policía. >> una familia fue desalojada de su casa debido a un incendio. las llamas se desataron a las 5: 00 de la mañana. los bomberos vieron humo saliendo del sótano y del primer piso. dos de los ocupantes tuvieron que saltar del primer piso a un techo. la cruz roja americana asistió a los residentes. >> el tiroteo que ocurrió la semana pasada que dejó un oficil de la policía de filadelfia seriamente herido provoca que las autoridades a nivel fedeeral investiguen cualquier amenaza terrorista. alexandra tiene la infsmación. alexandra: en una conferencia de prensa el senador pttoa otras autoridades, confirmaron le que el fbi investiga las presuntas amenazas en contra del departamento pliocial de filadelfia. las cuales dicen, están relacionadas al terrorismo. >> a nivel federal el gobierno

puede ayudar mientras estahácemos estrategias para parar la violencia extremista. >> tengo la confianza en la fbi, la policía que trabajarán juzgados para buscar el motivo de este crimen. >> 200 mil musulmanes que viven en filadelfia no son representados por él. él es criminal, ellos no lo son. alexandra: el fbi se ha mantenido al tanto de toda la actividad luego que el oficial fuera baleado múltiples veces por un hombre que abrió fuego presuntamente en nombre de su religión. la entidad federal busca trabajar con comunidades de nuestro estado con el fin de mantener a a los ciudadanos alertas de cualquier actividad amenazante. >> necesitamos tener más recursos y más coordinación a nivel federal y local. alexandra: en cuanto a la condición del oficial, las autoridades dicen que continúa

recugerándose. agregaron que consideran al oficial como un héroe. la fbi continuará investigando este caso y las declaraciones de archer, quien dice que está relacionado al grupo terrorista isis. noticias univisión 65. periodista: muchas gracias. miriam es la nueva directora de la oficina de migraciones. explicó los objetivos del departamento bajo la administración del alcalde. >> quiero hacer un montón de cosas aquí en esta ciudad. periodista: es la nueva directora que encabezará la oficina que se dedica a ayudar a los inmigrantes en la ciudad. recientemente nombró a enriquez porque tiene un récord de asistir a los inmigrantes. apoyaron legislación para proteger a los inmigrantes contra notarios fraudulentos. debido a esa ley, un notario público tiene que registrarse con la ciudad y no puede

ofrecer servicios de inmigración. >> yo me sentí muy orgullosa. porque yo sabía que eso era algo que le iba a ayudiar a las personas aquí que están aquí. periodista: apenas tiene un par de semanas en el puesto pero tiene una visión de lo que quiere hacer. >> programas y. ayudar a las comunidades inmigrantes para que se queden aquí a vivir. que trabajen, que aabran negocios y que podamos ayudar a los niños de ellos en la educación. periodista: otra de las metas es ampliar los servicios que la ciudad ofrece en español. en las próximas semanas se reunirá con el alcalde para discutir sus planes y sueños con la oficina. >> cuál es uno de los sueños que tienes. >> tener un lugar aquí. donde las comunidades puedan sentir que pueden venir y tener sus clases, puedan venir a pedir ayuda. eso a mí me gustaría.

que ellos sepan que aquí en el gobierno hay un lugar para ellos. periodista: las noticias univisión 65. periodista: muchas gracias. la organización congreso de filadelfia llevará a cabo hoy una feria de empleo para personas que desean trabajar en sus programas educativos. ofrecen diez puestos para trabajar con 300 niños dentro de esta organización sin fines de lucro. >> estamos tratando de encontrar buenas personas que tienen mucha energía para trabajar con la juventud. de experiencia sólo necesitamos personas que tienen su diploma y que tienen uno o dos años de experiencia trabajando con el desarrollo de la juventud. o en programas después de escuela. periodista: la feria ocurre ahora hasta las 8: 0 de la noche. allí mismo le realizarán una entrevista. no olvide llevar su hoja de vida. le quedan poco

menos de dos horas. presentador: nadie de nuestra era, ganó el premio, al término de el sorteo. se desató una celebración, por haber vendido un ticket ganador, el

sufrieron la deportación de sus padres a colombia y ahora han regresado solos a estados unidos. >> que puedan permitir que puedan estar conmigo. periodista: han sido cobijados ahora en miami por una fundación. >> para que los magistrados den la mejor respuesta a la comunidad inmigrante. periodista: se ha convertido en guardiana legal de 884 niños que han sufrido la deportación de sus padres. >> que se haga justicia. que la decisión sea positiva en favor de la acción ejecutiva. en favor de la comunidad y en favor especialmente especialmente de los niños que están amenazándoles todos los días con destrozar sus hogares y que a muchos ya han violentado sus hogares. periodista: un obispo que vino desde nicaragua cree que la

situación de los niños es terrible. desde el momento que dejan sus países o sus padres son deportados. >> cuando la ley se aplica a rajatabla y no se busca el aspecto misericordioso que toda ley por ser humana debe tener y se saca a los papás dejando a la dariva a estas criaturas. periodista: existe gran expectación porque en los próximos días el máximo tribunal del país debería decidir si toma o no el caso de la demanda de texas y otra veintena de estados que han bloqueado las acciones ejecutivas conocidas como daca y dapa que anunció la administración de barack obama hace ya más de un año. desde la corte suprema en washington, fernando pizarro univisión. >> usted no se repite que regresamos tras la pausa.

- en cuidadodesalud.gov encontré bajo precio, calidad y cobertura. - hombre: chequeos de rutina, medicinas... mi seguro cubre todo para mi familia. - narrador: la mayoría califica para ayuda financiera en cuidadodesalud.gov y evita pagar una multa de $695 o más. - a mí me ayudaron a encontrar un plan excelente y ayuda financiera para pagarlo. ¿qué más puedo pedir? - narrador: es tu última oportunidad, inscríbete en cuidadodesalud.gov. la fecha límite es el 31 de enero.

>> el gobernador de puerto rico habla del conflicto del estatus de la isla en la corte suprema de justicia. en república dominicana las autoridades anuncian que aumentan medidas contra la violencia. >> no se puede combinar con ninguna otra oferta. [imágenes]

[música] periodista: un pueblo en texas tiene el honor de contar con grandes talentos. idiris entrevista a la agrupación que dio voz y música al tema oficial de la visita del sumo pontífice a méxico. idiris: me encuentro con la agrupación de cierto vivo. quienes interpretan el himno oficial de la visita del papa francisco a méxico. [música] idiris: misionero de la paz, del amor y del perdón. es una frase que forma parte del tema: francisco es. canción compuesta por sergio

carmona y jorge. >> se nos hice una persona extraordinaria, un ser muy humano e hicimos la canción en su honor. >> el papa empieza a renovar, a hacer cambios. ojalá y que con su visita nos traiga mucha esperanza a nuestra ciudad que fue muy golpeada. [música] idiris: a pesar de que algunos estados mexicanos han sacado otras canciones de bienvenida al pontífice, el tema de francisco es, es el tema que fue eleegido como himno oficial de la visita del papa francisco a méxico por parte de la conferencia del episcopado mexicano. >> por 150 obispos, ellos tomaron la decisión de elegir el tema. idiris: la agrupación compuesta por paulina, gustavo, luis, martín, jorge y sergio, nunca imaginó que dos años después de la creación del tema, tendrían el honor de interpretarlo en la misa que oficiará el papa

francisco el 17 de febrero en ciudad juárez. >> el es hecho de que el papa francisco pise nuestra tierra, sí es una bendición. y es una vibra que se va a generar ese día enorme. una vibra llena de amor que a todos nos va a beneficiar. idiris: francisco es cuenta con la participación de: famoso arreglista que ha aberto varios conciertos para el divo de ciudad juárez, juan gabriel. >> estos compositores locales han hecho un trabajo tremendo con esta composición. es un tema, una producción que es en calidad, al nivel nacional. y han traído honor a nuestra área. [música] idiris: si quiere aprenderse la letra de francisco es, el himno oficial de esta visita del papa a méxico, puede ingresar a la

página de internet: reportando desde el paso, texas, univisión. [música] periodista: el gobernador de puerto rico, alejandro garcía padilla dijo en un discurso a los detractores del estado libre asociado que deben esperar a la decisión del tribunal supremo sobre si puerto rico tiene soberanía propia o no. >> a los detractores del estado libre asociado, es que para celebrar esperen que el tribunal supremo resuelva. ese día, si admite la decisión, pues tendrán ocasión para hacer fiesta. si el tribunal supremo falla en contra, de ello, pues los veremos caminando en la cuerda floja viendo a ver cómo se tragan lo que tijeron hoy. dijeron hoy. cuál es la posición de puerto

rico? nosotros lo que decimos a la corte es: lo que estados unidos le dijeron al resto del mundo en 1953, es la verdad. que lo que le ofrecieron a puerto rico era en serio. y que puerto rico lo aceptó y ellos fueron y le dijeron al mundo que puerto rico había aceptado su oferta de gobierno propio. le dijeron al mundo que ya puerto rico no era una colonia. y ahora, sesenta y pico de años más tarde van al tribunal a decir que cambian de posición. ellos envían la carta rsecretario general de la onu. periodista: luego de la muerte de una profesora embarazada en república dominicana, anuncian que aumentarán las medidas preventivas en contra de las personas que cometan crímenes usando motocicletas como medio de transporte. >> como adelantan, los apresaron son álvarez, alias el flaco, figueroa, de 24 años y

luciano josé, mejor conocido como el viejo de 19 años. a éste último se le ocupó el motor usado en el robo y se le apresó en el sector galindo. según la policía, éstos admitieron haber cometido el hecho. >> hay dos que transitaban en la motocicleta. había otro que lo tenían de avanzada que era la persona que ubicaba a las víctimas. ya está la persona que iba detrás del motor. admite que disparó. periodista: el jefe de la policía explicó que fueron capturados mediante una orden de arresto emitida por la fiscalía de la provincia de santo domingo. >> se recuperó una pistola 380. lamentamos ese crimen atroz. periodista: a fin de evitar hechos como la muerta de la profesora, el mayor general anunció que van a incrementar las medidas preventivas en contra de las personas que delinquen utilizando motocicletas como medio de

transporte. >> y vamos a arreciar contra esas personas que andan en motocicletas en pareja. trabajaremos por perfil a los fines de no causar molestia a los ciudadanos que se transportan en ese tipo de vehículos hacia su trabajo y sus diferentes compromisos. periodista: en las próximas horase los apresados serán puestos a disposición de la justicia para que se les conozca medida de cohersión. es todo lo que tengo por el momento. [música] periodista: un reciente estudio sugiere que aunque el índice de pobreza entre los hispanos en estados unidos es mayor en relación a los anglos, gozan de mejor salud. antonio valverde, explica. >> tradiciones que cathy que llegó a los seis años de edad, no ha perdido y que forman parte de una dieta que ha venido mejorando. >> comiendo menos sal, menos

grasa, casi todo que sea al horno. >> tendencia de hábitos que convertiría a estados unidos en el país más saludable del mundo, si los latinos fueran el único grupo étnico. >> hemos aprendido a cambiar nuestra dieta. hemos aprendido a tener una vida más saludable. y eso hace que en la comunidad ya cuando vas por ejemplo en la esquina en el centro de los angeles, ya ves fruteros. periodista: el índice de mortalidad para los anglos alcanza cien en cien mil. en comparación a los latinos que es de sólo 75 en cien mil pero con un promedio de pobreza mucho más elevado que llega al 26.5%. en el caso de los anglos el nivel de mortalidad entre 1999 y 2013, aumentó principalmente debido a un incremento en muertes a causa de suicido y envenenamiento por abusos de drogas. >> y el latino ha mostrado que

está muy activo con la comunidad y entre nosotros nos hemos ayudado. y como consecuencia creo que en un futuro los índices de salud van a ser muy favorables. >> esas cifras contrastas y arrojan una perspectiva diferente sobre la tradicional creencia que para ser más saludable o vivir más, hay que tener más dinero. periodista: gracias, antonio iplinforme. no se retire que ya regresamos con más. mami, papi, se que no quieren hablarme del sexo.

creen que estoy muy joven... que si me hablan del sexo dejaré de ser su cachetoncito. su muñeca. su pochocho. háblenme del sexo. díganme que quieren que espere. nuestra relación cambiara. nos unirá. díganme que espere para tener sexo. y no se preocupen. siempre seré su cachetoncito. su pedacito de cielo. su bombón. díganle a su princesa como se síenten. ♪ la universidad de juan. el dentista de isabelita. son demasiadas cuentas. ¿y que va a pasar con la hipoteca? [narradora] para obtener ayuda en español con su problema de la hipoteca, comuníquese con la fundación nacional para el asesoramiento crediticio. hay consejeros acreditados que son expertos en problemas de vivienda. llame al 1-800-682-9832 o visite no pierdas tu hogar punto o-r-g. un mensaje de servicio público de la fundación nacional para el asesoramiento crediticio.

>> un día parcialmente nublado con temperaturas recuperanas. cambio vamos a tener en los próximos días. de eso le hablo en el segmento del tiempo. s roberto. hola roberto. un anuncio en la televisión dijo que pudiera reducir mi deuda por 50 por ciento. me dijeron que deje de pagar mis cuentas, y que no hable con mis acreedores. ellos se encargarían de todo. yo les di miles de dólares, pero la mayoría se fue a sus honorarios. [narradora] salir de la deuda no es rápido ni fácil.

hay personas que le dirán cualquier cosa sólo para ganar su confianza. hable con sus acreedores directamente o para encontrar una agencia sin fines de lucro cerca de usted, visite termine con su deuda punto org. [música] periodista: llegó la hora de enterarnos cómo estarán las condiciones del tiempo. para eso pasamos con nuestra loga. adelante, paola.

paola: gracias, qué tal? cómo están ustedes, amigos? muy buenas tardes. temperaturas frías esta mañana pero con tendencia a recuperarse. 20 a 26 fueron las mínimas hoy. las máximas entre 38 y 48. ya por lo menos incluso por sobre el valor normal para la época del año. la brisa soplando desde el sur. en general, moderada. ha hecho que las temperaturas asciendan. algunas nubes medias y bajas todavía moviéndose especialmente al norte de nuestra región metropolitana pero con tendencia a despejar el cielo. un sistema frontal nuevamente se está desplazando desde el oeste hacia nuestra área y todavía otro que se aleja nos deja abundante nubosidad. ha estado nevando fuerte. especialmente ayer por la por noche tras el paso de la baja presión que dejó brisa. >> pero ahora se acerca otra región. primero una se moverá por el atlántico. y otra desde el oeste que nos traerá nuevamente mezcla de

precipitación invernal, chubascos de agua y nieve podríamos esperar para el fin de semana. tras de ello, nuevamente el frío y el viento se va a hacer notar sobre nuestra área metropolitana. le cuento que en el atlántico tan increíblemente como enero y pleno invierno se ha formado un huracán. ayer nació la primera tormenta tropical de la temporada. tormenta subtropical. y ahora estamos hablando de un huracán categoría uno con vientos máximos de 85 millas por hora y se mueve rumbo hacia el nor, noreste. hay avisos de tormenta tropical. se espera que pase por sobre algunas de estas islas. sin embargo, como ven, siempre va a seguir casi en categoría de huracán aunque esté perdiendo sus características tropicales, extratropicales por la latitud casi llegando a los polos como una baja presión. esto no ocurría desde el año

1938, cuando se formaba un huracán en el mes de enero. así es que increíble. volviendo al tiempo local: prepárense para el frío nuevamente esta noche. temperaturas alrededor de 26 a 33 grados de mínima. la máxima alcanzará 44 grados con nubosidad parcial. los próximos días entonces ya el sábado evnprperimentando chubascos de agua y nieve. el domingo tal vez temprano o hasta las primeras horas de la tarde. luego el tiempo quedará parcialmente nublado y para el día de luther king las temperaturas descerdiendo fuerte. que tenga buenas noches. fue todo en el tiempo. [música] periodista: ahora vamos a la acción deportiva. [música] periodista: qué tal, le saluda ali villegas y estas son las noticias deportivas. el atlético de madrid avanzó en

los cuartos de final de la copa del rey al vencer al rayo vallecano. >> ángel correa abrió la cuenta por los colchoneros. y la cerró con un doblete en el segundo. el global les favoreció 4 a 1. >> el valencia tuvo el clásico paseo con el granada con una victoria de 3 a 0 en la vuelta de octavos. valencia pasó con un global de 7 a 0. el mexicano chicharito hernández anotó un doblete. un partido por la copa de la florida. el inter tomó ventaja de 2 a 0 pero chicharito de penal acortó distancia al minuto 40 y empató 2 a a 2 en los segundos finales de la primera mitad. [música] >> la fifa prohibió hoy jueves al real y al atlético de madrid

inscribir jugadores en los dos próximos mercados de transferencia por violar las normas de fichar jugadores menores de 18 años. podrán realizar incorporaciones durante el mercado actual pero no se les permitirá hacerlo de nuevo hasta nuevo aviso, después de la temporada 2016- 2017. ambos equipos apelarán esa decisión. [música] periodista: con las nominaciones anunciadas hoy comienza la cuenta regresiva para la gala más esperada en la industria del cine. los premios serán entregados el domingo 28 de febrero. pero qué se puede esperar? juan carlos nos cuenta. juan: puede o no ser pronosticador de lo que viene para la noche del oscar. la cinta se consolida como la gran favorita al br obtenido el mayor número de nominaciones, doce. seguida por diez de una cinta

muy diferente pero cuyo mérito artístico también la respalda, el cuarto episodio de la serie mad max. >> aunque el séptimo de la franciquia star war recibió cinco menciones, la mayoría fue por aspectos técnicos sin haber logrado entrar en la mejor película del año, donde sus seguidores hubieran querido verla. >> este año el renglón de pelíicula extranjera tenía una sola película latina, la colombiana el abrazo de la serpiente. esta ambiciosa producción pocas veces vista en el cine colombiano. quisiera contar este drama ambientado en la selva, en blanco y negro y desde la óptica de los habitantes originarios lo hacen arriesgado, pero que hoy ve el fruto de su empecinamiento creativo. volviendo una gran nominada, en

el renacido, también tenemos talento latino. el galardonado alejandro gonzález recibe su tercera candidatura como director y además como productor. el año pasado obtuvo las dos estatuillas además de la de escritor. trabajó su paisano mexicano emanuel quien como director de fotografía ha ganado oscar en los dos años anteriores. pronostico desde ya su tercera victoria consecutiva. y a uno que le diría que prepare su discurso de aceptación es a leonardo di caprio. ha sido nominado cinco veces pero esta vez no se irá con las manos vacías. >> juan carlos. periodista: los hispanos arrasando. así concluímos esta edición de noticias univisión 65. muchas gracias por compartir su noche con nosotros. regresamos a las 11: 00 con nuestro compañero que tiene más

noticias y en sólo segundos nomienza el noticiero nacional univisión. no se vaya. gracias. [música] >>este fue el escondite del chapo guzmán donde escapó en octubre. este vídeo afirmando ser el mayor abastecedor de drogas de los estados unidos podría agilizar la extradición de narcotraficantes. 3 apostadores ganaron el premio mayor del powerbowl. ♪ ♪