regresar hasta anoche con maestro o compañero julio césar. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 18 de mayo de 2016 más de 4 millones de trabajadoras podrían cobrar horas extras este año. la medida beneficiaría a medio millón de latinos. detienen en los angeles a otro acusado de abusar de los niños. rescatan a 271 personas de un sobrepoblado centro de rehabilitación en méxico. algunos tenían señales de abuso. preparan un adiós multitudinario para el ídolo del género musical tejano. emilio navaira. comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ >> éste es un noticiero

univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ jorge: buenas noches. en sólo unos meses más de 4 millones de trabajadores a quien estados unidos van a ganar más. con una orden del gobierno, sus empleados tendrán que pagar por horas extras que hoy no les están pagando. esta beneficiaría medio millón de latinos. ♪ ♪ reportera: rosa dice que durante años realizó larga jornada de cocinera, sin pago por las horas extras de trabajo. >> trabajaba varias horas de recorrido, no le daba nada. reportera: panorama que puede cambiar para miles de latinos. el departamento de trabajo para expandir el beneficio de las horas extras.

>> algunos trabajadores que van a recibir más pago, hay algunos trabajadores que van a recibir más tiempo. porque hoy están trabajando 60 horas. mañana posiblemente 40 horas. reciben el regalo del tiempo con su familia. todos los empleados van a estar recibiendo calidad de su derecho. reportera: la nueva regla va a beneficiar a más de 4 millones de personas. se espera que los pagos salariales aumenten. el presidente de la cámara de representante, criticó el plan, diciendo que esto perjudica la misma personas que se supone que estén ayudando. que el presidente va a causar que la gente pierda su sustento. >> el problema son 21 que

subiera los costos de las empresas, dos que eso afecta a empresas pequeñas. y nueva. reportera: este defensor espera que la nueva regla ayude a combatir los abusos laborales. >> es importante que hay una campaña de publicidad donde se eduque a los patrones de la comunidad. reportera: la medida va estar a partir del 1 de diciembre. habrá un gran número de inspectores para asegurarse que se cumpla con esta nueva ley. jorge: se repiten acusaciones de abuso sexual, esta vez el acusado trabajaba como directivo en una escuela secundaria. el abogado de la supuesta víctima acusó de negligencia, brindar suficiente protección a los alumnos. el acusado fue arrestado. jaime: en lo que está demostrando ser un problema, nuevamente un empleado del distrito escolar de los angeles

fue arrestado por la policía, acusado de tres cargos criminales de abuso sexual de uno de los estudiantes. >> se escuchaba mucho que era homosexual. jaime: el hombre de 51 años de edad, que era asistente del director de escuela de artes visuales, enfrenta cargos de actos masivos. >> este pervertido abuso sexualmente de nuestro cliente. jaime: el abogado dice que se cometieron los abusos entre el año 2004 y 2008. >> no protege a los niños. protege a los administradores y a los pervertido. jaime: en una declaración escrita el distrito escolar dijo que en diciembre de 2014 fue asignado para trabajar en su casa cuando se hicieron las acusaciones en su contra.

fue recibido el equipo de investigación para la seguridad de los estudiantes que trabajó junto a la policía de los angeles. se notificó a los padres con el arresto. >> si no trae a los hijos acá lo dejas con mucha confianza, que sucedan estas cosas me preocupa mucho por el futuro de mi hijo. jaime: este mapa presentado por el abogado muestra que a partir del escándalo son una docena de escuelas en los angeles, donde se han denunciado caso de abuso sexual de estudiantes por personal del plantel. >> quiero que venga la autoridad federal para estudiar este distrito escolar. jaime: según el abogado, todos los casos que se han investigado, suceden en escuela donde la mayoría de los estudiantes son de origen hispano. jorge: hay buenas noticias,

para estos indocumentados pueden ejercer diversas carreras profesionales en el estado de nueva york. el cambio que se le va a permitir solicitar licencia profesional para realizar ciertos trabajos. otros estados ya tienen reglamentaciones parecidas. nuestra compañera nos dice cómo funcionaría en nueva york. reportera: es una medida que va transformar la vida para miles de inmigrantes jóvenes que entraron ilegalmente a estados unidos cuando eran niños. a pesar de estar protegidos no tenían acceso a licencias profesionales para trabajar. >> no podrían trabajar como enfermero, ingeniero. ahora que existe esto significa que el tiempo que pasan en la universidad no va ser el tiempo perdido. reportera: es el caso de jonathan rodríguez cuenta con

daca, es estudiante universitario ahora. pero está medida le va a permitir ejercer su profesión. >> puedo ir a la escuela. me gusta la educación física, ciencia políticas. reportera: en new york se limitaban la licencias profesionales a personas con residencia legal. la nueva medida abre el proceso de licencia para los beneficiarios del daca si cumple con todos los requisitos educativos para poder obtenerla. >> me siento feliz. me da ánimo. reportera: josé gregorio quiere ser enfermero. josé: me gustaría ayudar a niños con cáncer. mujeres embarazadas.

reportera: daca no confiere un estatus migratorio legal pero si evitar la deportación. ahora concede licencias en por lo -50 profesiones. recientemente california, nevada, han aprobado medidas similares. ♪ ♪ jorge: hablamos de largas filas a quien estados unidos. se acerca el verano. muchos se van a ir de vacaciones. en los aeropuertos del país no están preparados para recibir a mucha gente. ahora hay filas que parecen interminables. viviana tiene un ejemplo en chicago. viviana: largas filas en el aeropuerto en chicago, volvieron a generar frustración entre los pasajeros. una situación que se ha multiplicado en los últimos días.

ha obligado a muchos a tomar medida. >> cuando llegué funcionaba todo bien. me enteré por ustedes que había problemas. tome la determinación de venir varias horas antes. viviana: parte del problema es que la agencia de seguridad de transporte ha perdido 5000 agentes desde el año 2013. >> quizá no había implementado anteriormente. no se porque la bajaron para subir de nuevo. deberían mantenerse en un nivel estéril. viviana: olga agencia que representa las aerolíneas pronostican un número récord de pasajeros para la temporada de junio a agosto. varios pasajeros, comparado con el mismo período de 2015, el que quiere decir que habrá 95,000 pasajeros más viajando diariamente.

>> muy extensa. espero que no tengamos que esperar mucho. viviana: los aeropuertos de chicago, que han sido los más afectados, desplegarán más agentes de seguridad. 58 de estos agentes llegarán en los próximos días. habrá 4 u caninas anti explosivos. además, 100 agentes de medio tiempo, pasarán a tiempo completo para este fin de semana. 250 agentes adicionales serán desplegados en agosto. aún cuando ayuda que viene en camino, la agencia de seguridad del transporte recomienda a los viajeros que se prescriban en el programa. jorge: el espionaje cibernético llevó las campañas políticas. el fbi bastará cargo de esta investigación. un grupo

de hackers reconocido como anónimo amenazó para atacar las campañas de donald trump y de hillary clinton. hallan restos humanos muy cerca de donde desaparecieron los 43 estudiantes en méxico. muchas personas vivían en condiciones infrahumanas en un refugio. se volvió estremecer la tierra en ecuador. ya regresamos. ♪ ♪ nadie te deja hacer tanto con tus datos como t-mobile. haz streaming de todo el video y música que quieras... gratis, sin tocar tus datos... ...y los datos que no uses se acumulan. cámbiate ya.

la surface pro es muy intuitiva. era papel y lápiz. puedo dibujar líneas suaves, como usando un lápiz de verdad. he sido artista forense por más de 30 años. hago los bocetos de los chicos malos. uno necesita buena resolución y un procesador poderoso. la computadora tiene que actuar rápido como mi cerebro.

quiero que mi arte le sirva a la gente. ♪ ♪ jorge: méxico todavía no se sabe donde están los 43 estudiantes desaparecidos hace casi dos años. pero una persona, dijo que los restos humanos hallados en una carretera, podrían ser de alguno de los estudiantes. vamos con jessica. jessica: gracias jorge. efectivamente las alertas aprendieron en méxico debido a un hallazgo de restos humanos.

el municipio donde desaparecieron los 43 estudiantes normalistas en septiembre de 2014. la fiscalía de guerrero informó que peritos encontraron 50 restos, la mayoría ocio, de por lo -4 personas. este rezago se dio en la carretera en una zona conocida como el mirador. encontraron fragmento de cráneo, mandíbula, tibia y peroné. también ropa. cómo fueron encontrados estos restos? la fiscalía de guerrero dijo que fue gracias a una denuncia anónima. lo que sí se sabe que presuntamente fue una llamada anónima que aseguró que eran los restos de los normalistas lo que estaban en esos predios. pero todavía hay que esperar para ver las pruebas de quienes son los restos encontrados. ahí patrulla del ejército en la

zona, también policía estatal. los peritos expertos comenzaron con el levantamiento de los restos de de ayer martes con sumo cuidado. los errores de embalaje, la preservación de cualquier tipo de prueba en este caso, ha sido fundamental para que el grupo de expertos independiente de la comisión interamericana de derechos humanos echará por tierra la investigación. decían que estos estudiantes habían sido ejecutados. nosotros vamos a estar muy pendiente de que ocurre con estos restos. jorge: entonces jessica, desafortunadamente en méxico hay miles desde desaparecidos. lo único que indica que pueden ser los estudiantes es esa llamada anónima? jessica: efectivamente. todavía no hay más información. tenemos que esperar.

los restos se encuentran en servicios periciales de guerrero donde se va determinar de quienes son. luego sabremos a quién pertenecen. por lo pronto, las autoridades dicen de no adelantarse. jorge: gracias las autoridades de jalisco accionaron un albergue donde vivían varias personas en condiciones infrahumanas. en el lugar había más de 100 menores de edad. reportera: totalmente hacinados, bajo condiciones infrahumanas, sin las mínimas condiciones para ser rehabilitado, fue como se rescataron a 200 71 -271 personas en este albergue.

>> había 11 hombres con orden de detención. >> el accionamiento de este lugar donde las autoridades encontraron abundante comida podrida, condiciones insalubres, se logró luego de que una mujer denunciara que había sido privada de su libertad. mucho no - sabía lo que pasaba pero nadie hablaba. durante el operativo, 112 personas eran menores de edad. según el fiscal, hay muchos testigos de agresión sexual. >> lo que informa la mayoría de ellos al momento es que ellos no querían estar en ese lugar, que habían sido familiares o amigos cercanos que le habían

debido a estas personas, que acudían por estas personas y se lo llevaban a la fuerza para internarlos. >> el gobernador de jalisco tuvo que ver las deplorables condiciones. >> hoy si tenemos datos que puede estar involucrado el crimen organizado detrás de toda esta situación. >> el gobernador de jalisco dio instrucciones para investigar todos los albergue del estado. hasta el momento hay dos detenidos. jorge: dos fuertes terremotos sacudieron hoy ecuador. rafael correa dijo que una persona murió, 85 sufrieron heridas leves. las clases en todas las escuelas de ecuador fueron canceladas como medida de

precaución. ambos movimientos parecen ser una réplica del terremoto de hace un mes. la cancillería de ecuador dijo en un comunicado que va a solicitar al gobierno de estados unidos un estatus de protección temporal, para muchos de los ecuatorianos que viven en estados unidos. el canciller dijo que la medida se mostraba que ecuador está con los inmigrantes. la fuerza de seguridad venezolana bloquearon con gases lacrimógenos a miles de manifestantes que intentaba llegar a la sede del consejo nacional electoral, para reclamar que se inicia el proceso del referéndum convocatoria en contra de nicolás maduro. los choques más intenso fueron en caracas. ♪ ♪ jorge: una de las 219 niñas

secuestradas en nigeria hace más de dos años, lograron escapar de sus captores. tenía 17 años cuando la secuestraron. su padre murió cuando estaba en cautiverio. fue hallada encontrada caminando en un bosque. activistas respondieron hoy para llamar la atención por los efectos del uso de un pesticida. la licencia de esto se vence en junio, por eso la unión europea se reunió para la aprobación de una nueva. continúan los enfrentamientos entre inmigrantes y la policía en el lado griego de la frontera con macedonia. varios campamentos ardían en llamas. los enfrentamientos comenzaron cuando los inmigrantes trataron de empujar un vagón de tren hacia un cordón policial. pasamos con nuestra compañera. conductora: buenas tardes. esta noche- la canciller

mexicana en el senado con la procuraduría general, para discutir la extradición del chapo guzmán. además el secretario, joaquín ramírez, desmiente los reportes que lo vinculan con actividades de narcotráfico. tenemos sus declaraciones. la policía de houston dice tener en custodia al sospechoso que asesinó a un niño de 11 años de edad que regresaba de una escuela. los esperamos esta noche. jorge: gracias. va haber un homenaje para el rey del rodeo en texas. en mis tiempos, todo era papel y lápiz.

la surface pro es muy intuitiva. puedo dibujar líneas suaves, como usando un lápiz de verdad. he sido artista forense por más de 30 años. hago los bocetos de los chicos malos. uno necesita buena resolución y un procesador poderoso. la computadora tiene que actuar rápido como mi cerebro. quiero que mi arte le sirva a la gente.

♪ ♪ jorge: el icono de la música texana, emilio navaira, va recibir el homenaje de sus seguidores. el domingo será trasladado el cuerpo a un coliseo. el funeral católico será el lunes en la catedral de san fernando. pedro rojas están texas nos habla del legado del artista que con su música cruzó la frontera. pedro: llorando, raúl, el hermano del fallecido ídolo emilio navaira, nos habló del impacto que le deja la muerte de su hermano, que ocurrió el lunes a la noche en esta vivienda. raúl: lo voy a extrañar bastante.

>> según relató, el cantante fallecido porque sus arterias estaban casi totalmente obstruidas. raúl: tenía unas venas tapada del corazón. el 90% tapado. >> raúl también acompañó a otros familiares. comentó como fueron los momentos de tensión de la esposa cuando lo encontró inconsciente con problemas de respirar. raúl: estaba histérica. me dijo emily está muerto, emilio está muerto. me marcó otra vez después diciendo que lo iban a llevar al hospital. pedro: miles de seguidores se van a concentrar el domingo aquí para participar en un rosario. se estima que la actividad va a durar más de ocho horas. los planes para empezar el

programa aproximadamente la 10 de la mañana dijo este vocero. la misa va hacer a la una de la tarde. jorge: para terminar, esto es importante, nos complace compartir con ustedes que mi compañera maría elena salinas recibió el premio 2016. la ceremonia tuvo lugar esta mañana en el centro de convenciones de boston. se entrega a las personas que como maría elena promueve la justicia social y la igualdad de las personas. en nombre de todos nosotros felicidades. gracias y buenas noches. ♪ ♪ ♪ ♪

locutor: televisa presenta... ricardo: voy a hablar con-- con "well banks" en los ángeles. voy a dejar de ser policía. >> lo vamos a extrañar, agente alegría. ricardo: yo los voy a extrañar a ustedes, muchachos. todos: [aplauden] pato: ay no. no, no, no, la mosca en la sopa.