las 8 por univisión. continuos con estudios. ilia: muchas gracias. esto fue el noticiero nacional. jorge: hoy es jueves 24 de septiembre y estas son las principales noticias. el papa francisco llega a nueva york. en washington el pontífice pidió no temerle a los inmigrantes, ante un congreso que se opone a la legalización indocumentados también se reunió un grupo de indigentes que siguió la decisión y pidió por quienes no tienen un techo. la pequeña fruta de su fama, después de la imagen en la que le entrega una carta al papa le ha dado la vuelta al mundo comenzamos. >> este es el su noticiero

univisión, con jorge ramos y maría elena salinas. maria: mu buenas noches estamos en la capital del mundo, se puede decir que es nueva york y que manera de recibir al papa francisco, a lo largo de la quinta avenida para un papá que nunca ha estado en estados unidos. una calle tan emblemática, tiene que ser algo para él muy impactante. hay personas que llevan horas y horas esperando para poder verlo tener esta oportunidad de saludarlo a lo largo de la quinta avenida mientras sigue su rumbo hacia la iglesia de san patricio. jorge: ha sido un día histórico. el papa dio un discurso sin miedo hablar de política en el congreso de washington. despues, por la tarde llega al aeropuerto john f kennedy.

hasta así momento vemos cómo se fue en helicóptero hacia la isla de manhattan. ahora está llegando en este famoso fiat, para subirse al papamóvil y llegar a la quinta avenida que desde hace estaba totalmente cerrada. maria: elogiada. - y bloqueada. de por sí el tráfico en estas zonas muy fuerte. se le ha pedido la gente que no salga de sus casas, o que si lo hacen sea en la periferia de la zona porque no se puede cruzar por la quinta avenida. las altas medidas de seguridad. hay que recordar que nueva york es una de las ciudades que ha sido blancos de ataques terroristas. es una de las ciudades más resguardadas y no únicamente la misma guardia que trae el papa de roma, sino también el servicio

secreto esta protegiéndolo. encima de eso están las agencias locales. ahora se baja del fiat} y queda la gran incógnita. no sabemos si y no por avión o cómo fue que llegó. jorge: mientras tanto el papa está saliendo con 2 personajes que le siguen. uno es su traductor, del español al inglés. y otros el hombre del walkitalki el papa se sube al papamóvil para recorrer algunas cuadrasdesde donde se encuentras en la catedral de san patricio. maria: la catedral es uno de los templos católicos más bellos del país. recientemente estuvo bajo remodelación. una remodelación que duró

aproximadamente 3 años y costó 177 millones de dólares. el llega aqui para una oración. va a estar llena la iglesia. este servicio se supone que durará una hora, y después el papa va a descansar. lo mismo que hizo el primer día que llegó a washington. nosotros lo vemos como un hombre tan fuerte. pero es un hombre que aunque tiene una fuerza moral y de espíritu, tiene 78, tiene problemas con las, sufre de ciática y le falte un pulmón. -problemas con las rodillas. yo me imagino que debe ser muy importante para él como para la gente que lo está viendo, porque nunca ha tenido estados unidos. jorge: porque además es un buen día. ayer función muy complicado, era su primer discurso en inglés.

sobre temas sumamente complicados ante el congreso de estados unidos, >>hasta cambio climático. me tocó verlo llegar hoy al aeropuerto en el papa, y es un papa tranquilo. >> lo hizo con una elocuencia increíble. y con mucho tacto. se puede decir que de cierta manera le dio una cachetada con guante blanco a muchos de los políticos que estaban ahí. un poco para todos. una de las cosas que más me gustó, es el discurso que fue al balcón, para muchas personas que lo estaban viendo en la explanada, pidió a dios que le diera las bendiciones.

y como siempre dijo recién por mí. si y agregó al final, por cierto, si no le gusta rezar, le pido me mande sus buenos deseos. un papa de inclusión. sabe que en estados unidos hay sólo un 22% que son católicos. >> vamos a pasar con pedro. para que nos cuenta que lo que está viendo. pedro: estamos ya a minutos, que el santo padre llegue aquí a esta hermosa catedral, la catedral de san patricio. y justo ahora abrieron la puerta principal de la catedral. había estado cerrada todo este tiempo. hay miles de personas a lo largo de la quinta avenida. llegaron muy temprano. el estado aquí atrás de las vallas.

las personas han dicho que no les importa todo lo que han pasado, con total de ver al papa unos segundos. parece que se viene aproximando porque se empieza a sentir la emoción de la gente. aquí afuera hay algunos destinatarios, como el gobernador del estado, también está el alcalde de la ciudad, y el senador demócrata. es muy importante, ahora ustedes hablaban sobre la construcción de esta catedral. justo al lado de la entrada hay un grupo de trabajadores. éstas personas trabajaron mucho por tres años para la reconstrucción de la catedral. y muchos de ellos son hispanos. la reconstrucción terminó hace aproximadamente dos años. empiezan a llegar las autoridades, tiene mucha seguridad, pero esto le vamos hablar en

este reportaje para ver las medidas tan estrictas que se somete a la gente para apoyar la quinta avenida. si la visita del papa francisco obligó a las autoridades a desplegar la seguridad. son más de 100.000 oficiales que están a cargo de la vigilancia, en su visita. es un mar de uniformados lo que se han apoderado de esta ciudad. la vigilancia también está por aire, varios helicópteros vuelan por el aire. mientras unidades caninas en las calles intenta detectar con su olfato algún explosivo en la multitud. para los que pudiera llegar hasta la quinta avenida tuvieron que tener un ticket que le garantizaban el ingreso. >> yo estaba trabajando hoy, me llamaron y es una bendición.

yo me siento bendecida porque voy a ver al papa. no pensé que lo iba a ver. >> muchos han viajado por por todas partes del país para poder verlos por lo -1 segundo. como esta familia que si bien lo vio en washington no vinieron saliendo hasta nueva york. >> nos tocó verlo como de un carro retirado. >> lo estamos siguiendo. hoy vivimos aquí el sábado nos vamos a filadelfia. >> para los que no tienen boleto lo pueden apreciar verlo atrás de las vallas. los católicos lo que desean es poder verlo. y las autoridades sólo quieren protegerlo. evitar cualquier atentado en su contra. éstos son los constructores que estuviera trabajando

en la reconstrucción de la catedral y son los que le van a dar la bienvenida al papa. regresó con ustedes. maría elena: hay muchos hispanos que saber leer con el papa. estaba leyendo que hay un joven que va a ser el encargado de tener el micrófono cuando el papa esté dando las oraciones. jorge: el papa lo ha dejado de hablar de familia de inmigrantes. antes de llegar en nueva york, el papa cautivo en pleno del congreso de washington con este discurso. maría elena: se llama reflexionar por varias causas. en su mayoría rechaza legalizar a los indocumentados del país. jorge: pidió no dar la espalda a nuestros vecinos.

y ofrecer nuestras oportunidades a los que vienen después de nosotros. >> el papa francisco tuvo una recepción en el congreso de estados unidos donde hizo historia como el primer pontífice pronuncia un discurso en una reunión conjunta de ambas cámaras. el mandatario agradeció la invitación a la tierra de los libres y hogar de los valientes como dice el himno nacional. allí le recordó su responsabilidad de defender y proteger la dignidad de todos los conciudadanos y no darle la espalda al vecino. en este continente no tenemos miedo a los extranjeros, la mayoría de nosotros una vez fuimos extranjeros. pidió una respuesta a la crisis de los refugiados incluyendo los que viajan hacia el norte en este continente.

no nos lleven a asustar los números sino darlos como personas de sus rostros y escuchar sus historias tratando de responder lo mejor que podamos. los exhortó a detener el deterioro del medio ambiente. y condenó las armas de fuego. a la vez defendió la vida humana y de la familia tradicional. >> un ambiente casi solemne en la cámara, parecía una iglesia. >> los congresistas necesitan entender eso. si quieres ser un líder tienes que trabajar por la gente. >> el papa también dio tener buenas relaciones con antiguos enemigos. >> habló de diálogo, lo hizo de una manera tan fina que nadie se iba a sentir ofendido. >> cada persona debe de oír y

escuchar sobre su vida. >> antes de irse el papa salió frente a la multitud del capitolio. francisco: quiero pedirles a dios que la bendiga. >> pidió que rezaran por él. el santo padre se va hoy de la capital de estados unidos dejando claro con este discurso que a pesar de sus críticas al sistema capitalista, también admira y respeta los principios y valores de esta nación. en el capitolio lourdes de univisión. jorge: vamos a ver imágenes ahora del papa francisco que se encuentra camino a la catedral de san patricio. maría elena: vamos hacer una pausa y seguimos con más. ♪ ♪

esta es la ciudad difícil de dejar. ¿por qué es tan difícil? porque tu familia... tus amigos... y el pueblo entero quieren abrazarte para decir adiós. entonces te das cuenta que si no te escapas de ese abrazo, nunca te irás. encuentra tu próxima parada. el corolla. toyota. vayamos juntos.

acercar a tu carro,

>> el papa venía directamente hacia mí. me pusieron tres manos al frente, de ninguna manera me pude acercar a él. jorge: del lado derecho del papa, se ha acercado a dos personas a saludarla, siento que esta procesión, en la catedral es un poco más relajada que la de ayer con menos organización, menos orden, y esto permite el acercamiento de las personas. de nuevo los dos hombres que van a ambos lados del papa son los que no permiten a nadie acercarse.

a menos que el papa quiera y una vez más la preciosa debilidad del papa con los niños. maría elena: las personas que están dentro de esta iglesia, son personas que son invitados. no cualquier persona puede llegar a entrar a esta iglesia. como siempre acercándose a los menos privilegiados. en este caso a una niña minusválida. siempre se acerca a los niños, ancianos, enfermos. que siente que necesitan un poco de atención. y es parte de lo que dicen todos los discursos. jorge: hay muchos momentos de destacar. yo sigo impresionado como muchos con sophie, esta niña de cinco años que ayer se le acercó al papa. que llega con un mensaje memorizado diciendo

que los padres son indocumentados. eso me llama la atención y ahora estamos viendo la catedral de san patricio. maría: como dijimos anteriormente, son personas que han sido invitadas. todos los eventos, incluso el parque central, un parque público, ha sido tan controlado que nadie puede entrar al parque central sino tiene un boleto. boletos que se rifaron. jorge: el papá siempre recibe flores, y luego pasó momento a rezar. maría: las flores siempre se la lleva la virgen. en cualquier sitio donde esté. me imagino que en esta ocasión lo va a hacer también. jorge: flores de colores en esta ocasión. hallar la florecerán blancas. tiene dos arreglos.

maría: como te das cuenta hay muchos fotógrafos. ésos son fotógrafos oficiales de la santa sede. en una casilla johnson reportaje de un hombre que fue elegido por el papa para ser uno de los fotógrafos y le sorprendió mucho porque es un fotógrafo común y era judío. y le sorprendió que el papá eligió entre otros a él. sacan fotos de todos los movimientos del papa. captar esa imagen en el resto de reflexión como la que acabo de ver en el momento que dejo estas ofrendas florales. jorge: el papa se acerca la parte central de la catedral. le piden, a uno de los sacerdotes que estaba acompañando para que se retire,

para dejar al papa francisco. esto mismo lo hizo ayer en la catedral de san mateo. maría: y lo hizo también en el día de la canonización, no sabemos si todos los papás lo hacen hoy es este en particular que siempre escoge este momento para él solo. hay muchos momentos que quiere estar solo. jorge: impone la agenda. él impone los momentos y los ritmos. y este es uno. más allá de los discursos y los gestos se trata de un líder religioso. y está enviando mensaje no únicamente con sus palabras, sino con su lenguaje corporal. maría: algo que queremos destacar, es que no se trata sólo de una

misa, se trata de una vísperas. son una serie de oraciones. está dando cuatro misas. una va a hacer mañana, aquí mismo en nueva york. y curiosamente se esperan unas 20.000 personas. y lo considero un evento pequeño. no quería hacer algo muy grande. y nos parece una exageración. pero los papás anteriores que han estado allí, lo han hecho donde caben más personas. quiso hacer estas misas un poco más pequeñas que no pasaran los 20.000 personas. el motivo de su viaje a estados unidos es para la misa que va a dar el domingo de filadelfia. en el encuentro mundial de la familia que se espera 1 millón y medio de personas. jorge: a dos puestos de donde

se encontraba el alcalde, se encuentra el gobernador del estado de nueva york. mientras escuchan un coro. aprovechando el momento que pasa el papa a una parte de la catedral. maría: hay un joven seminarista que dio una entrevista diciéndolo nervioso y emocionado que estaba. iba a tener la suerte de tener el micrófono donde iba a hablar el papa. en este mismo escenario. para participar en varios eventos estos jóvenes latinoamericanos. de hecho hay una presencia hispana muy grande en todos los actos del papa. hay un grupo de mujeres inmigrantes que fueron las encargadas de tejer las telas que se van a utilizar mañana la misa. también se va a reunir con un grupo de inmigrantes, de familia de mujeres y ahí es cuando quizá una de

las mujeres que viajaron desde la costa oeste del país se pueden acercar al papa y entregarle alguna de esas cartas que traían de parte de las mujeres que están en detención con los hijos. jorge: piensa en la primera vez que vinieron a nueva york, si no viven aquí, el gran impacto que causa. el que considerar que su nombre de 78 años, que nunca había venido los estados unidos. llega por primera vez a new york. en un día maravilloso. y después llega la extraordinario catedral de san patricio. sin embargo, en los titulares de la prensa de mañana, que ya vemos a las páginas de internet, lo que se va a destacar es el discurso del papa en el congreso de los estados unidos. y como habla de migración,

cambio climático. y como defiende la vida en contra del aborto. me parece que esta entrada de lleno al papa en la política de estados unidos era la noticia. maría: ya hemos visto varios titulares minutos después de ese discurso, que definitivamente está dejando una huella muy importante. ya después veremos cómo hacer impacto que va a tener los políticos. las diferentes interpretaciones que cada uno le da. dando esa interpretación quienes puede llegar a favorecer. lo cierto es que tuvo un poco para todo. un poco para los republicanos, poco para los demócratas y mucho para los norteamericanos. y mucho también para los inmigrantes en este país. su segundo día completo en el país y destaca la importancia

de tener respeto a los inmigrantes. aquí en new york va a hablar sobre los inmigrantes, se espera mañana, también de la crisis migratoria que ayer en europa. jorge: es un hombre que se levanta las 4:30 de la mañana. que ha tenido un discurso impactante. y que de pronto hay que tratar de entender lo que está viviendo, ha dejado de ser papá político a un lado, para venir a convertirse en un líder religioso al frente de 1200 millones de católicos en el mundo. llegar a una de las catedrales más emblemática del país. maría: después de esto se va descansar mañana. va a tener una agenda apretada. va a ir al monumento donde estaban las torres gemelas a reunirse con algunos familiares de las víctimas. también va a ir a esta escuela

a reunirse con familia. hará un recorrido por el parque central iba a tener otra misa. quizás el día más ocupado del papa en lo que se refiere esta gira por estados unidos. jorge: interesante el uso del lenguaje. pudo dar su discurso en español y en italiano. y en los momentos importantes decidió hacerlo en inglés para que el mensaje llegara directo. maría: les agradecemos que nos estén acompañando en toda esta cobertura y el gran equipo de univisión que nos ha estado acompañando la cobertura especial. han hecho un extraordinario trabajo. les invitamos a que continúen con su programación habitual. y que nos acompañan en la visión nocturna. jorge: muchas gracias. ♪ ♪

♪ ♪ vittorio: tengo que arreglar muchos asuntos que quedaron inconclusos. ¿me vas a ayudar aquí, en la dolce vita? diana: claro, claro, amor. cuenta conmigo. vittorio: luego hablamos bien de todo. pedro: ¿ya me vas a decir por qué tanto misterio? eloísa: [rie] pedro: estás rara. eloísa: no. pedro: desde que te llamé por la mañana lo noté en tu voz, abuela. eloísa: ya lo sabrás. no seas impaciente. verás que es-- fiorella: "mi scusi", señora eloísa. eh, ya estoy lista para comenzar con "tutto" lo que me digo. eloísa: muy bien. eres puntual, fiorella. en un rato viene la modista para tomarte medidas para hacerte un nuevo