80. la conductora de la camiseta gris les había

cortado el camino de manera agresiva, y en respuesta una de las jóvenes le hizo un gesto lo -obsceno, lo que desencadenó una violenta persecución. al detenerse, la mujer se bajó de la camioneta y se acercó con un carnet de identificación, que le indicaba las jóvenes que era policía y que lázaro estaría. - las arrestaró el carnet era de una empresa de asistencia para ancianos. incluso hizo un giro en u, irak estaba sacando de la vía. la operadora del servicio de emergencias les indicó a las jóvenes que tomaron la siguiente salida. orosco incluso golpeo el auto.

tres veces las obligó a parar, hasta que finalmente llegaron a la salida y acudieron a la patrulla. >> orosco fue arrestada y acusada de asalto con un arma mortal. la ironía de esta historia es que orosco justo había salido de la cárcel esa mañana por haber golpeado a alguien con su auto y haberse dado a la fuga. la conductora nunca se percató de que su amiga estaba grabando el incidente, y dijo que gracias a estas imágenes las autoridades no tuvieron dudas. >> por eso no vale la pena caer en provocaciones. gracias, maría eugenia. uno incidente puso en entredicho la seguridad de los aeropuertos. resulta que agentes del fbi arrestaron a dos personas por contrabando de armas a bordo de un avión de la aerolínea delta. se trata de un

empleado del sector de equipajes y un trabajador retirado que se valieron de valijas de mano para transportar al menos 18 armas de fuego, algunas cargadas. las autoridades continúan investigando lo que ya se considera una de las mayores fallas de seguridad de los últimos años. y ahora es el momento de abordar temas que son noticia en américa latina. ♪ ♪ >> comenzamos en méxico, donde un documento desclasificado de la procuraduría general de la república revela que la policía municipal de san fernando, tamaulipas, participó en la matanza de 72 migrantes centroamericanos, ejecutadas por el cartel de los zetas en 2010. el documento indica que los agentes ayudaban a la organización criminal interceptando personas y entregándoselas.

nicaragua inició la construcción de una gigantesca vía interoceánica, la construcción de una gigantesca vía interoceánica, con una inversión de 50.000 millones de dólares. se cree que la construcción de este gran canal impulsará el crecimiento económico de nicaragua y centroamérica. el proyecto se terminara en 2019. manifestantes tomaron las calles de la capital peruana para protestar por una nueva ley de trabajo. el gobierno considera que la medida estimulará a los empleadores a contratar a jóvenes sin experiencia. miren esto, iluminados a todo color, así participaron estos botes en un desfile navideño celebrado en california. a bordo podían verse mensajes

alusivos, música festiva y hasta algún santa claus. ♪ llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que tu quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> eso! si ustedes vieran aquí a mis chicos bailando. muy buenos días. comenzamos con la frase del día: cuando la mano de dios está a tu favor, no hay nada ni nadie que esté en contra de ti. continuamos vigilando esa tormenta que afecte al norte de la florida. tenemos y avisos y alertas de posibles inundaciones. atlanta tienen 100% de lluvia. la tormenta ya se ha movido hacia el este del país, afectando con lluvias desde

texas hasta nueva york, y precipitaciones de nieve desde nebraska hasta la zona de los grandes lagos. tenemos avisos de alerta de condiciones invernales y de fuertes vientos. dallas tiene lluvia en un 50%, y nueva york en un 70%. el pronóstico para navidad. lluvia para el sureste. también tenemos tiempo tranquilo, calmado y seco para el suroeste, y una navidad blanca con nieve para el norte del país. continuamos con más de despierta américa. >> escríbale a ximena. >> muy variado el clima. >> la verdad que esta es una de mis épocas favoritas. >> también para mí, pero lamentablemente esa no es la realidad para muchas personas.

>> efectivamente, pero nuestro ángel de la justicia, jessica domínguez, junto a despierta américa, anda regalando un poquito de alegría. >> ni bien llegamos... ♪ ♪ >> todas nos pusimos a trabajar. >> muchachas, ¿listas? >> sí! >> ya tenemos los tamales de pollo, los regalos, el pan dulce, la ensalada... ¿y el pavo? >> maría! >> vamos a representar a nuestra familia de despierta américa y vamos a darle una gran sorpresa a jeanette, una madre que representa a miles de madres en estados unidos que a diario luchan para sacar a su

familia adelante. el año pasado pasaron una navidad muy triste, porque su hija estaba enferma y la pasaron en el hospital, pero ahora nos vamos a encargar de que tengan una navidad mágica. >> vamos! >> y llegamos listas para darles la sorpresa. >> buenos días. mira quién viene conmigo esta mañana! despierta américa le manda a usted y a sus familias asistentes personales para que toda la familia pase una navidad mágica. >> muchas gracias, que dios los bendiga. >> invitarnos a pasar. jeanette, muchas gracias por habernos recibido en tu hogar. nosotros sabemos que angelita

es un milagrito andante. >> la navidad pasada fue muy difícil, porque nos la pasamos en el hospital. hoy gracias a dios estamos aquí, con mi niña, juntos, que es lo más importante. y con fe todo es posible, porque aunque los doctores nos daban las peores noticias, de que mi niña no podía esperar por su transplante, nosotros siempre tuvimos fe y siempre escuchábamos a dios, que dios nos iba a resolver esto. fue algo duro, pero aquí estamos, gracias a dios. >> angelita, cuánto amor tienes aquí! >> mucho. >> pues estamos aquí para hacer una navidad mágica para toda la familia. tenemos que pedirles un favor.

necesitamos que ustedes no estén aquí con nosotros, así que les hemos traído un asistente personal que va a llevar a los niños de compras. >> sí! >> nos vemos en unos cuantos minutos. muchachos, manos a la obra! >> y con las ayudantes de santa arreglamos la casa, adornamos el arbolito, preparamos la mesa y los regalos para los niños. así preparamos la casa de la familia para regalarles un recuerdo muy especial y paz en esta navidad. >> ¿listas? >> sí. >> sorpresa! >> guau, qué hermoso! gracias por todo. >> también tenemos regalos, que pasen! ¿estás contenta? >> sí. >> feliz navidad para ti

>> ha sido una de las mejores navidades que me han dado. gracias por todo esto, y que dios los bendiga, que dios bendiga a despierta américa. >> muchachos, desde los angeles nos despedimos muy contentas y muy felices por haber logrado un sueño más. porque aquí en despierta américa siempre vamos más allá de la noticia. y les deseamos una... >> feliz navidad! >> esa sonrisa de la niña vale más que 1000 palabras. gracias a jessica y a su ejército de ángeles. >> es época de sueños y de compartir. >> oye, te vas de viaje, pero si estás embarazada! >> pero se puede viajar. aquí el doctor cárdenas nos va a dar sus consejitos. >> buenos días.

>> para saber si cuando una está embarazada debe viajar o no, a cuántos meses... >> correcto, vamos a hablar acerca de los consejos para embarazadas. >> mucha atención si están en la dulce espera, como alan y su servidora. >> hay tanta epidemia de embarazos que uno nunca sabe! ah, mi canción favorita! >> quien definitivamente ha disfrutado esta navidad a lo máximo en la primera dama de la nación, michelle obama. hace una semana acaparó titulares cuando le pidió pijamas a su esposo de navidad. y ahora posteó una foto del árbol navideño de la casa blanca.

y dice: si visitan la casa blanca en esta temporada navideña, no se pierdan el tradicional árbol navideño. niños de todo el mundo han diseñado el árbol, y parece que cada noche hay un diseño diferente. estos niños entraban a una página de internet y podían diseñar las luces que querían. >> ¿tendrán un árbol común y corriente, dentro de una sala pequeña? >> los tienen en el jardín, obviamente. pero yo entré un día a mi casa... >> pensé que a la casa blanca! >> y vi el árbol navideño con frutas por todos lados. >> pero esta creativo, de eso se trata la navidad. >> ¿cómo vas a tener un árbol navideño lleno de frutas? >> la más importante es disfrutar la navidad en familia.

>> sigan mandando su selfie en navidad a @despiertaameric. >> señora, te enseñamos a elegir el calzado ideal según su estatura. >> y ninette ríos nos contara los detalles de lo que está haciendo después de su gran debut en hollywood. y vamos a ver qué nos tienen nuestros pequeños amigos del humor. >> chistes, chistes! ya vienen los mejores chistes del programa. se me están cayendo los pantalones! los mejores chistes aquí con el compadrito. súbeme los pantalones, manito! guau, baby.

♪ ♪ >> ándale, m'ija! moviendo las patitas. >> ay, se te caen los pantalones. >> es que ando re cachondo. >> vamos a contar chistes, chistes! en una ferretería un señor le

pregunta al vendedor: ¿tiene serruchos? no. ¿y sierra? a las 8. >> llega un loco y toca la puerta. adentro responden: no hay nadie. y el loco dice: menos mal que no viene! >> música! ♪ ♪ >> chiste, chiste! >> ¿sabes qué le dijo el 0 al 8? qué linda cinturita tienes! >> no estaba embarazada como tú. doctor, tengo un problema, no puedo dejar de robar. ¿qué me receta?

cuando me devuelva el lapicero y la libreta se lo digo. tacher, cuentate un chiste! ♪ ♪ >> guau, baby! >> se me cayó mi zapatito. >> ya pasó. >> estoy transpirando. >> el dice la esposa al borracho: mira a la hora que llegas, y ni siquiera me has comprado un ramo de flores. pues yo no sabía que tú vendieras! >> en un restaurante, una señora le dice al mozo. >> ¿quién? >> hace que te atiende.

caballero, la sopa sabe a insecticida. bueno, pero si después de salir una mosca, no se queje. >> son muy malos chistes, yo quiero contar el mío. ♪ ♪ >> eso está bien largo, voy a tomar aire. >> cuéntame. >> un niño lloraba frente a un letrero, y un amigo le preguntó por qué. y el morocho le dice: ya no hay vergüenza en este país. se venden madres y sentimientos. además de borracho, bruto! se venden maderas y cimientos. >> para cerrar este

espectáculo, ¿sabes cuál es la planta que no da flores ni frutos, pero da hongo? >> ¿cuál? >> la planta del pie! >> ahora sí, por fin. >> ok, está bien. >> ¿cómo se toma una foto un elf? >> ¿cómo? >> se toma una elf-ie. >> es malísimo! >> están peor que los de éste. >> ¿me regalas el teléfono? >> ay, se me cae! >> es el nuevo! guau, baby, ¿qué le dijo un globo a otro globo? i globe you!

>> visita asisevivemejor.com, con las herramientas y consejos necesarios para vivir tu vida mucho mejor. >> fireball! >> qué buena rola. esta es una noticia entre buena y mala. porque en méxico se espera, esta es la buena, que la población de mariposas monarcas aumente este invierno. ustedes saben que están mariposas, es increíble, viajan unas 3000 millas, 4800 km desde canadá hasta méxico, en michoacán. lamentablemente, esa es la mala, el número de mariposas ha disminuido en los

últimos años enormemente debido a la tala de árboles, pesticidas, y cambio climático. científicos han desarrollado un fertilizante orgánico para usarlo en un bosque de méxico con el fin de protegerlas. en este santuario también se han creado áreas restringidas para evitar molestar a las mariposas monarcas. fíjense nada más, esto te va a tomar, ximena. en 1996 llegaban a michoacán 1 billón de mariposas monarcas. ¿sabes cuántas llegan actualmente? 35 millones nada más. >> es impresionante, es uno de los atractivos de méxico. es por los cambios climáticos, que muchas veces son causados por la falta de cuidado que le damos a la naturaleza.

>> se oye impresionante, 35 millones, pero imagínate que eran 1 billón en 1996. >> cuando te pones a pensar qué es lo que le vamos a dejar de herencia nuestros hijos, es dejar una tierra, una naturaleza bonita. bueno, esta noticia me encanta. la tecnología está favoreciendo a la humanidad. los brazos góticos para pacientes con extremidades amputadas ya son una realidad gracias a científicos estadounidenses. las extremidades artificiales son controladas por el pensamiento, y fueron creadas por científicos de la universidad john hopkins, en maryland. este es el primer paciente en usar este sistema robótico, con

simplemente pensar en mover los brazos. tuvo primero una operación en distintos músculos. los científicos dicen que esto es sólo el comienzo de este mejoramiento. >> como de película! >> algo realmente espectacular, que va a beneficiar especialmente a nuestros soldados. >> pero ya con el pensamiento! >> sí, porque envía una señal, como un electrodo a los músculos del pecho. es increíble, de verdad que merece un aplauso. >> oigan, una competencia de comer tortas, paul! lleva 22 años en inglaterra y este año tuvo un pequeño percance, se equivocaron de tortas y las hicieron más grandes. entonces la partieron, no pasa nada. el ganador se comió la torta en 46 segundos.

y dijo que le fue difícil, ya que el grosor de la torta hizo difícil tragarla con rapidez. >> vamos con los mariachis.

(niña) ¿y mamá? (locutor) las drogas y el alcohol pueden hacer que te olvides

de problemas y algo más. (adolescente) mi mamá se sacrificó mucho para recuperarse. (locutor) para ayuda con las drogas o el alcohol, llama al 1-800-487-4889 (tdd). presentado por el departamento de salud y servicios humanos de los estados unidos.

♪ ♪ >> esto es como de película. una mujer de la florida nunca se imaginó que el hombre que contrató para matar a su marido no era un matón a sueldo, sino un policía encubierto. para sellar el acuerdo, esta mujer no dudó en firmar un documento donde entregaba una camioneta como parte del pago. la fallida viuda ya está tras las rejas. arizona cambiará el uso de una controvertida droga para

ejecutar a los reos luego de que surgieran complicaciones en la muerte de un recluso, cuya agonía se prolongó hasta por dos horas. y aunque las autoridades del estado fueron absueltos de cualquier delito, han decidido utilizar un poderoso sedante que ha tenido mejores resultados en otros estados. un nuevo sondeo muestra que el presidente obama no es tan popular entre las filas del ejército. apenas el 15% de los miembros en servicio activo a prueba su desempeño como comandante en jefe, lo que representa un descenso con respecto al 35% registrado en 2009. pero 60% de los encuestados está de acuerdo con que efectivos gay o lesbianas sirvan en el ejército abiertamente. el uso de drones va en aumento en el país, y la administración federal de aviación se dispone a revelar un sistema de seguridad. esto ocurre en medio de preocupación de que las

pequeñas naves interfieran con aviones más grandes. ¿quién está por ahí desayunando unos huevos rancheros, quizás huevos fritos? a partir del 1 de enero, california pondrá en vigor nuevas normas que exigen a los productores dar a sus vecinas más espacio en los gallineros, y según expertos esto aumenta su apetito, lo que podría aumentar los costos de producción. california es uno de los mayores abastecedores de huevos en el país. otras leyes similares entran en efecto en oregón y washington. el congreso boliviano ofrece un aspecto singular, porque estos diputados visten de forma muy diferente. algunos prefieren el traje y la corbata, otros el sombrero de los pueblos autóctonos, pero la mayor sorpresa es encontrar un

santa claus entre los legisladores. y es que a david cortez, su barba y su corpulencia lo convierten en un verdadero papá noel latinoamericano. aseguran que el mensaje de paz, amor y unidad para todas las familias. los mexicanos también celebran la navidad de acuerdo con sus tradiciones. esta imagen de una pastorela, una obra que muestra la historia del nacimiento de jesús. animales vivos y exquisitos platillos enriquecen este espectáculo representativo de méxico. >> la lucha, la confrontación del ser humano, representado por los pastores, asistidos por los arcángeles. y esta tradición llega hasta

nuestros días con muy pocas variantes. la trama, el centro siempre es el mismo. >> las pastorelas se hicieron populares en méxico hace ya siglos, cuando los misioneros cristianos europeos comenzaron a utilizar esta manifestación popular para evangelizar a las masas. la obra termina con la posada en la que los personajes de maría y jesús piden alojamiento en belén. más adelante, más información. continuamos con ana patricia. >> faltan dos días para la navidad. este segmento es presentado por walmart. ♪ ♪ >> ¿puedo pasar?

amiga, si usted está embarazada como yo, y está planeando salir de vacaciones en esta fiesta, hay algunas recomendaciones y consejos que debe seguir. por eso nos acompaña el doctor ernesto cárdenas, que nos va a decir las precauciones a la hora de manejar, tomar un avión o un tren. >> correcto. >> ahora muchas personas están viajando por las fiestas. ¿hasta qué mes o semana es recomendable que una embarazada viaje? >> mientras no tenga complicaciones en su embarazo, puede viajar incluso hasta las 34 semanas. usualmente al principio, antes de las 20 y pico semanas, la barriga es más pequeña y es más cómodo. >> doctor, cuando habla de recomendaciones, es que no sea

un embarazo de alto riesgo. >> correcto. siempre debería consultar con su médico para asegurarse de que no tenga ningún factor de riesgo. >> ¿y cuáles son los preparativos que toda embarazada debe hacer antes de salir de viaje? >> bueno, aquí tenemos ejemplos. primero que todo, a mí me gusta que lleven ropa cómoda, zapatos que sean cómodos. recuerden que están llevando más peso. y también, esto es súper importante, tener los records médicos. si hay una complicación y están en un hospital extraño, ellos van a querer el historial obstétrico. llevar un botiquín de emergencia, siempre es una buena idea. llevar meriendas y alimentos que sean saludables.

estar en vacaciones no es una excusa para estar comiendo cosas en la calle. tienen que mantener un estilo de vida saludable. y super importante es la hidratación. cuando estamos corriendo de aquí a allá, a veces se nos olvida, pero la hidratación es sumamente importante. >> ahora queremos aclarar ciertas dudas con respecto a los mitos y realidades. ¿es verdad que la forma más fácil de dejar es por tren? >> esos verdadero. pueden caminar por pasillos, tienen acceso a un baño y se pueden acomodar de la manera que esté más cómodas. >> ¿es cierto que viajar en avión es más propenso a dar a luz? >> eso es falso, no crean lo que ven en las películas. la probabilidad de tener un parto en el avión es la misma que en la tierra.

>> ¿es cierto que debemos usar el cinturón de seguridad por debajo de la pancita? >> es verdadero. no lo puede colocar en una parte del abdomen donde pueda hacerle daño al bebé. >> si estás mucho tiempo en el carro o en el avión, ¿cada cuánto tiempo nos tenemos que levantar? >> lo de tomar un viaje largo sin parar, es falso. nos tenemos que sentar. cuando estamos mucho tiempo sentados, aumentamos la probabilidad de formar un coágulo. deberíamos parar por lo menos cada dos horas para caminar. >> ahora, el método de transporte menos recomendado, ¿es el autobús y el barco? >> verdadero. el autobús normalmente no tiene el espacio para poderse

mover ni caminar, y si hay un baño, normalmente es bastante pequeño. en los barcos, con el movimiento del oleaje, eso también puede perjudicar el embarazo. >> perfecto. ¿qué síntomas pueden cambiar los planes de viajar? >> tiene que consultar con su médico si en cualquier momento tiene sangrados, dolor de cabeza, hinchazón... cualquier cambio en su cuerpo, que la paciente diga: esto no es lo normal, debería hablar con su médico antes de emprender el viaje. >> doctor, muchísimas gracias. porque cuando estamos embarazadas le tememos a todo, pero hay que seguir una vida normal. ahora vamos a continuar, william ya está listo. >> paul, ¿cómo te preparas para navidad? >> en méxico poníamos el

arbolito, mi mamá recién ridícula con las g decoraciones, pero yo soy medio grinchi. >> tenemos el hashtag #selfieennavidad. la perrita ya está lista, y este niño también. por aquí tenemos una hermosa foto. >> qué arbolote! >> oigan, sigan mandando sus fotos usando el hashtag #selfieennavidad >> ¿ya pusiste tu árbol? >> sí, verde como las rojas. vamos con ximena y alan. >> esto es un sueño hecho realidad! prepare su cocina para estas navidades.

al regreso, traeremos una deliciosa receta con sabor puertorriqueño. >> con coquito incluido! y antes de que se basa el año, orlando segura nos trae los mejores momentos de 2014. revivimos la visita de de nuestra sensual shakira. >> y no ella le responde a los hijos de topy mamery. >> ya volvemos! ♪ ♪ ♪ alegre vengo de la montaña ♪ de mi cabaña que alegre está ♪

en un mundo lleno de dictados y convencionalismos, ¿podría existir otro camino? ♪

♪ ♪ la vie est belle la vie est belle, eau de parfum de lancôme. ahora en macy's, tu destino para fragrancias.

♪ ♪

>> eso! ♪ que venga morcilla, venga de todo ♪ >> eso! eso merece un aplauso. esta mañana celebramos la comida puertorriqueña y las navidades, y nos acompaña la chef rosa rivera. bienvenida, rosa >> gracias. >> este es el famoso plato puertorriqueño. >> arroz con gandules, es el plato típico para la navidad, pero también lo hacemos durante todo el año. >> esta canción es muy famosa, pero nunca habíamos tenido la oportunidad de saber preparar un arroz con gandules. >> lo vamos a ser auténtico. tenemos aquí el aceite.

>> ¿cuál sería otro ingrediente? >> masita de puerco. >> ¿con la grasita? >> para el colesterol. y el jamón. >> ahí estamos viendo los ingredientes. >> esto es chorizo, que es opcional. >> qué rico! le da un sabor ahumado, delicioso. >> ahora se le echa el ajo. >> todo junto desde el principio. >> sí, y después que se sofríe la carne, se le echa el ajo. >> ¿cuánto calentamos el fogón? >> primero en alto, y después

lo bajamos. también le ponemos la cebolla. >> yo voy revolviendo. >> también pimiento morrón. tenemos pimiento verde, también. >> ¿qué más? >> cilantro, que no se puede olvidar. >> ¿desde el principio o al final¡ >> a veces se pone al final, también. tenemos una aceituna. >> pero esto tiene de todo! >> un poquito desazón. >> ¿cuánto? >> poco, porque tiene sal. >> mami, estoy cocinando! >> tenemos aquí orégano. >> listo. >> sal y pimienta al gusto. >> es bastante.

>> tenemos aquí sazón con cilantro y achiote. >> ¿para darle color? >> sí. y aquí tengo el aceite de achiote. >> ¿dónde lo conseguimos? >> en el supermercado. >> ¿qué tipo de arroz usamos? >> yo uso grano largo, pero es opcional. >> ¿incluso el integral, o pierde la esencia? >> no, se pierde. a lo último se le echa un poco más de salsita. >> ¿cuánto? >> un poquito, no mucho. >> yo me de cuenta que aquí todo es como al gusto. >> sí. y aquí están los gandules. >> ¿cómo se le dice en otro lugar? ¿gandulfo? esto lo conseguimos también en

el supermercado. >> sí. y se le echa. >> tengo una curiosidad, ¿el arroz se hacía parte? >> no, se revuelve ahí adentro. >> ¿cuánto de arroz y cuanto de agua? >> dos tazas, dependiendo el gusto. >> una taza de arroz por dos de agua. >> exacto. >> creo que es mi primer arroz de navidad. est quedando bien,vas a ver, alan. >> y ahí queda. >> usted lo puede acompañar con una de estas delicias, también con coquito.

>> morcillas, pasteles, masas de puerco... >> chicos, ¿quieren degustar un poquito? muchas gracias, rosa. ya saben que lo importante no sólo es cocinar, sino compartir con la familia. >> mucha paz y felicidad. >> qué sabroso! oigan, esta navidad está por llegar y univisión mobile hace posible que te acerques más a los tuyos. solamente 45 $ al mes, y va a poder llamar y enviar mensajes de texto a todo el país de manera ilimitada, y además llamar a celulares en latinoamérica con los 1000 minutos incluidos en tu plan. visita univisiónmobile.com para encontrar tu tienda de celulares más cercana.

y yo mientras a la pancita también le voy a tomar una foto. >> oye, yo necesito un celular. >> toma este, es un regalo de navidad. >> gracias! ¿botas o botines? te enseñamos a elegir el calzado ideal según tu estatura. >> ¿se acabó su relación en pleno diciembre? les decimos cómo pasar estas fiestas con el corazón roto. >> y noelia contesta la carta de los hijos de topy mamery don de la tildan de mentirosa. >> ya regresamos a despierta américa! ♪ ♪ ♪ ay, me encanta ♪ me encanta ♪ me gusta cómo bailas ♪

te acostumbraste al olor de perro en tu carro.

piensas que huele bien. pero tus pasajeros huelen esto... elimina hasta por 30 días los olores a los que estás acostumbrado con el febreze car vent clip. así, tú y tus pasajes respiran tranquilo.

>> miren el amigo! tenemos la visita del reino animal. come...

ay qué lindo! ♪ ♪ ♪ >> yo que el cerdito me alejaba de ximena porque le encanta el chicharrón, orejitas... dedican las fiestas de la calle a giselle. la conductora puertorriqueña será homenajeado en las tradicionales fiestas de la

calle de san sebastián que tendrán su primera versión. producirá éste festival de música. comidas típicas, artesanía y muchas sorpresas. >> dicen que se pone de lujo... >> dicen que duran y duran! son buenos para la fiesta. >> el maratón guadalupe reyes. >> nosotros que lo agarramos de reyes, guadalupe. >> mucha fiesta pero con

responsabilidad, noelia hija de monje reaccionó a la carta que los hijos de topi la calificaban como una persona mentirosa. yo estoy tranquila. la vida sigue. que dios les dé a todos mucha luz. ya que me imagino será muy difícil para ellos encontrar completa paz después de un manto de vergüenza tan grande, que fuertes palabras de noelia, esto sabíamos desde que orlando estuvo en puerto rico con todo esto del fallecimiento de mamery. noelia hizo unas declaraciones, ellos

contestaron y ahora noelia vuelve a contestar. hay un difunto. >> ya para qué hacer tanto pleito... >> eso es lo que hay que desearle a todos. >> paz es lo que necesitamos. una buena y una mala para los conductores. los precios de la gasolina alcanzan la más baja en años. a los casi 100 millones de estadounidenses que planean viajar la triple les recomienda

primero revisar los niveles de anticongelante. llevar un kit de primeros auxilios. ♪ para quienes van a viajar por avión, armarse de paciencia. por las cosas que les va a tocar ver adentro del avión. una página de facebook donde se publican fotografías con el mal comportamiento de los pasajeros. >> mostrar los pies de esta forma dentro de un avión resulta ofensivo para otros pasajeros. las malas maneras de algunos viajeros. la ex azafata que la creó

dijo que vio cosas muy desagradables y por eso renunció, se canso del irrespeto en algunos pasajeros que dejan gomas de mascar pegadas, pañales desechables donde se colocan las revistas, basura, pelucas, dentadura y hasta ropa interior tirada en los aviones. ahora algunos pasajeros se cortan las uñas y se arreglan los pies en pleno vuelo. otros se quitan las camisas, unos duermen con las manos dentro de los pantalones, otros les gusta viajar con poca ropa. >> la creadora de la página

renunció para dedicarse ser enfermera. los aviones no son la sala de su casa. lo primordial debe ser el respeto a los demás y tener mucha paciencia. >> gracias. vamos a terminar éste segmento con imágenes más agradables. les colocaron gorros de santa claus. como es la primera navidad para los cachorros fueron llevados a su nuevo recinto. luego crecen y ay mamá.

ya encontraron a unos maestros perfectos para pulir mis palabras en inglés. >> todos los pequeños que están en casa van a estar contentos con toda la familia. los animales pueden entender más de una lengua. mascotas bilingües. mi querido felipe. gracias por venir. con cuál comenzamos? >> sabemos que en el sur de la florida hay mucha influencia hispana. tenemos a jay jay. >> stephanie. >> fue donada por una familia cubana. le encanta bailar. cantar. el chisme... su truco es que le den besitos

a las patitas. >> besito... (risas) es que le intimida a la cámara... >> entiende perfecto cualquiera de los dos idiomas... (risas) >> qué otros trucos hace por ejemplo? >> canta feliz cumpleaños. ♪ (risas) >> me estás haciendo quedar mal... aquí tenemos unos guacamayas.

>> tenemos una roja y una militar... les dicen hola en los dos idiomas... >> hello. >> hola! >> a jay jay se lo diste antes de tiempo. >> se lo dí... tenemos una belleza... isa... es un cerdo vietnamita que es uno de los más simpáticos. puede sentarse...

tiene dos años... >> ése es el tamaño máximo que llega a alcanzar? >> pesa 90 libras. >> son más inteligentes que los perros. >> los perros. los gatos. >> paul está feliz de la vida. >> siéntate... (risas) (aplausos) >> le hablas en inglés o en español. >> sí. es muy amable. >> nos recomiendas tener éstos

animales en casa? >> muchas veces traemos animales no son buenas mascotas pero éstos sí... pueden ser cuidados muy fácilmente. >> pero también hay que tener responsabilidad. ♪ >> besito. está chillada por la cámara verdad? >> hola! ♪ >> no pela! es su primera vez en la cámara. >> qué es el mejor hablarles. como son palabras más cortas en inglés a veces es más fácil que entiendan. >> de verdad no importa...

>> dime algo. hermosa! >> un beso jay jay. >> no... vamos a hacer el último... isa! sit! >> siéntate! >> cómo aprendiste a manejar la cámara! >> ahí está. gracias. que la pases muy bien esta navidad. >> muy inteligente... >> vamos con dos divertidos

vídeos de la red social vine. se le queda el vestido atorado.. ella dice que odia los vestidos largos, es muy famosa en vine. venezolana, latina. se ve muy peligroso. >> mucha imaginación. hay algunos que son muy riesgosos, otros que son más cool. miren las caras y los gestos que hace el amigo cuando no sale el agua caliente en la

ducha. >> me ha pasado... sobre todo en la mañana que uno se levanta muy temprano y se tiene que bañar para venir a trabajar y que no sale caliente, es feo. >> me ha pasado, entro así como... >> me ha tocado bañarme a baldazos. >> cuando voy a cuba así me baño que voy a cuba el año que viene. >> vamos a una pausa. mejores momentos del 2014, vamos a recibir la visita de nuestra querida shakira. donde ella estaba embarazada y no decía nada! >> ahorra dinero y haz tu cena navideña bien práctica. >> botas o botines?

te enseñamos a elegir ese calzado ideal según tu estatura. >> ninnete nos contará los detalles de lo que está haciendo en los angeles después de su gran debut en hollywood. >> ya regresamos a despierta américa. >> ya estoy listo para nochebuena. regresamos con más de despierta américa. despierta américa. ¿cuánto pagas al mes? pago $110 al mes. $200 mensuales. es mucho dinero. duele. ¿y si sprint pudiera cortar la tarifa de tu plan a la mitad y darte llamadas y textos ilimitados en estados unidos, y la misma cantidad de datos? ¿neta? no te creo toma y corta tu cuenta a la mitad. wow. no te pierdas el evento "corta tu cuenta a la mitad". entréganos tu cuenta de verizon o at&t y tus teléfonos viejos, y cortaremos la tarifa de tu plan a la mitad.

kohl's esta abierto las 24e, horas! todo el dia y toda la noche kohl's esta abierto las 24 horas! a partir de ahora y hasta las 6pm del 24 de diciembre! obten todos tus regalos de ultimo minuto y ahorra cuando tu quieras ademas, todos obtienen dinero kohl's. encuentra tu si. kohl's.

♪ [ locutor ] polo red. la fragancia masculina de ralph lauren. en macy's, tu destino de fragancias.

la fragancia masculina de ralph lauren. ♪ verde, verde, verde ♪ es tu hogar ♪ es tu ambiente ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más, llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia. haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege

♪ hazlo verde, verde, verde la prueba de radón es fácil. sólo llame al... ♪ >> por qué no me invitan a colombia? >> el problema es que cuando vas a colombia no regresas! >> no quieres regresar... (risas)

>> es un lugar que tiene mucho que ofrecer, gente linda, comida deliciosa. >> tienes que ir a medellín. nos visitaron grandes estrechas pero sin duda hubo una que se robó nuestros corazones por su humildad... shakira! ♪ (aplausos) >> feliz de estar aquí de verlos. >> dónde dejaste a tu gordo hermoso? >> está en la casa esperando. nos vamos al mundial! y hace así.. hasta ahora le apasiona el

fútbol... pero le encantan los libros también, la madre. a veces lo encuentro sólo leyendo. no leyendo... >> canta algo? >> hace así con la mano y hace ah... >> estuviste de vacaciones. >> estuve en playa del carmen. el papá y la mamá sólo... >> fueron a encargar otro milán? >> eso nunca se sabe... >> no nos sentimos por enterados que estabas en playa del carmen. >> anoche no dormí nada porque estuve empacando.

probándome la ropa para el mundial. tengo dos opciones pero no he decidido, me ayuda mi equipo pero yo tomo la decisión final. >> el niño ha influido mucho en lo que es el disco? >> en muchas formas, no solo entre las canciones sino también en el proceso de hacerlas, siempre he sido un poco... trabajo muchísimo en el estudio, ya no puedo hacer eso porque soy madre. me mantiene más puntual milan. soy muy obsesiva con sus horarios. eso me ha ayudado a mí...

es muy importante para los niños, pero que necesitan contención, disciplina. >> james es espectacular pero españa se fue temprano. cómo consolaste a piqué? >> yo tengo mis formas de consolarlo. (risas) >> es verdad que me parezco a piqué? >> dice que sí... >> dijo que me parecía a pique. >> una mujer con un talento extraordinario y un gran corazón. >> shakira estuvo con nosotros una hora. >> te luciste como siempre! >> me encanta. >> no necesitas luz...

>> el brazo informativo. >> sigan twitteando. >> cuando mes puedo ir a colombia? pedrito? >> te enamoras! >> te llevo a medellín para una bandeja paisa. >> me dejan ir a colombia? >> me habían invitado a celebrar a fin de año en cartagena, me voy a nueva york a trabajar. >> llovía estar en el lugar más feliz del mundo, desde disney. si tuvieras que escoger algo como el mejor momento tuyo del

2014 cuál sería? >> buenos días! saludos para toda la raza de oaxaca. ♪ >> échale! >> desde los ángeles. vamos hasta japón donde un grupo de niños se dieron un baño muy singular. en una gigantesca calabaza. pesaba 180 kg y medía más de 1 m de ancho... >> es como una buena tienda de hidromasaje es. - hidromasajes...

>> qué grande! 180 kg. >> le hicieron un baño caliente al chamaco. míralo! qué rico... ah... qué sabroso! está feliz. ahí cabe chucky! cabe un niño! ésto de las pastorelas. se lleva a cabo la tradicional pastorela está en los ángeles...

para entretener y sorprender a cientos de visitantes nacionales e internacionales. ofrece toda la experiencia navideña, con actividades mexicanas en las que destacan la procesión por el atrio iluminado que el ponche, el tamal... como el dragón chino... que los dulces mexicanos. para los que no sepan que es una pastorela... es la lucha, la confrontación entre el bien y el mal. al final de cuentas como siempre como debe ser el bien triunfa. están los ángeles y los arcángeles y se van contra los

diablitos. el bien siempre gana. es una maravilla. >> es una tradición que comenzó en méxico desde hace muchos siglos y que bueno que sigan vivas estas tradiciones y enseñanzas de los pequeños para que puedan continuar. >> mi méxico internacional! >> feliz navidad! ♪ feliz navidad, próspero año y felicidad! ♪ feliz navidad! ♪ feliz navidad! y prospero año y felicidad! ♪ (música en inglés) ♪ (música en inglés)

>> feliz navidad! para pablito en tu maleta? sí, amor! vo: lo bueno de dar más, es llevarle a tu familia regalos de verizon. tenemos todo! ¿y la tablet y el smartphone para mi tía? sí, claro! ¿y este smartwatch? ok. lo no tan bueno... ¿qué? ¿se nos quedó un regalo? no...sí llegaron todos! ...descubrir lo que no llegó. ahorra 50% en smartphones android nuevos, como el sony xperia z3v, más $150 de crédito al cambiarte a verizon. ¿cenamos? esto siempre le pasa a tu papa. señor, usted esta limpio. iclaro, yo siempre ando limpio! ja! ahora tengo que revisar su maleta. hmm... charmin ultra strong, usted esta mas limpio de lo que yo pensaba. charmin ultra strong limpia mucho mejor que la marca economica lider. tiene la suave y resistente textura duraclean, y es 4 veces mas resistente.... ...y absorbente que puedes

usar hasta 4 veces menos. ¿listo para irnos? mas limpio que nunca. charmin ultra strong y ahora prueba nuevo charmin con relajante aroma a manzanilla.

>> el animal esquivo trampas y dardos tranquilizantes, se trata de un ejemplar. las autoridades están esperando que se calme un poco para llevarlo a un lugar más apropiado, un taller de restauración de figuras religiosas se ha convertido en

una sala de emergencias de niños dios. tiene la ardua misión que no falte a los nacimientos de la navidad. >> el niño dios no puede faltar a los pesebres o nacimientos. qué ocurre cuando sufre una fractura? una grave quemadura u otro tipo de lesión? los heridos llegan al centro histórico de quito. doña rocío es la traumatóloga. >> muchas veces traen las imágenes lastimadas. nosotros les decimos que sí tenemos cura y que confíe en nosotros. >> se remonta a los siglos xvi,

xvii y xviii no importa el material del que están hechos las figuras religiosas. aquí todos se curan. >> cuando es muy grave se demora de ocho a 15 días. >> los felices propietarios no logran ocultar su satisfacción al ver al niño sano y listo para regresar a casa. >> ésta otra historia la policía de san diego entregó una silla de ruedas nuevas a una niña que padece de síndrome de down, ahora flores de 4 años.

tiene una silla de ruedas en mejores condiciones que pueden usar durante años, la moraleja, no hay mal que por bien no venga. bien por quienes la hicieron, vamos con ana y más de despierta américa. >> gracias, en esta época de fiestas todos queremos sorprender a nuestros invitados condecoraciones. nos acompaña la decoradora de eventos virginia. bienvenida, se acerca la navidad, estamos alistando todo... los manteles, platos, vasos, normalmente usamos desechables para no tener que lavar tanto pero también son muy caros verdad? >> traté de hacer manualidades... para que pueda hacer la amiga en casa.

>> cómo podemos transformarlos para que sean diferentes para sorprender a nuestros invitados. >> se puede quitar y se puede mover el adorno para atrás... >> mientras está decorado en la mesa también los vasos. >> les pusimos campanitas. hicimos un tema de ciclo de nieve. >> pueden ser los colores navideños o blanco, azul. >> a éste simplemente le hacemos un hueco... >> es donde va a enganchar ésto. >> cualquier ornamento que tengan en el arbolito. >> no usar productos tóxicos.

>> utilizamos ésto para moverlo para atrás. >> en méxico lo llamamos hielo seco. >> ésto lo decore con caramelos para los niños para que ellos también se sientan un poco incluidos en las fiestas, este tema lo hice para los niños también puse una bolsa de papel para que escriban... que quieran jugar... a los vasos de ellos les puse un clip... >> prácticamente los materiales que necesitamos son éstos. muy económicos, si tenemos un familión qué mejor... >> le podemos poner los

caramelos. decorar... se pone un poco en una esquina así... >> sería lo que es el pegamento... >> los niños pueden comerlo y lo pueden quitar. >> me gusta mucho. si tenemos el material que es cartón como lo podemos decorar de esta forma? >> lo que trate de usar fueron piedras decoradas de diferentes colores sobre todo colores navideños, usé una pluma de colores. >> todo eso lo tenemos en casita. >> sí... le puedes hacer cualquier figura... >> no soy muy buena dibujando.

>> éste plato es bien simple se le hacen cuatro platos en la esquina, se pone la cinta a través del hueco. y están pegados con cinta. con cualquier pegamento que tienes en la esquina... pueden usar botones.. de todo lo que tengas en casa, la escarcha... usamos azúcar para los niños para que se mantenga todo... >> muchas gracias. lo más importante es disfrutar la navidad,... gracias! que pasen una feliz navidad vamos a continuar con más de despierta américa. ximena tiene su regalo. >> es para alan... tenemos que hacer un buen gesto, una buena obra.

>> no pesa mucho. >> si vieras lo que hay adentro. una buena idea para regalar son botas o botines... >> se acabó su relación en pleno diciembre? te decimos cómo pasar estas fiestas si tienen el corazón roto. >> de qué manera la conductora y amiga de la casa cecilia galeano celebra un éxito más. ninel nos trae todos los detalles en nuestro rincón grupero. ♪

(cough) carlos,

siento mucho la interrupción. me tengo que tomar un día de reposo mañana. los papás no toman días de reposo, los papás toman nyquil. la medicina nocturna contra goteo nasal, estornudo, tos, fiebre, para que puedas dormir de lo mejor con un resfriado.

lo mágico acerca de usar energía sabiamente... es que cualquiera puede hacerlo. apaga las luces... usa focos ahorradores de energía... y apaga computadoras y sistemas de juego cuando no se usen. haz el cambio y podremos en verdad volar. consigue un adulto y entra en línea a energy.gov/kids.

>> botas y botines. es importante también tomar en cuenta lo que es la estatura de la mujer. nos acompaña martínez. esos consejos para que la gente en casa sepa cuál es la ideal. >> tenemos los tipos de preciosas modelos. >> es una chica petit de baja estatura. botines de cuero. >> tenemos la opción que es pvc que es más económico.

para la petite le convienen mucho porque él hace ver mas alta.. con los leggings se ve más larga. >> ya no está de moda combinar la cartera. >> exacto, llama la atención más el zapato... >> muy lindas opciones, para la noche, el día. lo que es la mujer. puede usar todo tipo de bota. como unos 5 pies en adelante. en éste caso son botines sin tacón. >> ella puede usar el botín sin tacón también puede usar un botín medio.

no tan cerrado... lo que es la bota 3/4 arriba del tobillo, ésta opción... tanto la bota de 3/4... y ése botín. >> ésta es como la tendencia 2015. la bota cerrada como un tacón. >> puede usarlo de forma cerrado para el frio, para el invierno como también para ésa noche con falda. con vestidos. >> ésa mujer alta, esbelta que todo le queda bien, limitarse un poco a lo que es el tacón.

>> la afortunada que puede usar esas botas altas. tiene el privilegio. a no todas nos convienen... ella sin embargo puede usar unas botas café altas con unos jeans. tiene la ventaja de que continúa viéndose esbelta y no se ve pequeña. >> claro. la tendencia ecuestre. >> el escuestre comienza éste año y continua para el próximo año, la alta si se quiere ver más alta puede usar el tacón pero no es recomendable. >> me encantan estas excelentes opciones para todos los cuerpos y todas las mujeres. >> traje ésta opción.

hay muchas opciones sencillas. el zipper al lado, puedes estar en el día usando ésto y continuar para la noche. >> me encantan las excelentes opciones. >> los dejo con éstas lindas botas. >> con sus botas bien puestas. >> regresamos con más de despierta américa. >> miren nada más. todos los amigos de jungle island... se tomaron selfies... >> está mucho más lindo tiene muchos más pájaros. >> miren! >> vamos a mostrarles.

les quiero presentar las tres fotos... en el 2014... >> no le tengas miedo! >> en la función número tres se encuentra la foto de un hombre... el pandillero... él fue contratado por agencias de publicidad, de modelaje... >> ya lo andaban buscando para modelar. >> le pusieron como seis meses de cárcel, debe estar saliendo dentro de poco vamos a ver si es verdad que le sale algún contrato. >> posición número dos la famosa selfie de ellen degeneris...

la de los oscar! >> la famosa foto. >> el de la pizza! >> la número uno me dice que fuimos todos... en la posición número uno. nos tomamos millones de fotos y videos aceptando el buckey challenge. cuando ellen le dió un baldazo... me gustó más la foto que venía después cuando ya estaba mojada...

>> sit! >> mientras... otro momento inolvidable de 2014 fue cuando shakira nos visitó. estábamos en el mundial... en la playa de río... ♪ >> feliz. gracias por esta demostración de cariño, es lo que al final del día... el alimento no? y por eso sigue uno adelante con todo. >> el domingo todos que te veamos vamos a decir estuvimos

tan cerca de shakira. te trajimos algo que te encanta... mira! >> si me ven gordita el domingo... >> admiradoras duchas, galilea, graciela y valentina. un aplauso para esas tres, son fanáticas tuyas. quieren mostrarte lo que han aprendido. >> me gustan los pantalones. >> la música. ♪

>> si pudieras visitar a la shakira del pasado cuando apenas estabas empezando tu carrera que le dirías? >> muy buena pregunta... >> le diría no te hagas tantas cosas en el pelo. >> si hubieses tenido la oportunidad de cantar con michael jackson, otra leyenda musical a quien hubieses elegido? >> kurt cobain era una gran fanática. creo que cambió el mundo del rock y fue quizás la última gran estrella del rock. >> muchas gracias. muy buenas sus preguntas.

>> sabes lo que te hace ser grande? que sigas teniendo los pies descalzos. >> eres demasiado humilde y sencilla es una gran cualidad. >> el pulpo paul. ya falleció... >> lo quería contratar... quería saber si salir con un sencillo u otro... me mandaron a decir que el pulpo estaba estresado. al mes se murió... ♪ (aplausos) >> no quiero... >> le voy a acomodar la

flecha... jalas... empate! (aplausos) >> muchas gracias! muchas gracias. >> creo que no tengo mucho futuro como punto. -pulpo. >> pero como cantante sí. ♪ >> qué buen momento! >> una pregunta que hizo nuestra jessica rodríguez...

si tuviese la oportunidad de volver al pasado, 20 años atrás y darle un consejo a ese alan tatcher joven, pubertoso... >> ser más paciente... si tuviera 20 años y me lotería es -lo daría es ser más paciente. >> a william te lo pregunto en 20 años. se acercan a miami. >> sino váyase a la gran manzana. por los lugares más insólitos. ahí vamos a estar >> se acabó tu relación en

pleno diciembre? te decimos cómo pasar estas fiestas. >> el mimoso... le compuso exitosos temas musicales a jenny rivera. no se imaginan a quién se lo hará ahora. >> miren! >> no es nada! ♪ es un mundo marshmallow allá afuera. ♪ ♪

en busca de comidas que hagan felices a nuestros niños.

♪ ¿estas son las sopas que hacen feliz a laura? sí, las de campbell's son sus favoritas... secreto revelado: para un niño feliz... ♪ y los pinos que las hacen reír. ♪ ♪ el sol brilla más, para calentar ♪ ♪ y que no se hiele tu nariz. ♪

♪ mi hogar ♪ ay, que bueno ♪ mi hogar es mi lugar anunciador: siempre es bueno llegar a casa. pero muchos enfrentan el riesgo de una ejecución hipotecaria y la pérdida de sus casas. making home affordable del gobierno de los estados unidos ya ha ayudado a más de un millón de dueños de casa como estos. cuanto antes actúes, mayor la probabilidad de ayudarte. ♪ mi hogar ♪ mi hogar ♪ es mi lugar

>> yo soy el aventurero! me gustan! ♪ >> los hombres! (risas) >> mejor vamos, con quién vamos? >> vamos al rincón grupero. >> ninette! cuéntelo! >> muy buenos días. me encuentro en la ciudad de glendalle. veamos. ♪

iniciamos con los recoditos. a una semana ya alcanzaron el millón de vistas en internet. la banda contó con la participación especial de cecilia galeano. desde el rincón les deseamos muchas felicidades a nuestros amigos de los recoditos. estrena en estados unidos su debut en hollywood. gerardo revela que la experiencia que vivió al compartir escena... le gustó mucho actuar... además de poseer una gran voz y un estilo único el mimoso

cuenta con el poder componer canciones. el coyote le grabó el tema aluciné. el tema compuesto por mimoso es tan bueno. le dió éste mismo nombre aluciné. ahora están bien informados y voy a aprovechar que hay un mall. ♪ >> aventurero! ♪ yo soy... (aplausos)

qué bonita ninnette! >> gerardo ortiz de actor, muy bien! >> el mimoso y el coyote muy galanes. me voy cabalgando con mi sombrero rosado hacia tatcher! ♪ >> mi paul... es un tema que es muy interesante, muy importante en esta fecha, si su pareja le acaba de romper el corazón en este momento en esta época decembrina, de fiestas y usted no sabe cómo enfrentar los compromisos. cómo sobrevivir a ésta época de fiestas sin su ex. lo más importante mi querida

amor es uno sufre con una separación justo antes de estas fiestas navideñas. >> siempre se sufre pero en éste momento es más difícil, hay que vivirlo, uno tiene que llorar lo que va a llorar, baila con el mariachi y va asumiendo y resolviendo esas heridas emocionales. >> está bien el duelo. >> claro... el día rinde para mucho, uno puede llorar un poco, conversar al respecto, es importante rodearte de gente positiva que te sirva para fortalecerte... para que vayas teniendo esa fortaleza para irte desarrollando, lo mejor siempre es que eso se termine, es preferible caer que seguir guindando. aprovechar éste momento de

cierre de año... te llenas de esa energía de gente positiva, y tanta gente que necesita ayuda en este momento, en estas fiestas, no todo el mundo está alegre, puedes dedicar tiempo a los niños, niños que no tienen un regalo para el día de mañana, gente que no tiene comida muchos pacientes que bien le podría servir un poco de tu ayuda, tu compañía y mano amiga. >> sí. dedicarle más tiempo a otras personas eso te quita la mente que estés en otros lados. >> te ocupas. >> que es lo que debemos evitar por ejemplo a toda costa cuando tenemos ese corazón roto en tiempo de fiestas. >> todo el año, mucho cuidado con estarse exponiendo en redes sociales a nadie le importa ésta cantidad de revelaciones que tenemos en la mañana, es horrible y como nadie están del mismo modo que tú todo el mundo comienza a rechazarte...

te dejan de lado... ahí no va a conseguir ayuda y me va a conseguir buen consejo, no se exponga en redes sociales. >> no hay que hacer eso por favor. compromisos. tenemos muchos compromisos hay cosas que no se pueden evitar, uno tiene que ir a estas fiestas porque si lo marcan los cánones. qué le recomiendas a esa persona que está enfrentando la separación? >> vístase bonito. descanse. en éste momento vivir el duelo con tanta celebración nos ayuda a superar los días, elija las fiestas que va a asistir, no vaya a una donde va a estar el expo gente que te

dice y cómo estás? reúnete con tu familia. eso nos da el ancla. podemos entrar como en el centro... también... >> retomar con tus mejores amigos. >> estar contigo en las buenas, malas y amargas... aprovechamos el rato porque hay tiempo para eso en casa... me hago un tiempo para mí. me puedo hacer una escapada que tenía años que no me podía hacer, un viaje, puedo reencontrarme conmigo en paz y comenzar de alguna forma entender que la soledad no es sinónimo de amargura y pasarla mal. >> decirle a ése amor que hay

futuro. uno llora está el duelo. >> nadie muere de amor. >> dedíquese su tiempo para ese viaje que nunca pudo hacer y para usted, finalmente esto me encanta como siempre mi querida amor... es algo muy interesante que me gustaría que lo vieran... >> nos ponemos románticos como tenemos tantas tradiciones de pedir vamos a definir, vamos a afinar esa lista de deseos, que quiero como pareja, ya sé lo que no me gustó, qué características tienen pero ahora que quiero para mi próxima pareja, una pareja que me trate de manera romántica, que me quiera... eso hay que definirlo porque si no siga cualquiera y cómo estás desorganizado aceptas a cualquier. >> buena pareja romántica, que me respete, que me quiera, que me de amor...

>> yo agregaría que me baile. >> la lista de deseos para éste 2015. quiero vivir buenos momentos que es lo más importante... nunca llamarle al ex. >> lo llamo o no lo llamo. aproveche éste momento de magia de la navidad. te deseo lo mejor. gracias por todo. que así sea... si está en exceso... >> nunca llame a la ex! ya sabes mi paul... no hay que hablarles! >> ya somos dos... >> no importa cuáles sean las

circunstancias siempre son una preparación para las cosas buenas que vienen en el futuro, para adelante. te llevamos hasta la gran manzana para darte un tour de luces navideñas. >> la navidad no trae sólo regalos. también memorias para recordar siempre. >> el toque musical navideño tiene bachata con raúl rodríguez que nos canta en sólo minutos. >> eso! baila! a nada de la navidad! ♪ >> en éstas fechas maravillosas para preparar los platos que tanto les gusta tu familia para crear comidas diferentes para

preparar deliciosos dips. para resaltar el sabor de deliciosos postres, delicioso sabor natural de la crema daisy combina con todos tus platillos salados y dulces. es 100% natural y 100% pura sin ningún agregado, el sabor que va bien con todo, hazlo con todo, daisy. ♪

♪ >> arriba! a la derecha! a la izquierda! ♪ para atrás! atrás! ♪ para el frente! ♪ (risas) >> muy bien!

>> quieren ver qué tienen en nueva york? muchísimas luces! >> la navidad en nueva york es famosa por sus decoraciones. ♪ muchos desconocen que hay un vecindario en brooklyn donde los adornos navideños de los hogares son un verdadero espectáculo >> una belleza. mucha gente viendo todos los árboles muy bonitos. ♪ >> creció en esta zona mayormente italiana y decidió crear un tour para que los turistas sean también testigos.

>> paseábamos en el auto con nuestros padres. es una tradición de brooklyn. me complace mostrar éstas increíbles casas. >> es difícil determinar cuál casa tiene la mejor decoración. algunas requieren de trabajos de profesionales. >> deben gastar mucho dinero en electricidad. >> me imagino que alguien que lo ponga no piensa en el bill no? >> quién inició todo ésto?

ésta mujer llamada lucy. dijo que no lo hizo con la intención que se convirtiera en el espectáculo que es hoy día. >> pusiste una tremenda presión a los vecinos. >> para mí no es una competencia dice, tal vez los demás lo ven así, yo lo hago con el corazón. >> su casa aunque es la más pequeña del barrio es la más decorada. >> es una tradición que a ella le gusta. >> hay espacio para más? >> siempre lo encuentro. >> es super emocionante. ver la expresión de mi niña en la cara. >> lucy es una mujer italiana de fuerte carácter a quien no pudieron detener aunque trataron pero gracias a ella

hoy tenemos esta bella colección. >> qué impresionante! de veras las luces! >> es el espíritu navideño. >> gracias al mariachi méxico internacional! >> sí señor! ♪ >> abajo! ♪ para arriba! derecha! izquierda! ♪ para atrás! ♪ ♪ >> muévelo! oigan... les tengo una gran sorpresa. usted en casa puede ser dueño de todo ésto de chespirito.

entra a despierta américa.com para que vea cómo se puede llevar esto, para llamar al 187757233 -2320 vengan... la gente a mandado muchas fotos como ramos. también tenemos a fernández. maría parker. con mi bebé. es una changa. a karen... con su hermosa familia. mucha gente se ha preparado. yo quiero saber cómo usted se prepara... miren hasta con mi suéter. gabriel mandó su

tenemos a trinidad, tenemos a verónica de la s... también les quiera avisar que pueden entrar a despierta américa.com para que no se pierda nada. vamos a un mensaje y regresamos. ♪ >> un bello día tengan todos. aprovecha para la organización, para la disciplina, hoy es el día ya que la luna entra en escorpio pero también a pedir por la salud, en san lázaro. si quieres saber más llama a

mi línea. ♪ >> llama para conectarte con el mejor equipo de psíquicos. ♪ >> gracias. >> honey está como tú... >> ya no tengo tanto sueño como antes... >> éstas imágenes de la nueva película de la actriz, hija de nuestro compadre! que participa en este largometraje está lista para el gran estreno. la mala! se estrena el 27 de enero de 2015. ailín derbez está cada vez

dándole más duro a la película, modelaje, está hermosa, enamorada. ya se quiere hasta casar. >> también la hemos visto con su hermana aytana. se parece mucho tiene una belleza muy bonita. >> ahí está su pareja. ahí se conocieron en esa película, el amor va viento en popa. >> en otras noticias por otro lado manuel mijares y emanuel ellos pensaron que solamente iba a durar unos cuantos meses, resulta que ha sido todo un éxito. sobre lo que él cree que ha sido la clave del éxito. ♪ >> la gira con emanuel gracias a dios seguimos muy bien. la gente nos ha seguido pidiendo...

acabamos de hacer el auditorio número 23, se abrió ahora en febrero, siete y 8... arrancamos el año con una gira de estados unidos. la parte de chicago. la parte de nueva york, centro y y sudamérica. no estamos en acapulco... >> mijares aún no se atreve a dar una fecha para la culminación. el público no deja de pedirlos juntos y ellos se sienten cómodos porque llevan más de dos décadas de una excelente relación. >> cuando creamos que el público no tiene ganas de vernos... cada quien a su casa. por lo menos nosotros lo estamos pasando muy bien. estamos muy divertidos, muy emocionados... no hay presiones muchas veces cuando no la llevas bien con alguien tienes que trabajar...

aquí platicamos, cenamos, se equivoca, me equivoco, el entra, nos ayudamos... creo que ha sido la clave. el público ha palpado eso y se divierte igual. >> la gira amigos no representa un obstáculo para su gira como solista. >> él está sacando su disco nuevo, tiene su sencillo sonando, yo con disco nuevo. él tiene sus shows sólo... es padrísimo. >> mijares aprovechó la ocasión para mandar un saludo al público. >> una feliz navidad, un año con muchos éxitos, con mucha salud, con mucha paz. que todas las metas que se fijaron para realizar en éste nuevo año que culminen con

éxito un beso muy grande... ♪ >> oye tuve la oportunidad de ver éste con cierto, no se lo pierdan!

>> la navidad no trata sólo de regalos sino también de memorias que creamos juntos en familia. bienvenida, me muero por escucharte porque la navidad es muy importante para todos nosotros especialmente como latinas. >> queremos nosotros transmitirles a nuestros chicos para que se creen esas memorias... >> crecimos con esas tradiciones.

>> muchas veces extrañamos. >> que nuestros hijos las sigan viviendo. empecemos por uno que es importante. que es leer un cuento. el tiempo. en ése día estamos mandando muchos mensajes, dejemos nuestro celular de un lado, de verdad, dediquémoslo a nuestra familia, o de la historia del nacimiento de un niño jesús así sea todos en un sofá. >> se ha perdido mucho la tradición de leer, recordar lo que es la tradición del

nacimiento de jesús, el punto espiritual. >> de de verdad entregarnos a la familia, cada año esas mismas hacen una decoración para el arbolito. le agregamos una foto. cómo se perfecciona el adorno. es una linda manera de pasar tiempo con ellos. me encanta la idea de la foto. ellos se emocionan. >> casi siempre le dejamos ésa tarea al colegio, nosotros como padres debemos tomar ese tiempo de hacer manualidades con nuestros hijos... van a llevar la tradición.

otra importante que nos lleva a nuestras raíces, que mas lindo que le demos es -ése legado a nuestros hijos. las gaitas. el pesebre. el niño dios... hacen la posada. en colombia? >> tenemos lo que son los villancicos, las novenas que se hacen durante varios días en la navidad... es una tradición, un punto muy especial especialmente aquí que vimos en estados unidos, no perderlo. >> y pasarlas a nuestros hijos y compartirlas con ellos, hacer una casa de jengibre y

compartir con ellos, simplemente. >> es una tradición más americana que latina incluir esa parte latina pero también mezclar un poco con lo que ellos tienen porque después de todo están creciendo acá.. >> más allá de los regalos, dar, recibir. lo más lindo de todos es el tiempo, compartir ese día en familia. >> crear memorias, compartan ese tiempo en familia continuamos con más.

>> muy bien, estamos a nada de las vacaciones, creo que me voy a ir a aquí... >> el año nuevo? >> aquí. ah no... año nuevo estoy en nueva york. después no te voy a ver como me voy de viaje. >> me voy de viaje! >> aquí lo recordamos, orlando segura... tuvo que haber trabajado. >> viene con bachata de rodríguez. >> viene prendido. >> se acaba de pintar los labios rojos. ♪ >> para esos regalos de última

hora kohl's está abierta las 24 horas hasta las seis p.m. del 24 de diciembre. de sombras producto exclusivo de kohl's por sólo 35 $. crean 3 looks reales. de plata en oferta por 29 y 99 originalmente de 100 $ por último los relojes con diamantes. con un 25% de descuento presentado por kohl's. ♪ ustar. mi papá me trajo aquí cuando... en fin. ♪ ♪ i get a strange magic

¿viste eso, papá? ♪ got a strange magic espera, papá. ♪ ♪ no hay nadie más dudulce que tú... ♪ ♪ tu sonrisa se vuelve risa ♪ y mi vida me gusta ♪ más cuando estas tú. ♪ no hay nadie más dulce que tú... ♪ ♪ estas tú... ♪ no hay nadie más dulce que tú... ♪

♪ en busca de recetas que hagan felices a nuestros niños. ¿es esto lo que hace tan feliz a jaime? si... es pollo y poblanos hecho con campbell's cream of mushroom. secreto revelado: para un niño feliz... campbell's. m'm! m'm! good!® 3 por 2 seis . . . bravo! cuando sebastián fue diagnosticado con un tumor cerebral,

sus padres recurrieron a st. jude children's research hospital. nosotros hemos cambiado cómo el mundo trata los tumores cerebrales. y ninguna familia jamás paga por nada. ¡tengo la respuesta! st. jude la tiene para los niños con cáncer. dona hoy llamando al 1-800-278-5833 o en hospitalsanjudas.org ♪ verde, verde, verde ♪ es tu hogar ♪ es tu ambiente ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más, llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia.

haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde la prueba de radón es fácil. sólo llame al...

♪ >> me quedé sin aire! >> aplausos! >> gracias! >> la lucha de miles de personas por lograr su sueño americano como ana patricia. muy pocos conocen los sacrificios de rodríguez... les voy a presentar ésta historia hace unos meses viajamos con él a filadelfia. ♪

>> el es raúl ortiz tiene 32 años junto a martínez conforme el exitoso dúo musical alexis y fido. saborea el éxito alcanzado por su perseverancia y sacrificio. la colonia dominicana y puertorriqueña. >> tuve que dejarlo. mi tierra de puerto rico. para así poder ayudar a mi familia. >> alexis no viajó sólo. >> cuando vine para acá lo hice con mi esposa. viví como un año y dos meses.

me recibió mi ex cuñada que en paz descanse, nos arrendó un cuarto. fue muy difícil pero desde el primer día que llegué a éste pueblo comencé a buscar trabajo a ver a dónde estaban aplicando, era muy flaco, no podía con el trabajo o por el idioma... me subestimaban pero mis ganas de comerme al mundo eran más grandes y seguí buscando hasta que conseguí trabajo. >> la fábrica donde había conseguido trabajo ya no existe, es un lote abandonado. >> comencé picando hongos. era duro. >> las ganas de superación de alexis le ayudaron a sobresalir. >> las cuatro semanas era jefe

del cooler. me llevaron a supervisor. >> su nombre es sinónimo de inspiración para quienes siguen trabajando en las factorías. >> hace 15 años el trabajaba en esta compañía, no creía ahora que los veo a ustedes aquí me doy cuenta que fue muy cierto, es una inspiración para nosotros. >> en un par de años había cumplido el sueño americano, la inmadurez lo llevó al divorcio... el divorcio a perderlo todo. >> me alejé tanto que terminé perdiendo mi trabajo, me tenía que bañar establecimientos de comida rápida. muchos sentimientos, yo tenía

mucho miedo... llegaba sin camisa... limpiaba lo más que podía. >> tres meses después encontró un amigo que le tendió una mano. >> esa persona que me encontró a mí. le cuento lo que me pasó y me dice te vas a mi casa hoy. >> alexis decide volver a la música pero otra vez la vida lo vuelve a poner a prueba. >> estoy bailando con las neas. -nenas. me fui a bailar reaggaeton. un moreno bien grande me había dado un puño. me tiró al suelo.

un vecino me toca la puerta. mi carro era un colador. es una señal del señor jesucristo hay que movernos de aquí. >> decide regresar a puerto rico donde su madre lo recibió con los brazos abiertos pero le prometió a sus amigos de pennsylvania que regresaría cuando fuera alguien en la vida. ♪ >> ariel! >> sus amigos 12 años después lo estaban esperando con los brazos abiertos... >> pégate! ♪

♪ (aplausos) >> ay cómo no recordar esta historia el día que cumplía aniversario despierta américa en disney. >> al periodista la vida también le cambia con respecto al artista porque cuando vas a su familia conoces el barrio, sus sacrificios entiendes mejor sus carreras. >> a todos los fanáticos y personas que vemos, ese detrás del artista queremos. un beso para alexis vamos a una pausa. >> pausa navideña. >> llegó rodríguez.

con puro sentimiento nos va a cantar el raulito. ay dios santo! ♪

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar ♪ >> familia. hoy está con nosotros un cantante que fusiona el sonido de bachata con la banda de sinaloa... >> gracias por la presentación. >> manda un saludo y un beso a pedrito.

>> muchos besitos gran amigo. >> éste año ha sido lleno de triunfos. >> una gran bendición, cambió mi vida por completo... por fin se dió... empezamos con la mujer perfecta... empezamos con el segundo sencillo que se llama estoy llorando, empezamos primer lugar 250 más o menos... primer artista. nuevo género... ♪ >> haciéndome pensar en mi mejor amiga... ♪ >> ahora nos traes un regalo navideño? >> sí. feliz navidad.

pero al estilo bachata banda. el 2015 viene el sencillo estoy llorando amor... ojalá pueda venir a presentar. es un bolero muy bonito... estoy llorando amor... al comprender que no me amas, duele ver la realidad... ♪ >> anda bien sentimental, es un gusto y un placer tener de, por favor cantan os feliz navidad, se te quiere! ♪

>> feliz navidad, prospero año y felicidad... feliz navidad... ♪ feliz navidad... ♪ feliz navidad ♪ y prospero año y felicidad (música en inglés)

feliz navidad... ♪ feliz navidad, prospero año y felicidad prospero año y felicidad... ♪ (música en inglés) feliz navidad

feliz navidad feliz navidad, prospero año y felicidad (música en inglés) ♪ (música en inglés) (aplausos) >> qué bonita bachata.

feliz navidad, nos vemos mañana. >> los queremos! >> no importa la endeudadota