necesidades y así concluir esta edición reconocida la misa 65 realiza esta noche a las 11 en segundos el noticiero nacional de división >> hoy lunes 23 de mayo y estas son las principales noticias. joaquín el chapo guzmán, aceptaría la extradición a los estados unidos. habla espía que dice que expidió a los últimos candidatos a la elección mexicana. exonerado de culpa uno de los policías involucrados en los hechos del joven afroamericana en baltimore. familiares le dan el último adiós al cantante emilio navaira, exponente de la música tex mex así comenzamos. ♪ ♪

locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ >> buenas tardes, jorge y maría elena tienen el día libre. joaquín el chapo guzmán puede ser extraditado sin imponer un recurso legal siempre cuando llegue a un acuerdo previo con el gobierno de los estados unidos así lo dijo su jefe de abogados y dijo que quiere reunirse con su abogado estadounidense el cual puede ingresar a la prisión donde se encuentra, o tratar la negociación con su esposa. jessica cermeño con los detalles. jessica: el abogado va a poder entrar al penal de ciudad juárez y chihuahua, por comenzar un proceso con las autoridades estadounidenses, así lo informó su coordinador de abogado josé refugio rodríguez.

josé: es autorizado el ingreso, es un poco complicado pero es la intención o en su defecto a través de la esposa de joaquín, establecer las bases para que ella pueda platicar. jessica: la única forma para que joaquín healy loera acepte su extradición express es teniendo un acuerdo, sí esto se logra, ellos detienen el amparo para que el capo salga del país. josé: sí los estados unidos logran un convenio, joaquín iría a los estados unidos, él no rehuyen enfrentar la justicia americana. jessica: el líder del cártel de sinaloa tres poderes lograr un acuerdo, que consiguió héctor el güero palma, ambos obtuvieron sentencias de 25 años de prisión con posibilidad de reducción, en la asesora legal cree que si el chapo decide pelear en méxico su

lucha va durar mucho tiempo. >> no existen plazos para que concluya el juicio de amparo, es decir puede tardar un par de semanas, un par de meses o incluso porque se han dado casos en otros elementos de extradición, en los que puede tardar años. jessica: mientras tanto aquí en la capital mexicana la cara procuradora mexicana dice que respetarán el derecho al capo para defenderse. >> en el momento en el que la justicia través de su ministerio estará dando seguimiento. jessica: desde méxico jessica zermeño. >> ambos están tratando de conquistar sus votos, algo desafiante para trump quien ha tenido fricciones con la comunidad hispana, luis nos trae los detalles.

luis: los números siguen creciendo, más de 40.000 congregaciones evangélicas hispanas en el país, este fin de semana donald trump y hillary clinton enviaron un mensaje grabado a la conferencia del sur de california. mirando directamente a la cámara hillary clinton pidió por trabajar una reforma migratoria y crítico donald trump por la extradición de todos los indocumentados. donald trump no mencionó el muro, pero dijo que seguirá la forma migratoria. expertos critican su estilo, aunque no se puede negar que la presentación es diferente. >> un candidato como él que está distanciado del voto hispano no puede salir con un papel, leyendo y balbuceando, esa no es la manera de recuperar la confianza.

luis: el director de la conferencia respondió los mensajes grabados diciendo, recibimos ambos vídeos respetuosamente somos gente de oración en esta respuesta es orar, los hermanos cristianos tienen que determinar quién defender a nuestros valores, así como la familia y aprobar un camino para la legalización de los inmigrantes. la conferencia nacional de líderes hispanos es una organización no partidista y como tal prefiere no favorecer a demócratas o republicanos. algunos pastores evangélicos dijeron cómo se sienten. >> ahora, nos quiere convencer tratando de pensar que va hacer algo por nosotros. luis: los votantes se inclinan a hillary clinton, 65% la apoyan mientras que 28% es para donald trump.

desde san francisco luis mejías univisión. >> en virginia piden pruebas de ciudadanía que tienen casas móviles en un complejo habitacional, una nueva regulación exige una tarjeta válida de seguro social para los residentes del área, la medida es considerada discriminatoria. luisa: sonia hernández está siendo desalojada forzada a vender su casa móvil en esta urbanización de virginia donde vive con su esposo y sus dos hijos una nueva regulación de los administradores exige una tarjeta válida de seguro social para todos los residentes de una vivienda. sonia: me dijeron que me daban 30 días, y si no lo conseguía me daban para julio de este año que teníamos que mudarnos. luisa: esta es una de las cuatro familias que presentaron una demanda en la corte federal

de virginia donde alegan que el parque está violando la ley de vivienda justa, federal y de virginia. >> esta ley establece que debe haber acceso a todo tipo de persona para la vivienda, no se puede discriminar como tilden de origen nacional como creemos que está pasando en este caso. luisa: éste fue mensaje cuando estás la pareja quiso renovar el contrato. >> sí ella se quería quedar, que firmar un papel diciendo que me corría de la casa mi, fue impactante porque apenas teníamos el quinto niño de tres meses. luisa: la mayoría no - son dueños de su casa móviles y pagan el terreno. >> yo sufría doble. luisa: se espera que la demanda establezca un nuevo precedente legal a nivel nacional han habido ordenanzas discriminatorias en la vivienda de parte de un gobierno municipal o estatal que las cortes han abolido pero no de una empresa privada. la empresa administradora, no contestó nuestra llamada.

los abogados han pedido una audiencia de 3 de junio para que un juez bloquee temporalmente el aumento de 300 $ mensuales sin contrato que quieren imponerle a estos residentes de estas casas móviles. en la corte federal de alexandre virginia lourdes univisión. >> protesta a la forma de la corte en las calles de baltimore después de que un juez absorbiera uno de los oficiales involucrados del afroamericano mientras era trasportar una tableta de la policía, yaneth gonzález nos trae los detalles. yaneth: el agente salió de la corte absuelto de todos los detalles que lo involucraba con la muerte del chico en el 2015,

mientras los manifestantes justicia, un grupo se congregó apenas se supo el veredicto. , exigiendo que alguien pague por la muerte del joven afroamericano enfrentaba cuatro cargos incluyendo asaltos intencional en cuarto grado pero el juez determinó que no había evidencia de que el acusado tenía lenteja de cometer un crimen, " el oficial apreciaba el razonamiento y que espera que el fiscal del estado vuelva a evaluar los casos de los otros cinco oficiales y desestime sus cargos." el abogado de la familia dijo que él si los familiares del fallecido el año pasado este caso desató el caos y disturbios en baltimore por varios días. y fueron acusado por múltiples cargos, éste murió de heridas en su espina dorsal tras ser

encadenado en una camioneta policial. sin cinturón de seguridad. >>el sistema aun sigue estando roto por no traer justicia la ciudad, queremos justicia para nuestro compañero freddy no sólo para él sino para todas las víctimas de violencia policiaca. >> de los seis acusados los otros cuatro verán las justicias de verano, mientras que hoy el departamento de policía de baltimore confirmó que aunque el caso criminal del oficial culminó la investigación interna continúa, desde baltimore jeannette rodríguez univisión. >> la marina de francia dijo que uno de sus barcos sea unido a la búsqueda del avión,

están enfocados en encontrar las cajas negras, el gobierno de egipto rechazó informes anteriores de que habían sido halladas las cajas cinco días después de la tragedia, no está claro el por qué el avión se estrelló con 65 personas a bordo. >> estados unidos levantó del día el embargo de venta de armamento a vietnam,, retrasó la sugerencia de que la medida está dirigida a contrarrestar china, en el recobrar territorios belmar. >> inmigrantes cubanos dicen haber llegado a territorio estadounidense. >> piratas cibernético dice haber interceptado información por pedido del presidente enrique peña nieto. >> vivieron una pesadilla cuando descubrieron que los acompañaba un grupo de tarántulas. ♪ ♪

♪ ♪ >> el destino de un grupo de inmigrantes cubanos depende de que las autoridades federales decidan si el faro de la florida al que llegaron es considerado territorio estadounidense, sí la respuesta es afirmativa pueden permanecer en estados unidos, de lo contrario el servicio de guardacostas lo mandará de regreso, lourdes del río nos

trae los detalles. lourdes: todo comenzó cuando divisaron a 21 cubanos en una frágil embarcación, 19 de ellos se subieron a la torre de 32 m de alto que alberga este faro luchando por no ser interceptados en el agua y así poderse acoger a la disposición conocida como " pies secos, pies mojados ". allí estuvieron siete horas hasta que se decidieron ceder, las autoridades se limitan decir están siendo procesados bajo los parámetros normales de una detección en el mar. asegura que el esposo del su sobrina y otro pariente forma parte del grupo que no quería bajar del faro. >> mi sobrina está nervioso porque tiene niños y ha tenido que ir al hospital porque no saben de ellos.

lourdes. un grupo de abogados de origen cubano presentarán en las próximas horas un recurso legal para que se reconozca el faro como territorio estadounidense que puedan acogerse las leyes. >> nosotros creemos que con este precedente legal del año 2006 sea suficiente, para convencer a la guardia costera de que no repartirían estos cubanos. luordes: la abogada se refiere a los 15 cubanos que fueron interceptados 15 millas de la florida a ellos se les reportó por un juez federal en miami reconoció que el puente era territorio de estados unidos y al final se le coincidieron las visas para regresar al país algunas consideraciones creen que esto incidentes de balseros y expliquenos una vez más debido a las condiciones. a miles se han bloqueado el paso por centroamérica muchos

vuelven a ver el mar como su única opción. >> en este caso particular queremos que se trate a estas personas de una manera humana, de una manera justa porque sabemos que tienen familiares en estados unidos que están muy preocupados. lourdes: desde miami florida lourdes del río univisión. >> en su primera entrevista para televisión el hacker colombiano, afirmó que intercepto correos electrónicos en la campaña, bajo las órdenes de jj rendón asesor político del ahora presidente de méxico enrique peña nieto, el hacker no mostró pruebas por lo que nos dice gerardo reyes ahora tiene que presentar una demanda en colombia por calumnias. ♪ ♪ >> fue una campaña sucia, biógrafo de campaña, sabotaje. gerardo: así lo definió el

trabajo que realizó para la campaña de enrique peña nieto bajo las órdenes del controvertido asesor venezolano jj rendón, la entrevista con el periodista gonzalo guillén en la que participó univisión investiga tuvo lugar en una cárcel de la fiscalía colombiana donde sepúlveda paga 10 años de prisión por el delito de espionaje, este caso no tiene relación con supuesto trabajo en méxico. andrés: yo no alteraba lecciones, alteraba opinión. gereardo: como parte de las alteraciones sepúlveda dice que alteró la campaña de lópez obrador. andres: se logró tener acceso muchos computadores. gerardo: la campaña de enrique peña nieto temía por una victoria de lópez obrador. andrés: desde mi parte hablar

y crear temor en las personas sobre lo malo que era lópez obrador ganara. gerardo: las declaraciones del hacker suena convincente pero cuando le pedimos detalles, respondió. andrés: la verdad, ese tipo de detalles no los tengo muy presente. gerardo: rendón dijo que vio sepúlveda dos veces. la fiscalía colombianas y le creyó sepúlveda, luego de que fue arrestado por espionaje y decidió colaborar, sepúlveda confesó que le compraba información de guerrilleros de las farc a un grupo de espionaje del ejército que funcionaba en este edificio de bogotá. el gobierno de méxico negó en un comunicado que hubiera contratado a jj rendón como asesor pero jj rendón ha dicho que sí trabajó para la campaña y así lo registró para su página web. un ex directivo afirmó que si hubo o información.

>>sí, teníamos aquí nuestras páginas y la página de la campaña, los correos personales, andrés manuel y el equipo de campaña muy cercana. gerardo: rendón se negó a hablar con univisión, su abogado interpuso una demanda por calumnias en colombia. gerardo reyes, univisión. >> una mujer sufrió una pesadilla, dice que es la peor pesadilla de su vida, a bordo de un avión entre méxico montreal cuando se percató que por su pierna subía una tarántula su esposo la pudo controlar, pero el drama comenzaba, más pasajeros tuvieron que viajar con las piernas hacia arriba cuando descubrieron que había más arañas.

>> un descubrimento repentina en una calle de china que se tragó literalmente cuatro vehículos que estaban estacionados cerca de un árbol de inmediato el enorme cráter de más de 16 pies de largo y nueve de profundidad, llegaron los equipos de rescate para sacar estos vehículos y varias personas las autoridades reportaron heridos. >> 137 millones de visitantes, esta es la popularidad de hasta hoy que muestra una mujer colocándose la máscara de chuacka, hasta ahora puede comprar la máscara entre 200 $ hasta 1000 $. >> nos vamos con arantxa. arantxa: el candidato demócrata habla con univisión y esto es lo que contestó en el caso de no obtener la nominación.

"sí por algún motivo no ganamos, invertir en mi energía para que trump nostra presidente." arantxa: el canelo álvarez pasa de los cuadriláteros a las cortes para defenderse de un supuesto incumplimiento de contrato de exclusividad argumentando que no lo entendió porque no hablaba inglés cuando lo firmó. esto es justamente lo que impide nuestra pregunta de lunes social. cree usted, que el no hablar inglés le exime de cumplir la ley? comparta su opinión utilizando el hashtag #lunessocial. ilia:al regresar, despiden en la capital de san antonio, el cantante emilio navaira. ♪ ♪

en mis tiempos, todo era papel y lápiz. la surface pro es muy intuitiva. puedo dibujar líneas suaves, como usando un lápiz de verdad. he sido artista forense por más de 30 años. hago los bocetos de los chicos malos. uno necesita buena resolución y un procesador poderoso. la computadora tiene que actuar rápido como mi cerebro. quiero que mi arte le sirva a la gente.

nadie te deja hacer tanto con tus datos como t-mobile. haz streaming de todo el video y música que quieras... gratis, sin tocar tus datos... ...y los datos que no uses se acumulan. cámbiate ya.

♪ ♪ ♪ ♪ ilia:centenares de seguidores de emilio navaira pidieron el último adiós a su ídolo, su

legado quedará para siempre. luis: ayer recibió el último adiós en la catedral de san fernando en texas el llamado rey del rodeo y del género tejano emilio navaira sus restos llegaron al templo acompañado por sus familiares, la víspera fue celebrado por el obispo de san antonio y había miles de personas dentro de la iglesia de las afueras. >> aquí estamos acompañando los que dios los cuide por allá arriba y que también cuiden a raulito, porque eran hermanos inseparables. >> dios está con nosotros y vamos estar contentos, por que está con dios, sea con todos, con todos los ángeles. luis: el féretro estaba cubierto con una sábana blanca y fue seguido por los familiares, el sacerdote rojo por la paz eterna de navaira.

por su parte el representante de la familia informó que el servicio de sepultura será privado en este cementerio donde se encuentran los restos del padre de emilio navaira. >> donde emilio vivió con su papá. luis: muchos de los asistentes recordaron que le gato de emilio navaira quedará por siempre plasmado en su música. según el vocero de la familia se espera que en los próximos dos meses salga al mercado el último disco que emilio bravo juntos hermano raúl, además exploró otras ideas para mantener viva la memoria del llamado rey del rodeo, en san antonio texas pedro rojo univisión. luis: en nombre del equipo que hace posible este edición gracias los esperamos a la noche. ilia: adiós, recuerden que es la noticia continúan. ♪ ♪ ♪ ♪

locutor:ahora está usted bien informado, noticiero univisión, su voz. ♪ ♪ kiko: ¿por qué--por qué no puedo mover los pies? ¿por qué? >> kiko, no te desesperes. >> vamos poco a poco, gallito. el doctor dijo que la operación fue todo un éxito. kiko: pero ¡ya quiero caminar! >> y lo vas a lograr. estrella y yo vamos a estar contigo todo el tiempo que sea necesario. kiko: ¿me lo prometen? >> te lo juramos. esperanza: no quiero alarmarlo, pedro, no quiero romperle