presentadora: estas son las principales noticias, en medio de nuevas redadas abren líneas telefónicas se entregan folletos con instrucciones útiles para los indocumentados visitados por agentes de inmigración. uno de los acusados de asesinar a un alcaldes en méxico confiesa cómo cometió el crimen. presidente obama anunció las medidas ejecutivas para un mayor control a las gentes de armas y no pudo evitar emocionarse hasta las lágrimas. a celebrar fin de año en time square. ♪ ♪ >> este es su noticiero

univisión, edición nocturna con india calderón y enrique acevedo. presentadora: buenas noches, se ha avivado el temor de la separación en familias indocumentadas en chicago organizaciones pro inmigrantes implementan planes para brindar asistencia a indocumentados que podrían verse afectados por las reglas hay líneas telefónicas y folletos en los que se detalla la manera en que pueden responder a un posible llamamiento. reportera: recuerda cómo en noviembre de 2015 agentes de migración llegaron a detenerlo en su propia chicago. >> llegaron a mi casa, preguntándome por una persona yo no la conocía, de verdad. me preguntaron si yo tenía permiso para estar en el país, yo les dije que no. reportera: agentes de

migración atolón para detener a indocumentados en georgia, texas y carolina del norte principalmente. por eso inmigrantes como francisco, cuya deportación sigue pendiente, apoyado por organizaciones comunitarias dieron hoy ante la oficina que no separen a más familias. >> al director de migración le pedimos que use discreción y que no participe de las redadas en toda el área de la oficina de chicago. también pedimos a los representantes que hagan lo que puedan para evitar que haya cooperación con inmigración. reportera: se aseguró que junto con otros miembros del congreso está buscando respuestas sobre por qué la política es necesaria. organizaciones han comenzado a repartir objetos como estas

donde se incluyen los derechos básicos en caso de ser blanco de inmigración. en illinois se ha abierto una línea telefónica de defensa familiar. >> no tienen que dar más información que su nombre, siempre pueden pedir que se les presente con una orden de arresto o de cateo para entrar al domicilio. reportera: mientras dicen que continuarán con los operativos para detener a migrantes indocumentados, se dice que se incrementará los talleres para explicar a los inmigrantes sobre cómo actuar en caso de ser blanco de estas acusaciones. presentadora: las primeras cuatro familias que iban a ser deportadas obtuvieron hoy una victoria al lograr una protección de emergencia cuando estaban a horas de ser enviado sus países. activistas dijeron que los agentes cometieron grandes errores en las redadas.

>> el motivo de la petición para la suspensión de las deportaciones fue que todo el proceso legal no fue justo y no siguió con los requisitos de nuestra constitución. presentadora: el abogado dijo que al parecer los agentes carecían de autorizaciones para entrar a cientos de viviendas. la meta de las medidas que anunció el presidente obama es reducir los casos de violencia causados por armas de fuego, pero presidente que no pudo evitar contener las lágrimas al pensar en los niños sordos en chicago enero lecciones encontradas. reportera: el anuncio del presidente, desató la polémica. >> hay que saber más acerca de las personas que quieren adquirir armas. reportero: con lágrimas el jefe de estado presentó la

nueva acción ejecutiva que ordena que todos los que se dediquen a vender armas tengan una licencia. y deben comprobar que se cumplan las demás regulaciones modernizar el sistema de chequeo para que sea más rápido y efectivo. destinar 500 millones de dólares para ayudar a personas con problemas salud mental. medidas que dejan preguntas entre quienes están en el negocio de las armas. >> mientras no definan, exactamente, a qué se refieren con cuántos años tienes que vender por mes, día o año para volverte un distribuidor. reportero: entre los expertos de salud mental. >> que tipo de problemas mentales? hasta donde se respeta la confidencialidad del paciente cuando está en una sesión psicológica o psiquiátrica?. >> lo cierto es que para el presidente obama la razón es poderosa.

presidente obama: víctimas de armas de fuego, me enfurece, ocurre cada día en las calles de chicago. reportero: el argumento de los expertos en armas sigue siendo el mismo. >> las armas no tienen culpa de nada, no se disparan solas. el problema es la gente que las porta ilegalmente. reportero: las cifras están para ser discutidas entre defensores. como dijo el presidente, cada año alrededor de 30.000 personas mueren en estados unidos por armas de fuego. aunque uno de los argumentos del presidente obama para la medida de la falta de respuesta del congreso. el control de armas no son pocos los expertos que afirman que con la

migratoria podrían impedir que se llevará a cabo parcial o completamente. ilia: tomó el control de estaciones de policía en 15 municipios luego del asesinato de gisela motta. desde ciudad de méxico andrea gonzález nos trae las reacciones de los padres de motta sobre cómo fue asesinada. >> levanta la cara. >> un cartel. >> que cartel? a quien? >> por haber matado a alguien. andrea: es la confesión de uno de los asesinos de gisela motta ocampo alcaldesa, a sólo un día de haber obtenido el cargo. esta mañana en la sede del partido de la revolución democrática se realizó un

homenaje para motta ocampo así sus padres dieron detalles de cómo su hija fue asesinada la mañana del sábado 2 de enero. >> le quitaron la vida, la golpearon y le dieron. otro balazos en la cabeza andrea : la mujer que presuntamente participó en el primer, y los hombres, de una fueron a la justicia cuernavaca, permanecerán en prisión preventiva. de acuerdo con declaraciones de autoridad estatal gisela motta fue ejecutada debido a que se aceptó el mando único de la policía implementado por el gobernador ramírez. con este crimen la delincuencia ejotes mensajes para los presidentes municipales. >> la negativa total del mando

único y la imposición del mando por parte de los grupos delictivos. que toda la obra del municipio intenten hacerlas con los grupos delictivos, y que se va a pagar con terrenos de piso y extorsión. andrea: el 8 de enero se va a realizar el juicio penal para los dos mayores de edad,mientas tanto el juez de cuernavaca dijo que iban a ser imputados. ilia: andrés villarreal dijo que su cliente se declaró la culpable. el abogado dijo que no hay acuerdo para que se le imponga una pena más leve a cambio de su declaración de culpabilidad. una joven hispana de 15 años fue acusada como

adulto por haber presuntamente asesinado a su madre y a su novio en brooklyn luego de cometer el crimen la joven fue a la famosa celebración. reportera: la noticia ha dejado consternado a la comunidad de blogs y la joven de 15 años fue acusada de cecina de su madre y su padrastro porque supuestamente abusaba de la adolescente pero la madre no le creyó cuando la joven se lo contó. >> ella le informó, le dijo a la mama en varias ocasiones que se lo comento, que el estaba abusando de ella. reportera: acusada formalmente de dos cargos de asesinato y dos de posesión de armas según su propio testimonio a la policía las utilizó con ayuda

de un cómplice para disparar su madre rosy sánchez, de 38 años y apuñalarla en el pecho hasta dejarla sin vida en el apartamento. a su padrastro anderson núñez la menor y su cómplice lo asesinaron con múltiples puñaladas y varios disparos. >> ocurrido lo que para varios expertos significado la desesperación de las víctimas de abuso y como los de llevar a situaciones extremas. >> sufrió doble trauma, ser abusada continuamente por el padrastro, la segunda es que la mama de la creyó y aceptó el abuso. reportera: luego de cometer los asesinatos supuestamente la joven fue a celebrar la llegada del año nuevo. esta sicóloga dice que muchas veces se trata de bloqueos mentales de quienes enfrentan situaciones extremas

como estas. sicóloga: pudo haber salido de la porta de su casa y olvidarse de lo que había ocurrido y no acordarse hasta que regresa de nuevo. reportera: continua el estudio de este escalofriante cecina to. ilia: otras versiones dicen que su madre también a la había maltratado en varias ocasiones. al parecer otras versiones dicen que no es un caso de defensa propia. se está analizando el arma de fuego utilizada para cometer este doble homicidio. autoridades federales pidieron ayuda para saber lo que ocurrió en un lapso de ocho minutos en los que no hay información sobre lo que hicieron los responsables del tiroteo en san bernardino, california. se quiere saber lo que hicieron los sospechosos tashfeen malik y syed farook tras dejar a las personas

heridas. llegan a guatemala y el salvador los primeros grupos de inmigrantes deportados este año desde estados unidos. el primer alimento que

(niña) ¿y mamá? (locutor) las drogas y el alcohol pueden hacer que te olvides de problemas y algo más. (adolescente) mi mamá se sacrificó mucho para recuperarse. (locutor) para ayuda con las drogas o el alcohol, llama al 1-800-487-4889 (tdd). presentado por el departamento de salud y servicios humanos de los estados unidos.

♪ ♪ ilia: corea del norte dijo haber tenido éxito con la bomba, el anuncio oficial se realizó después de que estados unidos y corea del sur informaron de un sismo cerca del sitio oficial de plagas atómicas en corea del norte se confirma que el sismo había sido provocado por el hombre diputados de la oposición juraron en la asamblea nacional

de venezuela. el encarcelado leopoldo lópez fue aplaudido cuando salió subió al palco de oradores. aunque la violencia no fue física hubo en fundamentos verbales. >> indignante es tener un ejecutivo que entrega pasaporte diplomático para que trafiquen con droga esos indignante. >> los diputados oficialistas reclamaron que se había violado el reglamento, terminaron por abandonar sus lugares. guatemala recibió hoy a 131 ciudadanos deportados, al salvador llegó el primer avión del año con repatriados. se espera que no haya una ola de

deportados masivas. en varias ciudades estadounidenses se han incrementado planes para asistir a los ciudadanos. salvador castellanos amplía. salvador este es el primer grupo de salvadoreños deportados de estados unidos que arriba este año. >> uno sale con sueños y esperanzas y con esta regla se tumban. salvador: aquí todos anticipan que su número aumentará en los próximos meses debido a las redadas y las autoridades norteamericanas. >> uno sacrifica su vida, la de sus hijos creo que se debería dar una oportunidad en estados unidos. se debería estudiar a los que merecen una oportunidad por la situación que tenemos en el país. salvador: el gobierno salvadoreño no espera migraciones masivas porque las deportaciones se están

realizando sólo personas que en recibir una orden del juez. se espera que no se vean afectados especialmente los residentes y que tienen un permiso de trabajo están amparados al tps. no obstante la embajada salvadoreña y sus 17 consulados han recibido instrucciones precisas. >> para no permitir que se cometan atropellos en contra de nuestros compatriotas, para darles el apoyo legal para buscar alternativas. salvador: el gobierno de el salvador comenzará un plan de reinserción para los repatriados. >> brindamos atención psicológica de salud inmediata. proveemos lo más necesario, procuramos unificarlos con su familia. salvador: en 2015 75.000 salvadoreños fueron deportados desde estados unidos y méxico.

en san salvador, salvador castellanos. ilia: cabemos completamente de tema la papa de perú, podría cruzar fronteras más allá de los países está por ser el primer alimento que se cultiva en marte gracias a una especie desarrollada científicamente para que produzca en las condiciones más difíciles. nos cuenta maría luisa, desde lima. maría luisa: la papa peruana es famosa en el mundo preparada en deliciosos platillos. ahora tendrá un destino más exótico. nada menos que el enigmático planeta marte. los preparativos del viaje a tierra marciana empezaron aquí, en el centro internacional de la papa. más de 2500 variedades del tubérculo se guardan celosamente en un banco genético en un trabajo desarrollado en los últimos 25 años para desarrollarlo como patrimonio mundial.

de tan importante y valioso es este lugar? >> este lugar, la papa es un recurso natural y es patrimonio mundial. maría leticia: tocaron la puerta a la nasa para ofrecer semillas resistentes, para la próxima misión ha llamado planeta rojo. fuimos a la nasa con nuestra planta y la propuesta para el experimento y ellos aceptaron. científicos del centro internacional de la papa trabajan en 30 países para conseguir variedades de papa que crezcan entre climas extremos la experiencia ya la tienen. el reto es como mandar las plantas en unde nueve meses para eso tendrán que congelar las un estrechamiento que se han realizado.

>> podemos sembrarla y cultural un tubérculo, queremos demostrar a la nasa que es posible. hay variedades de papa que se están cultivando en una zona desértica del perú muy similar a marte. el proyecto coincide con una película recientemente estrenada donde el actor matt damon sobrevive comiendo papa a lo que los científicos consideran una feliz coincidencia. este experimento que parece de ciencia ficción es una realidad, las tropas peruanas se irán a marte. maría luisa martínez desde lima perú. ilia: le traemos la hermosa

detrás de una gran pizza... hay un hombre que sólo ama una cosa más que comer pizza: comer pizza mientras ve un juego de la nfl. ordena durante los play-offs una pizza grande, y llévate otra ¡por sólo 50 centavos! mejores ingredientes. mejor pizza. mejor fútbol. papa john's.

ilia: cuando tenía apenas 10 meses scarlet fue diagnosticada con un extraño tipo de cáncer que obligó a que le amputaron el brazo izquierdo. pronto llegó a su vida un gatito al que le tuvieron que amputar pata