saluda julio césar largo. o comenzamos con las noticias más importantes. varios grupos se reunieron frente a la oficina de salud de filadelfia, para exigir un cierre. milady: según un reciente estudio, hecho por la universidad, el centro de detención está rompiendo varias leyes estatales y federales. >> necesitan quitarle la licencia al centro de detención, porque ese centro ahora está infringiendo la ley. milady: por eso, varios miembros de la comunidad se reunieron para demandar el cierre del centro. se estipula como el centro de detención está rompiendo las leyes. >> las leyes del estado dice que niños menos de 9 años de edad, no pueden estar detenidos en un centro de detención.

varios niños fueron detenidos aquí. las leyes también dictan que ningún niño pueden estar detenido sin una orden judicial. por último, existe la ley federal de madres e hijos, no pueden estar en un centro de seguridad por máximo de 5 días. como hemos escuchado, niños y madres fueron detenidos por días, meses y hasta por años. milady: el departamento de salud, tiene la misión de cuidar sobre los de teniente. también juntos, alejan que ha habido quejas de negligencia médica pero también, hasta una violación sexual. para personas que han entrado, piensan diferente. >> ellos dicen que no es una presión, que tienen a los niños para cuidarlo. cuando yo estaba allí, no era una prisión porque

no hay barreras. cuando yo fui, había guardias de seguridad y había conos anaranjados y no nos dejaban pasar a hablar con ellos. milady: esta petición es parte de una estrategia más amplia. mañanas marcharán 100 mujeres que fueron afectadas, marcharán desde otros centros hasta la capital de washington bici, justo -- d.c., justo para la visita del papa. se espera que termine en un centro permanente. julio: gracias! una persona se atrincheró esta mañana. las fuerzas especiales de la policía tuvieron que actuar, así como paramédicos. según autoridades, la persona estaba bajo la influencia de narcóticos.

seguimos en filadelfia, donde hubo otro atrincheramiento a las 6 de la mañana. el hecho ocurrió cuando agentes trataron de cubrir una orden judicial. el sospechosos se negó de salir de la casa. cuando intentaron entrar, alguien realizó dos disparos desde el interior. ninguno de los oficiales salió herido. arrestaron a una persona. una persona fue atropellada por un tren, el incidente ocurrió a las 7:30 de la mañana. tuvo que ser paralizada por casi 2 horas, así como el servicio de amtrak. el presidente de la cámara de comercio, se reunió con el precandidato presidencial

dondald trump. varias cámaras levantaron su voz de protesta. periodista: están molestos y dicen que expresaran su rechazo a lo que será un pueblo organizado, en la que se anunció la participación del magnate donald trump. >> no podemos permitir que tenga una plataforma usando la cámara nacional. las cámaras de texas, florida, puerto rico, tennessee, kansas city, nos reuniremos para que esto no pase. periodista: esto pasó hace más de una semana, desde que el el presidente se reuniera con trump. >> lo que encontré fue privado

al público. fue muy amable, cortés, escucha más de lo que hablo. periodista: pero no todos están en desacuerdo. representantes de la cámara hispana de new jersey, lo ven como una oportunidad. >> el hecho de reunirnos con personas con los cuales no tenemos muchos puntos en común, nos permite educarlos y decirles cuáles es la importancia que tienen los dueños de negocio. >> lo que estamos haciendo es petición por internet, que vamos a inscribir y estamos mirando 80.000 firmas de de nuestra comunidad. ésas firmas harán poderosas a las compañías grandes. periodista: los miembros esperan debatir este tema y determinar posibles estrategias para abordarla. ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ julio: a medida que se acerca al acerca de la llegada del papa francisco filadelfia, se conocen más detalles sobre la movilidad vehicular. veamos. >> me parece un caos para toda la gente. >> podría catalogarse como caótico, pero ayudar a prevenir que un hecho importante se vuelva caótico, esto a partir del próximo 25 de septiembre, con motivo de la llegada del papa francisco. >> no vivo en el centro, vivo a la orilla, más hacia el sur. pero lo que se me está cruzando es mudarme esos tres días al norte. creo que sería la mejor opción.

>> estas guías -- vías estarán cerradas. la interestatal66 hasta el 95, antes de entrar al puente, la interestatal 76 rumbo oeste desde la 95 hasta el cruce con la ruta a 1. la interestatal que cruza el centro de la ciudad, clausurara en ambas direcciones. la ruta 1 en ambas direcciones, que aquí se quedará el pontífice. estará funcionando con salidas cerradas y la 666; el puente benjamín franklin estará solo habilitado para el tráfico peatonal.

>> nosotros buscamos minimizar el impacto que tiene la organización, en la visita papal en la rutina de nuestros colaboradores de nuestro equipo. >> será un desastre, será algo increíble. >> también, se anunció las vías que estarán cerradas. esto muestra en el mapa en amarillo. los vehículos, saldrán de esta área, pero no podrán reingresar, aunque sí podrían movilizarse en esta área amarilla. >> trabajando con los proveedores para tener todos los suministros que necesitamos para brindar el servicio de alimentación a nuestros clientes. >> sabiendo desde ya, habrá que llenarse de paciencia. más de 1 millón y medio de personas

espera que se visite la ciudad. el papa francisco estará el sábado 26 y el domingo 27, culminando con una misa. >> tampoco puedo dejar de trabajar. >> estoy pensando irme fuera de filadelfia para no ser parte de esta. julio: se ha dado a conocer el desmantelamiento de un posible ataque terrorista. luis gómez nos dice más. luis: el congresista federal, quien preside el comité de seguridad nacional, señaló en una entrevista, que ya desarticularon un posible ataque al papa francisco.

"frenamos un caso particular, pero conforme se aproxima el día, nos mantendremos vigilantes"; dijo el congresista, que no dio más detalles. el 24 estará nueva york y el 26 en filadelfia. en la gran manzana, el papa visitará a la catedral de san patricio. al tiempo, fieles católicos dijeron que las autoridades que hayan frenado un posible ataque. >> creo que ha retomado fuerza la iglesia católica con este nuevo papa. luis: su santidad es conocido por romper protocolos de seguridad. sin embargo,esto significa un reto para las autoridades. >> nos tiene en vilo siempre, porque corta todo lo establecido. se quiere acercar más a la gente.

luis: dijo esta seguidora del papa, mientras que el congresista señaló: " que es un hombre de mucha pasión, de gusto estar con la gente y esto representa un riesgo", señaló el congresista, mientras que los neyorquinos confían en las autoridades. >> imagínate, no queremos que le pase nada. julio: y la visita del papa francisco, es una visita que trae un mensaje de esperanza. para que todo salga bien, ha sido de mucho trabajo. han reconstruido una pieza clave. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

edwin: el 23 de septiembre será la misa en donde el papa francisco lleve a cabo una canonización fuera del vaticano. la ceremonia tendrá como escenario, las escaleras en la capital del país y para ello, se necesita una altar. altar que fue reconstruido y pintadas por manos hispanas. uno de los encargados de construir el altar, es carlos hernández un carpintero peruano que por segunda vez, construye un altar. carlos: esto es un incentivo para mí, para mi familia, para la gente que me quiere, para todas las personas que aprecian la labor. edwin: el altar tendrá un peso de casi 900 libras por la madera y las piezas de mármol.

pero no sólo la madera lleva finos acabados, también el delicado trabajo de pintura, responsabilidad que cae en las manos de fernando sánchez. fernando: cuando yo llegué acá, no sabía, hasta hoy, esta semana que comenzamos. me dijeron que era para él, verdad? feliz pues por el trabajo que hago. edwin: carlos y santiago, hombres humildes y trabajadores, aprovechan para mandar un mensaje para la comunidad. santiago: el hecho de estar acá, el poder de aprender un oficio. nosotros tenemos oportunidades, donde las podemos aprovechar para poder salir hacia delante y poder

representar nuestra gente. carlos: si uno viene de tan lejos a este país, tiene que hacer las cosas bien. el sacrificio, el precio de ella, es bien caro. yo tuve que dejar familia, amigos y no es fácil. no es fácil! he pasado bastantes cosas aquí, pero al fin y al cabo. edwin: los preparativos continuarán, pero será el próximo 23 de septiembre cuando 25.000 personas, llegan a escuchar en vivo el mensaje del papa francisco. pero lamentablemente, no todo el mundo podrá asistir. soy edwin pitty, univisión. ♪ ♪ ♪ ♪ julio: un grupo de hondureños inician huelga de hambre frente

a la casa blanca y piden entrevistarse con el presidente obama. fernando pizarro amplía. fernando: una organización de hondureños, inició un ayuno frente a la casa blanca, para reiterar su petición de ser recibidos por el presidente obama. todos mutilados en su travesía a estados unidos y que luego, pasaron un periodo detenido por las autoridades migratorias, dicen que espera que la visita del papa, mueva los corazones del gobierno. >> que les toque el corazón a ellos y que somos humanos, somos hermanos, somos hijos de un solo día. ésa es la fe que tenemos nosotros. fernando: la meta, aparte de ser recibidos por el presidente, eliminar el desempleo, la inseguridad y la

corrupción. no están atemorizados por un ayuno. >> esperamos que por favor, este señor obama se sensibilice. que intente no tratar de comer unos días a ver cómo se siente. fernando: en junio pasado, ya habían perdido a la casa blanca una reunión y hasta hoy, no recibieron respuesta. quieren permanecer en este parque frente a la casa blanca, or lo menos hasta que reciban algún tipo de respuesta. quiere llegar hasta las últimas consecuencias, consumiendo solamente agua. fernando pizarro, univisión. ♪ ♪ julio: bueno, vamos ahora con nuestro meteorólogo certificado, eduardo rodríguez.

♪ ♪ eduardo: muchas gracias y hola amigos. espero que hayan disfrutado estas condiciones. cielo despejado, pero no ha habido calor. esta tarde, llegamos en 77 grado. el promedio fue 79 y el récord, 92 en 1983. lo habíamos dicho, hasta el martes las condiciones estarán agradables. las máximas hoy estuvieron rondando en 74 allentown, atlanta city 77 grados. se siente el cambio en muchas estaciones, fue de 20 grados el descenso.

la humedad muy baja y esto ayuda a que se sienta menos calor. la brisa, moderada del noroeste. predominio del tiempo soleado y condiciones que yo diría, totalmente otoñales. el cambio se sintió con el paso del sistema frontal. todavía deja la baja, pero el frente está muy lejos. nos hemos quedado con aire muy seco y esto implica que nos queda noche y amanecer, temperaturas agradables. no solamente a nosotros, grandes lagos y gran parte del centro y este del país, ha sentido este primer impulso otoñal. ahora, las condiciones totalmente despejado. pero las temperaturas, progresivamente

va ganando temperatura. para esta noche, 58 grado. pero en muchas estaciones, allentown 49. las temperaturas en 43 grados. en la gran ciudad, filadelfia con 61 grado. 53 atlanta city. muchas localidades de new jersey con 52. ya rebasamos los 80 mañana. más de 80, se siente algo de calor. una semana que me parece que será excelente. ♪ ♪ julio: como error fatal califican las autoridades. piden investigación desde méxico. en 60 segundos, toda la información.

julio: es una zona popular para turista, pero su cercanía con la frontera libia, la convirtió en zona peligrosa. un ataque por error de la fuerzas militares egipcias, dejó muerto a dos mexicanos. >> narraron por separado haber sufrido un ataque aéreo, con bombas lanzadas desde un avión. habiendo sido evacuado por vehículos militares, para

después, ser transportados en ambulancia. periodista: las víctimas dijeron que arribaron al cairo, saliendo dos días después. señalaron que cerca de este sitio, el grupo de turistas fue atacado. el gobierno mexicano entregó este lunes una nota diplomática, donde expresa su profunda consternación a lo ocurrido. >> asimismo, el gobierno de méxico solicita que las autoridades egipcias asignen la más alta prioridad de urgencia, al esclarecimiento de este asunto. otorgan las necesidades a la embajada de méxico en el cairo y proporcionen todos los apoyos que requieran los afectados, para su atención y su futura repatriación a méxico.

periodista: por su parte, el gobierno de egipto, expresó sus condolencias, al tiempo que confirmó la creación de un comité con el fin de dar una respuesta. el gobierno egipcio reconoció que fuerzas de seguridad, desarrollada una operación en persecución de terroristas. fue entonces cuando se encontraron con un convoy de cuatro vehículos, que habían ingresado a una zona restringida. luego, descubrieron que los los vehículos eran de civiles. en vez de concentrarse en error, varios ministros acusaron a la empresa turística, de no tener los derechos para visitar la zona. desde la empresa, indican que actuaron acorde a la ley. el presidente enrique peña nieto expresó condena por

twitter. julio: tras la breve pausa, un resumen de lo deportivo.

julio: ali villegas nos presenta un resumen de nuestro contacto deportiva. ali: puso fin a la era de josé manuel de la torre como técnico. deja el equipo en los

últimos puestos y en el penúltimo lugar del descenso. el argentino matías almeyda se perfila como el candidato para ser el nuevo pastor del rebaño. en españa, el deportivo de la coruña venció al rayo. fueron los goleadores por el deportivo, que va desestimó en la general. en inglaterra, west ham united contó con un doblete de dimitri, para vencer al newcastle es uno de sólo tres equipos que no ha podido ganar esta temporada. la secretaría de justicia de los estados unidos, pronóstico que más personas y tal vez, entidades, serán acusados por hechos de corrupción en la fifa. lynch dijo que la

conmebol y la concacaf, podrían ser acusados. el serbio novak djokovic terminó como número uno. con su victoria en el abierto de los estados unidos, el serbio se había asegurado el primer lugar del ranking de 2015. la estadounidense serena willis, tiene asegurado el primer lugar del ranking femenino. julio: donar órganos, un acto que salva vidas. enseguida más detalles.

julio: cada día crece más la necesidad de donantes de órganos. victoria: uno comunicación en facebook le salvó la vida. >> necesitaba un trasplante. victoria: en ese momento, estaba en una lista de espera. el tiempo pasaba y la donación del riñónque tanto necesitaba, no aparecía. menos de una semana, encontró donador que le permitió continuar viviendo.

>> las redes sociales es una manera de involucrar a la gente. si publico algo en facebook, alguien logra. victoria: este caso, es sólo una de unas crecientes pacientes acudiendo a las redes sociales. organizaciones esperan que esta tendencia, genere concientización sobre la escasez de donantes. >> en los estados unidos, hay más de 122.000 personas esperando para un órgano. en texas, 47% de esos esperando un riñón, son hispanos. la necesidad es muy grande. victoria: es que la lista del paciente, nunca fue tan larga. >> actualmente, 22 personas se mueren al día. victoria: existen programas pocos conocidos, así como los de intercambio de riñones, que

permiten hacer una donación indirecta. también es una de las primeras organizaciones en crear un foro en línea, sirviendo de grupo de apoyo. ♪ ♪ >> hey, hey! si se me mueran, en sólo minutos estoy de vuelta con todo lo que se dice y se rumora de sus artistas favoritos. ♪ ♪

julio: llega carlos calderón con los mejores chismes recuerdos de la farándula.

carlos: la hija de paul walker lanzó una organización. planea continuar con la pasión del actor, de rescatar animales. george clooney, y otras grandes estrellas, dijeron presente en el festival de cine de toronto. en el festival de cine de venecia, ganó una película venezolana, basada en la historia de un hombre homosexual. gerardo ortiz confirmó que cumplirá su gran sueño de estar en el auditorio de méxico. uno de los escenarios más importantes del país azteca. por otro lado, william levy y enrique iglesias, también le tienen puesto el ojo a julián álvarez, porque les arrebató el jugoso contrato de 1 millón de dólares, para promover una famosa marca de papas fritas.

julio: antes de terminar, este fin de semana fue celebrado la independencia de méxico. miles de personas arrebataron esta área. el evento se caracterizó por su ambiente familiar. los presentes, gozaron de la música y no podía faltar, el desfile de charros. la gran cantante mexicana, deleitó a todos los presentes. familia de univisión 65, dio presente en esta celebración. el gran cariño y apoyo de todos los presenta, nos obliga seguir trabajando más duro para mantener los informados. mil gracias. ilia garcía estuvo presente, estuve presente yo y este gran público nos anima a seguir trabajando. estaremos en

el próximo año. a ustedes, miles de gracias. nos vemos mañana a partir de las 6. ilia garcía, tiene mucho más información. buenas noches para todos. ♪ ♪ ♪ ♪ con familiares de las víctimas. 7500 bomberos luchan contra los incendios que han dejado un muerto, varios desaparecidos y 500 edificaciones destruidas en california. donald trump reunió a seguidores y manifestantes. dijo que algunos indocumentados forman parte de bandas criminales. regresa la violencia a las aulas de una universidad. un profesor mata a un colega. comienza la edición nocturna.