saluda julio césar largo. comenzamos con las noticias más importantes. iniciamos con un accidente ocurrido a las cuatro de la tarde. como podemos ver el choque de un automóvil y una camioneta negra dejó como saldo a dos jóvenes como uno de 15 años y otro de 18 años de heridas de gravedad. mientras que el conductor de la camioneta no recibió heridas graves, las autoridades investigan.. el distrito escolar así como el padre de familia se manifestaron ante este hecho. reportero: 1100 estudiantes de la escuela superior martin

luther king se vieron obligados a permanecer dentro del plantel mientras se investigaba la denuncia del joven armado. >> estudiantes de una escuela aquí de secundaria de filadelfia decía que tenía una pistola,no sabíamos si realmente estaba en la escuela o no. por ende, bloqueamos la escuela para asegurarnos de que nadie entre o salga. y para ver si este joven estaba en la escuela. reportero: aunque ratificaron que no hubo una amenaza, el estudiante fue identificado y detenido por las autoridades. >> no tenía ningún arma, si te estamos tratando de averiguar qué fue lo que pasó con la

información de la policía. reportero: luego de los hechos sucedidos recientemente en la seguridad de las escuelas y de la nación. >> ellos no saben ni lo que es. cuando sacan en la escuela, piensan que las armas son de juguete. reportero: el cierre de la escuela martín lutero king se levantó más tarde. julio: y la policía de filadelfia pide ayuda al público, por el asesinato sexual de una mujer. keysha fue dejada en la esquinas de las

calles 13. minutos más tarde, un hombre le dio unos disparos cuando ella estaba en el suelo. llegó la policía y la llevó al hospital de urgencias, falleció en el cristal. la policía de filadelfia busca un conductor que chocó contra una camioneta. el accidente ocurrió justo antes de la una de la madrugada, en el roosevelt boulevard el conductor de la camioneta huyó. no se reportaron por suerte

heridos de gravedad. octubre es el mes nacional de la violencia doméstica. reportero: una de cada tres latinas ha experimentado violencia doméstica. >> la clave es que como víctimas lo primero es reconocer que somos víctimas. recibir el apoyo y seguir informándonos. reportero: el primer paso es tomar la iniciativa y denunciar. el estatus migratorio de una persona no debe ser impedimento para

informar un crimen. >> la más importante es colaborar. con esos dos requerimientos, uno puede ganar su visa. reportero: ahora busca ser la voz que nunca tuvo. >> hay personas que nos ponen con el estigma de la pobrecita. pero tú tienes todo el poder de cambiar la situación. julio: en carolina del sur el sol salió. pero los problemas continúan. pues a ciertas personas fallecidas entre las dos carolinas. la gobernadora

del estado pidió apoyo del estado. reportero: es difícil ignorar lo irónico de la situación. el agua es el recurso más preciado. a pesar de las históricas inundaciones de carolina del sur. a pesar de lo que llueve en el estado, la cantidad de agua que cayó en tan sólo cuatro días, fue suficiente como para que las autoridades queden en alerta. >> esto ha terminado, ha dejado de llover, lo que no significa que no estemos en peligro. reportero: y es que ni los muertos pueden descansar en paz. en un cementerio, las la

vida se desprendieron en la tierra. y las autoridades advierten que lo peor aún no ha pasado. ya que podría aumentar el caudal en los próximos días. más agua recuperaría los esfuerzos de producción. >> eventualmente todo mejorará. reportero: el costo económico de esta armenta se excedió -de esta tormenta y excedió los 1000 millones de dólares. julio:el barco se hundió con 33

tripulantes a bordo, 28 estadounidenses, tres polacos. en su último contacto con las autoridades, el pasado 1 de octubre, la tripulación advirtió los problemas de haberse encontrado de frente con el huracán. y el secretario general de la onu se mostró a favor de que se considere en poner en libertad a más personas que cumplan penas desproporcionadas por drogas. quiere buscar reducir la superpoblación de las cárceles.

la situación del tema migratorio fue discutido hoy en la capital de la nación. fernando: el secretario de la capital, jay johnson anunció que el gobierno quiere clarificar qué significa cuando se debe separar a una mujer y su cónyuge y sus hijos. para que todos tengan un entendimiento común sobre ese tema. y eso de no poder entrar al país de entre 3 a 10 años.

jay: si es mi esposa, y yo soy el ciudadano de los estados unidos, en su extremo que ella tenga que estar separada de mí y de mis hijos. fernando: entre los entrevistados estuvo josé andrés, luego de los comentarios sobre los inmigrantes de donald trump. josé: ellos son los inmigrantes que van ayudar a la economía americana.

fernando: el presidente obama hablara ante la gala hispana aquí este jueves. desde washington, fernando pizarro, univisión. edwing piquín: el plan busca acabar con la discriminación en el sector vivienda. >> en el caso de los hispanos, esta discriminación todavía existe. los alquileres están disponibles, cuando llegan, estas personas ya no están tan disponibles. edwing: nadie puede ser discriminado por su raza, religión, sexo o discapacidad.

se - y la alianza nacional equitativa agradece el poder recibir fondos. los estados que - que hay estados en donde las familias hasta son discriminadas por el tamaño de sus familias. a

>> vivienda justa quiere decirque las personas tengan la libertad de donde vivir. edwing: este problema no puede ser sólo resuelto por el departamento de vivienda. para que precisamente ayuden a las familias a encontrar oportunidades que estén bajadas en igualdad económica. julio: resaltando la importancia y beneficios de ser bilingüe, están buscando programas para que los alumnos tengan la ventaja de tomar clases en inglés y en español. mariela salgado amplía. mariela: son los beneficios del programa dual. >> son los beneficios de estar

leyendo en los dos idiomas. mariela:de padres españoles y como ellos, también se crió hablando en dos lenguas. lady baez es la encargada del programa dual. lady: desde temprana edad los niños que utilizan el programa dual tienen una auto estima mucho más alta. mariela: aquí en esta escuela del condado de queen como en muchos estados el rostro también es hispano. así como funciona este

programa, en este salón, los estudiantes están aprendiendo matemáticas en inglés, y del otro lado la misma materia en español. recapitular la materia en otro idioma, puede hacer diferencias su éxitoacadémico. >> para que podamos comunicarnos con nuestros parientes. lady:los chicos que están en programas dual califican más alto que los que están estudiando en un solo idioma. mariela:desde la ciudad de nueva york mariela salgado como univisión. ♪ ♪

julio: y ahora vamos con nuestro meteorólogo certificado, eduardo rodríguez. eduardo: muchas gracias, hola, qué tal amigos? y las temperaturas están un poco más frescas.en un día común como hoy tuvimos una temperatura de 91. gracias a dios hoy no hizo tanto calor. con temperaturas alrededor de los 71. toda nuestra zona debe tener un tiempo mayormente seco.

debe llegar un poco de nubosidad. se mueve este frente y cruza, luego este frente frío que hará una confrontación. esto nos va a traer lluvia y descenso de las temperaturas, a condiciones totalmente otoñales. joaquín es tormenta tropical. es increíble ha tenido una energía en comparación a los otros ciclones de todo el año. su trayectoria lo llevaría a

españa como una borrasca. para nosotros aumenta la nubosidad. 56 min para esta noche. pero si se mueve la parte norte, 73 para mañana. un día mayormente soleado. este es el pronóstico de los próximos días. viernes con un poco de lluvia, mejora el sábado. y temperaturas otoñales sábado, domingo y lunes. julio: en sólo 60 segundos la información. ♪ ♪

♪ ♪ julio: las quejas llueve en contra de la policía nacional en república dominicana. lo que califican como un abuso, junior marter de noticias cnn nos informa. >> hasta las 12 de la noche música bajita, tú puedes escuchar.

junior: mientras esto ocurre, andan anunciando a cada hora, y estos no se meten. se quejaron de la actitud que ha tenido el director de la policía eduardo alberto fein, que dicen que violado todos los derechos. julio: y esto también son noticias de nuestros países. >> yo no creo jamás que la corte suprema de nuestro país tiene una fuerte democracia va a prestarse ese juego del

fiscal federal. esta no es una acción de la corte suprema. esta es una acción de una persona que se fiscal general, que lleva una campaña sistemática que busca desprestigiar al señor presidente, y hacerlo ver que ha estado al margen de la ley, cuando toda la evidencia demuestra lo contrario. julio: guatemala centra ahora sus esfuerzos en enterrar a los muertos y en encontrar a todas las posibles víctimas, aunque sea sin vida. hablan de cómo tratan de reconstruir sus vidas. >> hemos intentado encontrar a los gemelos de dos meses. y estamos buscando a la hermanita de ellos que no podido aparecer.

reportero: estaban sepultados los gemelos? >> sí, pero ya están en la morgue aquí arriba. estamos en busca de mis primas, son familiares directos. julio: en solo segundos, un resumen de nuestro contacto deportivo. ♪ ♪

♪ ♪

julio: ali villegas nos presenta un resumen del contacto deportivo a continuación. ali: hola! qué tal? un placer saludarlos. comenzamos con el colombiano osorio que ya se dice -ya se despidió el sao paulo de brasil. también dijo que llega a méxico con el objetivo de jugar el mundial. el director de selección nacional no puede confirmar nada todavía. sin embargo, la intención es de que esté presente en el partido de méxico contra estados unidos. la comisión ética de la fifa suspendería por 90 días a joseph blatter. la decisión final podría darse a conocer el viernes durante

una audiencia que programaría la propia comisión de ética. los dueños de los equipos de la nfl aprobaron que se jueguen más partidos fuera de estados unidos hasta el 2025, incluyendo lugares que no sean inglaterra. los países donde habrá temporada regular serán méxico y alemania. es un paso importante al crecimiento de la liga a largo plazo. con este mucha más información los esperamos en punto y media de la noche. ♪ julio: tras la breve pausa, les decimos qué esta haciendo la ciencia médica para disipar

el cáncer. ♪ ♪

♪ ♪ julio: más de 1 millón de personas en los estados unidos padecen algún tipo de cáncer en la sangre. veamos. reportero: la leucemia linfocítica crónica es un cáncer que se desarrolla lentamente. típicamente afecta a los pacientes a medida que envejecen, entre los 70 y 80 años comúnmente.

>> en el pasado, se daba tratamientos, quimioterapias, y se daba el mismo tratamiento a todo el mundo. debido a las características individuales de cada paciente, podemos escoger el tratamiento más efectivo para cada uno. >> terapia química como un ciclo de seis meses, resultado de todo esto que me siento ahora muy bien, mejor y tengo una calidad de vida mejor. reportero:la presentación más común es que van al doctora realizarse chequeos, y cuando regresan, lo que se vez que los

glóbulos blancos típicamente están elevados. el doctor de cabecera trata explicar la razón de por qué los glóbulos blancos están elevados. y los derivan con el hematólogo. el especialista en la sangre. reportero: para prevenir puede conectarse en internet con la asociación de cáncer. david palomino, univisión. periodista: amigos dentro de un rato estoy con los más famosos del mundo, así que no se muevan! ♪ ♪

♪ ♪ julio:y pasamos a los chismes gordos con carlos calderón. carlos: hola amigos, los invito a comer! no,los invito a que vean los chismes gordos! los organizadores están devolviendo el dinero a los que completaron los boletos, sin que se conozcan las razones de la cancelación. " el evento de matías romero oaxaca está cancelado por causas que desconozco, o sea, esta noche nos vamos a causa"-

esto decían las redes sociales. demandaron a una compañía francesa por utilizar sin permiso sus imágenes. la compañía se negó a cancelar las ventas, y por ahora se verán en tribunales. en español más conocido del mundo dijo que no cantará más en los casinos de donald trump, y para poner punto final a su decisión, calificó al magnate como un payaso. una estudiante decidió ponerlo en las redes sociales para encontrar a la persona, y como era de esperarse miles de

seguidores registraron el mensaje, hasta que alguien conociera la dueña de la identificación, le avisara. la mejor manera de festejar su cumpleaños, fue festejando con un gran símbolo de la paz entre todos sus seguidores. julio: muchas gracias y muy buenas noches. ♪ ♪

las dejamos con imágenes del rio janeiro innominado rosado por la lucha contra el cáncer. libia: estas artes y parecen noticias. el desbordamiento de represas tantas históricas inundaciones en carolina del sur, se han convertido en la preocupación más latente las autoridades. una nueva definición del término legal migratorio, sufrimiento extremo, podría representar una esperanza para ilegales en estados unidos. capturan a senior ruidoso, un colombiano que capturaba menores de edad. la llegada de juan carlos osorio como técnico el tricolor ha sido catalogada por algunos como una reverendo pesadilla, comenzamos.