recuerden que regresamos a las 11 con nuestro compañero julio cesar largo, y en sólo segundos comienza el noticiero nacional de univisión. gracias. conductora: hoy es martes 1 de septiembre y estos son los titulares. dos policías mataron a un hombre hispano que tenía las manos en alto. cerca de 250 personas fueron arrestadas, aseguran que algunos son delincuentes fugitivos. la más reciente batalla política en las filas, el partido republicano en el centro de esta polémica sigue estando el tema migratorio. y el papa francisco causa polémica al permitir que los sacerdotes den su perdón a mujeres que han abortado en el próximo año santo católico. comenzamos.

>> éste es su noticiero univisión. jorge: muy buenas noches dos policías mataron a un hispano, el hombre estaba desarmado y tenía las manos en alto. la policía dice que tiene un cuchillo en una de las manos. los agentes responden al llamado por supuesta violencia doméstica. las imágenes fueron captadas a distancia por un teléfono celular. en los últimos meses, pedro rojas no dice cómo avanza esta investigación. pedro: lo que luce como un tranquilo vecindario, es ahora el escenario de un posible caso de abuso de autoridad. el pasado viernes fue captado este vídeo en que dos agentes, hirieron mortalmente a un hombre de 41 años, aparentemente, tenía su mano levantada.

el hecho ha desatado controversia. quiero pedir a quienes hayan sido testigos o grabado vídeo de este incidente que se comunican con nosotros dijo la jefa de la policía. y agregó que los dos oficiales están en ausencia administrativa y cuando ocurrió el hecho responde a una llamada de emergencia doméstica. historia ha corrido otra magnitud, nuestro objetivo determinar si se produjo una violación de derechos civiles, en uso de fuerza excesiva o injustificada. recursos humanos en el aire y le dispararon dos veces dijo el joven que grabó el vídeo. por su parte, la familia del hombre contrató los servicios de un abogado quien también ha indicado que está haciendo la investigación interna. y se habla que existe otro vídeo que captó el incidente. esta es una situación única que tenemos vídeo de tiroteo,

expresó el fiscal de distrito. también se informó que los dos policías tienen más de 10 años de servicio. ahora que este vídeo ha ganado atención, la policía dijo que lo va a usar para la investigación para demostrar que es lo que pasó aquí el pasado viernes. conductora: las autoridades buscaron una intensa cacería humana en busca de tres sospechosos que dispararon a un policía en el norte de chicago. los residentes están preocupados porque andan sueltos tres sujetos que la policía dice que son muy peligrosos. >> que tal muy buenas tardes, te cuento que hace poco menos de una hora las autoridades revelaron la identidad de este oficial caído, un policía con 32 años de experiencia,

aquel operativo por aire y tierra continuaba. tomar agente de policía se ha movido en esta zona boscosa, esta ha sido una escena caótica, no sólo para los vecinos sino alentar a las autoridades que hasta ahora continúan tras la pista de tres sujetos fuertemente armados. según se informó la gente variado perseguir los sospechosos, quiénes iban a pie cuando el oficial contactó a la central informando la persecución, luego perdieron contacto con él. el oficial fue hallado muerto. escuchemos lo que dijo las autoridades. ( habla en inglés )

>> este oficial fue encontrado con un disparo y por supuesto no tienen descripción alguna en este momento de los sospechosos. escucharon al detective de la policía. maría: muchas gracias por la información. jorge: el precandidato bush abre paso la ofensiva. en visita a miami criticó a trump. a quien mallarmé ludo tres no da más información. lourdes: la época en que prefería no contestar preguntas sobre la prensa que

su contrincante ha terminado. >> si no estás totalmente en acuerdo con el eres idiota o estúpido. eso es lo que hace el punto lourdes: la guerra parece que ha sido declarada. trump criticó a bush por su cuenta de twitter. todo esto mientras muestra a tres indocumentados acusado de delito grave. >> lo que he hecho es tener un plan que es real, práctico, que no va a costar cientos de millones de dólares. lourdes: su campaña fue más allá. un comercial, les entrevistas en la que se muestra al magnate

favoreciendo el aborto y hablando bien de hillary clinton. >> me ataca cada día con barbaridades. con cosas que no son ciertos. no quisimos hoy pusimos en sus propias palabras que este hombre no conservador. lourdes: en millonarios y atacándolo en redes sociales. todo otro golpe débil. bush dio por concluida la controversia, para referirse a los hijos indocumentados nacidos en este país. también se mostró esperanzado que la campaña mientras siga su curso, que se concentre más en los temas reales. jorge: el magnate se reunía con el jefe de los estados unidos, quien dijo al término del encuentro que persisten las diferencias con el magnate en especial de la construcción

de un muro en la frontera de méxico. también agregó que el magnate accedió a responder preguntas de miembros de las cámaras el próximo 8 de octubre. maría: los correos electrónicos que mandó hillary clinton sigue dando que hablar. más de 100 correos están censurados. >> el departamento de estado entregó más de 7000 páginas de correo electrónico del servidor privado de la ex secretaria de estado hillary clinton. la mayoría de la correos de 2009 son burocráticos incluso triviales. pero unos 125 fueron censurados totalmente por ser clasificados.

entre estos un correo preso ahora su asesor de campaña, sobre conversaciones sobre los usos de irán y la renovación de acuerdo de armas nucleares. un correo de la cercana asesora, sobre la queja de un empleado que no identificaba los correos de hillary clinton porque venía de un servidor no reconocido. en preparación del viaje para colombia en 2010, un correo dice que lo más importante es que la secretaría podrá ser es evitar elogios efusivos al presidente álvaro uribe. éste no es un tema blanco o negro, hasta ahora no hay nada que indique que esa información estaba marcada como clasificada. y esto es lo que hillary clinton ha dicho. >> en el momento que las envió, no eran confidenciales. >> pero el tema ha dañado la

campaña de hillary clinton. dicen que refleja la falta de conocimiento sobre cuán fácil es para los adversarios obtener estas comunicaciones. la semana pasada hillary clinton admitió que fue una mala decisión a establecer este servidor privado. aproximadamente el 25% de los correos de hillary clinton se hacen públicos. departamento de estado tiene hasta enero de 2016 para entregarlos todos. jorge: no sucedía desde hace tiempo, puso tras las rejas a 224 personas. maría: una funcionaria tiene que decir porque se niega a dar a personas gay.

maría: el presidente de guatemala, ya no tiene unidad, se la quitó esta tarde el congreso. permite realizar investigaciones su contra por corrupción. la decisión fue tomada por el parlamento el

pedido de un juicio en su contra fue el pasado mes de agosto. su ex vicepresidenta fue detenida por el caso. agentes de inmigración arrestaron a más de 240 inmigrantes de unos 20 países que habían cometido delitos graves, desde los ángeles nos explican por qué las organizaciones para inmigrantes no criticaron los arrestos sino los métodos usados. >> cumpliendo con una de las prioridades del departamento de soria nacional, la agencia federal anunció el arresto de 224 emigrantes, con récord criminal que radicaban en los condados de los angeles, santa bárbara y san luis. el agente señaló que casi un 60% de los arrestados, cometieron crímenes violentos. como violaciones sexuales y abusos contra menores. 21 países de alrededor del mundo

están representando entre los arrestados. pero una gran mayoría, 191 son de méxico. >> ellos están haciendo su trabajo. >> los efectos en la comunidad inmigrante por los arrestos han sido devastadores para las familias que han visto a los agentes de inmigración, tocando las puertas de los vecindarios. >> como parte de la campaña política en la que estamos viviendo. están compitiendo para ver quién es más rudo. >> las organizaciones no critican los arresto, pero si el método en que los federales se despliegan en las calles de la comunidad. >> rodean vecindarios enteros, son bloqueados y el pánico se apodera de la gente. creyendo que justos pagaran por predadores.

>> el operativo duró cuatro días y terminó el jueves pasado. inmigración confirmó que algunos detenidos son recientes permanente. pero debido a la severidad de los crímenes fueron arrestados. ahora un juez de migración va a decidir si los deporta. jorge: un juez, quien desde hace más de un año se ha negado a otorgar licencia matrimonios para parejas del mismo sexo. la funcionaria reiteró su postura de negarla por razones religiosas un día después que la corte suprema se negó a escuchar su caso. obligándola a emitir la licencia para bodas homosexuales. maría: el papa francisco está ofreciendo un lazo de perdón a las mujeres que se han sometido un aborto. una acción que la

iglesia católica considera un pecado. la decisión va a regir desde el 8 de diciembre de 2015 hasta fines de noviembre de 2016. vamos a ver las reacciones. >> dice que el perdón de dios no se puede negar a todo el que se haya arrepentido. por eso el papa francisco va a permitir que los sacerdotes absuelvan el pecado del aborto para aquellas personas que están arrepentidas. >> desde tradición medieval había ciertos pecados que estaban reservados para el papa. entre ellos será el aborto. >> el anuncio lo hizo mediante una carta. en la cual reconoce que el aborto es un drama existencial y moral. por lo que todos los sacerdotes podrán absolver este

pecado de expresión. este representante, afirma que con estas declaraciones, el papa reconoce la necesidad de hablar sobre el acto que han experimentado una de cada tres mujeres. >> el enfoque tendrá que ser en el apoyo y respeto de las personas quien decidió interrumpir un embarazo. no en la misma política antigua. >> es un pecado. no importa que lo autorice o no. >> hay miles de razones, una violación, que la mujer no quiere tener un hijo. es una decisión que debe tomar ella. >> el perdón será concebido durante el año santo de la misericordia que va desde el 8 de diciembre de este año hasta el 20 de noviembre de 2016. en este tiempo la iglesia

concede cosas especiales hacia los católicos. jorge: refugiados de silvia piden ayuda a la comunidad internacional momentos que otro transbordador, arribó al puerto de grecia. las naciones unidas afirman que este año llegado a grecia más de 180.000 indocumentados cuyo objetivo es seguir al norte de europa. maría: en perú hay una crisis de basura. algunos 30 miembros del grupo exigían la renuncia del ministro a quien responsabilizan del problema. jorge: la ciudad de los angeles ha sido como sede de los juegos olímpicos, el último hasta culo fue superado y

cuando se votó por 1 u para ser sede de las olimpiadas. maría: un matrimonio está felices por algo normal, sus hijas pueden escuchar cuando les habla. la niña nació con un problema auditivo, pero gracias a una fundación las pequeñas pudieron salir de su mundo de silencio y escuchar por primera vez las voces de los padres. jaime: aún resulta amargo recordar que ya nacieron en un mundo de silencio. >> fue muy difícil. fue algo que nunca nos imaginamos. no tenemos historia de nuestra familia. jaime: tres meses de estudio después de que nacieron se diagnosticó con pérdida de la audición.

>> yo les he estado hablando todos estos meses y no me escuchaban. las estadísticas muestran que de ocho a 10 1000 nacimientos, no es algo muy común. jaime: a través de esta computadora se puede reproducir lo que escucha una persona con audición normal. >> mira ahora como llegaron las chicas a nosotros. jaime: y el literal silencio que tenían las chicas. >> no sabíamos adonde acudir. >> uno no tiene 12.000 $ en el banco.

jaime: la fundación fue la que proporcionó gratuitamente los certificados audífonos para las gemelas que por fin escuchan claramente sus padres. >> fue algo que mis palabras no dicen suficiente para saber como mi corazón se sintió. jaime: durante los próximos cinco años se hará un seguimiento del desarrollo auditivo de las pequeñas. jorge: vamos con enrique para ver que están preparando esta noche. enrique: to parece saber que el salvador es el país, son homicidios en 2015. además vamos a decir cuáles son los vehículos que se encuentran en la lista de favoritos para los ladrones, podemos darles soluciones y evitar que se roben suyo. le contamos sobre trampeado,

un juego pensado en persona mexicanas. maría: muchas gracias enrique. jorge: vamos a una pausa comercial y regresamos con más. nunca has probado una hamburguesa como las auténticas hechas a mano con carne fresca a la plancha llenas de sabor gigantes las original all-in burgers de applebee's con recargas gratis de papas fritas y una cuenta muy baja. sólo en applebee's.

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar jorge: para terminar comendador intercambio entre el papa y un chico. maría: le hablo al papá del acoso que había sido víctima.

jorge: el papa le dijo si le cantaría una canción íbamos a dar la música. ♪ ♪ >> valery cantado y con más confianza y tranquilidad. esta misma canción la cantó al papa francisco tiene una exclusiva videoconferencia con jóvenes de la secundaria, le pidió que lo hiciera. ♪ ♪ >> fue una experiencia muy emocionante. me tomó de sorpresa. >> la canción al papa francisco se dio después de que la niña le contó que era víctima de acoso escolar y que la música se había convertido en su forma de escape. >> desde chiquita me empezaron a salir las manchas en el ojo.

cuando tenía cuatro años. y desde ese momento era diferente a las demás. hasta que cuando tenía 10 años, cuando ya los adolescentes saben más, me impactó mucho. >> luego preguntó al papa que esperaba de los jóvenes de estados unidos. >> me dijo que siempre caminan con buena compañía. que nunca caminan solo. porque si no se van a perder. >> el papa francisco le dijo que ella tenía que seguir cantando. maría: otros estudiantes tuvieron la oportunidad de dirigirse hacia el papa francisco. qué privilegio para esa niña. jorge: y sobre todo que es algo que el papa francisco le

pide. maría: hasta pronto. nos vamos. tania: ven, palomita, ven. [grita] fiorella: "me piace questa citta". hay muchos lugares que se parecen a italia, ¿cierto? gianna: cierto. lo que más me gusta es que tenemos un parque cerca de aquí. fiorella: mm. eso es "molto" bueno para tu corazón, porque podemos estar al aire libre, hay mucho perro. gianna: [ríe] fiorella: algodón de azúcar. ambas: [ríen] gianna: ¿por qué hay tanta gente afuera del edificio? fidel: oye, hay mucha gente en el edificio de enfrente.