como diría nuestro colega tony zambrano, qué bien porque la verdad que le va muy bien. así concluye esta emisión, recuerden que nosotros regresamos a las 11 con más noticias; así que acompáñenos. >> hoy es miércoles 22 de abril de 2015 y estos son los titulares: análisise de adn confirman grave equivocación con una joven llevada a houston. la menor regresó con su familia en méxico. >> el papa francisco visitará cuba en camino a estados unidos consolidando su gestión como mediador para la conciliación de ambos países. >> hispanos de baltimore donde murió un afroamericano se quejan de abuso contra ellos pero muchos temen denunciarlo porque son indocumentados. y no más cárceles exclusivas para pandillas salvadoreñas. ahora conviven en un mismo penal para quitarles poder y control. comenzamos. [música]

>> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salina. [música] maría: qué tal? muy buenas noches. un grave error de identidad. alondra fue sacada de su escuela a la fuerza por policías en méxico y traída a houston con la mujer que aseguraba ser su madre biológica. sin embargo, un análisis de adn que se reveló en nuestra presencia, dice que es hicha de la pareja de guanajuato. iniciamos nuestra cobertura: nos muestra el momento crucial de la prueba genética que resolvió la discuta. >> con este momento emotivo terminó esta madrugada en houston la corta y confusa relación entre dorotea garcía y alondra.

el resultado de la prueba genética tomada a ambas resultó negativo, confirmando que no hay ninguna reelación entre las dos. >> estás triste porque te vas? >> no. >> no estás triste? >> no. >> estás contenta porque vas a regresar con tus papás a méxico? >> sí. >> vas a estar en contacto con dorotea? >> claro. >> en los pasillos de la vivienda donde se alojó alondra, dorotea lloró de frustración al converterse que no es su hija a quien lleva buscando por ocho años. >> llevo ocho años sin vida... llevo ocho años sin que pase un solo día, un solo minuto sin pensar en qué es lo que está viviendo. >> la mujer relató que alondra se hizo amiga de su hija mayor. aseguró que no hizo nada ilegal porque un tribunal mexicano autorizó el viaje a estados

unidos de esta alondra que creía a su hija. acudió a detective privado y el departamento de estado y la interpol se tomaron más de tres semanas en responder a su solicitud. >> nunca se hace un acto sin antes haber una investigación. yo no me la robé. me la entregaron. >> el pasado sábado acudieron a una de las oficinas de atención a la familia de méxico para hacerse un examen de adn. el domingo viajaron y luego partieron rumbo a houston. al día siguiente se realizaron una segunda prueba en el consulado mexicano en houston y hoy revelaron los resultados. alondra fue repatriada hoy a león, guanajuato. >> yo traté de abrir mi corazón completamente. consciente de que al ver la insistencia de la familia yo ya estaba llevando un riesgo que

pudiera ser... que me trajeran una niña que no era la mía. >> el proceso de repatriación hacia méxico de alondra comenzó por este aeropuerto. la menor viajó acompañada de personal consular. >> abrir otra vez mís brazos y dejarla ir... después de haber sentido la satisfacción y la dicha de cómo ella se acurrucaba en mi hombro. de cómo ella se dejaba querer. ella es una niña muy falta de amor. no sé qué irregularidades se viven en su familia. algo no está bien. en mis manos ya no está. >> asegura que seguirá buscando a su hija que según afirma, fue raptada por su padre en houston en 2007. >> yo le pido al mismo

presidente peña nieto, si él tuvo un segundo de preocupación por los padres de alondra luna que han sufrido cuatro días, yo le pido que voltee su mirada al caso de alondra díaz y que reynaldo díaz sea buscado. >> además agregó que la familia luna conoce a su exesposo reynaldo y ese hecho le había despertado más sospechas. maría: efectivamente alondra luna regresó con su familia verdadera en méxico y se mostró feliz de haber dejado atrás esta pesadilla sobre su identidad. sus padres no descartan de averiguar por qué su hija terminó envuelta en tan desagradable equivocación. >> los padres de alondra luna recibieron la llamana de las autoridades mexicanas que confirmaron que las pruebas

genéticas realizadas entre la supuesta madre en houston y su hija no arrojaron indicios de compatibilidad y por eso sería enviada de regreso a méxico archi. >> su hija va para méxico. su hija ahorita aborda el en avión a las 7: 00 de la mañana y llega por las 11: 00 en la mañana. >> en un vuelo comercial llegó alondra. y minutos más tarde apareció con sus padres los que nunca dudaron que era su pequeña. >> quiero disfrutar a mi hija. muchísimas gracias a todos. en general a todo mundo. gente, redes sociales, gente de estados unidos también. muchísimas gracias. >> en medio de una atropellada conferencia por fin se vio reunida la familia. alondra dijo que en la audienmente que se realizó en michoacán no entendía lo que pasaba. >> me enseñan dos fotos. me dicen que mi mamá era en estados unidos. yo pensaba que era mi mamá la que está qumente. aquí. la interpol. pensé que era sicóloga porque era una mujer.

>> los padres de alondra sólo quieren estar con ella ahora pero esperan el momento para afrontar a las autoridades. >> estoy enojado de esto pero ya veremos cómo procede todo esto ya después... qué seguirá a ver. >> para ellos, la mayor sospecha pesa sobre la jueza en michoacán porque según los padres no les permitió demostrar que es su hija. >> en virtud de una petición que hace una autoridad central donde nos dan la información correspondiente para indicar dónde se encuentra la menor para los efectos de su localización y consecuentemente su recuperación. >> los padres aseguran que iniciarán una acción legal en contra de los que presumen fueron actos ilícitos. desde guanajuato, méxico, univisión. maría: el papa francisco que fue uno de los mediadores para

la histórica recionciliación entre washington y la habana visitará cuba. se espera que su presencia tanto en cuba como en estados unidos ayude a impulsar la nueva relación entre los exadversarios. nuestra corresponsal está en la habana. >> la visita papal que fue un rumor durante varios días se convirtió en una confirmación muy bien recibida aquí en la isla. >> está intercediendo en estados unidos para que haya paz en más lugares, para que se acabe el bloqueo de cuba. y esas cosas. >> para el portavoz en la habana, la visita de su sartidad es pastoral pero no casual que se realice en un momento político importante para la isla frente a la reapertura de las relaciones diplomáticas con estados unidos. >> particularmente con el papel

eque jugó el papa francisco en esto. la iglesia cubana se compone de once diócesis. la propia iglesia aquí estima que el 60% de la población es católica. >> juan pablo segundo estuvimos muchísimos años esperando. fue una visita excepcional que destapó o desempolvó la memoria religiosa del pueblo cubano. >> ya en 2012 la visita a cuba del papa coincidió con el inicio del diálogo entre la iglesia y las autoridades del país. para esta pareja de turistas argentinos que su santidad visite cuba les dará otro motivo para regresar a la isla. >> me gustó mucho cuba, sinceramente. >> muchísimo. en todo. >> aparte nosotros los argentinos tenemos afinidad con los cubanos porque siempre los apreciamos mucho. >> antes de esta visita a cuba el papa realizará una visita

por cuatro países latinoamericaos que se iniciará el 6 de julio. quedan por delante todavía cuatro meses intensos de preparativos para la llegada de su santidad. después de todo, será la tercera oportunidad que un santo padre visite la isla en los últimos 17 años. en la habana, cuba, blanca rosa vilches, univisión. maría: con motivo de esta visita vamos a nuestra encuesta. la encuesta se hizo a 1200 cubanos en 16 provincias de la isla y una de las preguntas fue si los cubanos tienen una opinión positiva o negativa del papa francisco. la mayoría con un 80% dijo tener una opinión positiva. mientras que sólo un 10% lo ve de forma negativa. >> en baltimore, la muerte del afroamericano en manos de la policía y en circunstancias que aún no se aclaran ha desatado

la ira de la población que se ha lanzado a las calles a exigir justicia. mientras se dan a conocer nuevas imágenes, la imagen de la policía no es nada favorable. en especial para los hispanos que viven en este lugar que prefienen no llamar a las autoridades por temor a ser deportados. el informe. méxico [imágenes] >> los gritos son desgararadores. las manifestaciones de protesta se suceden cada día. esos gritos son el tema de conversación en el barrio hispano de baltimore. aquí no son pocos quienes dicen que cada día hay abuso policial contra los hispanos. >> en su forma de apresar a la persona. capturar. castigan mucho a las personas. >> la familia dice que tenía tres vértebras rotas. elizabeth alex es parte de la comisión hispana de la alcaldesa.

dice que tras el caso en ferguson y en nueva york: >> sería mucho mejor si este proceso el oficial que está siendo investigado, que esa investigación debe ser por otra agencia, no de la misma policía. porque así la comunidad puede confiar más. >> la policía dice que la investigación concluirá como máximo el 1 de mayo. >> y que los resultados serán fiables. >> los manifestantes desconfían y la frustración crece. los abogados de la policía afirman que no necesitaban causa probable para arrestarlo sino sospecha razonable. sólo uno de los agentes detenidos se negó a testificar. >> muchos hispanos aquí en baltimore dicen que si son víctimas de un acto delictivo tampoco se atreven a llamar al departamento de policía. >> la ciudad prohíbe que la policía pregunte su estatus

migratorio pero en el barrio hispano muchos no confían y el problema persiste. >> en esta calle, exactamente medianoche. no llega al parque con su cartera ni su celular ni su dinero. porque lo golpean, a algunos los matan. y no pasa nada. >> no se atreven a denunciar. >> por ahora la tensión continúa y crece la exectación por el resultado de esta investigación. en baltimore, univisión. >> en washington, uno de los oficiales que mató a un inmigrante en un tiroteo que desató una polémica nacional, había salvado al mismo hombre de morir semanas antes del incidente. en enero, el trabajador agrícola antonio fue rescatado de un incendio mientras se encontraba drogado por el policía que meses después le dispararía por tirar piedras en una autopista. >> un general salvadoreño

compara violenta ola pandillera con ofensiva al estilo guerrillero. maduro sube el tono de sus ataques al gobierno español por una grave acusación. regresamos. [música]

[música] maría: una verdadera pesadilla vivieron unas cuatro mil

personas abordo de un crucero en medio de una feroz tormenta cuando la embarcación se encaminaba hacia sidney australia. ante el pánico de los viajeros. el crucero quedó varado un buen rato en medio del brutal fenómeno sin poder atracar en el puerto porque estaba cerrado. >> el comité de educación del senado de california aprobó una propuesta que hará obligatoria la vacunación contra enfermedades en niños en edad escolar en todo el estado. la medida hará obligatoria la inoculación de todos los niños y no hará excepcionales por creencias de sus padres como se ha permitido en algunos casos hasta ahora. hace unos días se declaró concluído un brote de sarampión que se detectó en el parque de atracciones de disneylandia. >> y enormes zonas del mar pacífico donde el agua se calienta más que minorías,

amenaza el ecosistema. esto según un reciente informe de un climatólogo de la universidad de washington. estas zonas reciben el nombre de blob y atentan contra la fauna marina, la caída de lluvia y de nieve. >> el presidente barack obama afirmó hoy en el parque nacional de los everglades en la florida que la realidad del cambio climático no puede ser negada por más tiempo. con motivo de la celeebración del día de la tierra, agregó que es imprescindible tomar medidas inmediatas pues ese cambio representa una amenaza para las riquezas naturales de estados unidos y su industria. >> decretan alerta roja en chile por la erupción de un volcán. las autoridades ordenaron la evacuación de las personas que residen en la zona. la última vez que había entrado en erupción fue en 1961 mientras que su último período

de actividad ocurrió en 1996. >> los tiempos de penales exclusivos para una determinada pandilla se acabaron en el salvador con una nueva estrategia que mezcla a pandilleros en un mismo penal. casi 2500 pandilleros de las maras y barrio 18 comparten celdas y pabellones en tres cárceles del país. el objetivo es quitarles el control de un penal y evitar que desde las celdas dirijan sus operaciones criminales. salvador castellanos nos amplía. >> militares encapuchados custodyan el sepelio del tercer soldado asesinado por las pandillas. desde marzo que fue el mes más violento con 481 asesinatos, las pandillas recrudecieron sus ataques con fusilería y explosivos contra efectivos e instalaciones. según este general retirado se trata de una ofensiva al estilo

guerrillero. >> las incursiones, las emboscadas, las extorsiones, el secuestro, el asesinato. esa fue la forma típica de los procesos revolucionarios, de operar de los procesos revolucionarios al estilo marxista. >> el gobierno del izquierdista flm anunció la creación de tres batallones para hacer frente a la criminalidad. >> va a tener elementos de recnocimiento, de choque, sanitarios, de comunicaciones, transporte tanto terrestre como aéreo. >> este martes, más de 1100 pandilleros fueron trasladados a distintos penales para romper las estructuras que operan dentro de las cárceles. >> también se espera que esta semana la asamblea legislativa salvadoreña apruebe un régimen de acuartelamiento para los policías.

>> mientras tanto los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y las pandillas han aumentado con saldos sangrientes. >> presuntos policías han hecho circular videos donde sugieren medidas extremas. >> miembros de las pandillas han revelado que las organizaciones ms13 y barrio 18 están planeando unir fuerzas para resistir la estrategia de mano dura del gobierno. en san salvador, univisión. [música] maría: en nuestra ventana al mundo, pese a las recientes medidas tomadas en europa no cesa la migración africana a través del mediterráneo. este miércoles desembarcacron más de meedio millar de inmigrantes escapados de altamar. en los puertos se vivieron crisis similares.

>> mientras, para llamar la atención, ammistía recordó a los miles que han muerto en su travesía hacia europa bajo el lema: no dejenos que se ahoguen. 200 voluntarios se metieron en bolsas negras como las que se usan para envolver a los cadáveres. >> el disparo que por accidente se infrisgió un argelino impidió una masacre en francia. >> los paramédicos llamaron a la policía, descubrieron un arsenal alen el auto del herido y ocurrió que era un extremista que intentaba atentar contra una iglesia. >> luego de que el presidente venezolano maduro acusara a españa de apoyar al terriorismo. maduro acusó al gobierno español de formar parte de una conjura internacional para derrocarlo y la asamblea nacional de venezuela declaró

persona non grata al expresidente felipe gonzález. >> ahora tenemos un adelanto de lo que preparan para la edición nocturna. vamos con illia calderón. illia: aliviadas están las autoridades en méxico porque encuentran debajo de un puente peatonal una caja con material radiactivo que había sido robada hace diez días. >> la ciudad de los ángeles vive una crisis de vivienda debido al eelevado costo de los alquileres. familias hispanas gastarían más de la mitad de sus ingresos para cubrir los gastos. >> facebook lanzó hello. se termitirá saber el nombre de la persona que te llama aún cuando no tengas el número entre tus contactos. >> hello, hello. muchas gracias, illia. un juez evalúa una posible similitud de derechos entre humanos y chimpancés. volvemos con esto. [música]

el nuevo samsung galaxy s®6 edge. ¿lo quieres pero tu compañía celular te tiene atrapado? nunca más. nosotros pagamos tus cargos por cambiarte. ahora nada te detiene. conoce el samsung galaxy s®6 edge por ti mismo, y llévatelo por $0 dólares de pago inicial en tu tienda t-mobile.

>> e y lo que parecía ser una película de cienmente ficción se podría convertir en una realidad. un tribunal de nueva york determinará si dos simios que viven en un centro de investigación tienen derechos similares a los humanos. [imágenes] >> nadie duda de la inteligencia de los chimpancés. son admirables. muchos se hacen la misma pregunta: >> dicen que venimos de los monos pero quién sabe. >> es difícil no encontrar similaridades con los seres humanos. >> la ciencia ha avanzado y dicen que tienen muchos parecidos. >> la archidra genética entre los chimpancés y los humanos es sólo de un 1%. genéticamente están más cerca nuestro que de los gorilas. y es precisamente el argumento

que usan en una corte ne de nueva york para pedir que dos sean liberados de un laboratorio de investigación. >> la corte tiene que responder qué es y qué no es una persona. el año pasado la corte de apelaciones en nueva york rechazó un caso similar. y otros jueces han tenido la misma opinión. >> hay organizaciones públicas que están tratando de extender la definición de ser humano a los animales, pero es un caso muy difícil y ellos van a enfrentar obstáculos muy fuertes en los tribunales. mientras en hollywood hay chimpancés que igualan o superan a los seres humanos... [imágenes] >> la distancia entre la ficción y la realidad no podría ser hoy más grande. mucho más grande que la distancia genética entre las dos especies. a menos que la corte les dé una

oportunidad y hay muchas dudas, los chimpancés seguirán siendo sólo un lejano reflejo de los humanos. en san francisco, univisión. >> fascinante. llegamos al final del noticiero. hasta pronto. [música] pero sigo sin entender de qué diablos me está hablando. aquí no llevamos ninguna demanda en contra de ninguna persona en ese pueblo. abelardo: pues--pues eso explica muchas cosas, ¿no? licenciado serrano: pues por favor, comparta sus explicaciones conmigo. abelardo: pues, está claro. al licenciado ballesteros le gusta llevar casos fuera de este despacho. o sea, como quien dice está haciendo su negocio aparte. o será que de plano yo soy muy mal pensado, no sé. lola: oye, pero ¿por qué eres