sector de west lake el filadelfia. el incendio fue dentro de una casa en la avenida 65 los bomberos llegaron y lograron controlar las llamas. la persona lesionada fue llevada al centro médico, las autoridades no han indicado lo que provocó el incendio. en la tarde de ayer, el área de filadelfia un tiroteo hirió de bala a una niña de 11 años cuando iba de la escuela a su casa. >>no me dieron...pero me rasguñó. reportera: quieres ir a la escuela? >> me da mucho miedo si me pasa otra vez, hoy no fui a la escuela. reportera: esta pequeña de 11 años fue baleado ayer en pleno día cuando regresaba de la escuela elemental mcclark.

según una comerciante, la niña entra dentro de la tienda para pedir auxilio. >> escuché cuatro disparos que fue frente al negocio e inmediatamente entraron como siete niños y una dama... entro una pequeña gritando que le dolía algo pero nadie sabía qué era. luego la revisamos y vimos que la bala le había herido el pie. es algo muy penoso, una niña muy inocente que se encuentre con ese problema. reprotera: la pequeña fue dada de alta del hospital, según la policía, un hombre de 20 años de edad de raza blanca disparó en dirección norte, otro -a otro individuo de raza afroamericana. para la madre de la pequeña,

ahora ella está tratando de calmar a su hija luego del incidente. >> ella se levantó de madrugada y piensa que la van a matar... tiene pesadillas. no quiere ir a la escuela. reportera: se va a tardar tiempo. >> le van a poner un consejero, la van a ayudar. reportera: tiroteos involucran a menores son casi 80 que han ocurrido este año según la policía. >> está bien malo por aquí...mucha muerte, muchos tiroteos. reportera: si usted tiene información sobre este caso, se le urge que se comunique con la policía.

julio: la policía de filadelfia investiga un incidente luego de que un pedazo de carne cruda envuelta en un periódico musulmán fueron hallados en un balcón. la cama estaba envuelta y narración picada con piedra, el hombre que hizo un hallazgo es un musulmán practicante mientras que la dueña de la casa y madre de éste, dijo que ella no lo es. la unidad de su unidad nacional fue llamada para encargarse de la investigación. la junta central electoral dominicana hizo un importante anuncio que beneficie a todos los residentes en el exterior. visitamos la residencia de la junta. la junta central electoral de república dominicana emitió un comunicado en el que extiende por 30 días la inscripción de los ciudadanos en exterior y a la vez el beneficio cobija a

los dominicanos que no han cambiado su cédula de identidad. >> pero la ventaja los dominicanos que no renovar su cédula todavía no se han inscrito para votar en el exterior. la cédula es el documento de identidad con el que tú puedes conocer transacciones públicas y privadas de la república dominicana, es el documento legal. la solicitud de pasaporte que es algo que siempre es necesario para persona fuera del país, se le está exigiendo la cédula y se exige la partida de nacimiento. reportero: esta semana se ha incrementado la llegada de personas que buscan de forma gratuita a cambiar su cédula. >> todos los dominicanos deben

entender que la cédula es un documento único en la república. deben salir a sacar sus cédulas, a ponerse al día, luego del 15 de enero, tendrán que pagar y se dificultará y además no podrán votar. >> tenemos la oportunidad de empadronar no sólo para votar aquí, tenemos el derecho y vamos a hacerlo. crecieron la cédula amarilla y votar las veces anteriores, eso no sirve. reportero: este servicio es gratuito y no tiene color político. el mensaje es claro. >> como parte de la junta electoral dominicana, el mensaje para la comunidad es que aproveche y vengan a sacar su cédula, estamos en otras oficinas de lunes a viernes para servirle. ♪ ♪

julio: hoy se llevará a cabo en las vegas foto de los debates republicanos en el cual los precandidatos tratarán de ganar más adeptos. fernando: ya está listo el escenario para el último debate republicano del 2015. donald trump llega como líder absoluto en las preferencias de los votantes republicanos, aumentó incluso su ventaja tras su propuesta de prohibir la entrada al país de los musulmanes. un analista demócrata dice que la base del partido republicano está cayendo en los argumentos de trump. >> la base de republicanos se deja encantar por estos cuentos de hada de donald trump. porque eso no va a pasar, es completamente inconstitucional prohibir la entrada de los musulmanes. fernando: se vanagloria que la gente de los debates por él.

trump: los otros candidatos deberían estar agradecidos porque le doy la oportunidad de hacer totalmente el ridículo frente a millones de personas. fernando: ted cruz se ha consolidado en el segundo lugar. aludiendo a trump, la canciller de méxico aclaró en washington que aunque la elección es un tema interno de estados unidos, su país rechaza la retórica sino fóbica. >> hemos denunciado y controlemos denunciando cualquier expresión racista, y xenófoba. fernando: trump llega con la certeza de que su mensaje está

llegando y está siendo aceptado por gran parte del electorado. julio: usted no se retire, en sólo segundos tenemos más información.

julio:en puerto rico, utilidad es luchar arduamente para combatir un intenso incendio que se extiende. y en república dominicana, un alcalde es ba tenemos la

-baleado, ampliamos en sólo segundos.

julio:el alcalde de santo domingo estefue baleado a muerte hoy. reportero: estábamos todos los alcalde que pertenecemos a la directiva y cuando terminó la reunión procedimos a tirar una foto de recuerdo, todos los alcaldes porque hay alcaldes que para el año que viene no

estaremos aquí, el almuerzo no había llegado, subió a su oficina y al poco rato escuchamos los disparos. nos subimos, nos informaron que había tres muertos, entre ellos, juan de los santos, alcalde del municipio de santo domingo este. reportera: escenas de dolor se viven aquí en esta federación de municipios luego de que se confirmara la muerte de juan de los santos. según la información, aquí se realizaba una reunión con los alcaldes y un ex empleado supuestamente, un empleado que no ha sido identificado subió a su oficina que estaba junto a su seguridad, lo mató y luego se suicidó. esta es la información que tenemos hasta el momento. los alcaldes están indignados.

solamente escucharon los disparos, lo cierto es que los alcaldes están aquí agobiados y los funcionarios de pld. más adelante tendremos más detalles de lo que acontece en esta federación de municipios con la confirmación de la muerte de juan de los santos. julio: muchas gracias. cambiamos de tema, el personal del cuerpo de bomberos y manejo de emergencia en puerto rico, guaynabo, comenzaron un operativo para extinguir un gran incendio. 15 habitantes han tenido que ser hospitalizados debido a la nube tóxica, la labor que está

participando decenas de operarios, camiones tanques y maquinaria pesada. el último incendio ocurrido en este lugar sucedió en 1997 y se tardó dos meses en extinguirlo. mientras que muchos hombres se preparan para juntarse en navidad, otras muchas se están preparando para despedirse de los suyos. hablamos de los soldados puertorriqueños que serán desplegados los próximos días en medio oriente. ♪ ♪ (risas) >> me siento triste, contenta, emocionada y nerviosa. sabe que su familia lo ama y lo quiere, van a estar siempre

con él, apoyándolo. mamá está pensando en él. es la primera vez que vamos a estar lejos. >> a la comunicación, la tecnología... ♪ ♪ >> es algo bien emocionante, es

una gran experiencia para mi carrera militar. un poco triste porque me separo un tiempo de mi familia, pero a la vez estoy muy emocionado, le voy a dar la experiencia que puede vivir allá en la visión que tengo. realmente todo lo hago por ellos. en cuanto la separación de mi familia, me siento preparado. >> es medio difícil porque es un año completo que se van...pero, espero que cuando ellos puedan entender más adelante por qué su papá no está, podrán entenderlo. estaremos así cada vez que podamos comunicarnos. >>yo tenías el miedo de que la gente no me reconociera y para

mí fue la sorpresa de cuando me llegue, mis hijos me extrañaban, me reconocían, ella me preguntaba cuándo iba a volver, fue una gran sorpresa y muy bonito. trato de enviar fotos y vídeos, para estar presente. ♪ ♪ julio: la osteopetrosis es una condición médica que afecta las mujeres. ♪ ♪ reportera: la osteoporosis es un padecimiento que hace a los huesos más frágiles y aumenta el riesgo de fractura, en caso de un accidente de tránsito, las personas que la padecen, tienen mayor probabilidad de verse seriamente afectada. >> cuando las personas tienen osteopetrosis, es un problema muy grande, especialmente a las mujeres.

reportera: el organismo femenino tiende a perder minerales luego de los 50 años, y con la menopausia, llega una posible osteoporosis. >> muchas personas tienen osteoporosis de la columna y contienen un latigazo, es posible tener una fractura, o también en el lumbar es posible tener una fractura. reportera: ella sufre un grave accidente automovilístico cuando un conductor se llevó una luz roja. >> sentí un dolor muy grande en el pecho y en la espalda. pensé que era producto del golpe de la bolsa. el dolor en la en la espalda baja y al lado de la cervical. existen diferentes medicamentos para la osteoporosis, pero muchos de ellos causan efectos secundarios. lo más importante es prevenir, hacer ejercicio y una alimentación balanceada es la mejor opción.

>> brócoli, espinaca, leche, diferentes comidas con calcio es muy importante. además, 15 o 20 minutos en el sol cada día, usted tiene más calcio en su cuerpo. reportera: mucho cuidado con esto el debe tomarse temprano en la mañana o luego de las 4 de la tarde. un accidente es difícil de prevenir, pero sí sus huesos están fuertes, el daño será menor. julio: no se retire, tenemos más información en sólo segundos. ♪ ♪ ♪ ♪ adas cuentas. ¿y que va a pasar con la hipoteca? [narradora] para obtener ayuda en español con su problema de la hipoteca, comuníquese con la fundación nacional para el asesoramiento crediticio. hay consejeros acreditados que son expertos en problemas de vivienda. llame al 1-800-682-9832 o visite no pierdas tu hogar punto o-r-g. un mensaje de servicio público de la fundación nacional para el asesoramiento crediticio.

todos podemos ser ahorradores de energía. es fácil. apaga las luces... usa focos ahorradores de energía... y apaga electrónicos y electrodomésticos cuando no se usen. haz el cambio y podremos en verdad volar. aprende más en energy.gov/kids.

>>más adelante toda la información de el tiempo, parece que por fincomenzaremos a sentir un poco de frío este diciembre.

♪ ♪ julio:iniciamos hoy con un día

parcialmente soleado, pero con ese sol picante, como de lluvia. es hora de ir a la información del tiempo. vamos con gloria. gloria: hola, buenas noches. estamos listos con la información del tiempo para todos ustedes. les cuento que parece que empiezan a llegar las temperaturas de invierno, por fin! hemos venido experimentando un clima bastante calmado pero ahora se viene una corriente de frío que viene desde el norte hacia nuestra área y empezaremos a experimentar temperaturas un poco más frías. pero tendremos mucha calma en cuanto a las lluvias.

también los vientos han aumentado un poco, en estos momentos estamos en 23 millas por hora. vamos con las temperaturas mínimas de hoy, subieron arriba de los 50, hay que disfrutar estas condiciones porque muy pocos días vamos a empezar a ver las temperaturas de invierno. las máximas de hoy estuviera por arriba de los 60, incluso filadelfia secando a los 69, números que muy pronto vamos a dejar de ver. aunque quizás a mediados de la próxima semana se van a estar experimentando las temperaturas más frías de diciembre, vamos a continuar todavía un poco por arriba de lo que es normal para esta epoca. hoy deberíamos estar sobre los 45. esta noche estaremos sobre los

42 en filadelfia. vamos con las máximas para mañana, 54 allen town, nueva york 50. hacia el noroeste y las tendrá tres se emplearán mucho más y tendremos posibilidad de precipitaciones en esta parte del país. el jueves estaremos con precipitaciones, las temperaturas continúan un poco altas en 57 las máximas, números bajos en 47, grasa empieza a descender - para el sábado estaremos en los 37. julio: ali dos presenta un resumen de contacto deportivo. ♪ ♪

ali: excelente martes, el el bayer leverkusen avanzó a segunda ronda. javier hernández anotó un gol para el empate. el equipo de hernández ganó 3-1. el bayer mi única también se mete en los cuartos de final de la copa alemana. -bayern munich. en españa, el sevilla se clasificó a la próxima fase de la copa del rey al vencer a su rival 2-0.

también logró su boleto a la siguiente fase el espanyol con un reñido triunfo sobre el levante por 2-1. con esta y mucha más información deportiva los esperamos en punto de la medianoche, contacto deportivo. también nos puede buscar en el portal univisióndeportes.com julio: gabriel soto es uno de los factores de telenovelas más reconocidas y nuestro compañero aureliano salgado habló con él sobre su último trabajo en "yo no creo en los hombres". reportera: muchas han sido las telenovelas de las que gabriel soto ha podido demostrar sus dotes histriónicos. ♪ ♪

sin embargo, "yo no creo los hombres" ha cambiado su carrera. gabriel soto: fue un proyecto increíble, lleno de emociones y de pasión. me dio un antes y un después como actor. rpeortero: con 16 telenovelas a cuesta, gabriel nos confesó son las que han marcado su trayectoria como actor. gabriel soto: amigas y rivales en el 2000, un refugio para el amor, una novela que me dio mucho y, sin duda alguna, esta. son proyectos que de cambiar muchas cosas. reportero: cambios que por fortuna vienen acompañados con mucho trabajo. gabriel soto: mucho trabajo, estoy haciendo una participación especial en

"antes muerta que lichita", irak este dirigirá con una obra de teatro. reportero: gabriel y la madre de sus niñas tuvieron que aplazar su fecha de su boda. gabriel soto: decidimos retrasarlo para febrero, finalmente es un compromiso que queremos hacer para sacrificar nuestra familia que llevamos casados realmente ocho años el matrimonio se vive en el corazón, tenemos dos hijas, ocho años juntos y no nos quitaba el sueño pero ya lo vamos a hacer. reportero: gabriel se siente feliz y realizado en lo personal y en lo profesional y gozando de su más reciente éxito. gabriel soto: entre la parte final, muchas gracias por todo el apoyo.

julio: a ustedes, gracias por estar con nosotros, ya llega el noticiero nacional. ♪ ♪ ♪ ♪ >>hoy es martes 15 de diciembre. una amenaza de bomba ocurre el cierre de todas las escuelas de los angeles. una amenaza en nueva york fue una falsa alarma. el creciente terror terrorista sería relevante. hoy el último debate del partido republicano en las vegas. extienden vigilancia fronteriza en texas. acusados de corrupción en la fifa desfilan en tribunales. uno se declaró no culpable, otro se entregó. comenzamos. ♪ ♪