les agradecemos, a continuación el fichero nacional. buen fin de semana. ahora están bien informados por las noches. ♪ que ese loco aventurero... ♪ ♪ ilia: es viernes 20 de marzo, en la florida da luz verde a la difusión de un vídeo considerado racista y ofensivo, tres policías incluido el presidente barack obama. un portorriqueños tuvo preso casi 20 años siendo inocente en una cárcel de illinois. ahora cerrar comenzada con una cifra millonaria. el hombre del ex presidente de méxico vicente fox es uno de los que aparece en un escándalo sobre supuesta esclavitud moderna en un rancho de baja california sur. la dueña del polémico albergue mexicano la gran familia podría estar de nuevo la mira de la justicia. la prensa denuncia que mamá rosa estaría albergando nuevamente a desamparados en su hogar. así comenzamos. ♪

locutor: este es un noticiero univisión, edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. ilia: buenas noches. otro escándalo relacionado con el comportamiento de policías. una novia despechada denunció la existencia de un vídeo relacionado con actividades de odio racial por parte de varios oficiales de la policía de la florida, entre ellos su ex novio. los jefes los despidieron y además dieron a conocer el vídeo y los muestra. >> la policía se fue lanzada hace varios meses por la novia de uno de los oficiales sobre la existencia de este vídeo racista y ofensivo en el que se ve como agentes degradaban y se burlaban de la gente de color incluido el presidente barack obama.

el vídeo titulado los encapuchados fue producido por el oficial de origen hispano alex álvarez de 22 años de edad. en el vídeo entregado la prensa aparecen los policías responsables pero descubrieron sus caras con un efecto especial. la grabación que quiere asemejar un corto o adelanto de una película aparece un hombre con la capucha y clara referencia presidente obama, dicen que un hombre de color cambiaría todo y luego muestran al mandatario exhibiendo una dentadura desproporcionada en chapa de inodoro y con una gruesa cadena de oro alrededor de su cuello. luego aparece la imagen de un perro mostrando sus anchas encías y colmillos afilados como listo para devorar su presa. aparecen hombres blancos apuntando con armas largas a un hombre al que tienen sometido en el piso. una fotografía muestra un perro mordiendo el pie de un hombre de color, otra de un hombre

afroamericano con el título de "se busca esclavo que escapó". al lado de un plato de sangre que dejó echar cosas alrededor. además del vídeo le descubrieron a los policías involucrados decenas de mensajes de texto racistas que se intercambiaron durante meses y cuyo contenido no podemos publicar por lo ofensivo del mismo. los policías que circularon estos mensajes de odio hacia la comunidad afroamericana y que ponen despedidas son: james walsh de 30 años, jason holding, christopher sosa, productor del vídeo al oficial alex álvarez renunció. >> el departamento estará haciendo todo lo posible para educar a todos los policías en cuanto a las consecuencias que confrontarán si no se aplican a la policía. tolerancia cero fue la ex novia del oficial alex álvarez que entregó el vídeo a

los superiores de este el jefe de policía dijo que esos hombres no cometieron un delito era que su conducta es inaceptable y no la tolerarán. ilia: muchas gracias por su información. un portorriqueños que estuvo tras las rejas casi 20 años en illinois por un asesinato que no cometió será compensado por 20 millones de dólares. su abogado dijo que los contribuyentes van a pagar un precio muy alto, por el sistema de justicia criminal se equivocó, y viola los derechos individuales de juan rivera jr.. mariano está en chicago con los detalles. mariano: con rivera recibirá 1 millón de dólares por cada uno de los años que pasó tras las rejas, sin embargo aclara dinero suficiente para pagar por el tiempo perdido ni por los daños psicológicos. >> 20 años perdí con mi familia cumpleaños, 10 de madre y cuando mi abuela falleció no pude estar ahí, ni hablar con ella. el dinero no me va a dar nada de eso.

mariano: rivera que fue convicto en 1992, explicó hoy en la conferencia de prensa en la que anunciaron el acuerdo extrajudicial que durante sus 20 años en la cárcel fue víctima de intentos de violación y asesinato por parte de otros reos. y el trauma no sólo le perjudicó a él. >> hemos pasado muchos problemas, hemos estado de los nervios bien mal. a ella le pusieron un trasplante de riñón, este problema no los dejaba. mariano: el acuerdo no permitirá que llegue a juicio una demanda federal contra el condado y otras ciudades donde operan las fuerzas especiales de la policía así como varios individuos presuntamente involucrados en la ilegítima detención y posterior convicción de rivera. las irregularidades son

escalofriantes. el cuchillo identificado como el arma criminal que ni siquiera se corresponde con las heridas de la víctima y varias pruebas plantados por la policía_ mientras tanto rivera asegura que aún no tiene idea de lo que va hacer con los 20 millones de dólares que recibiera como compensación. >> ahora mi mesa, estoy trabajando y no desea seguir trabajando el futuro será para el futuro. mariano: noticias univisión chicago. ilia: silo reeligiendo mato, ese es el mensaje de un hombre norteamericano de mesa california refiriéndose al controversial alguacil joe arpallo, investigan esta y otras dos amenazas de muerte contra él, el declarado enemigo de los inmigrantes indocumentados tiene 82 años y entre sus planes no parece estar retirarse porque anunció que se postulará nuevamente para el cargo. ilia: ante la posibilidad de que se repita la llegada masiva de indocumentados procedentes de centroamérica alberta dando pasos para preparar los centros donde se les brinda albergue mientras se procesan sus casos

antiinmigración. pedro rojas nos trae un panorama de cómo están viviendo en uno de los albergues. pedro: las detenciones de madres y padres indocumentados con niños de la frontera podría estar experimentando un nuevo aumento, aunque voluntarios que ayudan a los liberados por la patrulla fronteriza, dicen que los números están creciendo. >> por día están cayendo como 50, por día. como 10 o 15 por día antes. ya comenzó de vuelta. pedro: en una audiencia ante un comité del director de la oficina reveló la posibilidad de que se produzcan una oleada migratoria como la que ocurrió en el verano. >> quizás vamos a recibir a más gente, expresó la funcionaria. pedro: agregando que méxico ya está siendo ordinariez deteniendo muchas personas en el albergue humanitario

conocimos a señor homero enrique torres, quien acaba de llegar el país junto a su hija de 15 años. >> acá dicen que es mejor para vivir, y menos delincuencia. todo eso lo trae a uno para que el gobierno de la calidad apoyo, si es posible traer más familia. pedro: les ayudan y entretienen mientras se toman una dulce y reciben ropa limpia para continuar su camino al interior de los estados unidos. al advertir sobre una nueva ola de inmigrantes la directora dijo que esa agencia está tomando medidas para estar preparados en caso de que se produzca un nuevo brote de flujo migratorio. pedro rojas, noticias univisión hablando del tema de la frontera desde que iniciaron su recorrido hacia los estados unidos univisión ha acompañado de cerca el grupo de personas

con algunos de sus miembros mutilados por el tren conocido como la bestia. ayer intentaron ingresar solicitar una visa humanitaria y se supone que se encontraran con agentes fronterizos para que pueda procesar a su solicitud pero desde entonces como nos dice pedro contreras su paradero es un misterio. pedro: han pasado más de 24 horas desde que los migrantes mutilados por la bestia fueron recibidos en la aduana migratoria de texas, y hasta ahora no se sabe nada de ellos. el director del albergue donde sus se hospedaron en piedras negras está preocupado. >> hay demasiado hermetismo para poder saber qué destinó para tener estos migrantes. pedro: el padre pepe como le llaman los feligreses los acompañó hasta la entrada del puente internacional ayer al mediodía cuando se cruzaron estados unidos. dice que se feliz por lo que pudo ver en sus rostros. >> vi mucha esperanza, mucha unión entre ellos y tercero, respeto en lo que están haciendo.

pedro: las autoridades se han limitado a decir que no pueden proporcionar información sobre los migrantes debido a una ley de privacidad. lo cierto es que sus familiares en honduras tampoco saben nada. representante del consulado hondureño en texas, y mas cerc aseguran que no los ha contratado inmigración. a eso de las 7:00 y seis horas después de que los migrantes entregaron salió por esta puerta de la aduana una camioneta con tres de ellos, a uno se supo dónde se lo llevaron. en ese momento todavía permanecían cinco emigrantes en la oficina de la aduana siendo procesados. los inmigrantes no tenían abogado que los representara, dice el padre pepe pero ahora varias organizaciones se han ofrecido a ayudarlos entre ellas la red nacional de jornaleros en california_ solo están esperando saber dónde se encuentran. >> era el señor que yo tenía de llegar a estados unidos. estamos adentro. pedro: así se sentía fred integra un día antes de

entregarse. ahora están estados unidos como siempre lo soñó pero manos de la migra, y su familia como el resto de los compañeros están desesperados por saber cuál será su futuro. pedro contreras, univisión. ilia: nadie tiene una respuesta sobre el tiempo que los californianos deberán enfrentar la intensa sequía, por el contrario los científicos dicen que habrá una falta extrema de agua tan pronto como en un año, son miles los afectados el gobierno ha tenido que acudir en su ayuda. desde san francisco, luis meijide nos dice cómo. luis: hago es lo que les pasa a california. los cuatro años de sequía han costado millones especialmente a la agricultura. ahora a ese costo hay que agregarle ni millones de dólares más. el gobernador anunció un plan que brinda asistencia protege california contra los efectos

del cambio climático. la mayor parte de los fondos vienen de bonos ya aprobados por los votantes. >> es la primera etapa en estos fondos para la sequía. luis: tiene el apoyo de los legisladores. funcionaria: vamos a poner manos a la obra para ayudar a los californianos. luis: para ver cuán grave es la crisis, esta es california visto desde un satélite en el 2013. lo blanco es la nieve sobre la sierra nevada, esta otra imagen del año pasado cuando apenas cayó nieve. funcionario: nosotros dependemos de la nieve que se dedique en la primavera para suministrar un tercio del agua que se usa en california. así que ese tercio de agua que utilizamos de la nieve, va a ser muy poco este año. luis: aunque nadie sepa cuánto va a durar la crisis, los californianos se van a tener que acostumbrar a vivir usando menos agua. esta semana el estado aprobó las nuevas peticiones y podía ser solamente el comienzo. entre otras las medidas imiten el riego de jardines y hacen que los restaurantes sólo traigan agua cuando el cliente

la pide. >> solamente van a venir, y le van a poner químicos así ahorramos el agua por la porción de la sequía. luis: tomara el esfuerzo de muchos y la colaboración de la naturaleza para que california supere la peor sequía de su historia. luis meijide, univisión. ilia: la tierra se estremece esta tarde en gran parte del territorio mexicano. también en méxico surge un escándalo por presunta explotación laboral y uno de los nombres que se menciona es el del expresidente vicente fox. regresamos. ♪

♪ ¿estarías dispuesto a dejar de compartir esos momentos? ¿sacrificar toda una noche de streaming? ¿te parece bien que tu conexión te falle cuando más la necesitas? si no estás en la red más grande y confiable del país ¿sabes de qué te estás perdiendo?

verizon.

♪ ilia: un sismo de magnitud 5,3 sacudió el sur de méxico y se sintió la capital de ese país

sin que se hayan reportado daños materiales ni personas. tubo el epicentro del estado de puebla. la mexicana conocida como mamá rosa regresa las noticias y es que medios de prensa en méxico reportan que rosa verduzco ha vuelto a albergar a personas en su domicilio michoacán. agregan que a diario llegan jóvenes de escasos recursos en busca de almuerzo y que esto podría generar nuevamente la integración de otro albergue al margen de la ley. una empresa vinculada con la familia del expresidente de méxico vicente fox estaría en el centro de una investigación por parte de las autoridades de baja california por el caso de supuesta explotación de indígenas que trabajan en cultivos, sin embargo, nos explica andrea gonzález la unidad de delegaciones federales de trabajo señaló que en el acta constitutiva del rancho el cereso no aparece nadie con el apellido fox.

andrea: el descubrimiento de una presunta red de esclavitud moderna en el semidesierto de baja california sur al noroeste de méxico, podría estar relacionado con el expresidente vicente fox. >> dicho centro es operado por una sociedad de producción rural denominada el cereso, eran 200 personas de origen tarahumara que se encontraban en condiciones de absoluta insalubridad y explotación laboral y personal. andrea: de cuero con ello el mexicano reforma la empresa el cereso tiene como domicilio fiscal el mismo de la ex hacienda san cristóbal y de la empresa de alimentos el cerrito. espacio de los que son dueños los hermanos josé, mercedes y vicente fox. en respuesta a esta publicación, el titular de la unidad de delegaciones federales del trabajo, precisó la situación de dicha empresa. >> lo que les puedo decir es

que el rancho el cereso, como tal con los apoderados legales, del alta contributiva que se tiene no aparece nadie de apellido fox. andrea: durante el operativo autoridades de la secretaría del trabajo encontraron que los jornaleros tarahumaras recibían falsas promesas de ser trasladados a cosechas en los estados de sinaloa y sonora. hasta el momento ni el expresidente vicente fox ni sus familiares han pronunciado respecto a estos señalamientos del diario reforma que también menciona las sanciones que han recibido la empresa el cereso de los años 2011_2012 por irregularidades de las condiciones laborales. desde ciudad de méxico andrea gonzález, univisión. illia: empresarial mexicana le dijo no al diálogo que pidió la periodista carmen aristegui después de que la despidieron junto a otros periodistas de su equipo de trabajo. la relación de trabajo ha terminado, le deseamos buena suerte expresó felipe c. vicepresidente de relaciones interpersonales de mvs radio asegurar que aristegui se le

pasó la oportunidad de aceptar que se equivocó. >> como lo hemos informado, el motivo de la terminación del contrato obedece única y exclusivamente a que la periodista fijo como condición inamovible para resolver el problema que enfrentamos la reinstalación de los dos reporteros separados de su cargo. ilia: en una larga intervención ante sus colegas periodistas carmen aristegui dijo ayer que ella y su equipo tienen la posibilidad de dar la batalla los tribunales. entrevista que el papa francisco le concedió a valentina alazraki de televisa muestra otras facetas del pontífice, maría antonieta collins desde romanos tiene un adelanto. maría: al papa francisco le gustaría pasar desapercibido y poder caminar las calles de roma mientras saborea una de sus comidas favoritas. >> es lo que le gusta y lo que no le gusta tanto? papa: lo único que me gustaría

es poder salir un día sin que nadie me conociera, irme a una pizzería a comer una pizza. >> eso estaría muy bien. papa: esto lo digo como ejemplo, en buenos aires yo era muy callejero. por la parroquia, iba y venía. cambiar de hábito y estar... eso, me cuesta un poquito pero se arregla. ♪ ilia: más de esa entrevista exclusiva en aquí y ahora este domingo a las 7:00 en el centro. aunque todos los días deberían estar dedicados a la felicidad, hay uno en especial, dedicado a esto justamente, ya le contamos.

lindsay:comienza la 11 de la liga mx. ♪}

todo cuenta. lavase los manos y las superficies. separe las carnes crudas de las frutas y vegetales. cocine hasta la temperatura adecuada. refrigere a 40 grados. proteja a su familia. ♪ ilia: una de las metas de los seres humanos es lograr la felicidad, y este viernes millones de personas en todo el mundo celebraron el día internacional de la felicidad que fue entablada hace dos años mediante una resolución de naciones unidas. en 2015 la onu ha hecho llamados sus países

miembros para que traten de hacer felices a la mayor cantidad posible de personas en el planeta. felices nos nos despedimos, las noticias continúan en las ediciones del fin de semana, nos vemos el lunes. ♪ ♪ jorge: el viernes, bienvenidos a contacto deportivo y comenzamos, don de los tiburones no han perdido, busca ser el primer equipo en quitarle los tres puntos. es la fecha número 11. lindsay: en vez de traer calor y flores trajo consigo frío, nieve, y un clima tan malo que congeló la acción en la mls de filadelfia. jorge: para darle la vuelta al clima estaremos analizando cómo se va calentando el clásico en españa. además tenemos el sorteo de los ocho mejores equipos en europa. así comenzamos viernes de contacto deportivo. ♪