univisión 65. se lo damos a nuestra audiencia de la cadena unimás. comenzamos con las noticias más importantes a esta hora. ♪♪ ♪♪ >> el el estruendo bien grande de la casa mía se movió del cantazo. julio: así sintieron los vecinos del área el estruendo del descarrilamiento del tren que cubría la ruta washington_nueva york ocurrió a las nueve 30 de la noche de ayer en filadelfia con un saldo de 7 muertos y más de 100 heridos. >> la persona que tenía el trauma en el pecho falleció anoche poco después de la medianoche hay varias personas que van a seguir acá probablemente vamos a tener

otras tres cirugías más mañana pero hay algunas personas a las que les vamos a dar de alta esta noche probablemente media docena porque su situación ha mejorado en general nos va mucho mejor la mayoría de los pacientes están en condición estable, es una muy buena noticia. julio: el alcalde de filadelfia dijo que han recuperado la caja negra en estos momentos está en el centro de operaciones en delaware ventas que vocero del departamento de seguridad nacional para el transporte informaron que el tren iba a más de 100 millas por hora al momento del descarrilamiento la máxima en la curva tendría que ser de 80 millas por hora pero el tren tendría que bajar a 50 por hora al momento de ingresar a la curva. en cambio iba a 106 millas al momento de tomarla, los frenos de emergencia fueron accionados y bajó a 102 según los resultados preliminares. tiene un sistema para bajar la

velocidad pero no está instalado en esta área. serie y estimaba que iban más de 200 personas y que algunas que deberían tomar el tren de la 30 no lo hicieron por tal razón las autoridades tratan de establecer si hay personas desaparecidas. la directas de emergencia de la ciudad hizo un llamado al perfecto. >> estamos en proceso de asegurarnos de que hemos dado cuenta de todos que citemos ayuda en los siguientes y buscan una persona o necesitan información sobre una persona se llamen al 1800 de antrax, 1800 5239101. si están bien llamen y repórtense a la compañía para incluir la información. julio: versando factor de la velocidad oficiales confirmaron que transitaba el tren 106

millas por hora más del doble legalmente permitido como nos explica fior sólo después de varias conferencias de prensa y los videos mostraron el fuerte impacto alta velocidad. fior: siete muertes confirmadas y personas recibiendo atención médica buscan a otras personas piensan eran pasajeros del tren 188 con dirección a nueva york, anoche cuando éste se descarriló trágicamente en richmond de filadelfia una pasajera compartió su experiencia anoche >> íbamos tranquilo el tren viajaba tranquilo de repente se oyó un ruido y se volcó. fior: el accidente en el área de francfort y wich aún incrédulos por la escena sangrienta. >> el fuego bastante alto lo vi aquí sentada en el sofá.

a qué velocidad puede venir el tren o a correr yo sé que cuando pasa por aquí puede ser que venga velocidad. fior: ninguna pregunta sobre la velocidad del chofer, ni la condición de los carriles o el tren fue contestada por la agencia nacional de transporte y seguridad hasta tarde en el día cuando ya se había publicado en el twiiter de la agencia que el tren iba a más de 100 millas/hora cuando se descarriló. >> hacía cruces con una curva. julio: gracias según fuentes de información las autoridades han estado interrogando al ingeniero a bordo del tren, aunque sólo en presencia de su abogado fue tratado por heridas de leves y el conductor del tren.

una representante confirmó a univisión que entre las tantas personas tuvo contacto con dos familias hispanas residentes de nueva york. >> estaban de vacaciones, venían hacia nueva york cuando sucedió el evento. la cruz roja estuvo ahí para apoyarlos llegaron a su destino final y dándoles una mano amiga, una botella de agua ropa asegurando de que estuviesen bien emocional y mentalmente. julio: por su parte el presidente de la nación expresó su pesar por las víctimas del descarrilamiento del tren, el primer mandatario declaró lo siguiente junto con estadounidenses en el país estamos conmocionados y profundamente entristecido escuchar el descarrilamiento del tren 188 nuestros pensamientos y oraciones están con las familias de quienes perdieron la vida anoche. vamos a otra información. la cámara de comercio hispana de filadelfia ofreció una

recepción con el embajador de colombia villegas y pequeños comerciantes del área el motivo como lo explicó el embajador es fomentar el comercio entre ee.uu. y colombia a través del tratado de libre comercio entre los asistentes estuvieron el cónsul de méxico país con el cual hay un tratado de libre comercio y miembros de la asociación panamericana de filadelfia. todos los asistentes quedaron complacidos por las explicaciones sobre las perspectivas económicas que brinda colombia a pequeños empresarios e inversionistas. >> la inversión que tienen los colombianos en pennsylvania están presentes en la política y los medios como usted, julio, presentes en el sector privado, son vicepresidentes o ceo de compañías que realmente muestran que la capacidad colombiana de trabajar es bien reconocida en este país en especial en esta zona de los ee.uu. >> muy honrado de estar en este evento y de haber escuchado la

magnífica relación que tenemos entre méxico y colombia y que sigue creciendo en el marco de la alianza del pacífico. >> lo que fue fantástico que nos dio factores acerca de la economía de colombia, de lo bien que le va a colombia, de lo seguro que es visitar colombia y que dio reconocimiento a su comunidad colombiana no sólo en general sino también de negocios la contribución que hacemos desde aquí. >> con el fin de ofrecer un futuro mejor a sus hijos, sus pequeños llegan de manera indocumentada, pero muchas terminan detenidas en centros de migración junto a sus hijos, rebeca no presente la segunda parte del reportaje especial madres indocumentados que luchan por su libertad. ♪♪ rebeca: a la central de autobuses en san antonio, texas llegó maría y su hija rosas con todas sus pertenencias

empacadas dentro de una bolsa de plástico, después de pagar 2500 $ de fianza para poder salir de manera temporal de este centro de detención las familias indocumentadas en texas. ♪♪ ♪♪ >> familiares me ayudaron es muy difícil porque es una cantidad muy grande. >> tras ser capturadas por la fa tuya fronteriza cruzar de manera ilegal desde el salvador en los ee.uu. maría y rosa permanecieron dos meses dentro de este centro residencial localizado sureste de san antonio. >> hay muchas carencias respecto a la atención médica, los niños la atención que tiene no es adecuada. rebeca: rosa de sólo nueve años de edad asegura que se enfermó en múltiples ocasiones. >> me puse muy mal no se podía

comer eso. a veces echaban pimiento. rebeca: trabajadores de la organización raíces sin fines de lucro ayudan a madres indocumentadas y a sus hijas a salir del centro. >> todos sus hijos pierden peso, preguntan a sus mamás cuándo vamos a salir de aquí, somos criminales? rebeca: en su jornada por llegar a suelo estadounidense y después de salir del centro de detención temporalmente muchas madres nos dicen que su camino aún no termina. >> salir del centro de tensión es el principio luego tienen que seguir peleando su asilo por lo menos pelean sua asilo. rebeca: venta se esperan una audiencia ante un juez de inmigración quien determinará si podrán permanecer en el país o serán deportadas contactamos a las autoridades y se negaron a darnos acceso al centro residencial o una entrevista en

cámara pero a través de un comunicado respondieron a nuestras preguntas sobre las supuestas amenazas que han hablado de los efectos negativos a la salud por dejar de comer. además nos dicen que los centros cuentan con cuidado de salud, áreas de juego, trabajadores sociales, servicios educativos y acceso consejería legal. la pequeña rosa dibujo una flor sin espinas para tratar de olvidar que ha sufrido a su corta edad y para reflejar su sueño de un futuro floreciente lo que describe poder permanecer legalmente en el país de las oportunidades. >> para mí que esta crucetia me ha llevado hasta acá. ♪♪ ♪♪ julio: una iniciativa que permitiría a los soñadores ingresar a las fuerzas armaas se ha tornado una pelea política entre demócratas y

republicanos de washington fernando nos dice más. fernando: estos jóvenes podrían quizás en un futuro cumplir su sueño de servir en las fuerzas armadas una propuesta encabezada por el congresista gallego podría hacer eso realidad. >> nosotros como congresistas apoyamos encontrar más soñadores y dejarlos en el ejercito. >>le permitiría al pentágono decidir si es que jóvenes indocumentados que tengan acción diferida o daca puedan ser admitidos a las fuerzas armadas bajo el interés de la seguridad nacional. fernando: la propuesta de gallego y otros no tiene fuerza de ley pero abriría la puerta a dar autoridad al departamento de defensa de permitir el servicio de jóvenes dreamres. >> estas enmiendas son muy importantes para nosotros nos va a dar la oportunidad de mostrar a este país queremos servir en el ejército y

demostrar que este es nuestro país que queremos servir. fernando: tiene el apoyo también de republicanos como este congresista de colorado. >> es necesario para los jóvenes indocumentados tener una oportunidad para inscribirse. fernando: enfrenta un voto crucial en el congreso está semana algunos en el partido republicano no quieren incluir temas migratorios en la ley de presupuesto militar las propuestas similares que unos son consideradas como el republicano de california, daniels. ♪♪ ♪♪ julio: el turismo sexual con menores de edad es uno de los peores delitos y uno de los menos atendidos a nivel global en 60 segundos presentamos un informe especial al respecto.

♪♪ julio: el turismo sexual con menores de edad es sin duda uno de los peores delitos y menos atendidos en el mundo por el crimen organizado extiende sus redes para robar, secuestrar y vejar a niños y jóvenes para ofrecerlos, alcancías en el llamado turismo sexual. los padres cuyos hijos han desaparecido en viaje todo incluido. >> con qué derecho? tremendo dolor. mi vida se ha truncado. >> se la llevaron. reportero: son las voces de madre familia quienes les arrebataron el tesoro más grande sus hijas fueron robadas

secuestradas, probablemente para ser explotadas nunca más volvieron a saber de ellas. cuatro países de américa latina se encuentran a la cabeza de la explotación el turismo sexual. méxico es uno de ellos, aquí hasta cuenta 1000 menores se parecen cada año. son robados del seno familiar y muchas veces explotados y entregados a turistas que llegan de países industrializados. >> está pasando con todo el mundo no solo en sudamérica también en tailandia y otros países la filipina. reportero: la maestra y abogada es la directora regional de la coalición contra el tráfico de mujeres y niñas en américa latina y el caribe. >> se entiende como la trata inverse en vez de llevar las victimas la demanda viene a donde le pueden ofertar este tipo de víctima que quiere si es niño, niña, mujer si es jovencita.

reportero: incluso el término all incluse se usa. >> quiere decir que le ofrecen el hotel, el avión todo lo que sean pases de comer, beber y el niño o niña que escojan de un catálogo que su oferta por internet. reportero: los llamados turistas son generalmente personas con capacidad económica, con familias y con trayectoria profesional en ee.uu. y europa llegan a países de américa latina para saciar su más bajos y ocultos instintos. >> hemos encontrados redes que están ofreciendo internacionalmente niños desde 2 años. reportero: por este servicio llegan a cobrarse hasta 4000 dólares por día. >> si se te pasa la mano lo tienes que pagar te cobran 10.000 $. reportero: a qué se refiere? >> al que penetrarlo lo desgarres, sed de sangre se muera.

reportero: las organizaciones de defensa los grupos del narcotráfico son encargados de operar el secuestro, la distribución de menores de edad. >> que sea víctima de trata me duele mucho a pesar de que tenía 18 años en diciembre cumplió 19 el pensar si comió, si tiene frío, una cama. reportero: ella y otras dos madres de familia narra su testimonio son tres mujeres diferentes, con diferentes historias, pero unidas por un mismo drama el no saber de sus hijas. julio: en estados unidos las agencias federales del fbi investigan los casos de ciudadanos norteamericanos que viajan buscando pase sexual con menores de edad aseguran que se imponen castigos ejemplares hasta de cadena perpetua, pero américa latina se si afectando la vida de muchas familias que

no saben dónde están sus hijos mañana continuaremos con este reportaje especial. ♪♪ ♪♪ en república dominicana el consejo episcopal se reúne en su 35 reunión para elegir las autoridades y decidir sobre las líneas con finalidad de elegir las directrices, se trataron temas de consumo y tráfico de drogas para niños y jóvenes de la región y el impacto de la tecnología en la difusión de la fe cristiana. tocaron los temas de la relación entre parejas del mismo sexo y la migración. ambos fueron calificados de muy complejos. en venezuela 22 representante de los medios venezolanos enfrentarían medidas judiciales en respuesta la acusación de la difamación grabada contra estos medios presentada por el presidente de la asamblea

nacional, cabello. uno de los acusados y miembro de la dirección del vespertino tal cual asegura haber tenido acceso al expediente judicial en su contra y haber confirmado que todos tienen prohibida la salida del país y deben presentarse las autoridades mientras que resto de los directivos de los medios todavía no ha sido notificados visitados, la denuncia se basa en que el 25 de enero estos diarios había reproducido una información difundida por el periódico abc de españa según cabello le involucraba con tráfico internacional de drogas por uno de los presuntos del líderes. el 5 de mayo cabello alega que su reputación ya no resultaron afectados. >> todos los que están en la junta directiva son responsables ante mí no me van a decir que escribieron sólo porque es un periódico español también tendrán pues que responder y demostrar que lo que dijeron es cierto. ♪♪ ♪♪

reportero: temperaturas frescas en gran parte de la zona, cielo despejado condiciones del tiempo en el centro y oeste del país, esa perturbación pudiera afectarnos, la información en segundos.

wow, bienvenidos a toyota time. hola mariela. estamos aquí por las ofertas. perfecto, tenemos ofertas increíbles. como en el camry, el prius y el corolla. oye, ¿fuiste tú? no. no se preocupen, pasa a cada minuto. durante el evento toyota time, obtén 0% de interés por 60 meses en un camry 2015. pero solo hasta el 1° de junio. para ver más visita toyota.com/espanol por favor. ahora sí fue él. toyota. vayamos juntos. ♪♪ julio: vamos a nuestro informe del tiempo presentado por

eduardo rodríguez por noches. eduardo: muy buenas noches, o el amigo las condiciones del tiempo filadelfia. temperaturas frías pasamos de días de mucho calor a temperaturas frías al amanecer y frescas gran parte del día. a esta hora de la noche todavía temperaturas frescas deben continuar descendiendo poca nubosidad en el oeste de pensilvania esta tarde la máxima 71 grados pero muchas estaciones escasamente registrado en los 60, 69 alaintown 68 gran parte de delaware el corredor del 95. estamos hablando que venimos con un descenso de 15 grados de días anteriores y la brisa ha estado bastante fuerte del noroeste 22 millas aquí en la ciudad de filadelfia lo que sentí las temperaturas aún más bajas tanto por el día como durante la noche mayormente

despejado, así debe continuar. lluvia bienvenida hay una sequía extrema en gran parte de la zona pero en texas a reportado nuevamente tornados, inundaciones pero note esta extensa zona perturbación de las capas medias se mueve hacia nuestra área. debe traernos algo de lluvias lo principal estará en el centro y oeste del país pero a llegar a nuestra zona le voy a decir exactamente cuándo. mañana las condiciones tranquilas, el tiempo todavía el viernes comienza a nublarse un poco y pudiéramos tener las primeras lluvias de este sistema. nada parecido a lo que ocurre en texas pero al fin y al cabo el tiempo va cambiar para nosotros también, 49 creados al amanecer busque su abrigo porque muchos sectores incluso estará por debajo de esta temperatura si viaja al norte, con 39 para comenzar la

mañana, 43 atlantic city centro y sur, muchas localidades vamos a tener temperaturas de 39, 38 grados si va a las montañas congelación de 30 a 35 grados para comenzar mañana un poco de frío en la tarde sigue fresca algo de nubosidad temperaturas en gran parte de la zona de 65 a 72 éste se pronosticó el viernes llega algo de lluvia principalmente notario de la noche pudiéramos tener mayor posibilidad de lluvia sábado y domingo con ascenso de la temperatura hasta 84 el sábado. ♪♪ ♪♪ julio: en el tercer encuentro de la serie frente a los piratas de pittsburgh los vencieron tres carreras a dos. en la quien enterada permitiendo que vancouver anotara. para después anotar con un sencillos jardín derecho todo esto sucedió en la quinta entrada, aunque usted no lo crea ganaron los phillips.

qué tal si nos vamos a la acción deportiva con los goles de la segunda final de la copa de campeones vamos a verlos. reportera:muy buenas tardes les saludamos con información más relevante en el santiago bernabéu el real madrid recibió a la juventus par a la vuelta de semifinales de la liga de campeones de europa ronaldo de penal pone en buena situación de los merengue pero morata le dio el empate uno a uno a la vez que con este resultado en la final de la champions con un global de 3 a 2 después de 12 años de ausencia el equipo italiano enfrentará al barcelona por la orejona. guzmán fue despedido como uno de los técnicos de hecho los según un comunicado de la directiva fueron líderes de delante la mayor parte del torneo clausura a partir de la

afección se desplomaron al perder 6 de los últimos 7 partidos jugados el boxeador pacquiao tuvo un recibimiento a pesar de su derrota en filipinas, recorrió las calles de manila en un vehículo mientras miles de seguidores le daban la bienvenida el español rafael nadal avanzó a la próxima ronda del abierto de tenis de italia al vencer fácilmente al competidor. el escocés murray mantuvo su invicto en 10 partidos en canchas de arcilla este año luego de superar al francés, otro ganado de la jornada el japonés que tuvo que sudar la camiseta para vencer al checo y en dos reñidos sets. para esta información lo esperamos en contacto deportivo. ♪♪

julio: recientes estudios muestran que algunos procedimientos permitirían avanzar en la cura del cáncer de mama tras la breve pausa le decimos de qué se trata.

julio: científicos del instituto de investigación de houston realizaron estudios que pudieran avanzar sobre

efectividad las vacunas contra el cáncer de mama nuestra compañera nos acompaña con detalles. victoria: los efectos de la quimioterapia como la caída del cabello, la posible infertilidad alteraciones de la piel y uñas pudieran ser de las experiencias más traumáticas para los pacientes. además debilita el sistema inmunológico y pudiera tener hasta consecuencias fatales. "algunas de las nuevas de la quimioterapia son muy tóxicas hay medicamento conocido que puede llegar a corazón y causar falla cardiaca". es por eso que en el instituto de investigación del hospital metodista de houston científicos buscan tratamientos alternativos de menos riesgos en los laboratorios han encontrado que micro partículas de silicona en vacunas contra el cáncer de mama pudieran así en fortalecer el sistema inmunológico para luchar contra el crecimiento del tumor canceroso y hasta desaparecerlo.

>> metemos un cierto antígeno en los tumores de mama lo colocamos dentro de las partículas del silicón y las introducimos en células que presentan antígenos del sistema inmune. victoria: exitosamente el tratamiento ya fue probado en los diferentes grupos de ratones uno con la presencia del tumor en donde el sistema inmunológico pudo prevenir su crecimiento en el otro grupo sin la presencia del tumor el sistema pudo atacar y se logró la prevención resultados significativos que pudieran dar paso a más avances. >> continuar con los estudios para intentar encontrar si nuestra vacuna puede ayudar para otros tipos de cáncer de mama y pueda ser implementado en la clínica y empezar a quitar la quimioterapia. victoria: antes de que se inicien las pruebas en los humanos los científicos tendrán que evaluar o medir la toxicidad del tratamiento en sí. ♪♪ ♪♪

reportero:, drake, controle la familia porque minutos estoy de vuelta con los chismes en boca de todos no se puede quedar fuera de los chismes gordos.

♪♪ ♪♪ julio: es el lobo del gordo y la flaco carlos no presenta los mejores chismes. carlos: amigos soy carlos calderón, quiero compartir con ustedes los dimes y diretes de

los famosos en el mundo dónde mejor que ponerse al día que aquí con sus chismes gordos. ya es un hecho a mariah y britney les salió competencia en las vegas, jennifer lópez confirmó que se mudará a la ciudad del pecado y empezará sus shows en el lote el planet hollywood y las entradas estarán a la venta a partir este fin de semana. la guapa ariadne díaz no para de trabajar esta lista para mudarse a los estados unidos en los próximos días. >> le voy a quedar un buen rato en lo que hago la película y bueno mi finalidad es quedarme allá un ratito. carlos: dicen las malas lenguas que la hermana modelo de kim kardashian paso por el bisturí para agrandarse el gusto todo para complacer a bieber aunque la pareja no confirma el romance se los ha visto muy juntos. jendall hace unos días luce una figura más voluptuosa.

fuertes rumores aseguran que clooney y su esposa están a punto de divorcio parece que no se ponen de acuerdo en tener hijos en qué país vivir y cómo lidiar con sus fuertes compromisos de trabajo. clooney apareció anoche en una alfombra roja sin su esposa tiene muchos hablando de más aunque la pelea entre mayweather y pacquiao fue un fracaso entre los fanáticos ha roto récords en ganancias escuchen muy bien porque el abrazo entre estos boxeadores generó 400 millones de dólares solamente en solicitudes de ppv en los ee.uu. 72 en tickets y se calcula que supere el billón de ganancias en todo el mundo. julio: increíble, a ustedes queremos agradecerles por la sintonía con nosotros. los

invitamos a que continúen con el noticiero nacional. enrique: gracias por acompañarnos en esta nueva edición del 13 de mayo. mientras cobra fuerza la hipótesis de que el accidente de tren en philadelphia se debió a un error humano, el maquinista se niega a colaborar con las autoridades. alondra días se reúne con su madre dorotea garcía. cada vez son más las personas que abandonan el país de manera voluntaria para terminar en un limbo legal. y una reconocida organización internacional denuncia que en