>>poco después de las dos de la mañana. según la policial mismo sospechoso llamó dos veces al servicio del 911, reportando una fuerte discusión con su novia. después dijo que él, le había estrangulado y que tenía deseo de cometer suicidio cuando la policía llegó encontrar a los niños dormidos. sin tener idea del olvido. encontraron a la madre sin vida. el sospechoso se había dado a la fuga pero fue comprado un par de horas después. >> bendito es una pena que haya pasado esto pero.

qué se va a hacer? >> las autoridades localizan a los familiares de los niños para poderles dar curso del día. - custodia. una vecina relata su propia experiencia de cómo sobrevivió. >> yo vengo de un patrimonio agresivo. lo que pasaba era golpe trás golpe trás golpe, y aquí estoy gracias a dios. >> después de la captura el sospechoso fue llevado al hospital y ahora está bajo custodia. sin embargo, >> no hay nada bueno para la familia. no es nada bueno eso. está bueno pararlo ya. >> que salgan. que busquen ayuda. periodista: según las estadísticas, en cada dos de

tres homicidios ocurridos entre mujeres son cometidos por una pareja o un pariente. en filadelfia existen programas para ayudar a mujeres a salir de estas relaciones con violencia doméstica. puede llamar al: las noticias univisión 65. conductor: gracias. ahora vamos a nueva jersey. un hombre perdió la vida por lo que las autoridades dicen, un arma de fuego. ocurrió el domingo. alexandra nos acompaña en vivo. buenas noches. [música]

>> tenemos problemas con alexandra. iremos con ella porque es una información importanta. vamos a cambiar. la persona que compró el boleto ganador con valor de 429 puntos, sólo compró un boleto. la directva ejecutiva de la lotería dijo que el boleto fue adquirido a las 5: 20 del martes en una tienda de la cadena 7- 11. la persona ganadora aún no ha sido identificada. [música] conductor: el precandidato demócrata habló hoy. se refirió a la crisis

financiera que enfrenta la ciudad. también atacó al precandidato donald trump. las primaris se celebrarán el archipróximo 7 de junio. el gobernador de nueva jersey sería el presidente del equipo de donald trump. supervisará al quieo que se haría con los mandos de la casa blanca en caso que el precandidato republicano ganase la elección preesidencial. trump emitió un comunicado donde le agradecía por su contribución a su movimiento. [música] conductor: y 48 horas después de que el narcotraficante mexicano el chapo guzmán fuese trasladado de un penal a otro, una persona que dice ser su abogado realizó una conferencia de prensa frente a la casa blanca insistiendo que se violan los derechos humanos de su defendido. >> el archidepartamento de justicia en washington dijo que espera una orden final de extradición de parte de las

autoridades mexicanas. >> estamos aguardando eso y esperanzados de que lo lograremos. trabajando con las autoridades mexicanas y dándoles toda la información que necesiten para tomar esa determinación. este lunes la extradición de joaquín guzmán se hizo más posible luego que un juzgado federal mexicano considerara que el proceso de extradición podía seguir adelante. con la idea de iniciar una huelga de hambre, un abogado intenta entregar un documento a la casa blanca y a organizaciones de derechos humanos para evitar la deportación de guzmán. >> el chapo guzmán no puede ser extraditado en virtud de ser mexicano y la constitución lo establece claramente. que debe ser juzgado en méxico, sentenciado y cumplir la pena en méxico. periodista: el traslado del chapo alimenta especulaciones en washington sobre una próxima extradición a estados unidos. >> un analista de la relación

con méxico dice que el traslado del chapo a ciudad juárez puede ser una señal de extradición pero es difícil de entender. >> sinceramente no entiendo por qué lo trasladan. no tiene ningún sentido en cuanto a su extradición. porque no es normal extraditarlo por tierra a través de la frontera. es más complicado, más arriesgado. mejor ponerlo en un avión y volar a estados unidos. pero vamos a ver. periodista: la decisión final de una extradición la debe deecidir la secretaría de relaciones evnprterires de méxico. desde washington, fernando pizarro, univisión. conductor: no se retire que regresamos con más información. >> patrocitado por:

esta mañana en filadelfia tuvimos de 49 a 50 grados. pero esta tarde la temperatura subió a 71 grados en horario de la tarde los termómetros han ido subiendo. qué pasa esta semana? tenemos posibilidad de lluvia. al regresar. [música] ¿cómo voy a cuidar de mis papás si desarrollan

una enfermedad de los ojos como glaucoma? el glaucoma es la causa principal de ceguera permanente entre los hispanos en los estados unidos. y mis hijos, ¿lo podrán herer? ...ni digamos, mi factor del riesgo. estoy muy preocupada y necesito respuestas. llame al 1-800-437-2423 o visite ahaf.org, para un folleto gratuito con respuestas sobre glaucoma.

[música] conductor: vamos a regresar con alexandra que tiene una información. un hombre perdió la vida. según las autoridades, por un disparo. alexandra, cuéntanos qué dice la comunidad en esa área. [música] alexandra: así es, julio. la comunidad se encuentra preocupada ya que es el tercer homicidio reportado en los últimos seis días. como lo hemos venido anunciando desde la semana pasada, un hombre hispano fue impactado en las afueras de un centro fúnebre donde se velaba a la abuela de la víctima. el fallecido fue identifido

como jonathan vázquez de 22 años de edad. junto a este incidente, la policía reportó la muerte de un hombre de 43 años de edad, fatalmente disparado en la cuadra 2500. por último, y el tercer homicidio este domingo como tú lo mencionaste, un hombre fue hallado herido sobre la cuadra 1400. él, al igual que las otras dos víctimas, perdió su vida por causa de armas de fuego. y también tuvimos la oportunidad de hablar con la comunidad y además de estar preocupados, dicen estar decepcionados ya que las autoridades hallaron que los responsables, varios de ellos son hispanos. veamos las reacciones. >> me siento triste porque son mis compatriotas. y es un ser humano que se pierde. alguien que viene a buscar un futuro y lo que recibe es la muerte.

>> es preocupante porque las puertas no se pueden dejar abiertas. de noche hay que cerrar las puertas. no me puedo sentar en la escalera de noche como antes porque no es que... la persona que pasa, los carros. uno vive con ese temor. >> siempre me quedo en mi casa. casi no salgo. por eso. porque uno nunca sabe lo que pueda pasar. alexandra: tuvimos la oportunidad de hablar con las autoridades y dijeron que a pesar de que se reportaron varios incidentes en esta semana, creren que la criminalidad disminuye en el sector. hoy a las 11: 00 les traigo más información. noticias univisión 65. julio: gracias, alexandra. estaremos pendientes de la información. en otros datos, una mujer merece una nueva oportunidad en la vida. visitamos una cárcel donde el 11% de su población son latinas y desde allí quieren hacer la diferencia.

hablamos con algunas detenidas en el reportaje especial: madres tras las rejas. [música] >> viajamos a casi dos horas de la ciudad de nueva york. llegamos hasta la correccional de mujeres. cárcel ede máxima, mediana y mínima seguridad. allí, las entrevistamos. tres prisioneras que cumplen diferentes condenas pero tienen algo en común: son madres en la cárcel. >> es duro. bien duro. porque uno está aquí pero su mente está en mi casa, pensando si mi hijo ya vino de la pelota, si ya está en la casa, si vino bien de la escuela. no poder verlo. nos pasamos los momentos de creciendo ellos viendo la scuela, haciendo lo que hacen. >> que lo quiero mucho.

que me perdone. ble que las cosas van a ser diferentes. >> es que irónicamente irene visitaba a su madre en esa misma cárcel cuando era niña. >> algo que yo dije cuando era jovencita, cuando venía a ver a mi mamá, yo decía que nunca haría algo así a mis hijos. y lo llegué a hacer. >> pero hoy en día, esta institución les brinda programas que las educan para que no sean reincidentes, como esta clase donde los enseñan a entrenar perros. como guías para personas invidentes. otros para detectar bombas y algunos hasta han ido a la guerra de irak. son parte de la cia y fbi. ella participa en el mismo y admite que esto le ha cambiado la vida. >> en un sitio así uno se

siente sola, sin familia, sin nada. pero teniendo un perrito el tiempo se nos va. me siento que tengo alguien... es alguien que le hablo y no me habla para atrás, pero me entiende, siente lo que yo siento. >> qué mensaje le darías tu mamá? >> que la amo con todo mi corazón. que es la mejor madre del mundo. que me perdone. >> en nueva jersey, noticias univisión. [música] julio y seguimos con nuestra cobertura especial de las elecciones generales en república dominicana. esperanza ceballos tiene lo último. esperanza: cómo diferencia esos roles el presidente y el candidato? >> yo no he aceptado que se mete la política en las actividades oficiales. incluso si estoy en una inauguración no pueden sacar una sola bandera ni consigna, ni nada.

>> estamos pasando por el palacio ahora mismo. >> sí, sí. ahí tienen varios meses sin trabajar haciendo política. ese dispendio de fondo, como se mueven. con la pobreza que hay en este país, es un insulto. >> lo cle califican como un derroche de discursos. >> lo que pasa es que mi campaña tiene mucha pasión. no puedo prohibir que proteen su vehículo. es una propaganda permanente nle a calle. >> cómo puede prometer que va a reducir la delincuencia? >> con gerencia administrativa. como lo han hecho pero con asesoría de juliani en medellín se redujo 50% en seis meses. y yo estoy hablando de 50% en cuatro años. >> cuál es la decisión más difícil con la que ha tenido que lidiar en estos cautro años? >> el problema migratorio se convirtió en un problema muy difícil para mí. se me veía en

los cónclaves vez internacionales como el paria. >> no se ve tan lleno como quisiera que estuviera. >> yo no quiero más de ahí. si no, uno pierde el contacto con la gente. >> presidente, quién paga todas estas tarimas? >> cada movimiento. cada movimiento hace la suya. >> qué le diría a aquellos que piensan que su íinexperiencia lo limita? >> yo tengo inexperiencia en el dispendio, en la corrupción. >> está diciendo que como hay tanta diferencia en las encuestas por eso no le convenía ir a un debate ahora? >> tenía mucho que perder y poco que ganar ahora. >> cuál es su mayor virtud como político? >> como todo en la vida hay políticos buenos y políticos malos. yo quiero que el país me dé una oportunidad. >> cuál considera usted su mayor logró >> proponerse crear 400 mil empleos y lograrlo. eso es una meta ambiciosa. >> bueno. y a ustedes los inviclaos a que

continúen con nosotros. regresamos en sólo minutos con mucha más información.

♪ mi hogar ♪ ay, que bueno ♪ mi hogar es mi lugar anunciador: siempre es bueno llegar a casa. pero muchos enfrentan el riesgo de una ejecución hipotecaria y la pérdida de sus casas. making home affordable del gobierno de los estados unidos ya ha ayudado a más de un millón de dueños de casa como estos. cuanto antes actúes, mayor la probabilidad de ayudarte. ♪ mi hogar ♪ mi hogar ♪ es mi lugar julio: un estudio dice que cada vez son más los casos reportados de abusos entre parejas adolescentes. tras la breve pausa le decimos de qué se trata. [música]

todos podemos ser ahorradores de energía. es fácil. apaga las luces... usa focos ahorradores de energía...

y apaga electrónicos y electrodomésticos cuando no se usen. haz el cambio y podremos en verdad volar. aprende más en energy.gov/kids. [música] julio: bueno, hoy tuvimos un un día parcialmente despejado de alguna nubosidad y las temperaturas arriba llegando a los 70 grados. mejor vamos con nuestro meteo certificado quien nos presenta su informe del tiempo. adelante, eduardo. eduardo: algunos sectores... acá tenemos un poco de lluvia. ese sistema debe acercarse al área y básicamente traer algo. tal vez en horario de la

madrugada, algunos chubascos y lluvias para mañana. pero lo principal, como tú has dicho, hemos estado muy nublado el tiempo. sobre todo en filadelfia. está lentamente moviéndose hacia el norte el sistema así que me temo que vamos a ver más tarde si llegaría algo en la noche. pero básicamente es hacia mañana. las temperaturas hoy subieron hacia 68. algunas estaciones incluso 70 como el aeropuerto de filadelfia con 71 grados. en todo caso bien distante del récord de 93 grados de 1936. en general, un mayo bastante frío. el amanecer ha continuado frío. el extremo nordeste en algunos estados hemos tenido congelación al amanecer. pero aquí en el área de filadelfia todas las estaciones subieron a temperaturas vamos a decir, normales. agradables, 66, 70, 72. la brisa del oeste y suroeste de 12 a 16 millas por hora y la nota principal ha sido el aumento considerable de la nubosidad preámbulo de esta

área de lluvia que viene acercándose a nuestra área y esto es justamente el anticipo. el frente cálido. el aire remonta ese frente y se nubla en nuestra área. podemos tener lluvia fina las próximas horas. calor para el todo el país. las temperaturas considerablemente cálidas. el centro del país, desde texas hasta nebraska, miren las últimas 24 escoras. diez tornados, trece reportes de viento fuerte y 71 reprtes de granizo. eso se acerca a nuestra zona pero no esperamos tiempo severo en filadelfia. el tiempo severo continuará esta noche en el valle del mississippi. la parte baja del valle en la medida que esta baja siga rotando, varios sistemas. viene todo eso moviéndose lentamente sobre nuestra área. a partir de mañana espere nublados, algunos chulfasscos y lloviznas. pero no estamos hablando de mucha lluvia. básicamente el tiempo con algunos chubascos y algunos

nublanos. nublados. sube bastante. más al norte: 46. algunas estaciones en la zona pudieran estar en 39. todavía un poco de fría frío en el área de la montaña. mañana 59. el día va a manderse del lado frío mucho más que hoy. esto para gran parte de la zona de 57 a 59. el miércoles se despeja. pero la lluvia regresa jueves, viernes y sábado. [música] >> y a continuación, norma nos dice lo que dicen los expertos respecto a los cada vez vez más casos reportados de abusos otre parejas adolescentes. [imágenes] [canta] >> el amor debe ser dulce. sobre todo entre los adolescentes. >> tienen que tratarse uno al

otro con respeto. saber qué le molesta a uno para que no lo hagan. >> una persona que ama, no abusa. >> pero un estudio indica que uno de cada tres adolescentes de 14 años ha sufrido abuso físico, sexual o sicológico en su relación de novios. la mayoría niñas. señalan que hay que distinguir entre amor y control. >> adónde estás? por qué no me has llamado? por qué te vistes así? >> yo viví una relación de abuso con el papá de mis hijas y ella sabe que no tiene que permitir ser abusada de ninguna manera. >> yo le cuento todo a mi madre, responde. le he dado la confianza así sean temas delicadas. de acuerdo al sicólogo, las víctimas son jóvenes vulnerables por lo que los padres deben criar hijos seguros y amados. >> comunicación. cómo estás? cómo te fue en la escuela hoy? qué música te gusta? qué quieres hacer en tu vida? >> les damos consejos también

de que el día que lleguen a tener novio, que eviten cualquier agresión verbal y nos lo den a conocer. >> pero si nota depresión, silencio o aislamiento y malas calificaciones, expertos aconsejan que veces investigue y evite una tragedia. [música] >> qué tal? gusto en saludarles. es momento de arrancar con la información deportiva. quedaron definidas fechas y horarios de los partidos ye iida y vuelta de cuartos de final de la liga mx. arrancarán el miércoles y llegarán a su fin el domingo. la ida quedó de la siguiente forma:

>> la vuelta se estará jupando el sábado. jugando el sábado. el domingo se cierran los cuartos de final cuando américa enfrente al guadalajara. mientras que pachuca y santos se enfrentarán a las 9. estos horarios del este. >> el presidente de la uefa, platini renunciará a su cargo durante el próximo congreso que celebrará la organización. esa fue iniformación que dieron a conocer los abogados del mandatario. el exfutbolista francés buscaba que el tribunal de arbitraje deportivo le permitiera volver a trabajar inmediatamente en el fútbol. esto tras presentar un recurso en el tas. sin embargo, platini recibió un duro revés. pese a haber rebajado su castigo no fue eximido de tal forma y como lo esperaba por ello, su decisión de renunciar.

>> el mediocampista del lae o galaxy recalcó estar disfrutando del pasar desapercibido con los angeles galaxy. pero se plantea la posibilidad de regresar al liverpool lo más pronto posible. se unió después de 17 temporadas con su club de la ciudad natal. mismo con el que obtuvo la champions league en el 2005. el excapitán de la selección inglesa ayer en el partido del la galaxy anotó un verdadero golazo en la victoria de su equipo 4 a 2. >> andy burray y su entrenadora se han puesto de acuerdo para poner fin a su relación de trabajo de dos años, dijo el británico número tres del mundo. esta ocasión, murray perdió la final del madrid open ante novak djokovic el pasado domingo. en el comunicado mencionó que ha aprendido mucho de ella en los últimos dos años. ella ha sido una influencia calmante en el equipo y se le echará de

menos tenerla a nuestro alrededor. ahí la información. recuerden que todas las notas del deporte están en contacto deportivo en punto de la medianoche. [música] julio: gracias. nosotros le recordamos que sólo quedan 25 días para el pitazo inicial. para que inicie la copa américa centenario que se disputará jvrí aquí en estados unidos. filadelfia tendrá tres juegos. una edición especial donde las manchester united mejores selecciones nacionales de concacaf y conmebol demostrarán quién es la mejor. por supuesto, todos los ptiardos serán transmitidos por univisión. ya las elecciones han estado inscribiendo los jugadores que estarán participando de estos juegos importantísimos. como dijimos, estarán en filadelfia. si no ha comprado tsu boleta, cómprala porque se agota. a continuación, llega el noticiero nacional. no se olvide, tiene una cita

conmigo hoy a las 1 1. que tengan todos muy buenas noches. [música] >>9 de mayo de 2016. todavía no se sabe si se va extraditar a el chapo. bill clinton fue el más abusador de la historia de las mujeres, esto de lo que dice donald trump. hablamos con mario gutiérrez, doble ganador, buscará la triple corona. se sabe quien vendió el boleto de power ball, pero todavía no aparece el ganador. así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ >> este es