ir a premios juventud, verdad? deseamos mucha suerte a todos. hasta mañana. enrique: hoy es lunes 13 de julio y estas son las noticias, murió el cantante y compositor joan sebastiánaa los 64 años víctima de cáncer, ofrecen recompensa de 2 millones de dólares por la captura de joaquín el chapo guzmán. pide la cooperación para dar con el narcotraficante. una diputada de sinaloa utilizó documentos falsos. se expresa molestia por la fuga del chapo guzmán. comienza la edición nocturnas. ♪

locutor: este es su noticiero univisión, edición nocturna con ilia y enrique acevedo. enrique:ganador de varios premios grammy deja un cuantioso catálogo de más de 1000 canciones con las que será recordado. maría antonieta collins se encuentra con los detalles de uno de los artistas más queridos de la música hispana. maria: muy buenas noches, efectivamente hoy falleció el llamado poeta del pueblo. un hombre que se dedicó a cantar, y a cantar en una forma sencilla. el fallecimiento fue a las 17:15 de la tarde, tiempo del centro de méxico, en uno de sus ranchos el que era su favorito donde incluso tenía un

estudio de grabación. este localizado en el estado de morelos, cercana a los límites del natal estado de guerrero, ahí había nacido joan sebastián. había enfrentado lo mismo el triunfo que la tragedia, hombre de inspiración plena, le había cantado la mora en las formas más sencillas. secreto de amor, tatuaje, entre otros de sus grandes éxitos, cruzaron las barreras de méxico. de su vida clamorosa la que contrastó con la pena de perder a dos de sus hijos. el dolor de padre aunado a una lucha contra el cáncer que comenzó en la médula ósea hacia 16 años le llevaron a dar frente a una etapa dolorosa de su vida que hoy ha terminado. los funerales iniciarán mañana por la mañana, esta noche en privado lo están velando en el medio del dolor de la familia

que guarda silencio. maribel guardia, madre de su hijo julián uno de los ocho hijos que joan sebastián tuvo, ha mostrando su dolor. perdió la batalla en morelos, méxico, el hombre que amó y que hizo canciones de amor. el llamado poeta del pueblo, joan sebastián. regresa con ustedes. ilia: que descanse en paz joan sebastián. continuamos en méxico con una de las noticias más importantes en las últimas horas en ese país. el secretario del interior miguel angel osorio chong regresó desde francia donde acompañaba a su visita a enrique peña nieto. esta noche osorio chong ofreció una conferencia de prensa relacionada con la fuga de joaquín el chapo guzmán. los periodistas podrán observar el túnel por donde había escapado el chapo. jaime garcía tiene más. jaime: fácil use joaquín el

chapo guzmán. fotografía que se dio a conocer para ayudar a la captura del criminal más peligroso de méxico. >> lo sucedido hace dos días es un hecho muy lamentable, que ha indignado e indigna a la sociedad mexicana. jaime: el secretario de gobernación miguel angel osorio chong, dio en la cara y asegura que se emplean los recursos disponibles para la recaptura del fugitivo, y advirtió que se castigará a los cómplices que participaron y facilitaron su fugaz. miguel: es cesado al titular de prevención y readaptación social, a la coordinadora general, y al director del penal. jaime: la procuradora encargada de la investigación dijo que sea interrogado, tanto a empleados del penal como internos del mismo. >> se han obtenido declaraciones de 34 personas que laboran en el centro

federal de readaptación social número 1, a quienes se les determina su situación jurídica. jaime: solicitó la ayuda de los ciudadanos de este país para lograr la captura del chapo guzmán. se ofreció una recompensa de 60 millones de pesos a quien de información que facilite la captura. jaime garcía, univisión. enrique: joaquín el chapo guzmán tiene expedientes en ocho cortes federales, y es considerado uno de los criminales más buscados en estados unidos. el departamento de justicia nunca solicitó formalmente la extradición del capo mexicano a este país. hoy el gobierno dijo que cooperará con méxico para capturar al chapo guzmán. lourdes: la fuga de el chapo guzmán genera molestia en las relaciones entre autoridades de méxico y estados unidos.

>> otras agencias federales se sienten frustrados porque obviamente pusieron bastante esfuerzo para capturarlo el año pasado. lourdes: su cartel envía estados unidos más cocaína y mariguana que ninguna otra organización. y más de la mitad de la heroína, culpable de una epidemia de muertes. >> va a entrar mucho más droga en los estados unidos. lourdes: la casa blanca dijo que ofrecerán subsistencias en capturar al chapo. también ha sido encausado por serios crímenes en los estados unidos, y este gobierno apoyará los esfuerzos del gobierno mexicano en traer la justicia. aquí el chapo enfrenta cargos en al menos siete cortes federales, por narcotráfico, asesinatos, asaltos, secuestros y torturas. >> este es un gran fracaso diplomático, que no lo extra

habitamos al chapo guzmán aquí en los estados unidos. >> enfrente de todo lo que está pasando el crimen organizado en méxico y quitarlo a él como personalidad y liderazgo fuera del país de los estados unidos. lourdes: es un problema de credibilidad para méxico, afirma. >> muchas autoridades van a pensar algo más antes de comprometer recursos, dinero, etc. yo creo que puede tener un impacto negativo en el congreso. lourdes: según expertos provocará nuevas negociaciones privadas por parte de las agencias de la ley de méxico y estados unidos. y nueva presión de las autoridades para que méxico extradite a una figura como el chapo, y a otros narcotraficantes con cargos pendientes en este país. en washington, lourdes, univisión. ilia: el fbi dijo que inició

una investigación tras haber sido contactado por donald trump diciendo que recibió amenazas a través de su cuenta de twitter supuestamente de joaquín el chapo guzmán. lo que ven en su pantalla es supuestamente lo que el capo habría dicho el señor donald trump en el mensaje. había sido en respuesta a un irónico tweet de donald trump diciendo ahora que el señor de la droga de méxico ha escapado, la mayoría de la cocaína viene por la frontera. donald trump dijo que le plantearía el trasero a el chapo. enrique: la diputada panista de sinaloa guadalupe sánchez lópez está entre las personas de interés para la investigación tras la fuga de el chapo guzmán. en abril ingresó a la prisión para verse con él o utilizando documentos falsos. sánchez niega ser novia del narcotraficante. periodista: esta es la fotografía que evidencia la visita que le hizo lucero guadalupe sánchez lópez,

diputada local del partido acción nacional en sinaloa a joaquín el chapo guzmán en el penal del altiplano. la información fue dada a conocer en junio pasado por los medios de comunicación, a lo que la diputada respondió con una conferencia de prensa. >> está atroz calumnia pone en riesgo la vida de mis hijos, de ocho años de edad y de seis meses. ya que a partir de esto, en los medios de comunicación me han convertido en el blanco de amenazas telefónicas. periodista: en la información se dijo que la mujer se ve identificado con la credencial oficial y un acta de nacimiento que no correspondía. sin embargo la funcionaria continúa negándolo. >> no soy novia ni conozco ni me interesa conocer a otra persona, y mucho menos si es parte de la delincuencia organizada. periodista: en nombre de lucero guadalupe sánchez ha vuelto a sonar, y según fuentes

oficiales ya ha sido llamado para declarar como testigo. andrea gonzález, univisión. ilia: tras la fuga del chapo nuestro lunes social le preguntamos si no le capturan, debería ser extraditado a los estados unidos? enrique: en facebook teresa franco dice eso queda muy claro. tiene todo el poder en méxico, en estados unidos no es nadie. ilia: en facebook, claro que no, se supone que méxico tiene sus propias leyes, él no le debe nada a estados unidos. enrique: en méxico estados unidos deberían poner a trabajar a es señor de alguna forma por el bien de la humanidad. ilia: en instagram se comentó el gobernador de méxico tuvo mucho que ver con su fuga, esto fue planeado, si lo llegaron a agarrar, deberían traerlo estados unidos, acá estaría mejor custodiado. gracias por sus comentarios, esperamos también sus sugerencias sobre los temas que tratemos.

enrique: la fuga del chapo guzmán en un penal de máxima seguridad desata alarmas en américa central. ilia: mientras al chapo lo buscan para de capturarlo en su pueblo natal hay regocijo por la fug

ilia: la evasión de joaquín el chapo guzmán no sólo provocó el lanzamiento de una intensa operación de búsqueda sino que la alarma se encendió en países de américa central. desde guatemala erika porras, nos dice cuáles son las medidas que se han tomado. erika: las autoridades de guatemala, el salvador y honduras han reforzado sus fronteras tras la fuga del chapo guzmán, de que las probabilidades que ingresan a territorio centroamericano son altas. >> las mismas medidas que se

han adoptado acá, han adoptado otros países, que somos los países que estamos más próximos a la república mexicana. esto se dio al siguiente día en horas muy tempranas después de haber conocido en horas de la noche, que se había fugado este señor el chapo guzmán. erika: según autoridades por las conexiones con las diferentes cárteles, guatemala podría ser un destino perfecto junto a el salvador y honduras. >> la fuerza de tareas que vigila la frontera de guatemala y méxico, que vigila la frontera de honduras y guatemala y también la frontera entre el salvador y guatemala, para apoyar a las autoridades mexicanas en la recaptura de el chapo guzmán. erika: el esfuerzo de la seguridad incluye vigilar 100 puntos ciegos en la frontera del triángulo norte. >> méxico es una parte muy importante en el trabajo de la lucha contra las drogas, y por la alta importancia que tiene esta persona los países estamos

tomando las medidas preventivas, y estamos en la voluntad de brindar la cooperación internacional que sea necesaria. erika: continuarán con intensos operativos en las próximas horas con la intención de obtener información del paradero del narcotraficante más buscado. erika porras, univisión. enrique: al chapo guzmán lo buscan en todos los rincones del país más allá de sus fronteras pero, en un pueblo de sinaloa, donde nació el campo, las cosas permanecen en calma. hay regocijo, y algunos aseguran que siempre les ha ayudado. periodista: la vida parece transcurrir con calma en sinaloa, aunque muchas cosas podrían cambiar pronto señalan algunos habitantes. con la fuga de el chapo guzmán algunos por acá esperan que la economía empiece a mejorar. >> habiendo trabajo en la sierra, va a haber trabajo para todos. periodista: está al pie de la sierra de sinaloa, es la

cabecera municipal de la pequeña población donde nació archivando guzmán loera, donde aún vive su madre. dicen que siempre ha ayudado a su gente. para muchos en este estado, el chapo guzmán es una especie de robin hood, con botas y sombrero, al que muchos ni idolatran. la gente en esa región espera que con la fuga de el chapo la economía florezca. aseguran que el representa una importante fuente de empleo. >> ha ayudado a mucha gente, hay más movimiento. periodista: dicen que el jefe del cártel hace más por la gente de su tierra que el mismo gobierno. >> el gobierno a nadie ayuda. periodista: el presidente municipal por su parte

desestima las creencias de la población. y no espera cambios en la economía local. también dijo que tras la fuga del chapo nada ha cambiado la seguridad del municipio. >> el municipio al día de hoy no ha sido requerido ni ha sido instruido por parte de ninguna autoridad ni federal y estatal para que coordine alguna actividad extraordinaria. periodista: aunque todo parece normal hay presencia militar en las calles pero dicen aquí que es porque ésta una base militar, fuera del pueblo y no porque estén buscando el chapo. el alcalde dice que lo están buscando la sierra de este municipio, debe ser por satélite o de alguna manera porque por lo menos en esta región no se ha realizado ningún operativo terrestre. ilia: alias pompeyo y que fue sicarios del cártel de medellín _popeye aceptó conversar con univisión acerca de la fuga del chapo

guzmán. popeye vive la clandestinidad tras haber recuperado su libertad luego de 23 años en prisión. juan carlos nos cuenta lo que dijo popeye. juan: el 21 de junio de 1992 el narcotraficante más peligroso del mundo pablo escobar, escapó de la catedral la cárcel que él mismo diseñó para someterse a la justicia colombiana. 9 de sus más peligrosos sicarios escaparon con él, y entre ellos jairo velásquez. jairo: se nos reciba toda la inteligencia del mundo, eso le va a pasar chapo guzmán. >> luego se entregó y estuvo preso 23 años en una cárcel de máxima seguridad. no le veo futuro el recién fugado capo mexicano. jairo: tarde que temprano pierden porque la cia es muy

fuerte. periodista: validez criminal, pocos, popeye ha causado la muerte de más de mil personas, sabe cuál sería el talón de aquiles. jairo: el correo humano, una razón, eso demora mucho pero es muy seguro. periodista: para este hombre quizás el único sobreviviente de la sangrienta guerra que desató escobar, hay algo que no le puede faltar a guzmán. jaime: el chapo guzmán tiene que tener suerte cada segundo, cada minuto, cada hora, cada día, cada semana, cada mes. en cambio las autoridades no necesitan suerte para ejecutarlo. periodista: popeye recuperó su libertad en agosto del 2014 y desde entonces muy poco se conoce de sus actividades aunque es vigilada por las autoridades colombianas. sus enemigos se cuentan por docenas.

para este hombre que conoce desde adentro el mundo de la mafia, lo que está claro es que en este momento el chapo guzmán es el narcotraficante más peligrosos del mundo. no duda en que caerá, muerto o preso asegura que nadie logra mantenerse la creatividad cuando se ofrece una millonaria recompensa por su captura. enrique: el año pasado autoridades locales dejaron en libertad a indocumentados a pesar de que se tenía la misión de deportarlos. en la mayoría de los casos se les arrestó por crímenes relacionados con el consumo o tenencia de droga o por conducir bajo los efectos del alcohol. ilia: un grupo de grandes empresas de este país anunció hoy que de aquí a 2018 contratará a unos 100.000 jóvenes que no han podido encontrar empleo. el objetivo es ayudar a personas de entre 16 y 24 años que ni estudian ni

trabajan de las minorías y de familias con menores ingresos. están starbucks, microsoft, entre otras. enrique: el presidente barack obama aprobó reducción para 46 prisioneros por delitos relacionados con la droga, forma parte de un plan de castigo justo para personas condenados a más tiempo de prisión del que en realidad deben pagarse unos delitos cometidos. muchos quienes recibieron este perdón habían sido condenados a cadena perpetua. ilia: el próximo año los transexuales podrían ingresar al ejército de estados unidos. el pentágono podría anunciar mañana martes un plan para eliminar en los próximos seis meses la previsión de que personas abiertamente transexuales sean militares. se espera que el secretario de defensa haga el anuncio oficial. en instantes el chapo guzmán se fugó de la cárcel la noche del sábado y hoy lunes

en applebee's sabemos que te encantará nuestro nuevo menú y por eso te invitamos a probarlo el 21 de julio. trae un amigo y consigue gratis un sampler de botanas para probar dos de nuestros nuevas botanas. tu boca se sorprendera. todo el día, el 21 de julio. sólo en applebee's

presentador: unas horas después de que se conoció la unas horas después de que se conoció la información sobre la segunda fuga del chapo guzmán se publicaron los narco corridos en las redes sociales.

>>la rosa de guadalupe. >> no sabe donde estamos. >> pero podría averiguarlo. no sabes qué mentira. aparte contado. >> aquí va a vivir para siempre. >> ustedes no puede llevarse así a un alumno. >> hay una orden de presentación, nos lo tenemos que llevar. hay un reporte de un niño sacado de estados