noticiero nacional. las 11 nos vemos y gracias. maría: es jueves 6 de agosto estos son los titulares 10 precandidatos republicanos cara a cara en ohio en su primer debate por la nominación presidencial de su partido. detonaron explosivos habría sido la intención del hombre en un cine. el narcotráfico de grado a acapulco de destino turístico tercera ciudad más violenta del mundo. jornaleros hispanos fabrican la silla en la que se sentará el papa francisco durante la misa que ofrecerá en nueva york comenzamos. locutor: este es su noticiero univisión

con jorge ramos y maría elena salinas. maría: qué tal? muy buenas noches vamos a hablar de que se cumplen 50 años de la ley que garantizó el derecho al voto sin necesidad de que los electores tuvieran que demostrar que sabían leer, tenían conocimientos cívicos que pagaban impuestos lo que se exigían desde 1965 a pesar de ello la nación aún existen legislaciones estatales que según obama discriminan a los votantes y por las que la gente no vota, especialmente las minorías. en texas la ley de identificación de votantes fue revertida por discriminatoria, pero como nos cuenta pedro rojas a pocas horas del dictamen grupos conservadores aspiran a reactivarla. pedro: millones de votantes tejanos tienen que cumplir con menos reglas para ejercer su derecho al voto ya que una corte de luisiana determinó que

la ley de identificación de votantes de texas es violatoria de la ley federal que protege votantes de minorías de discriminación por carecer de documentos con fotografía. en houston hay reacciones >> confiamos en que negaron parte de la ley nueva del estado de texas pero no por completo, todavía no están de acuerdo en cuáles son las formas de identificación válidas. pedro: la opinión de la corte pide investigar si la legislatura de texas actuó de manera criminal al aprobar la ley. >> que ahora las cosas andan cambiando entonces ojalá poco a poco podamos unirnos y hacer un camino grande. pedro: sin embargo el gobernador de texas dijo en un comunicado "ante el actual fraude de votantes es imperativo que texas tenga una ley de identificación para evitar trampas al momento de sufragar, texas seguiré luchando para obtenerla que seguramente vía de las elecciones". >> no lo veo como algo

discriminatorio. de una manera lo veo así. yo quiero que la ley se aplique entonces si nosotros aplicamos la ley en ee.uu. tendremos un mejor ee.uu. pedro: otras opciones que podía explorar el gobernador de texas para defender la ley estatal sería llevar el caso hasta la corte suprema. ahora la lucha por mantener o eliminar la ley de identidad al elector en texas regresa la corte federal de corpus cristi que usará como referencia la opinión de los tres jueces federales de luisiana. en houston, texas. maría: el autor de un atentado en un cine de tennessee habría pretendido causar una explosión con combustible y encendedor. la dificultad para detectar este tipo de atacantes solitarios lleva a muchos a exigir guardias armados y detectores de metales en los cines pero otros creen que sería injusto convertir en sano entretenimiento en una experiencia estresante.

lourdes: vicente david de 29 años sembró el terror en una sala de cine en tennessee estaba armado con una pistola que usaba como arma automática solo -de forma superficial un hombre con el hacha antes de que la policía lo cultivara a balazos. sólo hace dos semanas un hombre entró a este teatro compró boletos y el poco tiempo de comenzar la película empezó a disparar, mató a dos personas, y a nueve y se suicidó. >> de verdad me miedo ir al cine una no sabe si entra un loco todo el mundo bien tranquilo y le va a disparar. reportera: las encuestas reflejan este temor y nadie parece tener idea clara de cómo se podía evitar que esto se repita. un tercio de los estadounidense opina como buena idea sería la revisión obligatoria de bustos y carteras antes de entrar a un teatro, un 34% favorece la idea de que haya personal de

seguridad armado en el vestíbulo. el caso de aurora, colorado cuando otro atacante solitario armado hasta los dientes hirió a 70 es el más impactante de todo, se declaró delegando locura ahora enfrenta la pena de muerte. es el jefe de policía que son la nueva norma. "la realidad es que no podemos cerrar todo el país para evitarlos". este experto en seguridad considera que se trataría dé un cambio de mentalidad no sólo en las salas de cine. >> vamos a tener que tener seguridad en sitios donde hay mucha gente centro comercial, radio, conciertos copiar el modelo de otros países. reportera: los civiles tendría un papel destacado sus esfuerzos. todo deben estar alerta y avisar a la policía sobre cualquier evento que les parezca sospechoso, son los tiempos en los que nos ha tocado vivir. maría: la policía estatal de de

luisiana informó que la captura del hombre buscado por el asesinato a balazos de un policía cuando el agente investigaba invasión domiciliaria el presunto asesino era fugitivo de la justicia cuando se registró la muerte del agente quien antes de ingresar a las filas policiales había sido camarógrafo de una televisora. pese haberse contenido el 40% el infernal incendio forestal que arde en el norte de california pasarán días antes de que miles de los evacuados puedan regresar a casa, las llamas dejaron en escombros cuatro casas más durante la madrugada aumentando a 43 las viviendas destruidas, nuestro corresponsal tiene la visita y agradecimiento del gobernador brown a los bomberos y también por su extenuante trabajo. jaime: el incendio rocky está calificado como uno de los más devastadores en la historia de california. en 6 días

prácticamente ha creado sus propias condiciones atmosféricas haciendo muy incierto el trabajo de los bomberos que a poco lo están conteniendo. >> estamos al 40% pero con el calor de ahorita y la humedad tan seco andan diciendo que lo mejor vamos a tener relámpagos en la noche. jaime: se dijo al 43 el número de residencias destruidas por el incendio. cuatro más que las reportadas las reportadas ayer. >> apenas entraron los grupos para investigar lo que pasaba, crecieron los números. jaie: hasta 10.000 galones de agua en cada pasada pueden arrojar estos helicópteros sin cuyo trabajo sería imposible contener el fuego en esta zona alta de las montañas donde debido al escabroso del terreno sería imposible que cuadrillas lograran pasar para apagar el incedio. a bordo de un helicóptero el gobernador de california recorrió los casi 70.000 acres de bosques y maleza consumidos por el incendio.

"brown calificó el incendio como una llamada de atención porque se comporta de una forma nunca antes vista lanzó un reto a los precandidatos republicanos que no aceptan la existencia del cambio climático. "california se está quemando, qué demonios van a hacer sobre eso", preguntó el gobernador advirtiendo que detener el avance del calentamiento del planeta debe ser una lucha partidista. el jefe del departamento forestal de california señaló que aún no se ha determinado las causas del incendio rocky pero confirmó el arresto de wilson, como sospechoso de haber iniciado 30 incendios de maleza en el condado de contra costa también al norte de california. en midleton california. maría: mientras california

continúa bajo la peor sequía en el milenio el impacto del cambio climático sigue ocurriendo mucho más rápido de lo que se esperaba. el centro nacional de predicción de huracanes dijo que nos encontramos en un récord de 9 años con el menor total de tormentas tropicales. desde 1850 del período más largo sin que ee.uu. haya sufrido el impacto de un huracán de gran envergadura. los votantes republicanos podrán evaluar desde hoy a quién eligirán como candidato presidencial de su partido cuando 10 aspirantes enfrenten en un primer debate en ohio la atención se enfoca en donald trump quien sin experiencia el extranjero con críticas abiertas y comentarios polémicos supera ampliamente en las encuestas a políticos de carrera. luis: el debate comienza en menos de tres horas donde el próximo verano los republicanos tendrán su convención, mientras

10 aspirantes a la candidatura se preparan para su primera gran prueba los hispanos ya saben lo que quieren escuchar. >> que haya trabajo para sacar a la familia delante. >> que se esfuercen en tocar el tema de inmigración. >> inmigración. luis: inmigración es un tema que sale una y otra vez. >> no creo! lis: pero pocos esperan escuchar soluciones. >> los republicanos no están en favor de la inmigración. luis: de los 17 aspirantes a la candidatura republicana, solo los 10 más populares en las encuestas calificaron para el debate de esta noche que por ser el primero es doblemente importante. >> el que más hablan los medios, del que se generan las expectativa, la gente espera ese debut de todos los aspirantes. luis: el debut más esperado es el de donald trump sus ácidos ataques lo pusieron primero en las encuestas esta noche tiene que mostrar que lo pueden tomar en serio. >> si fuera el asesor de para

presidente le dijera que construyera una conversación con el pueblo para de mostrar la visión que tiene para sacarlo adelante. luis: trump puede ser mesurado o explosivos y eso pone a bush la defensiva por no ser un político de carrera tiene otra ventaja. >> no compite con políticos tradicionales. la gente de por sí tiene una expectativa más alta por lo mismo que son políticos que han participado en eventos de hecho más de uno lo ha estado. es un debutante en materia política. luis: hay que tener en cuenta que además que acapara la atención hay otros 9 precandidatos compartiendo el escenario para ellos el debate es una gran oportunidad y también un desafío. una oportunidad de presentarse nivel nacional el desafío de hacer en poco tiempo aunque el debate dura dos horas cada precandidatos tendrán menos de 10 minutos para usar el micrófono. maría: luis el debate comienza a las nueve de la noche pero acaba de terminar el foro de los otros siete que no entraron al debate, cuál es la importancia de este foro?

luis: es una especie del premio consuelo por ahora los 7 precandidatos que no calificaron para el gran evento de la noche acaban de terminar como dices su debate con la desventaja de que por la hora la audiencia fue mucho menor, además con el desafío de mostrar que ellos siguen siendo relevantes a pesar de obtener números bajos en las encuestas. uno de los sorprendió fue el exgobernador de texas, perry que hace dos días se enteró de que no calificaría para el evento de la noche la diferencia está dentro del margen de error. maría: muchas gracias estaremos pendientes, recuerde que univisión noticias.com hace parte de esta cobertura conéctese para seguir esta noche la transmisión en vivo del debate republicano y ser parte de la conversación política en las cuentas sociales. el partido demócrata anunció

que sostendrá seis debates comenzarán en octubre en nebraska. el penúltimo se realizará en el sur de la florida a cargo de la cadena univisión y el washington post hasta el momento son cinco los demócratas que han declarados sus aspiraciones, clnton, omaly, web. se calcula que el vicepresidente bidden pueda unirse a la contienda. la actual reputación de acapulco está demasiado lejos de sus años de esplendor turístico y la escasez de agua en puerto rico causa desencanto en la isla.

ahora t-mobile expande tu cobertura más allá de la frontera, sin cargos adicionales. obtén datos 4g lte igual que en estados unidos... más textos y llamadas ilimitados incluyendo a méxico y desde méxico para que sigas conectado con los tuyos. oíste bien, llama a méxico todo lo que quieras, incluso a móviles. sólo t-mobile te da cobertura en tres países en lugar de uno. sin cargos adicionales. ahora tu plan funciona igual en méxico que en los estados unidos. cámbiate ya.

maría: por segundo año consecutivo acapulco fue calificada como la tercera ciudad más violenta del mundo. según la tasa de homicidios por el total de habitantes solo san pedro zula en caracas y venezuela superan al antes exótico destino turístico mexicano. su estatus de extrema violencia se atribuyen gran parte a las atroces actividades de cinco carteles del narcotráfico, alejandro roldán nos tiene detalles. alejandro: la violencia que ha dejado casi 500 personas muertas en tan sólo siete meses en el puerto de acapulco en el sureño estado de guerrero lo ha colocado como una de las tres ciudades más violentas del mundo sólo por debajo de san

pedro, zula honduras y caracas, venezuela. >> no esperamos que en estos meses se pueda recuperar la paz en acapulco. reportero: el informe fue revelado por el consejo ciudadano para la seguridad pública y la justicia penal que coloca la entidad como la más insegura en el país. >> hoy guerrero es un estado fallido, hoy guerrero es un narco estado. reportero: para el gobernador del estado de guerrero, ortega la ocupación hotelera de casi el 60% revela otro panorama en acapulco. >> el turismo está llegando tendremos una de las temporadas de verano más exitosas. >> tal vez exista una que otra, no sé... alguna que otra incidencia violenta pero no acapulco no deja de ser bello. reportero: las autoridades federales señalaron que el número de homicidios dolosos han disminuido en el país de 23 por cada 100.000 habitantes a 16, cifras menores a la de países como brasil, panamá o colombia.

>> porque pareciera que hay un grupo aquí mismo en méxico que no quiere que se hable bien de méxico, que pareciera que le gusta que a nivel internacional se escuchen sólo las cosas malas de méxico y crénme que muchas más cosas positivas. reportero: el consejo reconoció la disminución de los homicidios dolosos, pero también señaló que los secuestros, las extorsiones y desapariciones en guerrero son delitos que se cometen todos los días. maría: la dea anunció la creación de líneas telefónicas para dar información que conduzca la recaptura del narco joaquín el chapo guzmán. las llamadas serán gratuitas al público en ee.uu. méxico, centroamérica y sudamérica así mismo hay una recompensa de 5 millones de dólares del departamento de estado por pistas sobre el paradero del fugitivo le llaman chapo tios.

la guardia costera anunció hoy que confiscó más de 12 mil libras de cocaína en el océano pacífico a unas 200 millas de la costa mexicana, está evaluada en 181 millones de dólares. la droga era trasladada en una embarcación semi sumergible. las autoridades también capturaron a 4 personas. en puerto rico siguen extendiéndose el racionamiento del agua debido a la sequía extrema que se vive en la isla según pronosticó la situación pudiera extenderse hasta octubre si no lloviera lo suficiente como para suplir los envases, dania nos cuenta más. dania: la primera fase del razonamiento fue para el área metropolitana de san juan, pero se ha extendido municipios del sur centro y la zona montañosa de la isla. asimismo se establecieron puntos de oasis de distintos sectores para distribuir agua. de igual forma expiden multa a los que malgastan el preciado líquida. >> el monitor de sevilla tiene

unas de categorías más 85% de puerto rico está bajo algún tipo de sequía at típicamente seco. dania: 75 de 78 municipios están bajo algún nivel de sequía 29 de estos sequía extrema, algo que no ocurría en puerto rico desde 1994 esto no sólo afecta el suministro de agua potable también los recursos naturales de manera histórica >> se acaba de documentar una nueva mortandad de peces sardinas, barbudos, viendo estas mortandad es uno ve que se empieza a manifestar la sequía en la ecología. dania: debido a que los niveles de los embalses, lagos y represas bajan drásticamente la autoridad de acueductos lleva meses racionando el agua los clientes, son más de 400.000 los abonados sin servicio de agua obligándolos a hacer ajustes. >> la gente está mal acostumbrada, porque yo me acuerdo cuando pequeña que yo acostumbraba a acompañar a mi

abuela a coger el agua en unas latas. dania: usted usa el agua que almacena en la casa? >> para limpiar, tomar no porque la compra. dania: a partir del jueves 13 de agosto la tercera fase del racionamiento comenzará. aquellos clientes que viven en el área metropolitana de san juan estarán 72 horas en el servicio de agua potable, solo 24 horas con el servicio para que pueden almacenar lo necesario. maría: el mundo recuerda hoy el lanzamiento de la bomba atómica en hiroshima. la campana de la paz repico en maría: la campana de la paz le picó en hiroshima mires lanzaron un homenaje a los 140 mil muertos que dejó el bombardeo atómico del 6 de agosto de 1945 la multitud guardó un minuto de silencio a

las 8.15 de la mañana hora de la detonación. hay ira e indignación en rusia por los planes del gobierno para la destrucción masiva de alimentos cuya importación está prohibida autoridades rusas prohibieron el ingreso de alimentos producidos en naciones occidentales como represalia a las razones económicas impuestas por ee.uu. pasamos con enrique tiene un adelanto de algunas de las noticias que presentan esta noche. enrique: muchas gracias, el famoso comediante stewart dejará su comediante a partir de esta noche ganador de 18 premios emmy y de numerosos enemigos y amigos tras 16 años a la cabeza del proyecto. noticias y sátira política se despide esta noche a través de comedy central. también les diremos todos los pormenores del primer debate televisado de los pre candidatos republicanos, rodeado de polémica que ha

llevado la presencia de donald trump a liderar los sondeos esto y más. maría: estaremos muy pendientes, carpinteros hispanos estarán en espíritu en primera fila en la misa que ofrecerá el papa francisco en el madison square garden de nueva york.

bien. tomar una multivitamina con ácido fólico ahora puede ayudar a prevenir problemas con el desarrollo de tu bebé, tal como la espina bifida. [narradora] los defectos del tubo neural occuren frecuentemente antes de que una mujer sepa que está embarazada. el ácido fólico puede reducir el riesgo de estos defectos. para más información, llame al 1-877-217-3769 o visite spina bifida association punto o-r-g.

un servicio público de la spina bifida association. todo cuenta. lavase los manos y las superficies. separe las carnes crudas de las frutas y vegetales. cocine hasta la temperatura adecuada. refrigere a 40 grados. proteja a su familia. uno de los encuentros cercanos mas simbolicos que tendra jorg maría: uno de los encuentros más simbólicos que tendrán origen berboglio con los inmigrantes por los que tanto aboga desde que hizo papa ocurrirá en su visita a nueva york. manos jornaleros inmigrantes elaboran la sillas en la que se sentara el pontífice en el madison square garden dice sentirse bendecidos por el privilegio. eny: simplicidad y humildad es el mensaje que según el cardenal doland es el trabajo

de varios jornaleros en la construcción de la silla que el papa francisco usará en sumisas en el emblemático madison square garden el próximo 25 de septiembre el cardenal dice que los miembros del centro don bosco y del centro obreros unidos de yonkers fueron elegidos debido su experiencia y al énfasis que el sumo pontífice ponen respetar los derechos de los trabajadores, algo que para gonzalo cruz demuestra cuán modesto es el carismático líder de la iglesia católica. >> es saber hacer al mundo que esta sillas fue creada por trabajadores inmigrantes, eso es lo que me hace sentir más orgulloso. eny: la silla que quedará terminada en una semana está hecha completamente de madera demostrando según algunos obreros la personalidad del santo padre. >> lo sencillo y lo humilde que es siempre está pendiente de la clase pobre. eny: alguno de los trabajadores

dicen que esperan poder ver y compartir algunas palabras con el papa durante su visita a la gran masa la. >> él ayuda a mucha gente pobre entonces prácticamente agradecerle es lo que más se necesita. eny: mientras que estos hombres trabajan en la fabricación del sencillo asiento papal sus esposas bordan los manteles que decorarán la mesa que el pontífice usará en su misa. >> es una paloma con un corazón que trae el mensaje de paz injusticia, va a ser bordada en azul, dorado y blanco. eny: después de 36 años será escenario de misa papal luego de que juan pablo ii lo hiciera en 1979. los boletos para este evento serán distribuidos por las parroquias, por invitación y probablemente mediante un sorteo. maría: con orgullo para ellos.

gracias por haber estado con nosotros llegamos al final de noticiero univisión. ♪ ♪ severiano: buenas. padre jerónimo: ¿qué haces tú aquí? severiano: vine a presentarle mis respetos a la señorita lozada. padre jerónimo: por favor, vete de aquí. severiano: tranquilo, padre, tranquilo. así lo voy a hacer, pero primero quisiera decirles que esa mujer a la que están venerando como una santa, no, no era tan buena como suponen. fue cómplice de su hermana roberta en muchas cosas.