♪ ♪ ♪ despierta américa ♪ todos: hoy es viernes! alan: celebramos por todo lo alto nuestros 18 años en vivo de costa a costa desde california hasta walt disney world. >> el pequeño denuesta sacha visita al reino mágico, y no te puedes perder su encuentro con mickey. >> música del momento con las estrellas que están pequeñísimas. karla:y el mejor regalo de nuestros 18 años lo dio la

revista people en español, no se imaginan quiénes de nuestros talentos hacen parte de la codiciada lista de los 50 más bellos. alan: francisca las apple está feliz, pero no se imaginan con quién se encontró. karla: y christian valdez hará su debut ante el mundo en "despierta américa". alan: cumplimos 18 años siendo tu show favorito de todas las mañanas, hoy es viernes! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (gritos) ♪ ♪

♪ ♪ karla: hola a todos! muy buenos días! ♪ ♪ muy buenos días a todos! hoy es viernes! (gritos) karla:es un viernes lleno de alegría, estamos celebrando 18 años al aire, gracias a ustedes!

gracias a ustedes! de todo corazón, gracias por tanto cariño, por compartir con nosotros tanta alegría, gracias por hacernos los favoritos, los número uno en las mañanas! alan:¿cómo está el ambiente? (gritos( es increíble, gracias por los 18 años, estamos transmitiendo completamente en vivo, miren, aquel lugar, que hermosura. satcha: recibimos un regalo por parte de la revista people en español, por nuestros 18 años, cuatro de nosotros están incluidos en la lista de los 50 más bellos! johnny: y ustedes no se pueden despegar de su televisor, porque con mucha ilusión todos y cada uno de nosotros, cada vez que alguno de nosotros tiene la oportunidad de crecer los recibimos con los brazos

abiertos, estamos hablando de nuestro querido william valdez que hoy va a hacer su debut como cantante, señores! francisca: y hablando de sueños, definitivamente mi sueño se ha hecho realidad y no puedo evitar agradecer, hace un año yo estaba en mi casita viendo, está mi gente linda el aniversario de "despierta américa", y hoy soy parte de esta gran familia, así que gracias a diosito, a luz maría, y a usted gente linda que me dio el voto de confianza para que yo estuviera aquí, los quiero mucho. alejandro: claro que sí, y este fiestón de aniversario tenía que tener mucha música, sabor latino. de costa a costa, mi gente lluvia de estrellas, no puede tocar el botón, roberto tapia, tony, noel torres, y el

debut musical de nuestro william valdez con "más". alan: para festejar los 18 años. satcha: hace un año ustedes recordarán que yo estuve aquí con mi barriguita, tenía siete meses de embarazo, mi pequeño bailó, gozó, adentro de él la pancita, o hoy nos acompaña aquí, tenemos imágenes de la primera visita a magic kingdom, es la bendición más grande de mi vida, será más adelante, pero se une a nuestro festejo nuestra querida que madruga para informarnos. presentadora: es un placer estar a su lado celebrando el gran aniversario, felicidades a todos ustedes y a "despierta américa", así vamos a dar inicio con las noticias hoy viernes. todo el día y toda la noche

lucharemos por freddie gray, bajo este lema las personas continúan exigiendo justicia por la muerte del joven afroamericano bajo custodia de la policía, aún cuando el reporte policiaco se dio a conocer y reveló nuevos detalles, las manifestaciones en baltimore se mantuvieran pacíficas, la comunidad latina también alzará su voz de protesta. ♪ ♪ maría: la tercera noche del toque de queda consecutiva en baltimore logró el efecto esperado, no hubo incidentes mayores, pero no fue fácil para la policía y la guardia nacional hacer que los manifestantes que pide justicia tras la muerte de freddie gray bajo custodia policial se marcharán a sus casas después de las seis de la noche. una mujer miembro de la comunidad trataba de convencerlos con un megáfono, pero algunos se tornaron violentos en la retirada,

finalmente se dispersaron, fue una jornada de protestas pacíficas durante todo el día en las calles de baltimore en otras ciudades del país, sólo en filadelfia, una marcha donde participaron unos miles se tornó tensa cuando los manifestantes trataron de ocupar una carretera principal, se temía más actos violentos porque fue relegado a la fiscalía reporte oficial de la investigación de la policía sobre el caso de freddi gay, el afroamericano de 25 años que murió a causa de una lesión grave en la columna que sufrió durante el arresto o dentro del vehículo en el que era transportado a un centro de detención. en el informe salió a reducir que la van policial se detuvo una cuarta vez en el trayecto hacia la cárcel, en el momento sólo se habían reportado tres paradas en el camino. la pausa no reportada fue en esta intersección y fue descubierta gracias a la cámara de vigilancia de un negocio privado. el abogado de la familia de gray dice que la nueva información omitida fortalece sus sospechas. además, salió a relucir que

existe evidencia médica de que gray recibió una lesión grave atrás de la cabeza que tiene las características de un tornillo colocado en la parte trasera de un vehículo policial. las autoridades insisten que el reporte no es concluyente. la información va a continuar durante el día, se espera más protestas durante todo el fin de semana, y los toque de queda, se van a mantener también durante este tiempo aranza, veremos que efectivamente se mantenga todo en paz. aranza: vamos a estar siguiendo muy de cerca la nota que continúa en desarrollo, gracias por la información. en más del tema, otro ciudadano mexicano perdió la vida en estados unidos, el hecho ocurrió este miércoles en el paso, texas, y todo parece indicar que la muerte se debió a un uso excesivo de la fuerza policial, la identidad el fallecido no ha sido revelada a petición de su familia. autoridades investigan si los restos hallados dentro de una

maleta en una carretera en ayuda, podrían ser los de la joven mexicana elizabeth salgado, desaparecida, el cuerpo fue encontrado en avanzado estado de descomposición por lo que aún se desconoce el sexo y edad de la víctima, a la joven que vino a estudiar inglés estados unidos, se unieron sus padres y hermanos que nos dejaron esa semana desde méxico a la comunidad de salt lake. el último paquete de documentos acaba de ser publicado por el arzobispo de los angeles, ocho años después de una suma de 60 millones de dólares, les ha dado a conocer como parte del pacto legal del 2007, para resolver más de 500 demandas civiles. continúan dándose a conocer vídeos que muestran la furia con la que el terremoto sacudió

a nepal, una cámara especializada gopro, muestre el momento en que a un grupo de escaladores les sorprendió. corrieron tan rápido como pudieron, y al ver que no tenían escapatoria se lanzaron al suelo tratando de ocultarse entre las rocas, por fortuna, nadie de ese grupo de escaladores resultó herido, pero el saldo por el fuerte sismo ya se eleva a 6200 muertos y más 14.000 heridos en nepal. ahora regresamos con nuestros compañeros para continuar con la celebración desde orlando. muchachos, qué continúe la fiesta, es viernes! ♪ ♪ william: así es, muy buenos días a ya en casita, aquí seguimos celebrando los 18 años comenzamos en hollywood estudio

y estamos en frozen, acompañados! ximena: de nuestros amigos, y junto con ellos nos vamos a la información del tiempo. tenemos nubosidad y yo bien al noreste del país, muy poco en realidad, nueva york o 20% de lluvia, temperatura máxima de 58, otras temperaturas máximas, washington 81, mallarmé 84, chicago 67, phoenix, 100, los ángeles 82, y finalizamos con orlando, temperatura máxima de 82, mucho calor humano, estamos celebrando nuestro cumpleaños número 18 gracias a todos ustedes. william: sigue la fiesta, estamos muy emocionados, tenemos muchas sorpresas, me fui del cast member, hace tiempo ya, para observar el trabajo de latinos en el parque.

ximena: y no se puede perder el debut de william valdés, estamos muy orgullosos de ti, no se lo pueden perder, pero ¿qué tal si vamos a jugar? william: seguimos con la gente, ¿cómo van, chicos? ♪ ♪ alan:y dice... ♪ el mariachi loco quiere bailar ♪ ♪ el mariachi loco quiere bailar ♪ ♪ ♪ alan: mira, mira! (aplausos) gracias! satcha: se armó la fiesta aquí. maity: estamos celebrando el 18 aniversario de "despierta américa", muchas gracias por

estarme acompañando, pero llegó el momento de enterarnos de lo que está pasando en las noticias del entretenimiento, quiero comentarles que no sólo estamos de aniversario, sino que estamos felices porque cuatro de los vasos forman parte de los 50 más bellos de people en español. alan: dime quiénes son! maity: la primera, francisca lachapel. alan: francisca, reina! maity: el segundo, nuestro querido johnny lozada! el tercero, william valdés! y el cuarto, nuestro querido alejandro chabán! (aplausos) ustedes saben, que se realiza todos los años hace una selección bastante amplia, de escoger a 50 personalidades que se destaquen no sólo por su físico, sino también por todas

las cosas que hacen, y nos enorgullecen que sean cuatro de los vasos. nuestros. alan: no hay programa que tenga más. maity: en la portada de esa chayanne, eva longoria, alejandro espinosa, chiquis rivera también forma parte de la lista, william levy, a quién no le gusta, thalía también, y muchos los famosos que forman parte, le agradecemos a la revista people en español por tener cuatro de nosotros. alan: porque somos el número uno! ¿cumplimos cuántos años? >> 18! maity: otra está sumamente bella, feliz y celebrando, y se une a la celebración de "despierta américa", es sofía vergara, porque ayer se llevó acabó la premier de su película

"hot persuit", en los ángeles, ella es bella, y llegó con su bello, acompañándola, sofía acaparó la atención de todos los fotógrafos, la prensa, y también haciendo de las suyas con reese witherspoon que ya tuvimos en en "despierta américa", son dos mujeres encantadoras que se llevan muy bien, y ahora está en la recta final del estreno de la tan esperada película, vamos escuchar lo que dijo sofía, ¿les parece? sofia: super contenta, no me puedo quejar, no le puedo pedir más a dios. alan: fue cortita, pero sustanciosa. estaba feliz, contento en los angeles, haciendo la presentación de su película, qué mejor, porque estamos en el programa número.... >> 1! alan: en el cumpleaños número... >> 18!

alan: (risas), estamos felices de la vida celebrando, vamos con satcha, hay muchos programa mucha celebración, porque somos el... >> número uno! >> y cumplimos... >> 18 años! satcha: estamos rodeados de belleza, alegría, ternura, ilusión, en este gran festejo de nuestro aniversario, tenemos a 18 niños, cada una representando los 18 años al aire de "despierta américa". karla: tenemos una sorpresa para las princesitas, porque a medida que pase el programa las vamos a transportar en precisamente todas unas princesas. ya tenemos las hadas madrinas listas para la transformación, arriba, niñas! (grita= alejandro: y más adelante tenemos un programa so, nuestro querido william valdés hace su debut musical con "más", pero

además se fue como empleado de walt disney world por un día para honrar a nuestra gente latina, no te lo puedes perder. francisca: entérate de lo que dijo marjorie de sousa acerca de la experiencia de trabajar con su ex julián gil en la telenovela "hasta el fin del mundo"! alan: estamos felices de la vida, música de roberto tapia, noel torres, qué felicidad, qué orgullo! regresamos a "despierta américa"! la casa más feliz de la televisión hispana! ♪ ♪ o de mal en peor.

las escuelas están perdiendo mucho tiempo preparando para el examen parcc. están cortando la ciencia, la historia, el arte, la música- todas las cosas que hacen a un niño íntegro - sólo para dar paso a la preparación del examen. estamos llevando a nuestros hijos al fracaso y algo tiene que cambiar

a o en el futuro, las mujeres de edad reproductiva deben tomar una multivitamina con ácido fólico para ayudar a prevenir defectos del tubo neural.

para más información, llame al 1-877-217-3769 o visite spina bifida association punto o-r-g. un servicio público de la spina bifida association. eugenio: vamos a poner a prueba a nuestros invitados, son como medio tímidos. karla: tantas cosas que hemos pasado en "despierta américa", los momentos históricos que han hecho a nuestra casita la más feliz de los estados unidos. gracias por los 18 años. vamos a hacer muchos sueños realidad, muchas personas han pasado con sueños y se han cumplido en esos 18 años, y hoy las muñecas van a cumplir su sueño de

convertirse en princesas. estamos muy emocionados, tenemos hadas madrinas, ¿están listas chiquillas? sí! no se si se acuerdan de esta muñeca preciosa, fue la ganadora de nuestra bellecita latina. querías ser cenicienta, y se va a hacer realidad, ¿pensabas que era tan rápido? >> no. >> ¿por qué te gusta cenicienta? >> porque tiene amor para los animales, la trataron mal, pero ella era buena para toda la gente. karla: y esa respuesta la hizo la reina, no solamente te vamos a cumplir tu sueño, también a esa muñeca, mi corazón, ¿cómo está? mi señora hermosa, ¿su hija está emocionada?

>> muy emocionada, quiero agradecer, está celebrando con ustedes los 18 años de "despierta américa". karla: fue una de las ganadoras, ¿en qué te vas a transformar? en blancanieves! johnny: aquí tengo dos niñas también, ¿cuál es tu princesa favorita? >> diana. johnny: ¿cuál es tu princesa favorita? >> aurora. johnny:¿cómo se siente la mamá? >> muy contenta por las niñas. satcha: la transformación estará a cargo de hadas madrinas muy especiales como margarita, cuéntanos acerca del proceso para convertir a las niñas en una princesas de disney.

>> buenos días, todas las niñas tienen características de princesa, son honestas, humildes, bellas, ayudan a su mamá, entonces vamos a sacar afuera el diamante que ya tienen adentro de su corazón. karla: me encanta, yo las invito a que se pongan cómodas, y gozen porque aparte tenemos una sorpresa, la encargada de estar al tanto de lo que pasa en todo esta transformación, fue alguien muy importante en nuestra bellecita latina, y quiero que le demos una bienvenida a nuestra reporterita! ¿cómo estás? ¿vas a ser encargada de seguir el procedimiento de la transformación? >> claro que sí karla: ¿qué vas a reportarnos? >> bueno, a reportar a unas mamás y otras cositas.

karla: ¿practicaste todo? ¿cuál es tu princesa favorita? >> es la cenicienta. >> somos la familia ramírez vásquez deseando un feliz aniversario a "despierta américa"! felicidades! ♪ ♪ alejandro: y aquí continuamos con esta fiesta maravillosa! y hemos celebrado una semana increíble, de 18 años, gracias por hacernos el número uno. y tuvimos con programazo, de hecho, esta semana mela hizo su debut en la casa de "despierta américa". alan: estuvo increíble, ¿no francis? francisca: quiero energía, esta semana, estuvo explosiva, si no

pregúntenle a estas dos fans, número uno de "despierta américa", ¿cuántos años viendo despierta américa? >> 18 años! francisca: esta semana estuvo tony kamo que hipnotizó a medio programa. alan: vamos a ver lo mejor de la semana que estuvo en despiertaamérica.com y lo mejor detrás de cámaras, estuvo increíble el show, mírelo. ♪ ♪ francisca: hueco del show, hice mi primer chat en nuestra página oficial de facebook, me fue genial, y tony kamo nos sorprendió en la manera en que hipnotizó a cama. >> pasaron muchas cosas, karla. karla: yo estaba consciente de

todo, eso es lo que no puedo entender, estaba consciente de todo, pero mi cuerpo no respondía, no te lo puedo explicar. francisca: no me salve, porque al siguiente día tony nos hizo pincharnos con una aguja sin sentir dolor, no lo podía creer. lo que hay que hacer, señores. ♪ ♪ acuérdate que puedes volver a repetir todos esos momentos increíbles que vivimos aquí en despiertaamérica.com, así que ya sabes, visítanos. alejandro: un programazo lleno de exclusivas, entretenimiento, información, que nos hace los número uno durante ¿de - 18

años ¿de dónde es usted? >> república dominicana. >> ecuador. >> colombia. alejandro: todos los latinos hacen "despierta américa". >> soy de venezuela. >> de colombia. francisca: ¿qué disfruta del programa? >> todo. francisca: ella se goza todo. alan:aquí tenemos gente de... >> puerto rico! alan: qué barbaridad, los boricuas, los hispanos, los latinos tenemos ritmo! vamos a bailar! ♪ ♪ qué ambiente, señores!

♪ ♪ qué fiesta señores, qué momento, 18 años celebrándolos a ustedes!

♪ verde, verde, verde ♪ es tu hogar ♪ es tu ambiente ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde el vivir verde es asegurarse que el aire en su hogar es saludable para su familia. asegúrese de hacer una prueba de radón en su hogar. es fácil, para saber más, llame al... proteja la salud y el bienestar de su familia. haga la prueba de radón en su hogar. eso es vivir de manera saludable y verde. ♪ la prueba de radón ♪ la salud la protege ♪ hazlo verde, verde, verde

la prueba de radón es fácil. sólo llame al... arantza: el volcán calbuco volvió a desatar su furia en el

sur de chile, el volcán que tuvo que ser opciones la semana pasada también arrojó esta vez pequeñas piedras que obligó a la evacuación de más personas, las autoridades chilenas se mantienen vigilantes ya que según dijeron se ha registrado aumento sísmico en otros volcanes. el tribunal supremo electoral en guatemala se preparar las elecciones previstas en el mes de septiembre. en las calles, miles de personas se han manifestado contra el presidente otto pérez molina, lo acusan de corrupto y exigen su renuncia, debido a que la ley del país no permite revocar o mandatario, molina permanecer en el poder hasta el 14 de heleno del 2016. permanecer en el poder hasta el 14 de heleno del 2000 16 -de enero de 2016. mandatarios venezolanos continúen bajo la mira de los estados unidos, incluido

diosdado cabello, quien al parecer tiene vínculos con un cartel de tráfico de cocaína. el ex alcalde metropolitano detenido el pasado 19 de febrero no quedará en libertad, agentes de esa cuenta lo trasladaron desde el hospital hasta su casa, lugar donde continuará preso en espera del juicio, la fiscalía lo acusa por conspiración contra el presidente nicolás maduro. y terminamos este segmento noticioso con un tremendo nocaut, ya todo está listo para la llamada tremenda del siglo donde se enfrentarán mañana sábado, los boxeadores floyd mayweather y manny pacquiao, en las vegas y es un magno será escenario en ese combate donde está en juego, veamos.

arantza: obviamente los detalles lo seremos más adelante, una pelea, como dijimos a la expectativa, la pelea del milenio. bueno, esta mañana la pelea continua desde walsh disney, saludos a todos ustedes. ximena: graciasdel mundo mágico de frozen, llegamos a nueva york, y hablando de magia, tuviste la experiencia sobrenatural. william: quiero que vean el trabajo de los trabajadores en

esa compañía, es espectacular, yo me fui en la aventura de ser un trabajador más de walt disney world. vamos a ver cómo me fue. william:javier, un placer estar aquí, hablaste con maría cecilia que te encomendó cosas para mí. >> vas a hacer parte de los que hacen la magia en el parque. vas a ser parte del equipo de fotografía, capitán los momentos mágicos de los visitantes, ¿ready? william: aquí va. feliz. sonríe. de esta manera es que yo estoy acostumbrado. >> ¿qué te apareció? william: la verdad me encantó, pero yo estoy adaptado con los

celulares para tomar fotos, la cámara está muy grande, pero mejor hacemos otra cosa. mi amigo spencer me mostró que no sólo ayuda a mantener el parque limpio sino que también puede dibujar a mickey mouse con un escoba y agua, después me tocó a mí, y la verdad no lo hice tan mal. >> lo único que tienes que hacer es enfocarte en brian, y lo que hace el lo tienes que hacer tú. william: ok. ¿ sólo aquí con él? la verdad que aunque trate de hacer todo lo que brian hacía, creo que no asusté a nadie. menos mal que me dejaron aquí afuera, si entro en la casa me muero del susto. mejor me voy. bueno, javier, creo que con esto me voy a divertir mucho porque me ha ido muy bien con los niños. ¿quién quiere jugar?

ustedes saben jugar ¿no? ahí va. (aplausos) ahora me toca a mí. ♪ ♪ ximena: (risas), pero él no estuvo mal, mi willy. william: lo mejor que me salió fue lo de la cara, pero es un trabajo muy difícil, hay que celebrarlo y honrar muchas oportunidades para los latinos, y lo que más caracteriza a las personas. otros personas apasionadas por el trabajo son karlita y satcha. karla: acá los esperamos! vengan! corran!

acá los esperamos con nuestro público y nuestro mariachi, ya llegó se une a nuestra celebración nada más y nada menos que un ícono, representante de la música mexicana en todo el mundo, roberto tapia! mira! toda su fanaticada lo recibe con cariño! satcha: más adelante no te puedes perder la aplicación que te ayudará a ahorrar tiempo y dinero cuando hartas compras en el supermercado. karla: eso me interesa a mí. platicamos a marjorie de sousa que nos dice cómo fue la experiencia de trabajar con su ex telenovela hasta el fin del mundo julián gil, y vemos cómo le va con sus aventuras en israel con mariana seone! ya regresamos a "despierta américa"" ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪

alan: y nosotros más que nunca recordamos la visita de sesamo street. que en el año 2013. johnny: fue uno de los momentos más emocionantes de mi vida.

maity: la casa de "despierta américa" se vio inundada por personajes que marcado la infancia de todos nosotros. alan: gracias a todos ustedes, te veo con ganas de bailar maity. maity: siempre me encanta bailar, y más cuando estamos de aniversario. alan: y dice... ♪ oye mi amigo, de lo que uno se entera ♪ ♪ de lo que uno se entera, yo lo contaré sin pena ♪ maity: de lo que uno se entera, señores, pongámonos cómodos, les comentaba que la revista people en español ya seleccionó a los 50 más bellos, quien "despierta américa" estamos muy orgullosos porque cuatro de los nuestros forman parte de esta lista, vamos a ver las imágenes de una de las mascotas,

francisca, que estuvo posando para el lente fotográfico, un vídeo no se perdió nada de eso, ¿cómo fue? francisca: para mí fue difícil, porque no tengo experiencia, le di lata al fotógrafo, pero pudimos lograr un resultado muy bonito. alan: tantas experiencias en tan poco tiempo. francisca: todo ha sido una bendición, bendición, tras bendición, tras bendición. maity: te lo mereces, estamos muy contentos de que estés acá, johnny también está, al igual que william valdés y alejandro chabán. johnny: yo le pregunto al fotógrafo, qué quieres que te trasmita, me dijo, es sencillo, es "the sopranos meets menudo".

maity: no es solamente la belleza física, son personajes que han marcado la vida de otras personas, son dignos representantes de los latinos. alan la belleza no externa siempre, es interna. maity: señor en la casa preste atención, marjorie de sousa, la que tiene acaparada la atención, esta vez está en la nochescon "hasta el fin del mundo, y tuvimos que preguntarle cómo le ha ido con julián gil. marjorie: es muy divertido o disfrutar de cada personaje, tiene su encanto particular, y hace crecer, en este caso

kendra marcó mucho al público, era una villana increíble, se fue apoderando de las acciones, y acabó con la mayoría del elenco. (risas), en este caso me toca la buena, sofía, es muy especial, es mi primer protagónico en el méxico, estoy contenta con lo que logramos, un trabajo en equipo, siempre estaban los productores, pasado muchísimas cosas. muchas tormentas. pero creo que eso nos ayudó a no quedarnos en una zona de confort, sino a movernos, y hacer cambios positivos, todo se movió a favor, la novela ha sumado más, ha sumado darme cuenta de que no me puedo quedar en una zona de confort, que los retos que vienen son más grandes, más fuertes, más pesados, y me siento preparada y dispuesta a

lograrlos. contenta por lo que logramos, por los números, porque el proyecto funcionó muy bien, agradecida con la gente que nos apoyó aquí en estados unidos y en méxico también, y en los países donde esta la novela, justo ayer comenzaba en venezuela, y está al aire en otros países, cuando ves tanto amor uno hace las cosas con todas las ganas porque se lo merece el público. maity: éxitos para marjorie que está en la recta final la novela que ha tenido tantos cambios y matices, todos la estamos disfrutando, y usted también, así que no se la pierda por univisión. alan: también hace la gira del musical. johnny: también el musical. maity: y tiene más sorpresas. francisca: el cambio ha sido espectacular para marjorie. maity: por ahí vienen más

cosas, pero hoy celebramos el 18 aniversario, pero toda la semana, inclusive el fin de semana vamos a celebrar mucho, porque estaremos estrenando uno de los programas más esperados "me pongo de pie". alan: vamos a ponernos de pie. maity: vale la pena ponerse de pie, es un concurso donde veremos a padres e hijos compartiendo talentos, espinoza paz... alan: cristian castro... maity: y muchas otras sorpresas, este domingo, "me pongo de pie". alan: lo que necesitas como buena dominicana es que alguien te abrace, empiece a bailar. johnny: ¿por qué regional mexicano? alan: porque viene roberto tapia! johnny: ahh. alan: estamos celebrando 18 años, ¿dónde estará roberto tapia?

aquí en "despierta américa"! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ siempre es así ♪ ♪ se te hacen fuertes los golpes de la vida ♪ ♪ uno aprende de cosas buenas sólo con la caricia ♪ ♪ perdóname ♪ ♪ si te fallé ♪

♪ y te perdí ♪ ♪ te pido de rodillas ♪ sé que no volverás ♪ ♪ me lo dijiste ♪ qué esperar ♪ ♪ dónde estarás ♪ ♪ regresa pronto ♪ ya te perdí ♪ ♪ te amo tanto ♪ dónde estarás ♪ ♪ regresa pronto ♪ ya te perdí ♪ ♪ no sea porque te amo tanto ♪ ♪

♪ ♪ ♪ perdóname ♪ ♪ perdóname ♪ ♪ si te fallé ♪ ♪ y te ofendí ♪ ♪ te pido de rodillas ♪ sé que te vas ♪ ♪ no volverás ♪ ♪ me lo dijiste ♪ dónde estarás ♪ ♪ regresa pronto ♪ ya te perdí ♪ ♪ no sea porque te amo tanto ♪ dónde estarás ♪

♪ regresa pronto ♪ ya te perdí ♪ ♪ no me resigno ♪ será porque te amo tanto ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ sé que te vas ♪ ♪ no volverás ♪ ♪ me lo dijiste ♪ que esperara despedida ♪ ¿dónde estarás ? ♪ regresa pronto ♪ ya te perdí ♪ ♪ no me resigno, será porque te

amo tanto ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos) alejandro: arriba compadre! qué emoción, hermano, bienvenidos, no te veía desde el 2009, compadre, ¿te acuerdas? con don francisco. >> nos volvimos a ver cuando nos fuimos de parranda. alejandro: bienvenido. amigo mío, a ¿qué se siente estar en el 18 aniversario de despierta américa? >> para mí un honor, y todavía mejor en disney. alejandro: ¿qué recuerdos te trae disney?

>> la primera vez en disney, tenía siete años, fue hace 10 años.. (risas) alejandro: ¿qué tal la experiencia? >> fui con mi hermano, mi hermana, ni mi papá, una gran experiencia. alejandro: ¿qué recuerdos llenos de "despierta américa"? >> me tocó vivir en los angeles, y era fanático de "despierta américa", y dije, un día voy estar cantándome música y aquí estamos. el que persevera, alcanza. he sido una persona muy soñadora, perfectamente ha luchado.

alejandro: y estamos aquí en el sitio donde los sueños se hacen realidad, y esa es la misión de "despierta américa", "dónde estarás", cuéntanos del sencillo. >> es el sencillo más reciente, está en los primeros lugares. >> arriba! >> es una canción de la propia aspiración, y primeramente dios, la primer semana de junio sale, a la venta, digan no a la piratería. alejandro: compadre, aquí seguimos celebrando. ¿te gustan las princesas?, te voy a presentar a dos princesas maravillosas, karla y satcha. karla: roberto, te queremos, gracias por celebrar con nosotros 18 añotes, seguimos cumpliendo sueños, hoy tenemos

a 18 niños hermosos que se van a transformar en unas princesas, ¿cómo va la transformación? >> está muy bien, nos encontramos con eva, ¿cómo tú estás? >> estoy muy bien. >> oh, y cuando seas grande ¿qué tú quieres ser? >> quiero ser una artista famosa. >> seguimos con más de "despierta américa". satcha: excelente el trabajo de nuestra reporterita, y bueno, entre el buen vestir y los deportes hay 3000 $ de diferencia. un traje que lo mantiene seco 24 horas al día, no se lo pueden perder in de en lo más in de la semana. karla: y la hija de thalía ahora utiliza la ropa de su madre.

regresamos en un día especial, muy agradecidos por permitirnos ser el número uno de las mañanas, ya regresamos. ♪ ♪ >> somos la familia carrillo de michoacán, y felicitamos en su 18 aniversario a "despierta américa"! muchas felicidades! (hombre) no sabía qué esperar.

nunca me di cuenta que iba a tener que trabajar duro para recuperarme. (locutor) si tú o alguien que conoces tiene problemas con las drogas o el alcohol, llama al 1-800-487-4889 (tdd). presentado por el departamento de salud y servicios humanos de los estados unidos.

♪ ♪

♪ voy a reír ♪ ♪ voy a bailar ♪ vivir mi vida ♪ voy a reír ♪ ♪ voy a bailar ♪ vivir mi vida ♪ la, la, la ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ voy a reír ♪ ♪ voy a bailar ♪ vivir mi vida ♪ la, la, la ♪ ♪ (aplausos)

alan: qué buen ambiente, karlita, muy buenos días, viernes 1 de mayo de 2015, celebrando 18 años de "despierta américa"! francisca: con energía! karla: gracias a ustedes con tanto cariño, se los agradecemos en el alma que nos consientan y nos hagan el número uno de sus mañanas! hoy es un día muy especial, hay muchas sorpresas, muchos sueños cumplidos, y hoy también queremos mandarle un besito muy especial a nuestra querida ana patricia que nos está viendo, está muy avanzado su embarazo, y no la dejaron viajar, te extrañamos, pero vamos a cumplir muchos aniversarios juntos, ya vamos a celebrar con la necesita. alan: algo pasan "despierta américa" que todos se están

embarazando, mucho cuidado. karla: hay muchas sorpresas, y le tenemos un notición. ¿quieren saberlo? ♪ muy buenos días, arrancan los motores, así con emoción ♪ ♪ esto es lo que se comenta, lo que se comenta hoy ♪ karla: ¿qué creen? ¿les digo? ya tenemos a uno de los jueces que nos faltaba, nos faltaba varios por conocer, la segunda juez de univisión "la banda" es... laura pausini! ya tenemos a ricky martin,laura pausini, y nos

falta otro por conocer, qué padre! satcha: la oportunidad que van a tener los jóvenes de aprender de un artista como laura pausini que es una gran artista. alan: y con ricky. que veo que desde la época de menudo no pasaba algo así. johnny: desde la época de menudo no pasa algo como lo que va a pasar con la banda, es cierto. hermano, perdóname, este es mi barrio, compadre. satcha: aquí somos muchos los amantes del menudo. jovencitos todos. (cantan) johnny: para qué veas! alan: yo no dije bien o mal, yo sólo dije...

satcha: alan, alan, señores, bueno, lo vamos a dejar aquí, somos amantes de la buena música, ¿qué les parece?, y por supuesto también de la información, y para comenzar con las noticias pasamos contigo mi querida arantza. buenos días otra vez. arantza: el festejo bien acompañado con un poco de noticias para cerrar con broche de oro el viernes. continúan las protestas para exigir justicia en el caso de freddie gray, el joven afroamericano que murió en custodia de la policía, el reporte de la policía llegó más rápido de lo esperado y reveló nuevos datos, entre ellos, el vehículo del que era trasladado gray realizó una cuarta parada en su trayecto a la cárcel, las autoridades en baltimore informaron que el norte -toque

de queda, seguirá hasta el fin de semana. la comunidad hispana también se vuelca hoy 1 de mayo, día del trabajo, para manifestarse en contra de la brutalidad policial que aseguran vivir a diario, casi 5000 personas han muerto en estados unidos en custodia policial en seis años, también se exigirá la activación de la acción ejecutiva del presidente barack obama. una mujer murió tras abrir fuego contra agentes de la policía de atlanta cuando se encontraba detenida en la parte trasera de una patrulla, pero muchos se preguntan, cómo tuvo el arma y pudo dispararlas y en teoría estaba esposada, una fuente dijo que una de sus manos haya quedado libre, para tomar el control del revólver, la policía dice que lo detuvieron cuando conducía un vehículo robado en el que encontraron drogas, ningún agente resultó herido y se

inició una investigación al respecto. mientras que podrá mujer de new york enfrenta problemas con la justicia, su novio ha estado desaparecido desde que hizo un viaje en kayak y ahora presenta cargos de homicidio en segundo grado, contradicciones de la mujer hacen pensar que le causó la muerte a su novio de manera intencional, la mujer está tras las rejas sin derecho a fianza y tendrá que enfrentar a un gran jurado. en medio de un devastador panorama continúan las labores de búsqueda de sobrevivientes y limpieza de escombros dejados por el terremoto que sacudió a nepal el pasado fin de semana. la cifra de muertos supera los 6000, el gobierno está ayudando a las familias que perdieron a sus seres queridos, con 1000 $, y 400 para su funeral, los cientos de miles de

damnificados continúan durmiendo en tienda de campaña en las calles en espera de ayuda humanitaria. pero no todo es destrucción en nepal, hay historias increíbles como la que observa en su pantalla, una adolescente fue rescatada tras permanecer durante cinco días bajo toneladas de escombros en el sótano de un hotel de nueve pisos. el rescate se produjo cuando se realizaban tareas de limpieza y escucharon la voz de auxilio de una persona, excavaron 200 pies de profundidad hasta llegar al lugar donde se encontraba la joven que al parecer se recupera de manera satisfactoria. la compañía dio un paso más en busca de decirle adiós a la factura de electricidad, presentó su sistema de baterías capaz de almacenar energía renovable. el presidente de la compañía hizo la presentación ante empresarios y periodistas cerca de los angeles. la pequeña batería es capaz de

almacenar sin problemas toda la energía renovable para mantener un hogar por ejemplo durante una semana con una sola carga. tesla recordemos que es la compañía automotriz de que está detrás de los automóviles que utilizan energía y no combustibles. un león mamífero estaba en san francisco,fue trasladado a un lugar seguro, pero hasta ahora no saben cómo pudo llegar hasta ese punto de la ciudad. también en california, a puñetazo limpio este hombre salvó la vida de su pequeño chihuahua de las garras de un gran oso, se trata de carl, que está confinado a un caminador por problemas de salud, pero cuando escuchó a su perro

gritar, vio al oso, como pudo se acercó y pegó con gran fuerza el animal que se escapó del lugar, es un ex marino, y pudo rescatar a su fiel mascota. la fortuna le tocó la puerta a un grupo de 16 trabajadores de nueva york, los apostadores ganaron 58 millones de dólares del sorteo del pasado 24 de marzo. los afortunados trabajan en el laboratorio farmacéutico de manhattan, y fue mediante colectas en la oficina del año 2010 contribuyendo cada uno cuatro dólares para participar en los sorteos, el pago neto supera los 25 millones de dólares, pero a cada uno de los ganadores les va a tocar un poquito más de 1 millón de dólares, vaya suerte, y definitivamente la inversión semanal de cuatro dólares por

persona finalmente redituó. "despierta américa" sigue de festejo, vamos con william y ximena. william: aquí seguimos, oigan, estoy con ana y elsa. ximena: congelados en este lugar tan espectacular, vamos a dar la información del tiempo. algo de nubosidad y lluvias en el noroeste del país, en realidad muy poco, nueva york 20% de lluvia. temperatura máxima 58. pues 166, tambo 81, miami 84, las vegas 83, los angeles 82, la temperatura máxima se las lleva a phoenix, y vamos a terminar con orlando, temperatura máxima de 82, muchos sólo porque somos felices celebrando nuestro cumpleaños número 18. william: les quiero recordar

nuestro hashtag del día, #cumpleañosda. seguimos con más. ximena: la selfie, la selfie! william: seguimos con más, chicos. karla: tráiganse a todas las princesas, mi chica se volverían locas. francisca: estoy loca yo, a la edad que tengo, imagínate. satcha: les quería preguntar, se imaginan con traje de surf en el que la persona se mantiene totalmente seca, o qué tal ir al super y ahorrar dinero con una sola aplicación. karla: esto me encanta mi. satcha: es lo que nos preparó andrea chediak con lo más in de la semana. >> ojo con esto! ♪ ♪ andrea: son muchos los diseñadores que han protagonizado como imagen de sus marcas, pero nunca en la historia se había escuchado que

uno de ellos posada para una marca rival en la misma industria, donatella versace está está cambiando eso comprobando que puede posar para la casa de givenchi, seda aparte de la campaña publicitaria de otoño 2015, sin que resulte negativo para su imperio. una aplicación de celular podría facilitar la vida en el mercado, ya que con sólo escanea a los alimentos que necesitas, ya sabes qué comprar, y si tienes la duda de los costos, hay un mapa incluido sobre los pasillos dónde encontrarlos, y cuánto cuesta el producto en los distintos locales para asegurarte el mejor precio por tu compra. para los surfistas que quieren

tener un estilo profesional a toda hora, qué tal este traje marítimo con toda y corbata incluida, el traje de 3000 $ ofrece una acción totalmente impermeable para los chicos deportistas a los que no les gusta perder tiempo, y quieren un balance perfecto entre la diversión y el buen vestir. la prenda estará disponible en tres estilos diferentes y sólo saldrá a la venta en japón. jessica alba celebró sus 34 primaveras como embajadora de una marca de belleza donde posó en dubai para una campaña que celebró el poder que tenemos las mujeres cuando hablamos de nuestro régimen de belleza. una reconocida modelo de talla grande está revolucionando la industria de la moda sacando a la venta una colección de trajes de baños totalmente reciclables para las mujeres más rellenitas, con tallas

entre 10 y 24, sus diseños están inspirados en el océano y los arrecifes de coral. para los caballeros que quieren obtener los beneficios del yoga, pero no quieren practicarlo en un estudio lleno de mujeres, les traigo la solución perfecta, una técnica que trabaja en el cuerpo al igual que la espiritualidad. ¿quién dijo que las amas chiquitas no puede usar tacones?, una marca de zapatos con tacones incluido para recién nacidas y chicas de seis meses. se pueden comprar por internet. satcha: (risas) dios mío. karla: me encantó la aplicación del supermercado, porque hago mi lista en papel. francisca: los tiempos cambian y cambian para facilitarnos la vida.

satcha: pero lo que no cambia es la magia de este lugar, de walt disney world, y yo tuve la gran oportunidad de llevar a mi querido baby bruce, a conocer magic kingdom. su cara no tiene precio, lo voy a compartir con ustedes esta mañana. karla: una cosa muy bella, lo vamos a ver más adelante, y también dicen que recordar es volver a vivir, no se pueden perder de qué manera vuelven a vivir artistas como el dasa, enrique iglesias, nuestra maity interiano en el revoltillo. francisca: estamos celebrando los 18 años por todo lo alto, y en california está luis sandoval, ¿qué nos tienes? luis: ya tenemos al mariachi, y nuestro padrino noel torres,

¿cómo estás? >> muy contentos,. ninette: tenemos muchas cosas y yo estoy esperando una nota que ustedes fueron a hacer aquí, es una aventura espectacular para nuestro aniversario del día de hoy, 18 años, y estamos aquí en disneylandia en california. luis: venimos detrás del escenario, seguimos celebrando 18 años del cariño de nuestra gente, qué mejor que con nuestra música, que suene el grito de mariachi. ninnette: con nuestro invitado de lujo o noel torres. karla: celebramos 18 años de "despierta américa"!

satcha: de costa a costa esta mañana. johnny: seguimos con mi gente, esto es súbete a mi moto, el 9 en orlando, no se lo pierda, calentando motores! venga! ♪ ♪ ♪ ♪ caben todos mis zapatos. sólo hay un problemita... tiene de todo. apenas tengo señal y no puedo bajar videos ni música. yo no tengo ese problema. tengo verizon. yo no. pero si me agarro del refrigerador, me llega señal... a veces... vo: no te conformes. obtén doscientos dólares al cambiar tu smartphone por un galaxy s six. ven ya. verizon.

♪ ♪ los avengers se han reunido. equípate ya en target.

ir a la universidad. y como todo, lo planeas hasta el último detalle. porque es una decisión que afecta a todos. y tienes que estar segura que puedes balancear tu vida de estudiante, con tu vida de familia. en university of phoenix estamos contigo. por eso ofrecemos un periodo de tres semanas sin riesgo a estudiantes nuevos. para que persigas tu educación con confianza. aprende más en superate.phoenix.edu ♪ ♪ >> amigos de "despierta

américa", felicidades por 18 años de labor, de esfuerzo, de trabajo, de captura del público, que vengan muchos más, dios los bendiga. gracias "despierta américa". johnny: gracias a ti, la vemos todas las noches con "amores con trampa" ¿a quién tenemos aquí? yo le dije que le iba a ofrecer matrimonio primero. ¿viste? nosotros seguimos disfrutando y celebrando los 18 años de "despierta américa". alejandro: así es, de costa a costa, vamos con un espectáculo de italian flags, originario en los años 1950 para todos ustedes. ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ (aplausos) ♪ ♪ johnny:ahora nos toca a nosotros, venga! tremendo espectáculo! alejandro: maravilloso espectáculo, y continuamos celebrando los 18 años de "despierta américa", costa a costa. johnny: pasando la maravilloso, no se imaginan la energía que se encuentra aquí ¿verdad que sí? estamos con gente latina como debe ser, celebrando los 18 años de "despierta américa", y

qué mejor lugar que en disney world. >> venimos desde medellín, colombia, y le queremos mandar muchas felicidades a "despierta américa", no nos perdemos el programa porque nos hacen muy felices cada mañana. felicidades! ♪ ♪ ♪ estoy tan enamorado de mi negra tomasa ♪ ♪ que cuando se va de casa ♪ triste me pongo ♪ esa negra linda ♪ que me tiene loco ♪ que me come poquito a poquito ♪

alan: ahí está señores, roberto tapia sigue con nosotros! hemos denominado este cuerpo quien roncan más por las noches. en otras palabras, quién canta mejor. tenemos fanáticas de roberto tapia, y de "despierta américa", y cada una va a cantar. ven para acá. johnny: yo agarré. alan: vamos a comenzar con la fanáticas de roberto tapia, y el público va a decir quién canta mejor.

roberto: ¿cuál es el premio? alan: es un beso tuyo. roberto: y una dotación. alan: una dotación completa de besos. dice así... (canta) alan: lo que me encanta es que dice, " me duele por haber perdido tu amor", y se muere de la risa. (cantan) alan: ahora, va la princesa de chabán. alejandro: ¿cuál va a cantar? >> una ranchera.

en el rancho grande. (canta) (aplausos) alejandro: vámonos. johnny: todavía no has ganado, esto va a estar maravilloso, ¿qué me vas a cantar? >> "cielito lindo". (canta) alan: quiere ayuda de roberto tapia. (canta) alan: tiempo, tiempo.

johnny:¿por qué? alan: si no no me cantan a mí. johnny: cantar estén mejor que alguien. alan: besos a todas. [ locutor ] ser socio de aarp

significa mucho más de lo que te imaginas. aarp es una organización

para personas mayores de 50 años que enriquece tu vida. aarp lucha para proteger tus derechos y los de tu comunidad. además, como socio, te brinda consejos financieros, y descuentos en hoteles y restaurantes para disfrutar en familia. descubre hoy todo lo que te ofrece aarp en soyaarp.org o llama ya al 1-866-454-6977. ♪ ♪ >> amigos de "despierta américa", felicidades por estos 18 años. un abrazo. ♪ ♪

alan: señores estamos felices porque es la hora de... >> los cumpleaños! alan: vámonos con alondra zárate de indiana,. seis años. karla: mcallen andrade de california cumple 11 años. satcha: que vino al -kevin al norte de virginia, qué guapo. william: la princesa daniela camino de 11 años.

francisca: y gabriel digiacomo de la florida. alan: y tenemos gente cumpliendo años el día de hoy. karla: ¿cuánto? >> 37. >> 34. johnny: está cumpliendo un añito de haberse hecho un transplante. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alejandro: y más adelante el

debut de william valdés en "despierta américa"! ♪ ♪ arantza: felicidades a todos los compañeros de "despierta américa" por sus 18 primaveras, y ahora, de lleno a la información. las guardias costeras rescató al capitán de yate que al parecer había caído de su embarcación en el archipiélago de las bahamas, un helicóptero de la guardia costera escuchó la llamada de auxilio de la nac y acudió en

su ayuda, de aquí las impresionantes rescates. las familias fueron liberadas con la condición de presentarse en la corte, se encuentran menores de edad que huían de las pandillas y violencia, veamos quién asirse a las familias mientras espera el juicio migratorio. pedro: el drama de madres y padres indocumentados con niños vuelve a registrar sufrimiento. >> aquí estamos. pedro: ¿a dónde va? >> a nueva york. pedro: ¿valió la pena el sufrimiento? >> sí, porque nos dejaron quedarnos acá. >> muchos niños con madres.

pedro: según ellos lo hacen por la amenaza que acosan a sus niños. >> a mi niño, la pandilla lo quería obligar a que se metiera a eso, y uno sin trabajo... >> mucha delincuencia, por eso es que uno viene buscando el futuro. pedro: aquí llegan las familias liberadas por la patrulla fronteriza y se les presenta la asistencia para partir a su destino final en estados unidos. de acuerdo con voluntarios en la actualidad se perciben hasta 80 personas al día, le sean alimentos, ropa, atención médica básica, y reposo mientras regresan a la estación de autobuses.

>> vienen en condiciones tremendas, un niño venía descalzo, son semanas, aveces un mes de viajar. pedro: los voluntarios agregan que algunos también tienen problemas emocionales. arantza: una mujer transgénero de 34 años vive sus primeros días de libertad después de haber pasado seis meses en un centro de detención en arizona. pidió estatus de asilo por la discriminación que sufría en su país natal. activistas de derechos humanos revelaron que debido la violencia del narcotráfico en los últimos años en méxico han aumentado el asesinato de mujeres, según cifras 23 de cada 100.000 mujeres fueran asesinadas en el año 2012 en chihuahua, los secuestros, violaciones y asesinatos de mujeres van en aumento según

las autoridades. >> cada vez las mujeres están siendo más brutalmente asesinadas, y hoy con el patrón de desaparecidas, hemos discutido desaparición forzada o no, son desaparecidas, y ocurre, porque el estado no ha generado los mecanismos, protocolo y búsqueda que se requiere para buscar de manera inmediata y evitar que se cometan otros delitos. arantza: añade el estudio que la corrupción y la de incompetencia son campantes en las fuerzas policiales, y la gran mayoría de los asesinatos nunca, pero nunca se resuelven. para concluir el espacio noticioso les vamos a mostrar una emotiva reunión entre una madre de soldado en el medio oriente y su hija de ocho años. ella se encontraba en una escuela en kansas y después de

un añod e ansiar ver a su madre fue sorprendida tres días antes de lo esperado. es un viernes muy especial, "despierta américa" celebra 18 años de éxito entrando a su casita todas las mañanas, y lo hacen desde orlando hoy, vamos. satcha: un beso, gracias por estar allá en la casita informando. alan: lo que se está perdiendo! satcha: gracias por estar allá e informarnos como cada mañana. esta es una celebración de costa a costa, estamos en la costa este en disney word, en la costa oeste... alan: en disneylandia! satcha: vamos con luis sandoval que esta muy bien acompañado. luis: oigan, escuchen esto,

vean nada más el ambiente, la voz de las 18 chicas del mariachi "divas", poniéndole el ambiente la celebración de de costa a costa, seguimos celebrando el cariño de la gente, estos 18 años de sonrisa y llanto, noel torres nuestro padrino que está aquí con nosotros, ¿qué estabas haciendo hace 18 años? noel: tenía nueve años, en el rancho, mando saludos. ninette: estamos viendo el vídeo, cuéntame. noel: lo grabamos en diferentes ranchos, tenemos un nuevo sencillo que es un corrido con banda, y allá estuvimos grabando, pueden ver el vídeo a través de youtube.com, los invitamos a que lo miren. luis: ¿qué disfrutas cantar más? ¿corridos o música

romántica?, porque antes de subirse "amaneciendo con ganas". noel: cada cual tiene lo suyo, es difícil elegir entre una canción romántica y un corrido porque cada cual tiene su esencia, me gustan los dos, me quedo con los dos. ninette: ¿ imaginabas el éxito que ibas a tener aquí? noel: lo soñé algún día, pasó más rápido de lo que yo pasaba, no hay nada seguro en la vida. pero le eché muchas ganas y aquí estamos. luis: muchas felicidades, acabas de ser papá, noel jr tiene un mes y medio de nacido. ¿cómo te va en las noches? noel: de oficio es nocturno, yo duermo tarde, pero el niño a lo mejor va a ser músico también. ninette: mis compañeros están

desvelados porque andaban de travieso por todo el parque, ¿no es verdad? noel: aquí luisito. ninette: ¿ pero tus contactos que ayudaron, o no? luis: más o menos! tratando de ser parte de una de las atracciones principales de disney, pero no les contamos el mejor vamos a ver el resumen. ¿cuál vas a traer a noel junior? noel: cuando esté más grande puede disfrutar de este lugar máximo. luis: cuando menos te lo esperes. ¿cuándo se puede disfrutar de disney al 150%? noel: estando aquí, ¿o hay mucho más? luis: hay mucho más en este fantástico mundo, por eso tenía una sorpresa a noel.

>> un desfile totalmente nuevo que va a pasar en la noche iba a brillar como un diamante verdadero. noel: muy divertido, y vamos a ser parte. >> claro que sí, pero antes necesitan bailar. luis: aprender coreografías no es lo nuestro, pero por lo menos, hicimos el intento. noel y yo tenemos un paso que te vamos a enseñar. la quebradita. ♪ ♪ la verdad no creo que nos inviten a hacer parte de esos desfiles, pero se me ocurre que podemos ir a otro lugar, noel, no le digas a nadie. sólo sígueme. ♪ ♪ y preparándonos para el vestuario comenzó la misión

secreta. nel: a pocos ocupamos vestuario. luis: es la misión completa. ¿listo? noel: sí, ¿pero qué vamos a hacer? luis: ¿qué te imaginas? tiene que quedarte la cara como se acababas de limpiar una chimenea. es fácil. para entrar en personaje nos tocó pintarnos la cara un poquito. y finalmente llegó el momento, miles de personas nos vieron en el desfile, donde no precisamente participamos al lado de donald, tampoco le hicimos de músico, y mucho menos de piratas. no es exactamente lo que me imaginaba, o a poco ¿no está

chido? noel: has dejado lo mejor para lo último, ¿no? ♪ ♪ ninette: la próxima vez me hablas, porque yo sí tengo buen contacto con mickey mouse, ¿te divertiste? luis: estamos muy contagiados del espíritu de disney, pero viene norma, nuestra amiga, para entregarte un regalo. >> quiero saber si encontraron su regalo disney. ninette: al logo regional mexicano. >> le queremos dar el primer mickey al bebé. luis: el primer mickey y para noel junior. ninette: le va a encantar.

>> gracias por estar aquí, y tienes que traer al bebé. luis: luego no -noel nos va a cantar, acá está mejor el ambiente que a allá. alan: una gran celebración. ¿qué tal está el ambiente? ¿dónde está tu esposo? ázame y lando. bésame. >> pero mi esposo es policía! alan: entonces ya no me abraces. satcha: ¿cómo va la

transformación de las princesitas? karla: ¿cómo va la transformación? >> nos encontramos con una de las princesas que nos va a mostrar un talento super especial, adelante, valentina. increíble. se llama un talento. karla: así mueve en la panza en mi tierra. ximena: la danza del vientre. francisca: pero yo ya quiero escuchar al grupo "boys unlimited qué nos van a deleitar. y johnny se lanzó en una aventura con toda la naturaleza y su familia.

ximena: yo también tuve la oportunidad de traer por primera vez a mi mamá y mi sobrino al mundo mágico de diseny, si vieran la cara de mi mamá al conocer este lugar, lloré de la emoción. karla: francisca también. francisca: fue increíble, volví a los cinco, van a ver más adelante todo. karla: vamos a seguir celebrando 18 años, los número un en la mañana! ♪ ♪

♪ ♪ >> preparado entonces. ¿haz escuchado el chicharito? alejandro: chiqui del delgardo y tom haciendo historia como siempre. karla: centro a las dos princesas de mi casa, porque la reina soy yo, aquí están ellas

que han crecido junto a ustedes. vamos a cantar su canción favorita. johnny: creo que nosotros en realidad lo que debemos hacer es dejar que los expertos, los que saben, los originales lo canten, con ustedes "boys of liberty". ♪ ♪ ♪ ♪ (cantan en inglés)

♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos) johnny: maravilloso, maravilloso, señores, ¿les gustó? karla: ella no salieron a la

mamá, son muy penosas. esta canción nos tiene locos a todos, vamos a seguir con más fiesta. ya llegó tony! nos va a poner a bailar, ese boricua tiene sabor. johnny: lo dices y no lo sabes, pero francisca se fue a una tremenda experiencia en disney, ninguno de ustedes lo va a olvidar, tampoco. francisca: mi experiencia no fue la única, baby bruce, tuvo su primera experiencia en disney, y no van a creer lo que hizo cuando vio a mi mickey. johnny: estamos celebrando el 18 aniversario! ♪ ♪

chico's forma parte de cada momento. me cuido bien y me agrada mi imagen. me han dicho muchas veces que tengo las mejores piernas del salón. la colección "so slimming", solo en chico's y chicos.com. señortres palabras: subway. tiene. guacamole. exquisitos aguacates, molidos con... ...ajo, cebolla y jalapeños. se repite: subway. tiene. guacamole.

♪ ♪ karla: estamos recordando un momento histórico en la vida de "despierta américa", la reina

celia cruz nos visitó, nos puso a todos a bailar, y tantas cosas han pasado a lo largo de 18 años, gracias a ustedes seguimos siendo los número uno. alejandro: muy buenos días familia querida, 1 de mayo de 2015, y seguimos celebrando el 18 aniversario de ser los número uno gracias a ustedes y su preferencia. francisca: una estadía mágica. alan: y las princesas de karla,disfrutando. voy con johnny y ximena, muchas sorpresas en este programa. ximena: ¿cómo está mi gente linda de orlando? johnny: la estamos pasando maravilloso, estos 18 años van a ser memorables, hemos tenido la oportunidad de disfrutar... ¿qué está pasando aquí?

ximena: señor, estamos al aire. johnny: ¿qué hacen ustedes aquí? >> aquí en disney todo se mantiene limpio, vamos a limpiar. johnny: para comenzar, vamos a limpiarnos nosotros de aquí. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ximena: es espectacular, mi johnny. johnny: tienes toda la razón, este es uno de los tantos shows de aquí. ximena: ¿arantza te gustó? arantza: la verdad me encantaría poder estar ahí, aquí estamos con todas las noticias. vamos a comenzar, el empleo de drones no tripulados para matar

a un ciudadano estadounidenses y se ha unido a un grupo terrorista, la mayoría está de acuerdo. se disparan las alarmas en colorado como autoridades de salud reportaron que cuatro personas resultaron infectadas con enfermedad peligrosa al tener contacto con un perro portador de este mortal virus o peste neumónica, un pitbull se enfermó el pasado verano, los síntomas son fiebre y rigidez del maxilar inferior o mandíbula, el dueño de la mascota duró 23 días en el hospital, y el veterinario y dos empleados que atendieron al animal se recuperan, el perro tuvo que ser sacrificado. mañana se realizará el

encuentro de titanes más esperado del milenio, floyd mayweather, y manny pacquiao se disputarán una bolsa de casi 23 millones de dólares, el premio más lucrativo de la historia del boxeo, hay gran especulación lo que podría ocurrir, jaime garcía desde las vegas nos habla de los millones de dólares que giran en torno del combate. jaime: las becas se han convertido en el epicentro del mundo deportivo. miles de personas han llegado a la capital nacional del juego y las apuestas donde ya las habitaciones de los hoteles están cobrando entre 250 y 750 $ más de sus tarifas seculares, y es que ya sea a dentro o fuera de la arena, todo el mundo quiere ser testigo de esta historia. atrás quedaron todas las polémicas y los rumores. después de cinco años de

espera, ya solo faltan 24 horas para lo que muchos califican como la pelea del milenio. >> las dificultades que tuvieron para que se hiciera posible la pelea fue que todos tuvieron que ponerse de acuerdo tanto televisoras, promotores, boxeadores, ¿por qué?, porque había un negocio muy lucrativo que a todos les iba a dejar grandes dividendos. jaime: en este magno escenario de las becas, los puños de manny pacquiao y mayweather despejarán la gran pregunta, ¿quién es el mejor boxeador profesional de la faz de la tierra? >> manny tiene rapidez y juego de piernas que creo que nadie tiene. jaime: a sus 38 años de edad mayweather saldrá al cuadrilátero con una marca de invicto de 47 peleas, 26 de ellas ganadas por nocaut, y sobre todo 60% de los 600

millones de dólares de ganancias garantizadas por el combate. pacquiao subirá con una marca de 64 peleas, 57 ganadas, 38 por nocaut, cinco derrotas, dos empates, y 40% de las ganancias por concepto de derechos de televisión, patrocinadores, y las 18.800 entradas para la gran arena del hotel. y sólo como muestra de gran negocio de la pelea, los no lentos cuestan ya más de 130.000 $, y aquellos en las partes más alejadas del ring se cotizan en más de 4300. regresamos a miami. arantza: ya son 18 años de entrar a su hogar para entretenerlo e informarlo, y por el festejo, el equipo de "despierta américa", su familia, están en orlando, vamos con ellos.

johnny: muchas gracias, aquí seguimos celebrando los 18 aniversarios de "despierta américa", y qué mejor lugar que éste, karlita. karla: yo ya me hice ratona y todo. johnny: la música siempre fue muy importante en "despierta américa", creo es importante presentara al que amo y que vive la casa, estamos hablando de tony dice... ximena: que nos canta "ruleta rusa"! ♪ ♪ ♪ amarte así ♪ ♪ no me valió la pena ♪ ♪ es tiempo de hablarnos claro ♪ cortar por lo sano ♪

♪ ♪ ♪ ya me cansé de dormir en la misma cama ♪ ♪ dejar en la cocina ♪ no quiero jugar a la suerte ♪ ♪ ♪ no te quiero tener en la mente ♪ ♪ no quiero jugar a la suerte ♪ es tenerte

♪ y mantenerte ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ te miro, pero no me miras ♪ te extraño tanto ♪ te amo ♪ y me duele ver cómo se seca nuestro amor ♪ ♪ no quiero jugar a la suerte

♪ ♪ ♪ yo no te quiero tener en la mente ♪ ♪ no quiero jugar a la suerte ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

(aplausos) karla: bravo! johnny: fuerte el aplauso para tony dize. karla: tony, gracias! johnny: muchas gracias por estar con nosotros de verdad, celebrando los 18 años de "despierta américa", ¿cómo te sientes? tony: gracias por ser un canal tan tradicional, algo que transmite tanta alegría a las familias, gracias una vez más. karla: y gracias por compartir con nosotros esos 18 años de sueños, alegrías, y tú estas estrenando una nueva producción, está padrísimo, nos pone a mover el esqueleto.

tony: la pasamos muy bien, gracias a la gente, tenemos una gratitud con el público. johnny: llevas 10 años de carrera, desde que nació tu hijo dijiste, bueno, tengo que empezar a proveer a mi familia, y comenzó tu carrera, ¿cómo fue todo? tony: mis artistas más cercanos son mis hijos. y tengo colegas. johnny: ¿cómo pudiste reunir a tanto famoso? tony: me dijeron que sí, y esperamos iniciará una gira en puerto rico.

karla: aparte como decías, aparte con esos personajes maravillosos en la música, ¿hay alguien con el que te gustaría trabajar con él o ella? tony: me enfade tan mucho, me encantan las canciones de ricardo arjona, pero mes falta mucho para seguir trabajando. karla: somos testigos que los sueños se hacen realidad, por eso celebramos en ese mundo mágico, gracias por compartir con nosotros tanta alegría, un aplauso! johnny: y quienes están cumpliendo sueños son francisca que satcha, quienes se encuentran con las princesitas. satcha: ya casi todas están convertidas en una princesa.

>> claro que sí, estamos a solo minutos para comenzar este gran desfile de las princesas. satcha:bravo! >> ¿cómo estás? >> bien. >> ¿estás emocionada? >> sí. >> ¿cómo vas a saludar a cenicienta? muy bien, y seguimos con las chicas. s satcha: qué buen trabajo estás haciendo. >> gracias. francisca: y el sabor del mundo que nos deleitará con los platillos, tenemos a un reconocido chef, que con su receta nos hará llegar hasta italia. satcha: no se lo pueden perder, ni tampoco la aventura que tuvo johnny con su familia, porque quisieron combinar la naturaleza con la aventura, seguimos con la celebración número 18 de "despierta américa".

francisca: los número uno! satcha: una vueltecita, mi amor. qué linda. ♪ ♪ ♪ ♪ . ♪ music buscamos experiencias que nos acerquen más. siempre alcanzamos nuestras metas, incluso a veces las superamos. como tío... ...me gusta dar buen ejemplo. cuando tu familia se junta con la nuestra... es mágico. aprovecha esta oferta ahora y visita los cuatro parques de walt disney world este verano. mi papá nunca grita. aaaaaahhhhhh!! laughs! "de hoy no pasa, vamos al médico". tengo diabetes tipo 2.

me di cuenta de que mi diabetes estaba cambiando porque me era más difícil controlar mi azúcar. tenía que hacer algo. por mí y por mi familia. entonces fuimos al médico y le recetó levemir®. yo pensé insulina, inyecciones, uff. pero cuando probé levemir® flextouch la aguja era fina y corta y pensé: "¿cómo no fui al médico antes?" vo: levemir® es una insulina inyectable de acción prolongada que puede controlar su nivel de azúcar en sangre hasta por 24 horas. además levemir® le ayuda a bajar su a1c. levemir® está disponible en flextouch®: la última tecnología en inyectores de insulina de novo nordisk. dura 42 días sin refrigeración, 50% más que lantus®, que dura 28 días. levemir® es una insulina de acción prolongada que se usa para controlar los niveles elevados de azúcar en sangre en adultos y niños con diabetes y no se recomienda para tratar la cetoacidosis diabética. no use levemir® si es alérgico a alguno de sus ingredientes. el efecto secundario más frecuente es un nivel bajo de azúcar en sangre,

que puede ocasionar síntomas como sudoración, temblores, confusión y dolor de cabeza. un nivel muy bajo de azúcar en sangre puede ser grave y hasta mortal. consulte con su médico acerca del consumo de alcohol, el manejo de automóviles o maquinaria. otros posibles efectos secundarios incluyen reacciones en el lugar de la inyección. informe a su médico sobre todos los medicamentos que toma y sobre todas sus afecciones médicas. revise sus niveles de azúcar en sangre. su dosis de insulina no debe modificarse sin consultar a su médico. obtenga asistencia médica de inmediato si tiene dificultad para respirar, hinchazón en la cara, la lengua o la garganta, sudoración, somnolencia extrema, mareos o confusión. si yo pude hacerlo, usted también puede. pregunte a su médico por levemir® flextouch. que no pase de hoy. vo: cubierto por la mayoría de los planes de salud y medicare.

♪ ♪ ♪ ♪ alejandro: en este momento estamos viendo en pantalla salma hayek cuando nos visitó en casita y compartió con nuestra gente, estuvo jugando con nosotros, como siempre, reteniendo - entreteniendo a la

familia hispana. johnny: pasándola bien, a los "despierta américa" se conoce porque llegantodos los. famosos de hollywood. alejandro: tenemos la exclusiva porque somos el programa número johnny: este año yo quería tener unas vacaciones diferentes con mi familia, y lo logré! hicimos algo totalmente distinto, me encantaría que todos pudieran disfrutar como nosotros, chequen esto! ♪ ♪ yo les dije que íbamos estar en unas vacaciones tranquilas, respirando lo que es aire limpio, qué más espectacular que esto, la fauna, la naturaleza, los animales, la lluvia, ¿el sol? ¿qué les parece? >> me encanta.

>> papi, podemos hacer algo con más diversión y adrenalina. johnny: tranquilo porque tenemos preparado algo maravilloso. vámonos ahora. estamos entrando en la cuna, ahora la cosa se pone buena. vamos a ver algunos de los animales que se encuentran aquí. mauricio, ¿cómo estás? vas a hacer la persona que nos va a decir lo que vamos a hacer. >> soy uno de los creadores de animales, bienvenidos a la aventura, abajo tenemos unos hipopótamos. johnny: ¿ tienes animales de verdad abajo? por la familia, quiero saber. >> tenemos casi 300 animales. johnny: pero me aseguran que ya

comieron, no se van a comer a este puertorriqueño. >> ya almorzaron. >> qué grande. johnny: ¿cuántas libras de ensalada? >> puede comer más de 100 libras de comida. >> qué interesante. johnny: ahora se pone la cosa buena. despacito y con mucha cautela, todos fuimos pasando por este puente colgante, fue divertidísimo, pero lo que había abajo, era espectacular. dios mío! qué grande son estos cocodrilos. y yo acá trepado, voy a pasar rápido. y no sabían que desee mía tremenda sorpresa. adrenalina es lo que quieren,

adrenalina es lo que tienen. vamos para allá. ♪ ♪ ¿les gustó? >> sí. johnny: yo estoy viejito, ya nos vamos para la casa! chabán, déjame decirte, mi familia y yo la pasamos muy bien, tuvieron la oportunidad de ver a mi hija natalia que es la mayor convencionales, a thalía con 19, y el benjamín de la casa que es juan gabriel, tuvimos la oportunidad de conocer muchos animales y cosas maravillosas, ojo, vi unos cocodrilos, compadre, eran de ahí, hasta acá abajo, gracias a dios que yo me encontraba en un puente que se movía, estuvo bien excitante, y ustedes señores, ¿cómo la están pasando?

>> me gustaría mandar un saludo a mi vecina carmen y wendy. >> yo quiero mandas un saludo a mi esposo ya todos en república dominicana. alejandro: ¿a quién quiere mandar un saludo? >> a mi hija en new jersey. alejandro: ana, gracias por estar con nosotros. >> quiero tomarme una foto contigo. alejandro: claro que si! johnny: por acá tengo la señora... >> irma torres de manatí. johnny: señor, ¿cómo se llama? >> miguel gonzález. johnny: no me diga que es de puerto rico también. >> también! alejandro: seguimos en "despierta américa" con una abuela de méxico, ¿a quién

quiere mandar saludos el día de hoy? >> a todos mis hijos, aquí y en méxico. alejandro: continuamos con más de "despierta américa". >> tenemos que celebrar porque "despierta américa" y yo estamos cumpliendo en los mismos años, 18 años, no es cierto! felicidades a todos, los quiero muchísimo! alan: gracias mi querida áfrica zavala, ¿cómo estamos? estamos tony dize. tony: pasándola bien un ratito. alan: las fanáticas son lo más importante que tiene la vida un cantante. ximena: las fanáticas dijeron, por favor, ximena, déjanos cantarle nuestra canción preferida. dije por supuesto. johnny: debe irse

ximena: chicas, a lucirse! (cantan) ximena: otro pedacito! william: tienes que cantarle algo. ♪ en el amor cuando la ventaja se ha llevado todo ♪ ♪ tanto así, que me quedaré sin nada ♪ eso es nuevo. johnny: acaba de cantar una canción nueva las fanáticas.. ximena: es una primicia, y hablando de tu música, sé que compusiste una canción a tus hijos, cántanos un pedacito.

tony: mis hijas se levanta y dicen, yo quiero vestir como ella, e inspiran mucho a mis pequeñas. ximena: les mando un beso. tony: o una canción que dice con farruco, "si no te tengo". ♪ ya nada que es lo mismo si no estás ♪ william: la señora no lo sueltan. johnny: se nota que la señora es puertorriqueña. ximena: dijo que mi hija es fanática, pero creo que la fanática eres tú. johnny: no has cantado.

william: te toca cantar. ♪ aunque en el fondo no lo quiera ♪ ♪ saldré adelante a mi manera ♪ ♪ sin tu amor johnny: ¿qué vas a hacer próximamente? tony: estoy esperando que la gente se aprenda el tercer álbum "la melodía de la calle", estamos número uno en los billboard, algo que estamos celebrando, en caso se baila de todo, yo estoy complaciendo a todo el mundo en casa, a mi abuela con el vallenato, ya todos los demás. ♪ el día en yo me muera ♪ ♪ sé que tendrás que llorar ♪

♪ llorar y llorar ♪ dirás que no me quisiste ♪ ♪ pero vas a estar muy triste

los amigos de mi esposo vienen todo el tiempo. se auto-invitan. la casa siempre tiene que estar limpia. con la escoba queda un poco de polvo, nunca voy a terminar, no tengo vida. 1,2,3... galilea, nuestro plumero. wow! un swiffer sweeper. swiffer duster. mira gali ya no te necesitamos. es muy liviano, y muy facil. todo esta aqui. mira... no se sale. ahora si! las puertas estan abiertas para todos.

...nos tomamos la diversión bmuy en serio.l. ♪ music buscamos experiencias que nos acerquen más. siempre alcanzamos nuestras metas, incluso a veces las superamos. como tío... ...me gusta dar buen ejemplo. cuando tu familia se junta con la nuestra... es mágico. aprovecha esta oferta ahora y visita los cuatro parques de walt disney world este verano. mi papá nunca grita. aaaaaahhhhhh!! laughs!

♪ ♪

karla: qué recuerdos! fue la boda de nuestra cosita, una de las perlitas de nuestra casita, fue, en febrero de 2006, estaba a punto de nacer mi hija la mayor, se celebró por toda lo alto esa unión. cocinamos juntos por 18 años. satcha: tú cocinas más que yo. karla: intento, pero le vamos a dar la bienvenida a nuestro chef.

chef: parmesana, marinara, servida sobre pasta. satcha: háblame de los ingredientes. chef: salsas tomates, caldo de pollo, cebolla y ajo, la receta lleva polvo de hinojo, pero hinojo fresco puede ser. tómate, nunca falta el chile, sal y pimienta, orégano y aceite de oliva. karla: todo eso se mezclan. chef: todo se va a mezclar, vamos a prender la estufa. se echa todo a la olla, se puede empezar por la cebolla. karla: satcha le entra a todo. satcha: hago el intento, le preparó las comidas a mi hijo.

chef: el pollo viene después. karla: es mi parte favorita. me encanta darle con todo. satcha: es la receta es de las que yo puedo hacer. karla: qué rico huele. chef: para que salga toda la producción del día. satcha: yo necesito un poco de ayuda aquí, ¿no tiene una asistente? karla: tenemos el mejor asistente del mundo. le voy a ser así por así se le hace a los perros. ahí está! qué lindo perro!

satcha, tu asistente. satcha: por favor, para acá, vamos a devolver los ingredientes. karla: no te asustes, me pusieron a aplanar el pollo. chef: dejamos la salsa 15 minutos, luego ponemos el chile. luego los tomates a la olla. el caldo de pollo. karla: javier, creo que han goofy se le hace agua la boca. chef: ya va a comer. la pasta de tomate, y alguien nos ayuda a devolver. ahora vamos a empnizarla. harina. huevo. aceite.

karla: qué delicia. ¿qué tipo de pasta? chef: rosquitas. lo más importante del plato es el queso que debe estar completamente derretido, se mete al horno cinco minutos, luego, la salsa encima, y quedó listo. karla: muchas gracias chef, muy rico, después vamos a comer. sé que con los verbos no deben comer, pero no importa, voy a hacer trampa.. chef: está listo el platillo. karla: hoy estamos de celebración, y hay un sueño muy importante de alguien te queremos mucho en "despierta américa", y hoy ese sueño se hace realidad, vamos a verlo. alan. alan: ese sueño efectivamente se va a cumplir el día de hoy!

william: muchos nervios, mi alan. alan: antes que nada, dame un abrazo, libera la tensión, está nervioso willy, porque el día de hoy para todos ustedes va a estrenar su nuevo sencillo "más"! . estoy muy orgulloso de ti, tu ofrecimiento, eres muy talentoso, pero háblame de el sencillo. william: empece a hacer teatro musical antes se "despierta américa", y hace tres meses terminé la novela y qué vyo a hacer, quise cantar, la verdad es un honor trabajar con el productor. alan: estás abriendo tu carrera

hacia otros panoramas.¿de dónde salió? william: "más", es como fiesta, me gusta inspirada en la gente, y tuve una campaña en twitter temas amor, más paz, dinero que la gente baile, es una canción para el verano, quiero poner el toque latino, es una canción latina, es inglés. alan: eres muy joven, pero le estás demostrando a la gente que si lo sueñas, si lo estás pensando, si lo llamas, se cumplen los sueños, nos pasa a todos. william: quienes debe ser determinado, y decir, quiero lograrlo, y lo voy a lograr, hace muchos años dije, quiero

saber "despierta américa", y aquí estoy, después dije que quería estar en los 50 más bellos, y ahí estoy, y ahora voy a cantar. alan: dedica unas palabras a william. >> que explica su carrera, y que dios lo bendiga mucho. >> hazlo todo. william: en la vida hay que hacer de todo, voy a seguir en "despierta américa", eso es muy importante. alan: más te vale. william: no se olviden de las redes sociales, @despiertaameric, hashtag #da18aniversario. alan: si no estuvieras nervioso

te diría que va a pasar algo raro, te quiero dar una patadita! órale! felicidades, amigo, te lo mereces. seguimos con más. johnny: william, hermanito, de verdad nos sentimos muy orgullosos desde comienzo de su carrera como cantante, sabemos que te va a ir muy bien, y nosotros estamos aquí en "despierta américa" para apoyarte. ximena: le va a ir muy bien, como le fue a johnny en disney, pero francisca le fue mucho mejor, fue su primera experiencia! francisca: fue mi primera vez en disney, además voy a compartir con ustedes. ximena, tú también cumpliste sueños.

ximena: mi mamá nunca había venido, al igual que mi sobrino, y disfrute al traerlos, luego lo vamos a ver. johnny: pero no se pueden perder como la paz a julián gil en tierra santa, se encuentra con su compañera de telenovela mariana seoane, todo lo van a saber al revoltillo. xximena: luis sandoval en vivo y en directo desde elvis ailan, california, luisito! luis: aquila estamos pasando genial, seguimos con nuestros padrinos noel torres. ninette: también estamos con donald. luis: donald tiene ritmo, vamos al cantarle para que baile. ♪ ♪

ya venimos con el emocional de noel torres, noel, ¿te pones nervioso al cantar? noel: ya no, mejor me emociono. luis: william, emociónate. ximena: que la sigan pasando super rico. johnny: es uno de los shows que se presentan. francisca: no puedo pagar, no puedo parar! johnny: venga! ximena: vamos a una pausa, pero ya regresamos con más de "despierta américa" en nuestro cumpleaños número 18 gracias a ustedes! ♪ ♪ francisca: no puedo! ♪

los avengers se han reunido. equípate ya en target.

encontré un departamento. con unos closets enormes! caben todos mis zapatos. sólo hay un problemita... tiene de todo. apenas tengo señal y no puedo bajar videos ni música. yo no tengo ese problema. tengo verizon. yo no. pero si me agarro del refrigerador, me llega señal... a veces... vo: no te conformes. obtén doscientos dólares al cambiar tu smartphone por un galaxy s six. ven ya. verizon. ir a la universidad. y como todo, lo planeas hasta el último detalle. porque es una decisión que afecta a todos. y tienes que estar segura que puedes balancear tu vida de estudiante, con tu vida de familia. en university of phoenix estamos contigo. por eso ofrecemos un periodo de tres semanas sin riesgo a estudiantes nuevos. para que persigas tu educación con confianza. aprende más en superate.phoenix.edu

o de mal en peor. las escuelas están perdiendo mucho tiempo preparando para el examen parcc. están cortando la ciencia, la historia, el arte, la música- todas las cosas que hacen a un niño íntegro - sólo para dar paso a la preparación del examen. estamos llevando a nuestros hijos al fracaso y algo tiene que cambiar

♪ ♪ >> me llamo quienes, somos de corea del sur, y felicidades por los 18 años a "despierta américa", y felicidades en coreano es... luis: qué rico sentir el cariño

de nuestra gente, gracias a ustedes nuestros televidentes es que nuestro show cumple hoy 18 años al aire. ninette: y nosotros aquí celebrando desde disneylandia. luis: ¿listos para cantar? noel: listo, listo. ninette:. yo quiero, si es posible, que me cantes algo romántico. noel: "me interesas", así se llama la canción. luis: el escenario es tuyo. ♪ ♪ ♪ tengo curiosidad por saber cómo eres ♪ ♪ si te gusta ir al cine y qué haces los viernes ♪ ♪ qué tan difícil es robarte unos minutos ♪

♪ o si debo pagar o hacer puntos ♪ ♪ me interesa saber si alguien besa tus labios ♪ ♪ si estás enamorada o te han decepcionado ♪ ♪ estoy parte del interesado en cumplir tus antojos ♪ ♪ para lograr que un día me mires a los ojos ♪ ♪ me interesa tenerte conmigo ♪ ser ese que te abraza cuando hace frío ♪ ♪ dame los requisitos para enamorarte ♪ ♪ dime hasta dónde tengo qué

sacrificarme ♪ ♪ qué es lo que debo hacer para que estemos juntos. >> de veras. vieras cómo me interesas... chiquitita! ♪ ♪ ♪ estoy interesado en cumplir tus antojos ♪ ♪ para lograr que un día me miren tus ojos ♪ ♪ dime qué tan difícil es emocionarte ♪ ♪ y dónde está la pila para

interesarte ♪ ♪ a dónde hay que llamar para entrar en tu mundo ♪ ♪ qué es lo que debemos hacer para que estemos juntos ♪ luis: fuerte el aplauso, me encanta. ninette: qué forma de celebrar. noel: gracias a ustedes. luis: aquí nos traen un regalo de los amigos de disney.

chef, gracias por el pastel. >> es un placer. un saludo en casita. gracias a la producción. gracias por hacer de "despierta américa" el show número uno. ninette: gracias por el pastel tan divino. luis: es una piñata que vas a quebrar. ninette: 18 años de "despierta américa"! gracias a toda nuestra gente linda que nos ve todas las mañanas. luis: el pato donald se quedó. de la emoción el día de hoy. gracias a las chicas de mariachi, "divas".

que estuvieron acá con nosotros, y seguimos con esta celebración de costa a costa. vamos hasta orlando, florida, muchachos les mandamos un fuerte abrazo. karla: seguimos la celebración de costa a costa, 18 añotes de "despierta américa", y ya están listas nuestras 18 princesitas, las van a conocer poco a poco, y están emocionadas porque van a conocer a la la princesa cenicienta, al cumplir los

sueños, la cenicienta sale lista para encontrarse con estas princesas. alejandro: baby bruce conoce a mickey! ximena: y más adelante, un mensaje que mandó ricky martin desde su habitación. karla: regresamos con más! 18 años de éxitos! alejandro: seguimos celebrando, música, sabor y diversión en este 18 aniversario! arriba la familia hispana por univisión! ♪ ♪ ♪ ♪

. ♪ music buscamos experiencias que nos acerquen más. siempre alcanzamos nuestras metas, incluso a veces las superamos. como tío... ...me gusta dar buen ejemplo. cuando tu familia se junta con la nuestra... es mágico. aprovecha esta oferta ahora y visita los cuatro parques de walt disney world este verano. mi papá nunca grita. aaaaaahhhhhh!! laughs!

señortres palabras: subway. tiene. guacamole. exquisitos aguacates, molidos con... ...ajo, cebolla y jalapeños. se repite: subway. tiene. guacamole.

los cambios pueden ser emocionantes. pero cuando vives con diabetes... ...controlarla mejor es lo emocionante. ¡ajuuuua! solo glucerna tiene carbsteady, clínicamente comprobados para ayudar a minimizar los picos de azúcar en la sangre. vive tu vida bajo control.

♪ ♪ >> santiago llegó corriendo a la audición... alan: recordar es volver a vivir en estos 18 años, y una de las visitas más importantes

que hemos tenido en el programa es la del mismísimo ricky martin. satcha: claro que sí, y este momento tan inolvidable cuando leyó el libro, " santiago, el soñador bajo las estrellas", a mi hijo bruce le encanta el libro. alan: está feliz con pluto. además está feliz con el público, está muy feliz. satcha: la verdad es que es un niño muy bien portado... ahí tuvimos la oportunidad de traerlo. el tuvimos la

oportunidad de traerlo por primera vez al mundo mágico de disney,.. y la verdad que se lo go uno a veces los subestima. alan: ¿te gusta? me encanta. es todo un señor. todo un caballero. satcha: me gustaría compartir ese momento tan especial con ustedes, siempre hay una primera vez para visitar este parque. mis un punto - aventuras con bruce en disney comenzaron con "despierta américa" cuando estaba en mi barriga, el bailó en mi casa, por eso no podía esperar para que visitara el mundo mágico, la oportunidad se nació cuando la revista "ser padres", nos invito a una sesión de fotos en disney world.

los ojitos se le brillan, y se la ha gozado. el momento más especial fue cuando conoció a mickey, la alegría de bruce fue tal que hasta apretó su nariz. fue de película, vio a mickey, y no claro que no podía faltar minnie que nos regaló muchos besos. yo lo que quiero es crear esos recuerdos, que sólo tiene una oportunidad para hacerlo. ♪ ♪

alan: ♪ relajo, relajo, relajo ♪ con baby bruce que increíble esta primera vez aquí en este maravilloso parque. es una sensación padrísimo atraerlo. satcha: la revista ser padres nos consideró para su portada tan especial de el día de la madre, y primer mes como mamá. la verdad que han sido nueve meses fantásticos. hay una vida antes después de bruce, es lo mejor que me pasó. alan: ♪ relajo, relajo, relajo dime cómo se portó en esa sesión de fotos que ahora vamos a ver. satcha: es un niño muy bien portado. la verdad es que no lloro, no se desespero colaboró con todos nosotros. le pedimos mucho a los niños a veces lo más importante es que la disfruto.

alan: por un error ya está con nosotros para platicarnos de la sesión de fotos. nos escuchas, nos es? >> estoy feliz de estar aquí con ustedes. felicidades por estos 18 años. ser padre se está celebrando 25, así que ambos estamos de celebración nada mejor para hacerlo que con satcha. alan: platícanos de esta sesión de fotos. porque pensaron en disney? >> bueno, fíjate, era una oportunidad que no podíamos desperdiciar son 18 años se despierta américa 25 años de ser padres. disney es el lugar donde todos somos felices. s

satcha: representa esa mujer latina que encarna todos los valores de nuestras mujeres latinas. de alguna manera, como se predice esta directora, detrás de cada esquina hay una historia de éxito. me gustaría agregar a eso que detrás de cada mamá latina. este país está hecho de mujeres asi. alan: estaba feliz de la vida. >> te cuento algo. gracias a ti por haber estado con nosotros. fíjate que hay un dato interesante de esta sesión de fotos. se hizo como el 25 minutos.

satcha: si, ya estábamos contratiempo. lo logramos. >> gracias a dios en media hora. >> tuvimos, lo logramos lo lleva en la sangre lo del comunicador y presentador, esa cosa de sentirse cómodos frente a las cámaras. gracias les mando un abrazo enorme, que te puedo decir, eres una campeona? muchas gracias. en este mes de las madres. >> es un verdadero honor y ahora entiendo el sacrificio que hizo mi mamá y el servicio

que hizo millones de mamada latina todos los días que trabajan. >> a todas las mamás hermosas ( aplausos) vamos ahora contigo, yo veo muchas princesas. carla: que lindo ver a toda la familia de despierta america. yo tengo a 12 princesas que están lista para desfilar. les voy a presentar ada machado con 9 años, hoy está cumpliendo

su sueño de ser cenicienta por un día. tambien llega hana mariana, de frozen. ya tiene porte de princesa y lo demuestra en esta pasarela. ahora sofia, esta lista, ella tiene 5 años y aunque es princesa cambia cualquier

corona por la balon de futbol. la princesa rapunsell emili tiene 7 años pero es la princesa aurora. es una princesa muy activa. recibimos a elizabeth y dice que cuando sea grande quiere ser doctora como su padre. recibimos con mucho cariño a

valentina, hoy es jazmin. para ella el trabajo de princesa es muy divertido y dice que tendria que haber una carrera en la universidad ahora tenemos a camila de 6 años, hoy es sofia le encanta patinar en hielo y le hace traje a sus muñecas. quiere ser veterinaria. allison de 6 años es

cenicienta, pero viviria al aire libre porque ama la naturaleza. ahora a yaranelli y es la princesa ana de frozen pero cuando sea grande quiere ser policia. manuela de 6 años que hoy es una princesa, le encanta bailar es una princesa a todo terreno.

vamos a recibir a katherine, hoy es rapunsell. se destaca en la pintura y es muy activa y popular en su escuela. recibimos a darialis de 6 años ella es bella. hoy está transformada en está princesa, es lider en su clase. estoy segura qye sus sueños se vana a hacer realidad. ella es jazmin y es una

apasionada de las artes marciales. quiere trabajar en un zoologico. ella es nicole de 7 años y desde los 4 la llaman blanca nuieves y dice que su mision es proteger a las aves. yamiliani tiene 4 años y es la princesa sofia. le gusta bailar pero lo que más disfruta es ir de pesca con su

padre, él es su principe azul. su especialidad es la moda, le encanta combinar sus atuendos , hoy es aurora. un aplauso a estas princesas, cada una de estas niñas representan un sueño gracias mis amores, gracias a todos ustedes por hacer de despierta america el programa numero 1 por 18 años.

s seguimos cumpliendo sueños. no se mueva porque nos vamos a dvivertir muchisimo. tienen que ver de que manera thalia presume a su hija. no se pierdan el debut de wiliam valdez. somos el programa numero 1 por 18 años, gracias a ustedes. ♪ ♪ un abrazo y una felicitacion

para mis amigos por sus 18 años.

chico's forma parte de cada momento. me cuido bien y me agrada mi imagen. me han dicho muchas veces que tengo las mejores piernas del salón. la colección "so slimming",

solo en chico's y chicos.com. ...nos tomamos la diversión bmuy en serio.l. ♪ music buscamos experiencias que nos acerquen más. siempre alcanzamos nuestras metas, incluso a veces las superamos. como tío... ...me gusta dar buen ejemplo. cuando tu familia se junta con la nuestra... es mágico. aprovecha esta oferta ahora y visita los cuatro parques de walt disney world este verano. mi papá nunca grita. aaaaaahhhhhh!! laughs!

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> mi amor como estas?

>> feliz de estar con ustedes, no podia faltar. llame a mickey mouse y le dije que francisa no habia ido nunca. las emociones para francisca el disney no se hicieron esperar. definitivamente su felicidad es contagiosa y divertida

>> como es tu primera vez vamos a poner todo aquí 1 çç oficialmente su primera visita mira que lindo. para francisca esta experiencia estaba llena de muchísima diversión, de momentos inolvidables y sobre todo dulces recuerdos. >> me quiero subir ahí, cual es tu princesa favorita? >> la cenicienta, yo me siento como cenicienta, yo siento que nuestra revista latina desde zapatitos de cristal que me puso el príncipe, me cambió la vida.

lo que practican los imaginaba era que en este carrito iríamos de cero a 60 en sólo nueve segundos. (risas y gritos) >> fue muy divertido, pero tu manejas muy rápido yo no me voy a montar contigo. yo no puedo manejar esta vez. no, no, no, no!!!

(risas y gritos) (risas) pense que me podia dar un infarto. vamos a otro que puede estar mejor. dejame ir a ponerle linda, cuanto demoras? 5 minutos. >> esa no es paola! ? >> sabes donde està francisa?

paola: está en el pen house. en el ultimo piso. >> esto está raro. (grito) >> me la van a pagar. (gritos) yo la lleve al hotel de los famosos. >> con permiso, con permiso.

>> nela está con nosotros, como llegaste a ti? >> que se pongan rapido, ya estoy en negociaciones. >> me están diciendo que en

este momento viene francisca para acá. >> que bueno nuestra gente transmitindo saludos. seguimos transmitiendo de costa a costa. >> todas ustedes cantan? >> yo soy la rapera. >> tu raperas.

>> vamos a hacer un concurso, vamos a ver si como roncan duermen. vamos a decir una palabra, la primera gente que sepa una cancion con esa palabra viene y la canta. >> la primera palabra es afuera. ♪ ♪ >> rotos. ♪ ♪

>> carcacha. ♪ ♪ >> leady ♪ ♪ ♪ ♪ (risas) >> pocker. (risas y gritos) ♪ ♪

>> rojo. ♪ ♪ >> no,no,no, vamos a hacer fila. >> sombrero. ♪ ♪ >> otra palabra, joyas, ( risas) >> una mas facil, caballo. ♪ ♪ >> el equipo ganador es el de

la izquierda. para despedirnos un grito de mariachis.

os perdimos uno de los íconos de nuestra cultura mexicana,la señora maría elena velasco, o y está desde el cielo junto a otros grandes de la cultura mexicana. todos crecimos con ello. quien no recuerda a la india maría, mujer como escritora, directora, actriz, guionista. inolvidable porque

fue una actriz que solamente usó un solo personaje subiré y con él se consagró, con el nos hizo reir. >> yo tengo una frase, por eso creo que este tipo de personajes al que recordarlo por lo que nos hicieron reír, yo reconozco varias escenas de muchas películas. eso nunca había viajado en un avión. de sus personajes de secreción reír, gran amante, orgullosa de sus culturas, nació en puebla. deja un gran legado, es una mujer que por lo que sabemos estaba batallando hace unos meses, fue sometida a una operación un tumor en el estómago. obviamente por complicaciones o perdemos una de nuestras grandes actrices, grandes personajes, todos crecimos, nuestros niños, nuestros abuelos, más de 23

películas. fue ganadora también de un ariel >> en méxico se entregaron los premios que se llaman ariel sonará en la categoría que los oscar. los conocimos y las vimos todos los fines semana con raúl velasco yo creo que por fin, ellos serán reunidos, se querían, se amaban. >> pensando en otros personajes que hemos perdido como cantinflas, que creo que son iconos de nuestra cultura, que son personajes que a lo largo de nuestra vida lo vamos a seguir recordando, generación tras generación. >> va a estar repleto de grandes luminarias como una persona muy querida, muy sencilla, sólo

>> obviamente todos amanecimos con esta noticia, la mayor comunicación están bombardeando con esta noticia, no conoce de cine mexicano si no has visto a la india maría. >> la india maría fue inspiración para otros muchos personajes, de ahí se derivaron muchos otros personajes. nunca denigró su cultura siempre lo hizo con respeto, con orgullo. >> estamos hablando de 23 películas, s.a. las producía, en salas actuaba, exhalas dirigía. ésa escribía todas las canciones

>> las vimos también en series de televisión por univisión. como olvidar frases, presentaba la problemática de vivir entre un país y otro te hacía reír. eso todo monopolio de un - ella ponia todo de una manera muy simpatica. >> triste como siempre, esperamos que descansen en paz, yo crecí tú creciste y muchos de nosotros crecieron junto con ella

>> vamos a recordarla como ella lo merecen, establece gustado con una sonrisa, gracias por ese legado tan maravilloso. >> nunca vamos a olvidar la, ave maría que puntería, que en paz descanse ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ¿por qué decidí salir con ella esta noche... en vez de leerle un libro como siempre? ♪ porque hay más de una manera... de empezar a creer en la magia. ♪

toyota corolla toyota. vayamos juntos.

♪ ♪ ♪ ♪ >> >> hablando de el

encantador, uno de sus grandes momentos que hemos vivido a través de estos 18 años. yo tengo entendido que trajiste tu familia por primera vez, yo vine a este país hace ocho años atrás a cumplir un sueño, dios me permitió cumplir mi sueño y uno de sus sueños era traer en mamá y a mi sobrina, vamos a verlo. >> mi fmailia y yo nos divertimos desde el momento que llegamos. mientras mi mamá se probo unos

sobreros para su look de rockera. mi sobrino y yo nos subimos a un juego. >> mi mama se animo y nos subimos. mi sobrino y mi esposo se diviertio mucho, nos escogieron a mi mama y a mi para ser parte del elenco de indiana jones.

tuvimos que actuar como todas unas estrellas de hollywood. >> me quiero comprar regalos me acompañan? >> ya llegue, demore mucho? >> no pero vamos. >> estoy contenta de traerlos. >> lo logramos!!!

>> mamita linda, te amo con todo mi corazón. poder hacerte feliz no tiene precio. >> estamos facinados, maria cecilia gracias por estar con nosotros. >> el favorito de mi sobrino

fue star ward. maria cecilia: la magia de los 4 parques es increible, por menos de 2000 dolares pueden venir a festejar. nosotros aqui hicimos un sorteo. >> el sorteo y gano, sulimar. (aplausos)

>> empacaste? >> no, aun no tenemos fecha, estamos muy agradecidos. esto es un sueño para mis hijos. >> cuantos son? quienes vienen? >> somos 4, mis hijos tienen 5 y 2 años. >> te mandamos un beso enorme. un beso a nuestra gente.

>> gracias. >> gracias!!! eres toda una princesa. >> estamos emocionados, al regresar nuestro wiliam se lanza como cantante. >> gracoas! somos los hermanos, aldos e ivan y les mandamos los mejores

deseos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

...nos tomamos la diversión bmuy en serio.l. ♪ music buscamos experiencias que nos acerquen más. siempre alcanzamos nuestras metas, incluso a veces las superamos. como tío... ...me gusta dar buen ejemplo.

cuando tu familia se junta con la nuestra... es mágico. aprovecha esta oferta ahora y visita los cuatro parques de walt disney world este verano. mi papá nunca grita. aaaaaahhhhhh!! laughs!

(risas) otros modelos increíble momento que se vivieron aquí en despertar américa. éste fue algo reciente obviamente aquí estamos celebrando con nuestras princesitas, con otros personajes, conocerán otro público porque gracias a ustedes hemos logrado 18 años. es un honor para mí haber estado aquí con ustedes compartiendo la celebración de los 18 años. que vivió despierta américa. yoduro de cada uno de ustedes llegaron diciendo que decirnos. quiero agradecer infinitamente

toda la audiencia porque nos retrata la mañana. es realmente un verdadero honor y placer contar realizar lo que más me apasiona y ganarme la vida. >> yo le quiero dar las gracias a todos ustedes por darme la oportunidad desde hace tres años de poder estar con ustedes, tomarme el desayuno, es una de las experiencia más grandes que he tenido en mi vida. gracias por todo el cariño. >> yo quiero darle gracias a dios por permitirme estar 18 años. es un privilegio poder llegar a sus hogares y darme toda mis locuras, toda mis historias.

>> saludos a todos mis pequeños amigos. >> agradecerles como lo dicen al público, la confianza que no están a todo el equipo de producción que hacen posible que cada mañana nosotros enfrentemos con este entusiasmo para poder trasmitírselo ustedes, para saber que si se puede, que tenemos que luchar. >> desde el 8 de abril me uní oficialmente a la casita y nada más le quiero dar gracias a dios, y ustedes, la familia hispana por dejarnos entrar todos los días a su casa, a desayunar juntos. al despertar américa. >> estaremos aportar américa es un sueño hecho realidad

carla: tengo muchos años y como sobre lo digo hemos vivido momentos bonitos, y no tan bonitos pero de eso se trata la vida, que sembró permanecer a la fe gracias a ustedes he crecido he madurado, de eso se trata despierta américa de mantenernos unidos, en familia. >> declarare ser también nuestro equipo que está detrás de cámara, a los productores como maquillistas, técnicos. para sí vamos a - ahora vamos a escuchar a william ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide más ♪

♪ ♪ ♪ no me aguanto en ese mundo ya siento de corazón va a estallar acércate un poquito más ♪ ♪ se celebra con cara palpitar esta noche nos acabará♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide más♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ se prende mi imaginación siento cerca tu respiración♪ ♪ se acelera con cada palpitar

esta noche nos acabará dejando llevar por el ritmo ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide más♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide más♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide mas ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ todo tu cuerpo pide mas ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ >> gracias! do de nuestra colonia, eso quiere decir que el asesino está aquí. poncho: hay que estar bien abusados porque ahí dice que está buscando niñas como tú, isabel. don tomás: poncho, no hagas bromas con esto, poncho. isabel: no, es que es en serio, abuelo. ahí dice que el asesino sólo busca mujeres jovenes. poncho: vamos a ponernos inteligentes porque, ¿qué tal si lo tenemos por aquí? locutor: ya bien lo dice el dicho... don tomás: ahora es cuando, chile verde. miguel: ¿sabes? dicen que anda en esta colonia un asesino serial y que conecta chicas solas y hermosas como tú si quieres te dejo nada más afuera de donde vivas