a ustedes los espero el próximo lunes a las parte de las 6 demás información, y a continuación el noticiero nacional. están informados. buenas noches. ♪ ilia: es viernes 5 de julio, el gobierno mexicano militarizará el sur del país para garantizar la tranquilidad en las elecciones de este domingo, después de las amenazas de boicot. causa indignación en méxico un vídeo en el que se ve a policía agrediendo física y verbalmente a una mujer con discapacidad. en nueva york genera controversia enseñar a estudiantes de secundaria cómo usar condones. así comenzamos. ♪

locutor: este es su "noticiero univision", edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. ilia: qué tal, buenas noches, en medio de gran tensión más de 80 millones de mexicanos se prepara para ir a las urnas este domingo. el gobierno envió efectivos del ejército y policías federales a estados donde persisten las amenazas de protesta y boicot. maestros han atacado y quemado oficinas y amenaza con impedir los comicios. alejandro: la violencia previa a las elecciones continúa en guerrero, policías antimotines desalojaron con gas lacrimógeno a varias personas que se encontraban quemando propaganda electoral en chilpancingo.

>> es el gobierno quien tiene que poner orden, no estoy haciendo propaganda, pero debe tener en orden a toda la gente, todos queremos vivir en paz. alejandro: maestros y padres de los 43 normalistas desaparecidos se manifestaron en el instituto nacional electoral, donde los esperaban la policía antimotines. >> por qué ahorita las prioridades son las elecciones, no, como gobierno superioridad tiene que ser en los 43. alejandro: maestros poblaron accesos al poblado, no quiere la presencia de las fuerzas federales, ni elecciones. >> una de las alternativas es a través de los consejos populares, donde solamente el pueblo gobierne al pueblo. alejandro: todo esto a unas cuantas horas de que inicien las votaciones en el estado.

>> son imposiciones a través de las fuerzas federales, el ejército y la policía que está resguardando todo el espacio en guerrero a fin de que esto se lleve a cabo. alejandro: enfrentaron maestros y normalistas con policías antimotines, el resultado ocho policías lesionados. ilia: el senador mexicano solís falleció este viernes a los 69 años después de una dura batalla contra el cáncer, enfermedad que lo dejó imposibilitado para ejercer sus labores, fue senador por el partido de la revolución democrática, el pri, también alcalde de la capital mexicana. un video que circula en las redes sociales ha generado indignación, se puede ver a agentes de la policía del distrito federal en méxico

agrediendo físicamente a una mujer con problemas mentales, aun que cuando se exige el respeto y la protección. andrea: sometida, así es como aparece en este vídeo una mujer que fue detenido por policías en el distrito federal, presuntamente tras cometer un asalto el 24 de mayo. [voces] en las imágenes, la mujer permanece en una banqueta mientras que suplica a la policía que recapaciten. en respuesta, es amenazada de muerte. >> ¿tienen esposas, trabajos? por favor, no me maten.

andrea: buscamos a eric ibarra cruz, titular de la secretaría de seguridad pública, quien explica lo que argumentaron en su defensa estos dos elementos. >> el contexto del video de la voz no era lo que aparece en los subtítulos, pero se pueden apreciar las conductas que ellos realizan que están fuera de contexto. andrea: a principios de este año entró en vigor el nuevo protocolo de actuación policial, donde se afirma que al momento de la detención los integrantes de la policía deberán actuar con respeto, protección a la dignidad y a los derechos humanos. >> es un caso aislado y por eso estamos muy pendientes de esa situación. andrea: estos dos elementos de

la policía se encuentran en calidad de suspendidos, de comprobarse su responsabilidad podrían recibir entre uno y seis años de prisión. ilia: el fbi asegura tener conocimiento de al menos tres potenciales víctimas de abuso sexual del ex presidente de la cámara de representantes. el político republicano fue procesado el mes pasado por violar las leyes federales bancarias y mentir al fbi. de acuerdo con la acusación, accedió a pagarle 3 millones y medio de dólares a un hombre para ocultar supuesto abuso sexual. un pequeño de siete años murió llamando y esperando a su madre mientras estaba tendido y herido, salió a una heladería cuando un auto impactó el negocio. el conductor trató de huir de la escena y unos buenos americanos

lo persiguieron hasta que pudieron arrestarlo. vilma: una dolorosa tragedia, el pequeño de siete años entró a este restaurante del bronx, new york, a comer un helado con su hermana y su padre mientras esperaba que su mamá saliera de una cita médica, lo que pasó después fue registrado por una cámara de seguridad: el conductor de este automóvil retrocedió aceleradamente y se incrustó dentro del restaurante donde estaba el niño. el hombre aceleró hacia adelante y se fugó del lugar, el pequeño quedo en el piso malherido. >> se estaba comiendo el helado cuando dicen que el señor se puede retroceso con el carro. vilma: la hermanita quedó atrapada debajo de una mesa sangrando con heridas de su cabeza, el padre también

resultó herido. el niño fue arrollado dentro del restaurante y una segunda vez cuando prendió la unidad. la madre corrió a la unidad y le dijo que todo estaría bien, él le dijo que la estaría esperando, esas fueron sus últimas palabras, las mismas que la inconsolable madre repitió en medio de su dolr. [llanto] dice su familia que era un niño feliz y amoroso, en los últimos días estuvo ensayando un discurso que debía pronunciar en la escuela y del que estaba orgulloso, pero que no tuvo la oportunidad de presentar.

el conductor del automóvil fue arrestado después de que vecinos del área lo persiguieron, se trata de un hombre de 73 años, quien fue acusado de abandonar la escena del crimen, ocasionar la muerte del menor y dejar heridas a otras personas. la hermanita y su padre fueron dados de alta del hospital, dicen que tampoco encuentran consuelo. la familia se prepara para sepultar al pequeño y el conductor fijaron una fianza de $10,000. ilia: el departamento de educación de nueva york decidió explicar a los estudiantes de secundaria como usar condones, a partir de septiembre los profesores utilizarán modelos anatómicos, lo que muchos creen que traerá beneficios a los jóvenes, otros se oponen a esta medida. periodista: para muchos,

después de lograr las escuelas son los lugares más importantes para el desarrollo de los jóvenes, lo que brinda a los maestros la oportunidad de enseñar cómo es el cuerpo, como funciona y cómo protegerse de enfermedades. según datos de los centros para el control y prevención de las enfermedades, en estados unidos cada año se producen 850,000 embarazos no deseados y más de 9 millones de contagio de enfermedades de transmisión sexual. >> mucho joven lo que hace es que obtiene preservativos pero los usa incorrectamente, de nuevo hay una serie de enfermedades que se pone un joven.

periodista: los jóvenes reciben clase de educación sexual, pero deben visitar la enfermería para que les digan como usar un condón. >> hay porcentaje grandísimo de nuestros latinos que se están yendo de la escuela antes de terminar porque no están teniendo éxito en una materia, por qué. no dejar cosas para la familia y los padres. >> deberían enseñarles más educación, como la abstinencia. >> yo entiendo que es prepararlos y saber los llevaron el mensaje de cómo se hace, va a llegar su momento. periodista: en esta carta, la consejera de educación asegura que la salud de los estudiantes

es súper importante, por lo cual deben tomar un semestre de educación sexual en escuelas intermedias y secundarias. aquellos padres que se opongan deberán enviar una carta al director del plantel. ilia: la fiscalía de colorado decidió no presentar cargos contra los policías implicados en la muerte de una joven hispana de 17 años acusado de robar un automóvil. el fiscal dijo que la joven atentó contra la vida de uno de los agentes. un abogado se mostró en desacuerdo y dijo que hubo exceso de fuerza. ♪ miles de hondureños salen a las calles molesto por las denuncias de corrupción; tendremos el libro revelador escrito por el hijo de dos terroristas en el perú, regresamos.

♪ ♪ ilia: en china con ayuda de grúas sacaron a flote el barco crucero. esta noche la cifra llegó a 331, aunque han pasado cuatro días no pierden la esperanza de encontrar sobrevivientes. denuncias de corrupción por el propio presidente de la nación tiene molestos a los hondureños, hay miles de personas que salieron a las calles en tegucigalpa exigiendo que se investiguen los casos de corrupción. claudia: poco a poco, miles de ciudadanos indignados llenaron las calles. con pancartas, consignas y antorchas encendidas comenzó la marcha contra la corrupción en honduras.

>> estoy protestando porque me siento indignada con la forma que tienen esos politiqueros de manejar. claudia: el caso de vela sobornos a funcionarios públicos, pero el presidente de honduras aceptará que partido que lo llevó al poder recibió >> no hay medicinas. claudia: esta movilización ocurre ahora después de que la comisión que se nombró desde el congreso nacional, rindiera un informe sobre las investigaciones del caso. >> nada nuevo que no hayamos conocido todo el pueblo, corrupción ya lo sabíamos, no pusieron absolutamente nada.

claudia: la marcha culminó en la parte de la sede de las naciones unidas en honduras. >> el propósito es reunir 100,000 firmas para poder presentarlo a la onu, para que la onu pueda apoyarnos en la conformación de un centro internacional contra la impunidad. clauida: mientras tanto, muchas movilizaciones más se esperan en las calles. la lucha frontal de la ciudadanía contra la corrupción. ilia: el hijo de dos militantes del grupo terrorista sendero luminoso en perú se convierte en el primero en hablar del largo proceso que le llevó escribir el libro en el que intenta contar la difícil experiencia de crecer en un hogar donde se planeaban atentados.

maría: josé carlos agüero tiene 40 años, creció en un humilde hogar de lima, salvo porque sus padres eran fervientes militantes de la agrupación terrorista sendero luminoso, que ocasionó 70,000 muertos entre 1980 y 2000. >> el sendero fue una organización brutal, criminal. maría: estamos en el museo donde se recuerda esa guerra.

en una guerra hay armas, nosotros hacíamos la vida normal de niños. maría: le han acusado de hacer apología al terrorismo.

♪ ectricidad con la fuerza de sus piernas...

♪ mi hogar... ♪ anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar ♪ ♪ ilia: hacer ejercicio y no solamente puede ser bueno para su salud sino también para su bolsillo y si seguimos el ejemplo de este ciclista podríamos ahorrar dinero en nuestro consumo de electricidad. el medallista olímpico consiguió hacer funcionar una tostadora sólo con el uso de

sus piernas y una bicicleta estacionaria. a medida que aceleraba la tostadora comenzó a calentar el pan. la prueba concluyó que se necesitarían 180 deportistas para por ejemplo encender un auto. así llegamos al final, gracias por su atención. ♪ lindsay: berlín seguirá por las próximas 24 horas el epicentro del mundo futbolístico. la lucha por la supremacía de europa será sin treguas entre el campeón de italia y el de españa. la juventus y el barcelona están en busca del ansiado triplete. recuerde esta fecha, 5 de junio de 2015 porque hoy la selección estados unidos protagonizó una victoria histórica frente a holanda. una heroica remontada. iván: el puertorriqueño miguel ángel cotto. pretendemos