los amo a todos. así se hace, bendiciones para tu familia que es la prioridad. >> de amamos todos, bárbara: bienvenidos a "primer impacto" de costa a costa, estamos en vivo desde la gran manzana. pamela: también les saluda pamela silva conde desde los angeles, gracias por estar con nosotros. ♪ locutor: con su talento y belleza una presentadora se gana al público pero también las críticas, ella nació hombre. hablamos con el músico que fue testigo de cuando balearon al cantante en un concierto.

bárbara: con su talento y belleza una presentadora se ha ganado la preferencia del público en colombia, aunque también le han llovido las críticas, ella nació hombre. vamos a miami con natalia cruz. natalia: buenas tardes, mi querida barbie, la gran manzana de esta tratando muy bien. en mi viaje a colombia conocí a esta mujer que ha pensado en cada detalle para llevar esta imagen femenina. ella se inspiró en la mujer maravilla, hasta se operó las cuerdas vocales para sonar más femenina. entre luces, cámara y acción transcurre la vida de linda yepes, presentadora de

televisión en su natal barranquilla. como reportera es sagaz, como presentadora es coqueta y perfeccionista. linda: yo siempre supe que era un chico gay. natalia: linda nació hombre, uno del que ya no quiere recordar su nombre. linda: yo me enamoré muchísimo en empezar mi transición porque yo decía, si soy trans o peluquera, porque es la sociedad que los caminos nos ha dejado. natalia: ella labró su propio camino, su experiencia como presentadora en discotecas no le permitieron sobresalir. >> la referencia no me

interesaba, sólo que fuera diferente, alguien que aportará más a lo que nosotros necesitábamos como propuesta. nosotros lo consideramos como un acto profesional, de reconocimiento. natalia: la barranquilla de 29 años fue reconocida como presentadora. >> hay personas que nos han amenazado, pero nosotros no le prestamos atención, si usted tuviera un hijo con esas preferencias ¿qué haría? natalia: fíjense que interesante, este es el único programa en colombia en tener a un transgénero.

linda tenía una voz impostada que trataba con esfuerzo ser femenina. linda: esa voz no encajaba con lo que era la mujer que estaba representando. natalia: el doctor realizó en linda la cirugía de feminización de voz, sin cicatriz. doctor: es una cirugía relativamente sencilla, que consiste en aportar las cuerdas vocales, la que antes era una v vertical larga, va a ser una v invertida más corta. en los hombres se mueven entre 100 a 150 las cuerdas vocales, y en la mujer es entre 200 y

300 veces por segundo. linda pasó de 160 a 260. natalia: ahora linda pasa la prueba de fuego cuando llama por teléfono. linda: que me digan señorita o señora es super agradable. logré lo que yo quería, además de convencer al televidente de que con mi voz me siento mucho más segura. natalia: no va a considerar un cambio de sexo. linda: creo que perdería mi esencia como mujer trans. creo que hasta donde llegué estoy perfecta, perdería mi encanto. natalia: linda todavía está en

proceso de recuperación y debe someterse a muchas terapias de la voz, pero los resultados han sido satisfactorios. otros miembros de la comunidad trans han ocupado cargos, como el caso de la alcaldía de bogotá. pueden opinar en la cuenta de twitter instagram. ahora regreso con mi querida bárbara. bárbara: gracias, natalia, continuamos en nueva york.y cuatro años le tomó a thalía línea de ropa en una importante cadena de tiendas por departamento. el lanzamiento fue por todo lo alto y tuvimos acceso exclusivo, con daniela polanco. daniela: le estaba diciendo que yo soy inmune al frío.

bárbara: yo parezco un muñeco de nieve. te ves preciosa, ya saber que estamos felices de disfrutar un poco de la calidez de la comunidad latina en nueva york. ayer fue su cumpleaños así que un besito, muchas felicidades y lo pasaste con thalía, qué gran cumpleaños. daniela: thalía botó la casa por la ventana y ayer fue su lanzamiento oficial de su línea de ropa. vamos a ver la nota. la reina de las novelas ya tiene su vitrina en broadway, así llegó a la tienda macy's.

no podía ocultar su emoción felicidades! thalía: es el triunfo de todas las mujeres hispanas. yo creo que el hecho de que una latina tenga una tienda así nos hace quedar bien a todas. daniela: te conviertes en la primera latina en hacer esta mancuerna con macy's thalía: con ganas, con no dejarse vencer. el agua siempre encuentra el caminito. aunque te digan que no. daniela: sé que vienes con un proyecto con ricky martin. cuéntame de eso. thalía: es mi marido. estoy casada con ricky martin... daniela: prestará su voz para

una película animada en la tercera esposa de ricky martin. thalía: mis hijos la adoran, de pronto recibir la llamada de que me invitaban a ser la protagonista, la villana de la voz. daniela: en esta presentación tuvimos acceso total, este es el encuentro de thalía con el ejecutivo de la tienda. más tarde, todo estaba listo para presentar este desfile de su colección. en primera fila dimos a su inseparable esposo tommy motolla, y su amigo y diseñador tommy hilfiger.

les cuento que fue un día largo para thalía, que festejó hasta la madrugada. 300 tiendas alrededor del país contarán con la colección de la artista. pendientes, porque en solo días la actriz abre las puertas de su hogar con una reveladora entrevista. bárbara: es la primera vez que abre las puertas de su hogar y fue una entrevista divertida, habla de sus hijos, vamos a revelar fotos. habla de macy's pero de otras cosas más, sobre lo difícil que fue estar embarazada y perder a su madre. en solo días.

disfruta hoy, entonces. daniela: gracias a todas las personas que me felicitaron por

bárbara:indignada está una madre tras ver que alguien utilizó la foto de su hija enferma para crear un meme.

vamos a pasar con borja, adelante, buenas tardes para ti. borja: buenas tardes, bárbara, efectivamente hay individuos en las redes sociales que son unos desalmados; pero mejor les vamos a contar la historia para que ustedes saquen sus conclusiones. una madre colgó en facebook un foto de su hija con un síndrome, muchos utilizaron la foto para hacer memes burlándose de su aspecto. la madre reconoció la disculpa de las personas que pensaban que esa foto no era real. ahora todos conocen la foto de su hija y que esto ayuda a que se conozca mas su enfermedad.

vamos con otros secretos a voces que están acaparando las redes sociales. ¿cuántas veces han oído la expresión el amor no tiene etiquetas? a través de ésta pantalla vemos diferentes esqueletos abrazándose, pensándose y bailando. no se trata de una animación, sino de personas de carne y hueso. ellos son algunos de los protagonistas de la preciosa campaña que se ha hecho viral para crear conciencia sobre la igualdad y el respeto. y es que todos somos iguales a través de rayos x. y les muestro un joven al que su limitación física no le impide a dejar boquiabiertos a quienes lo ven practicar

break dance con una sola pierna. una puesta en escena digna de los profesionales de este tipo de baile, un ejemplo. y para terminar, este famoso vestido sigue dando de que hablar, después de que se comprobó que el vestido es azul y negro, la empresa sacó una versión en blanco y dorado, los fondos van a ser destinados a una organización caritativa. y hay piñatas inspiradas en el vestido, por instagram daniel nos mostró su nuevo tatuaje, ¿qué les parece? bueno, está claro que la imaginación de una persona no tiene límite. ¿serían capaces de hacerse un

tatuaje así? ¿qué tatuaje les gustaría hacerse? en fin podemos continuar con nuestro hashtag #secretoavoces. mañana más y mejor,

♪ verde, verde, verde ♪ ♪ es tu hogar ♪ ♪ es tu ambiente ♪ ♪ la prueba de radón ♪ ♪ la salud la protege ♪ ♪ hazlo verde, verde, verde ♪

el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia. haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ ♪ la salud la protege ♪ ♪ hazlo verde, verde, verde ♪ la prueba de radón es fácil. só>> llame al... ♪ pamela: y este fin de semana hay estrenos de películas para todos los gustos. nos presentan en exclusiva el

adelanto de la cinta en la que participa el actor michael peña. >> gracias, feliz de estar aquí este fin de semana. llega la película que se caracteriza por la ciencia_ficción con carácter social. además, uno de mis films favoritos. en esta película el crimen es controlado por fuerzas mecanizadas, un robot se siente con ganas de vivir por sí

mismo, pero quieren asegurarse de que él sea el primero y único en su especie. y a medida que el exótico hotel crece, presenta dificultades de alojamiento. sony perseguirá sus sueños de abrir un segundo hotel. y la comedia, la historia del dueño de un pequeño negocio que viajará a europa para cerrar el acuerdo más importante de su vida, pero lo que comenzó como un viaje de negocios, pronto se convertirá en una ruda competencia.

y un documental sobre los expertos a sueldo empleados por grandes corporaciones que se presentan como todas unas autoridades científicas en ciertos casos y que hablan de temas para negar el calentamiento global del planeta. y les presentamos las primeras imágenes de la cinta que persigue la batalla entre el bien y el mal, en la cual michael peña representará a un párroco local. bueno, como pudieron ver, el actor británico de origen hindú regresa después de cuatro años a la pantalla grande con dos películas, a lo grande. esto es

todo por mi parte por este fin de semana. pamela: gracias, daniela, miren quien nos visita! hola, jomari. jomari: hola, gente, estaba por la zona, quiero decirles que estoy nominado por los premios tv y novelas. vota, vota, vota. la competencia está muy fuerte, este premio es para vosotros, no es para mí. pamela: se puede votar más de una vez. jomari: sí, ¿que su hijo se ha portado mal en clase? castíguelo con votar a jomari. pamela: a apoyar a jomari, toda la familia de "primer impacto"

está apoyando. jomari: "primer impacto" me está apoyando mucho. pamela: lo puede hacer a través de cualquier teléfono. jomari: métanse a la cuenta de "primer impacto" en twitter y le dan al link. vota, vota. pamela: tenemos una historia que no te puedes perder, el hallazgo de unos activistas, se

un grupo de altos mandos militares de colombia se incorporo al proceso de paz entre el gobierno de ese pais y las guerrilla de las farc en la habana, cuba. los puertoriqueqos llevan 4 dias protestando contra la intencion del gobierno de imponer un impuesto sobre las ventas del 16 por ciento. recesion en la isla, es injusto mas en despierta america

todo cuenta. lavase los manos y las superficies. separe las carnes crudas de las frutas y vegetales. cocine hasta la temperatura adecuada. refrigere a 40 grados. proteja a su famia.

♪ ♪ pamela:un grupo de alpinistas encontró el cuerpo momificado de un hombre que se extravió a más de 50 años en méxico. el hallazgo fue hecho entre puebla y veracruz. adelante, iván. iván: muy buenas tardes, a mis espaldas se encuentra este volcán cubierto por una gran capa de nubes que anticipa una nevada, es motivo de una noticia sorprendente. hace unos días se halló alpinista momificado en la cima del volcán. un grupo de expedicionarios salieron para

tratar de llevar este cuerpo a una instalación segura y poder procesar este cuerpo. vamos a escuchar lo que nos dicen los especialistas. >> es que está entrando el mal tiempo, si llega a nevar hay que volver a esperar a que bajen la nevada. hay que subir camilla. como nos dice una persona de la ciudad de puebla, que es un grupo que se perdió hace 50 años. >> están arribando a la zona, no nos han informado que lo encontraron como tal. iván: estos trabajos podrían solicitar la colaboración de especialistas incluso en helicóptero. la familia también está pendiente de esta situación. es

todo. pamela: gracias, vamos a cambiar de tema. continúa luchando por su vida en un hospital el cantante que sufrió un atentado este fin de semana durante un concierto. el músico se encuentra inmovilizado y su vida corre peligro, ya que aún tiene balas en su cuerpo. uno de los músicos que lo acompañaba esa trágica noche nos contó en exclusiva que vivieron una pesadilla cuando, en medio de la presentación, el cantante recibió seis impactos de bala. sus declaraciones en exclusiva mañana en primer impacto. bárbara: una abuela de 65 años no sólo cuida a sus hijos y nietos, también ayuda al sustento de la familia realizando un trabajo que esta

destinado al sexo masculino. >> ella es doña margarita, quien sin dejar de lado sus labores como ama de casa, sale a enderezar la carrocería de los coches chocados. doña margarita: yo me levanto a las 6:30, voy a dejar a mi nieta a la escuela, regreso, voy al mercado y me salgo un ratito a trabajar. >> además de barrer, lavar, hacer la comida, aún le queda energía para darle duro con el mazo a esta chapa retorcida. doña margarita: para mí no es difícil, me gusta este trabajo. >> doña margarita lleva 25 años enchulando coches, es un gran

reto. a ver su músculo, ya lo quisiera popeye. todo comenzó cuando su marido perdió el trabajo y salió a la calle para aprender el oficio de la hojalatería. >> hicimos un primer trabajo que nos lleva a meter al bote, porque lo hicimos mal. nos ofendió. >> echando a perder se aprende, pero ahora con el tiempo se han visto los resultados. así han logrado sacar adelante a la familia, aunque piensen que una abuelita no debería hacer este trabajo.

bárbara: qué gran inspiración, con esta abuelita de impacto nos despedimos desde la gran manzana, donde azota el frío, pero y calor humano nos hace sentir diferentes. pamela: necesidades de california. enrique: gracias por acompañarnos en este jueves. un policía de los angeles jorge: pánico y confusión en el aeropuerto de miami. se conocen nuevos detalles de la vida del ex alcalde de iguala en méxico su hermana explica cómo hizo millonario pero claras que no tiene tanto dinero como se dice. comienza la edición