julio: esta casa son habitadas por personas desamparadas, la víctima trató de salvar su vida usando una escalera. daniel: lo bajaron en la escalera y la escalera se bajó y cayó reventado en el piso. julio: varios rastros de sangre están en el aire acondicionado donde buscó escapar la víctima. vecinos no daban crédito a esta muerte. >> hay muchos pobres, hispanos, trataron de salvarlo y se cayó. el dinero como si fuese un perro. julio: la unidad de crímenes estuvo presente tratando de aclarar los rumores de manos

humanas en el hecho. daniel rodríguez pudo rescatar de su vivienda lo poco que las llamas dejaron. la cruz roja brindará ayuda a las personas desalojadas, pero su problemática no cambiará. daniel: el señor que vive allá atrás tiene que ir. ilia: gracias y otro fuego fue reportado en nueva jersey dejando a dos personas heridas, las llamas se desataron en el complejo de departamentos. según se informó, un residente salto al segundo piso para escapar de las llamas y luego fue trasladado al hospital, unos 16 departamentos sufrieron daños. las autoridades investigan las

causas. oficiales investigan el hallazgo del cadáver en el sur de philadelphia. fue a eso de la una de la tarde cuando las autoridades recibieron una llamada, a una embarcación navegaba bajo la bandera británica. allí encontraron el cuerpo ya descompuesto de un hombre. hasta el momento se desconoce la causa de muerte y no han divulgado más información. detectives de philadelphia dando al sospechoso que atacó a un hombre con una botella dentro de un restaurante. testigos dicen que la víctima tuvo una discusión con otro hombre un poco antes, dice que sospechoso tomó la botella, golpeó a la víctima y luego se dio a la fuga. el hombre herido fue trasladado al hospital con varias heridas en la cabeza. otro que es buscado es un

hombre conexión de un robo en kensington, el pasado 1 de mayo un hombre desconocido entró en la tienda de vinos y licores y luego tomó una botella de champán, la cual escondió debajo de su ropa, luego se dio a la fuga. un accidente que involucró a varios vehículos terminó con una banda en la policía de filadelfia volcada. el accidente ocurrió antes de las 11:30 de la mañana en el sur de la ciudad. fuentes indicaron que la camioneta fue impactada por la parte trasera, lo que llevó a la van a volcarse.

y también fue reportado un grave accidente que involucra un camión de remolque. el accidente fue reportado a las 2:20 de la tarde de hoy, los carriles en dirección sur de dicha carretera. hasta el momento no se habían reportado heridos. ver a un estudiante graduado siempre llena de orgullo, pero cuando han tenido inconvenientes vale mucho más. periodista: historias verdaderamente impresionantes, estudiantes que llegaron a este país sin hablar una palabra en inglés y ahora, mírelos. estos estudiantes se graduaron del programa iniciado por la universidad desde el 2008, único en el sur de nueva jersey

únicamente para estudiantes de inglés como segundo idioma. >> me siento super feliz, este logro no todo el mundo lo termina de hacer. >> vivir en kendon y tener esa necesidad de aprender inglés y querer ir a la universidad, porque ese es el propósito. periodista: félix cartagena es el ejemplo perfecto, sólo lleva tres años en nueva jersey y es el estudiante, mejor calificación en sus clases. promete ser el primer miembro de su familia en graduarse de la universidad. su proyecto final fue crear un anuncio público, el tema:

bullying. pero parte de las normas a seguir era utilizar el inglés verbalmente y lograr explicar lo que significa. >> ver un estudiante de sexto grado que no saben hablar inglés. >> porque viven aquí no tiene que ser un vagabundo, un ladrón. sus niños pueden, pueden. periodista: para estos maestros es como ver a sus hijos biológicos camino al éxito. esto no ha sido fácil, aunque visiblemente divertido, ya que cada estudiante ha tenido que entregar dos sábados para estudiar en vez de estar haciendo otra cosa.

>> podemos hacer el experimento todos los sábados, todos disfrutamos, muchos viajes, conocemos muchos lugares, universidades, tenemos oportunidad de compartir en equipo. >> ellos tenían ese deseo, pero no tenía cómo hacerlo. periodista: bastante impresionante, si usted tiene un hijo que es parte del programa, conctacte para más información. >> para esos jóvenes que están por ahí le quiero decir que siga para adelante, que vayan a sus clases y que no se dejen llevar por la calle. >> que nunca se den por vencidos y logren sus metas si ustedes pueden, mucho más pueden hacerlo.

♪♪ ilia: en la capital de la nación, activistas piden el fin de la detención de inmigrantes que no han cometido delitos graves. fernando: familiares de mujeres detenidas en centro de detención de inmigrantes entregaron una carta en la casa blanca pidiendo su liberación. óscar herrera tiene a su hija y a su esposa detenidas. oscar: la niña habla conmigo y me dice que quiere salir de aquí porque la comida está fea. fernando: los activistas piden el fin de la detención de estas familias. >> las señoras mandaron una carta denunciando las condiciones en las que están beneficiando la libertad de las familias. fernando: la comisión de

obispos publicó un informe en el que se intenta rechazar la detención de personas. >> esto es para dar a todo el país, pero a la gente de los estados unidos con este sistema inhumano y grande y que tenemos que cambiar. fernando: los obispos recomiendan que se busquen alternativas y que el congreso actúe para eliminar la reclusión para personas que no han cometido crímenes graves. otro de los puntos que exigen los obispos es que los inmigrantes reclusos tengan acceso a abogados defensores pagados del gobierno. ilia: ya regresamos con más.

wow, bienvenidos a toyota time. hola mariela. estamos aquí por las ofertas. perfecto, tenemos ofertas increíbles. como en el camry, el prius y el corolla. oye, ¿fuiste tú? no. no se preocupen, pasa a cada minuto. durante el evento toyota time, obtén 0% de interés por 60 meses en un camry 2015. pero solo hasta el 1° de junio. para ver más visita toyota.com/espanol por favor. ahora sí fue él. toyota. vayamos juntos.

♪♪ ♪♪ ilia: en puerto rico ante una severa sequía, la autoridad de agua potable anunció que el miércoles inicia el plan de racionamiento en la isla. el racionamiento será el intervalo de 24 horas, entre los pueblos afectados se encuentra san juan y carolina. desplazados en república dominicana se reservaron a tomar acciones drásticas si las autoridades no proceden a

apertura. peter: comerciantes se reservaron el derecho a realizar manifestaciones en caso de que no sea abierta la plaza de san juan. manifestaran estar cansados de esperar sin que se materialice la apertura de la plaza. >> que se abra. peter: acusaron a la alcaldesa de no reunirse con los comerciantes como presidenta de un patronato creado para el manejo de la misma. >> la inoperancia por la cual esta plaza no se ha entregado. peter: luego de prometer la apertura para el presente mes,

ahora la alcaldesa alega que la plaza no ha sido entregada por la oficina de ingenieros de obras del estado. la plaza ha empezado a deteriorarse por la falta de uso y mantenimiento. los comerciantes dijeron que lucharán para que la plaza sea abierta, pues muchos de ellos tenían negocios allí antes de construirla. manifestaron que al pasar un año de ser inaugurada dicha plaza, esperan su apertura para establecer sus negocios. ilia: ahora más noticias de nuestros países. periodista: dos bebés fallecieron otros se encuentran hospitalizados luego de una reacción alérgica tras ser sido vacunados contra la hepatitis b. se acordó que se continuará la

investigación del hecho a través de una mesa de trabajo que presidirá el secretario de gobierno. el presidente de francia, françois holland, visitó en la habana cuba. es la primera vez que un presidente francés visitan la habana. holland dijo que se siente satisfecho de participar en la apertura de cuba al mundo, en momentos en donde se acerca las relaciones entre estados unidos y cuba. esta es la primera vez que un presidente europeo visita la isla en más de 55 años. la presidenta de chile, michelle bachelet, dio a conocer cambios en su gabinete, luego de pedirle la renuncia la semana pasada a varios ministros. la medida se toma en medio de la crisis de confianza por casos de corrupción en este

gobierno. el ministro de relaciones exteriores fue el único ratificado en su cargo. el presidente de colombia, juan manuel santos, le pedirá al consejo nacional de estupefacientes que suspenda los cultivos ilícitos, según una recomendación del ministerio de salud, por ser altamente dañino para la salud humana. se deberán buscar nuevos mecanismos para reemplazar esta medida y el periodo de transición comienza desde la fecha y hasta el 1 de octubre de este año. ♪♪ algunas veces cuando ustedes despiertan siempre sus ojos resecos e irritados. un

tratamiento que según estudios le ahorra dinero sin molestias adicionales jorge: las personas en este las personas en este país gastan 65,000 millones de dólares al año comprando gotas para los ojos para aliviar casos de infección. pero ahora, con una innovadora tecnología, una sencilla opción de tratamiento que está a la disposición de pacientes que sufren de ojos irritados, la cual ayuda a prevenir que ocurran de nuevo problemas con las glándulaslagrimales. >> un tratamiento donde podemos limpiar los párpados. jorge: los pacientes no sólo obtiene alivio inmediato, sino también ahorran cientos de

dólares en gotas. >> todas las personas que usan lentes de contacto es un problema frecuente, puede incluir a adolescentes, mujeres, es muy común que tengan los ojos resecos, también las personas depende de donde trabajan, si hay 1 a con mucho polvo. ilia: ya regresamos con más. ♪♪

♪♪ ♪♪ ilia: un día seminublado y húmedo hemos tenido. vamos con

eduardo rodríguez eduardo: efectivamente un día nublado, alguna llovizna, mañana la situación va a mejorar. 84, deberíamos estar en 72. gran parte de los sectores costeros con 79 y 76. lo principal, todavía unos chubascos con brisa del sur. no estamos hablando de mucha lluvia. lo que va quedando de ana. note la circulación de ana pero gran parte de la lluvia está en áreas marítimas, así

que philadelphia prácticamente nada. esto es lo que tenemos, un sistema de vida que debe continuar su en las próximas horas pero en ese curso todavía esta noche incluso mañana por la mañana algunos sectores costeros. hacia el interior nublado, pero no estamos esperando mucha lluvia. ha habido más de 70 tornados y todavía hoy, desde texas hasta los grandes lagos podrían tener tormentas. estos son los reportes de las últimas 14 horas. parte de la zona que ha tenido sequía extrema ha

recibido mucha lluvia. al menos un beneficio. el sistema frontal hasta mañana básicamente médico, me parece que no hay mucho de lluvia para philadelphia, pero después que pase el sistema frontal van a refrescar las temperaturas. el frente pasa en horario tarde y por eso las temperaturas suben. el martes 87 y el miércoles escasamente 70, el jueves amanecemos con frío de 48. ilia: ahora vamos a la acción deportiva. jorge: feliz inicio de semana, en inglaterra el arsenal viene

de patear con el manchester city por el segundo lugar de la liga premier. en españa, el rayo vallecano. con dos goles para llevarse la victoria contra el getafe. ♪♪ en italia, el genova anotó en cuatro ocasiones, así propina una espectacular goleada al turino. el técnico del bayern de munich, pep guardiola, descartó los rumores del pase al manchester city. aseguró que terminara su contrato con el bayern de munich.

ya se dieron a conocer los horarios para los partidos de cuartos de final de apertura: tigre enfrenta a santos en la ida, la vuelta será el sábado en monterrey. el miércoles pachuca recibe al américa y la vuelta será en el estadio azteca. el jueves los tiburones visitan a los gallos blancos. el clásico tapatío atlas_chivas finaliza el próximo domingo en el estadio jalisco. tenemos más información esta noche en "contacto deportivo". ♪♪ ilia: zuria vega, protagonista de "que te perdone dios" se ha

convertido en una de las divas de la pantalla chica. periodista: los artistas han mirado en diferentes países por cómo encaran a sus personajes, están conscientes de la situación de sus paisanos que emigraron al norte. zuria: muchas de las personas se han ido a buscar otra oportunidad y eso es triste para mi país porque quiere decir que aquí no las están encontrando. pero si se van es para trabajar, no para tacharlos, se debería llegar a una media en la que se respete a los inmigrantes y que los países a los que se emigra estén contentos. periodista: los valores de méxico le duelen también. zuria: creo que estos últimos años ha tocado fondo en lo que se nota el descontento y hemos

sido centro de atención en el mundo porque necesitamos alzar la voz, ¿no? que se sepa lo que está sucediendo, las carencias y necesidades que tenemos como país. tenemos muchos defectos pero creo que méxico tiene muchas más cualidades en su gente que defectos y creo que no tenemos el gobierno que merecemos. periodista: especialmente para el público que vive en estados unidos, zuria envía un mensaje. zuria: les agradezco que nos hagan parte de su vida, que nos abran la puerta a través de la televisión, ojalá que aportemos un grano de arena para sacarles una sonrisa una lágrima. ilia: qué bonita. así

concluimos esta edición y regresamos a las 11. en sólo segundos comienza el noticiero nacional. ♪♪ [música] >> hoy es lunes 11 de mayo y estas son las principales noticis. >> finalmente la niña alondra díaz fue entregada por su padre. ocho años después de llevársela ilegalmente de houston a méxico. con la aparición termina el calvario para su madre, dorotea garcía que la buscó incansablemente y hasta se llevó por error a otra niña con el mismo nombre. >> suman cinco muertos, tres desaprecidos y pérdidas materiales multimillonarias tras el paso de los tornados en el país. >> un destacado periodista dice que la versión de barack obama de la captura y muerte de osama bin laden es una mentira. asegura que pakistán prácticamente se lo entregó a estados unidos tras mantenerlo cinco años