♪ despierta américa ♪ francisca: reina el caos en una protesta contra donald trump. manifestantes se enfrentan violentamente contra la policía. alan: monstruosos tornados arrasan con todo a su paso. más de 20 golpean con fuerza a varios estados. francisca: así de potentes se sintió el estallido de un transformador en plena calle. alan: en los deportes, en la nba, los warriors al borde de la eliminación. y el tri venció a su similar de bulgaria, pero se despide en francia. francisca: en la semana de

estreno de "tres veces ana", amanece con nosotros el galán pedro moreno. alan: y después del desmayo de francisca lachapel, el doctor juan rivera nos dice lo primero que hay que hacer. francisca: tiramos la casa por la ventana. te invitamos a celebrar el primer añito de baby michelle tacher. no te pierdas las grandes sorpresas e invitados que papá alan y "despierta américa" tienen preparadas. alan: continúa la serie que devuelve la esperanza a las mujeres que hacen todo por ser madres. paola gutiérrez nos presenta a los príncipes azules de la medicina. francisca: regresa mela para elegir a su próximo galán de telenovelas. alan: la mamá más vista de facebook, por su contagiosa

risa con la máscara de chewbacca, recibió una invitación del dueño de facebook a las oficinas de la empresa. francisca: y el ángel de la justicia llega al rescate de uno de nuestros televidentes a punto de deportación. vive la inesperada y emotiva noticia. alan: y celebrando 50 años de trayectoria, imagínese, 50, llega la original banda el limón. francisca: amigos, bienvenidos a su casa, "despierta américa". alan: tu show favorito, con más actualidad, alegría y cumpleañeros. francisca: happy birthday, michelle! alan: te quiero, mi amorcito! johnny: eso es, venga! ♪ ♪ karla: venga, venga, mi satchita. esta es de las tuyas!

johnny: venimos 5. karla: venga! todo por michelle. buenos días! hoy es miércoles 25 de mayo del año 2016. estamos de celebración, nuestros compañeros ultimando detalles. alan: gracias de corazón, es el primer año de baby michelle, de mi hija. me van a hacer llorar. vienen invitados especiales, familia, amigos... gracias. de verdad se los agradezco. cuando llegué y vi esto, que me costó dinero... karla: ¿qué? alan: es que invertimos muchas gracias y todo.

karla: gracias, "despierta américa"! alan: esto no puede estar más bonito. johnny: yo estoy más emocionado que borrarlo a decir. -volverlo a decir. me gustaría cumplir años, pero ya se me están agotando. satcha: esta precioso todo. y vienen todos los niños de la casa. bruce, giulietta, hasta de otras casitas. alan: recuerden, yo pago. johnny: mentira, señores. satcha: voy a dejar que aclare ese asunto. alan: no te tardes mucho, porque no tengo mucha explicación que dar. karla: quedó preciosa la casita. estamos muy emocionados. señora, usted quédese, porque hay unas sorpresas en el programa que ay, para qué le cuento! alan: le conviene.

johnny: ahora vámonos con las noticias y nuestra querida satcha. alan: sálvame! satcha: mi querido tacher, todo se vale voy porque es el cumpleaños de tu hija. en la información, cientos de manifestantes desataron el caos en las afueras de un evento de campaña de virtual candidato republicano donald trump. esto ocurrió en albuquerque, nuevo méxico. los descontentos lanzaron piedras y botellas a los efectivos policiales, quienes trataron de dispersar la protesta con gas pimienta. maría eugenia payán tiene las imágenes de la violencia y lo último de esta inusual carrera por la casa blanca. maría eugenia: el caos reinó anoche en albuquerque, nuevo méxico. a pedradas, un grupo de personas atacó a agentes de policía que protegían un centro

de convenciones donde donald trump había realizado un evento. un hombre se subió a un vehículo y saltó sobre una patrulla. algunos incendiaron camisetas del virtual candidato republicano, y otros tomaron las barreras de seguridad y las lanzaron contra el edificio. aunque la policía asegura que no lanzó gas lacrimógeno para dispersar a los revoltosos, sino inofensivas granadas de humo, estas imágenes se puede apreciar cómo una manifestantes sufren los efectos del gas. al menos una persona fue arrestada. entre los manifestantes se destacaban varias banderas mexicanas. esta protesta contra donald trump había comenzado durante la tarde, antes de que se iniciara la actividad de campaña del magnate. todo se salió de control cuando los manifestantes invadieron las vías públicas, y la policía trató de dispersarlos.

un simpatizante de trump en silla de ruedas se arriesgó a desplazarse frente a una barrera que contenía a los opositores del multimillonario, y alguien le lanzó una botella de agua. pero todo el alboroto no empañó la actividad de trump, aún cuando un manifestante se coló dentro del evento. mientras tanto, hillary clinton estuvo en california haciendo campaña previo a las primarias del 7 de junio. la exsecretaria de estado continuó con su estrategia de atacar a trump por su estilo, por no presentar sus declaraciones de impuestos, y por beneficiarse de la crisis inmobiliaria de 2008. ninguna estrategia por detener el avance avasallante de donald trump ha surtido efecto. él acaba de ganar las primarias del estado de washington con el 76% de apoyo,

y sólo le faltan 30 delegados para alcanzar la cifra necesaria para lograr la nominación. se espera que en los próximos días el presidente de la cámara baja anunció su apoyo al magnate. satcha: gracias por ese informe. todo parece indicar que el próximo destino de joaquín el chapo guzmán sería nueva york. recientemente, la fiscalía radicó en el distrito este una extensa acusación de cargos. el documento, de 32 páginas, detalla una historia de más de 30 años de narcotráfico, violencia y corrupción, contada por fiscales federales de estados unidos. pica y se extiende la polémica en torno a la administración de seguridad en el transporte. este miércoles, el jefe de dicha agencia regresa al congreso para explicar qué se esta haciendo para acabar con las largas filas de pasajeros. también ser interrogado por

los miembros del comité de seguridad nacional de la cámara baja con respecto a la destitución del principal funcionario de seguridad de la tsa. administración planea instalar más de 700 nuevos puntos de revisión a mediados de junio, justo cuando se prevé un aumento de viajeros debido a las vacaciones de verano. y sobrecogedoras imágenes muestran el avance de tornados sobre las llanuras del centro de la nación. al menos 26 de estos fenómenos azotaron al territorio de cinco estados, arrasando cuanto encontraron a su paso. tan sólo en kansas hubo 18 torbellinos, uno de los cuales lanzó por el aire a un tanque de gas propano. las tormentas dejaron un saldo de al menos dos heridos, árboles y postes del tendido eléctrico derribados, y escombros por todas partes. y para conocer si la historia

se estaría repitiendo el día de hoy, pasamos con carolina ramírez. carolina: muy buenos días a todos. feliz miércoles. tenemos lluvia que abarca las llanuras del norte y centro de la nación. esta vaguada continúa alimentándose de la humedad del golfo. hoy se esperan tormentas severas para el sureste de texas, y en la tarde de nuevo para el centro de la nación, en oklahoma, kansas, nebraska, carolina del sur, missouri, iowa y el sur de wisconsin. podría emitirse alguna alerta de tornados. estas tormentas estarían afectando porciones de los grandes lagos y el valle de ohio en los próximos días. hoy san antonio con un 40% de actividad de precipitaciones, mañana un 60, con máximas en 88 grados. para dallas y houston, máximas de 90 grados. hoy tienen un 20% de actividad

de lluvia, pero a partir de mañana, de un 50 a 60%. vigente de chicago, tengan su paraguas a la mano. hoy tienen un 40, pero a partir de la noche un 70%. máximas en los 77. y en nueva york, un tiempo espectacular. máximas en los 86, con cielos mayormente descubiertos. es todo lo que les traje en el segmento del tiempo. un besito y vamos con más de "despierta américa". francisca: un besito para ti también. karla: la actriz susana bustamante revela su segunda pasión después de la actuación, y es escribir. francisca: está preparando su primer libro. vamos a ver lo que prepararon

nuestros amigos de televisa espectáculos. >> va a ser completamente diferente, porque voy a escribir no sólo anécdotas, sino recetas, porque me encanta la cocina, y recetas para cómo ser mamá de una estrella, de un abogado, y aparte seguir trabajando. estamos escribiéndolo despacito. y aparte tenemos como tres o cuatro guiones que también estamos desarrollando. he descubierto que me encanta escribir. reportero: la mamá de paulina rubio asegura que el público se merece conocer completamente a su artista favorito. susana: además, nosotros los artistas trabajamos mucho, y también somos papás, y también

somos estudiantes, y también tenemos muchas cosas que hacer. y lo primordial, aparte de nuestra carrera, en nuestra familia, y hay que enseñar este tipo de realidades al público. no todo es la fama, el éxito y los aplausos. cuesta mucho trabajo. karla: gracias. debe ser interesante esa combinación: una hija artista, un hijo abogado, a susana la podemos ver todas las noches en "tres veces ana". de verdad que está buenísima. y la actuación de angelique boyer, buenísima. francisca: esta increíble. las actuaciones son de lujo, y se ve fenomenal. karla: ¿y los galanes, qué me dices? francisca: no me he podido concentrar por eso. ( timbre )

ana patricia: permiso. voy a pasar por este arco hermoso para recibir a... iñaki! no, pedro moreno! pedro: buenas días. ana patricia: bienvenidos, pedrito. yo vengo con ojeras por ver "tres veces ana". johnny: iñaki, ¿no? pedro: vamos a seguir con este especial de dos horas. johnny: vas a estar con nosotros todo el día. ana patricia: llegaste justo en el momento preciso. johnny: ahí está el papá. pedro: vienen también sorpresas. hola, francisca. francisca: tres veces pedro! ana patricia: bienvenido. hoy tenemos un pachangón que no te

puedes perder. las sorpresas apenas está comenzando. ¿quién es el más emocionado? el papá de la cumpleañera. alan: pedrito, gracias por venir. primer gran invitado. no seas flojo, ponte a trabajar. ¿dónde lo pongo, aquí? alejandro: tiramos la casa por la ventana. alan: hoy los invitamos a celebrar esta tremenda fiesta infantil, primer añito de baby michelle. grandes sorpresas e invitados. pedrito moreno está con nosotros, y tenemos más sorpresas todavía. alejandro: así es. y pasando a otro tema interesante, el ángel de la justicia llega al rescate de uno de nuestros televidentes, a punto de deportación. vive en -la

sorprendente y emotiva noticia. william: marc anthony es demandado en una corte de nueva york. todos los detalles con orlando segura. alejandro: y en la nba, westbrook y los thunders ponen a los warriors al borde de la eliminación. y el tri venció a su similar de bulgaria, pero se despide de francia. alan: ponte a trabajar. es tu sobrina también. qué bárbaro, mire nada más la decoración! ♪ ♪

♪ ♪ alan: gracias por ser de las primeras en llegar a la fiesta. ana caty: para que vean. ya vi que estás de fiesta, y llegaste a las 5 de la mañana a adornar todo. alan: ser papá no es fácil. ana caty: creo que me auto invité. alan: aquí estamos. ana caty: a nueve días de copa américa centenario. alan: colombia contra estados unidos. ana caty: ¿con quién estás? alan: creo que le voy a

colombia. ana caty: aquí hay muchos colombianos, y parece que tendrá buena pinta. están buenísimas también las finales de los playoffs de la nba. alan: y están a punto de eliminar a los favoritos. ana caty: golden state warriors cayó contra oklahoma thunders. 3 a 1 está la serie. y si apostaste, estás a punto de perder. alan: westbrook esta haciendo lo que quiere. y curry está desaparecido. creo que ya le tomaron la medida a curry. y como está chiquito, le hacen mucha cobertura personal, dos o tres personas, y eso lo está afectando. ana caty: totalmente. es

momento de empezar a invitarte para que hagas los análisis de basket. alan: es que lo traen empujando, le dan codazos... ana caty: y como se lesionó, legalmente no está en su mejor forma. está en riesgo el campeonato de golden state warriors. alan: uno más que pierdan, adiós. westbrook está jugando sensacional. ana caty: como sensacional es la fiesta que le van a preparar a michelle más adelante. también hay que platicar de la selección mexicana sub 23, que ganó el último partido, pero no dejó un buen sabor de boca. alan: no fue suficiente. venía jugando bien en torneos anteriores. qué lástima, porque de ahí sale la crema y nata de los jugadores profesionales. ana caty: sí. tengo la

esperanza de que juegos olímpicos van a tener mejor actuación, porque mas jugadores se van a incorporar más adelante, como el caso de talavera y guardado. digamos que fue una actuación mala, pero que puede mejorar mucho de cara a los jugos olímpicos. alan: empató con mali, perdió dos y ganó el último con bulgaria. ana caty: complicado. la selección había ganado hace cuatro años este torneo. y también monterrey. alan: mi mujer es de monterrey. pero ella le va a tigres. ana caty: se me hace que tu esposa va a estar apoyando al pachuca. hay que recordar que el próximo domingo lo estaremos viviendo en univisión. monterrey tiene una baja

sensible: carlos sánchez no va a estar jugando. ayer lo platicábamos. tuvo que regresar a uruguay para concentrarse de cara a copa américa. alan: esto es increíble. está mal organizada la liga, dicen los uruguayos, y que era culpa de la liga mexicana el que no estuvieran bien cuadrados para organizar este tipo de cosas. ana caty: y la realidad es que eso es un poco mentira, porque el próximo sábado se está jugando champions league, y para eso sí hubo permiso. yo creo que tú vas a estar feliz, porque cristiano ronaldo está en pinzas para jugar el próximo sábado. nos vamos a perder un gran espectáculo y a un guapo dentro de la cancha. alan: ¿seguro no juega, es un hecho?

ana caty: no, está en riesgo. me quedo en la fiesta. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales.

pero allá en corea. johnny: quiero verla convertirse en árbol.

♪ ♪ satcha: como la erupción de un volcán en plena calle. así estalló un transformador

eléctrico subterráneo en florida. el incidente se produjo luego de un prolongado apagón. cuando se restableció el servicio de energía, una negra columna de humo comenzó a emerger de las profundidades. los espectadores se vieron obligados a dejarse a toda velocidad, cuando asomaron intensas llamaradas. expertos trabajan para reparar los daños. una verdadera lluvia de balas quebrantó la paz en arizona, cuando un hombre que circulaba en sentido contrario al tráfico abrió fuego contra un auto en marcha. minutos después disparó contra una segunda persona para robarle el vehículo, en el cual escapó. durante la persecución, apuntó su arma contra el uniformado y volvió a disparar varias veces. el oficial no sufrió heridas, y el sospechoso fue arrestado horas más tarde.

el avión de egyptair que se precipitó en el mar mediterráneo la semana pasada no presentó problemas técnicos antes de despegar de parís. los primeros dos mensajes enviados por la aeronave indicaban que los motores funcionaban correctamente, pero el tercero mostró un alza en las temperaturas de la ventana del copiloto. el jefe de la autoridad forense de egipto desestimó la teoría de una explosión durante el vuelo. el presidente obama llegó hoy a japón para participar en la reunión del llamado g-7, que agrupa a las siete naciones más industrializadas del mundo. se convertirá en el primer gobernante estadounidense que visiten la ciudad de hiroshima. antes de partir de vietnam, el mandatario se reunió con un grupo de jóvenes, a quienes instó a combatir el cambio climático. y pidió al gobierno mayores libertades, así como respeto a los derechos de los ciudadanos.

y dan a conocer los últimos minutos de vida del niño hispano que fue asesinado a cuchilladas en un vecindario de houston hace unos días. las imágenes captadas por cámaras de vigilancia muestran el recorrido que realizó josué flores, que se dirigía a su casa después de asistir a la escuela. en una de las tomas, el niño cruza la calle mirando hacia el lado contrario de la vía, por lo que se presume que algo le llamó la atención. >> y me lo maltrataron mucho. solamente eso. y espero que si alguien sabe, por favor, comuníquese con la policía. satcha: la policía busca a un sospechoso afroamericano alto, quien vestía camisa y pantalones oscuros, además de una chaqueta verde. la familia descarta que se trate de un robo, debido a que el pequeño no llevaba ningún objeto de valor. y en momentos en que aumenta

la preocupación por el posible aumento del zika, la oficina del consumidor revela un estudio que dice que la mayoría de los repelentes no protege contra la picada de mosquitos después de 90 minutos de aplicación. una ley facilita a los estados y comunidades locales el uso de plaguicidas para combatir el virus. sin embargo, el presidente obama solicita más dinero. y adrián gonzález lanza una campaña única. la estrella de los dodgers de los angeles propone que los uniformes lleven tildes en los nombres y apellidos. su compañero enrique javier quique hernández se unió a la iniciativa. gonzález invita a otros jugadores latinos a participar en la campaña.

me encanta. por qué no, si se escribe de esa forma. hay que respetar la manera en que nosotros lo escribimos en castellano. vamos con más en "despierta américa". karla: gracias, mi querida satcha. pedro me está contando de su familia. más adelante viene tu pequeñito. pedro: mi pequeñote. karla: porque vamos a celebrar el cumpleaños de michelle. pero ahora vamos a nevada para ver lo que nos tiene nuestro ángel de la justicia. pedro: y recuerden que "despierta américa" siempre les brinda ayuda. alejandro: para eso damos la bienvenida a nuestra querida abogada jessica domínguez. jessica: muy buenos días, mandándoles un saludo desde las vegas. en noviembre de 2014 y les trajimos la historia de la

señora maribel, que vivió con una orden de deportación por muchísimos años. ¿qué habrá pasado con ella? maribel: yo soy de el salvador y vine en el 96, para sacar a mis hijos adelante. a los pocos meses, un notario me dijo que me podían dar mi permiso de trabajo. fui víctima de un fraude. >> desde que la conocí a ella, siempre ha tenido pesadillas de que la van a deportar. y yo siempre he pedido a dios que se me cumpla mi sueño de que a ella se le quite esa deportación. maribel: en mi país yo no tenía recursos. siempre fui madre soltera para mis hijos. tengo tres, y cada uno está bien, tiene sus estudios. no son analfabetos como yo, porque

yo no sé, nunca estudié, porque siempre trabajar y trabajar desde muy niña. y yo no quise eso para mis hijos. a mis hijos los quise sacar adelante, y lo logré, gracias a dios. jessica: para que le entreguen una carta firmada por el fiscal. >> le quitaron la deportación! maribel: oh, dios mío, gracias! jessica: después de un año y algunos meses, regresé a visitar a la familia garriaga. >> bienvenidos, "despierta américa"! qué sorpresa! ay, dios mío! qué sorpresa! nos engañaron de verdad! jessica: ellos no sabían que yo venía, pero sé que por 20

años su esposa vivió con una orden de deportación, pero usted la llevó paso a paso, la sacó adelante. ahora queremos entregarle algo que usted ha estado esperando. maribel: ay, gracias! jessica: felicitaciones, felicitaciones! >> dios mío, increíble! maribel: dios te va a pagar. "despierta américa", gracias. >> tu residencia, mami! no tenemos cómo agradecerles. maribel: gracias, "despierta américa"! qué sorpresa! gracias, dios mío. y gracias, "despierta

américa", y a todo el equipo, porque siempre están ayudando a nosotros los latinos, y a la gente trabajadora que venimos a trabajar, venimos a este país a superarnos. gracias. jessica: bien merecido. y qué bonito que se expresó, porque ustedes me contaron que en "despierta américa" aprendieron que había esperanza para su caso. vamos a seguir con nuestra misión de mantener familias unidas. un abrazo de celebración! qué gran emoción! finalmente la señora maribel recibió esta gran noticia, que merecía desde hace muchísimos años. recuerde: si usted tiene una orden de deportación, es importante reabrir su casa y terminarlo para que ustedes puedan solicitar su residencia permanente. ahora regresamos a "despierta américa". karla: gracias, mi querida

abogada. qué emoción ver esa risa y alegría, la culminación de tantos sueños. alejandro: guau! eso es "despierta américa" realmente, convertir lágrimas en sonrisas, y unir a nuestra familia hispana. pedro: qué bonitos reportajes! y eso muestra también que estados unidos está hecho de gente así, que ha venido acá a aportar, crecer, superarse, y tienen derecho de quedarse. karla: y nos vamos a quedar. alejandro: específicamente en este año de elecciones. karla: es importante que usted vote. vamos con los muchachos. ana patricia: así es, mi karlita. continúa la serie que devuelve la esperanza a aquellas mujeres que hacen todo por ser madres. nuestra paola gutiérrez nos presenta a los príncipes azules de la medicina. johnny: y el cantante j balvin

sufre la enfermedad de su madre. entérate en "código segura". francisca: hoy tiramos la casa por la ventana, porque vamos a celebrar el primer añito de una de nuestras princesitas, michelle tacher. tenemos un papá que está trabajando duro. vamos a ayudarlo, chicos! johnny: venga, tú puedes! qué bien te ves. francisca: ya volvemos! ♪ ♪

alan: aquí estamos en los preparativos de la fiesta de baby michelle. más arriba, papá! pedro: todo por michelle. alan: william, saca esto de aquí, me estropean la foto! voy con ustedes, chicas.

mi willy, siempre dejando sucio... karla: aquí estamos, mis queridos compañeros, con paola gutiérrez. pao nos está platicando sobre una serie maravillosa, que le da alternativas a esas parejas que quieren tener hijos y no han podido. paola: exactamente. continuamos con la serie que devuelve la esperanza a miles de mujeres que lo hacen todo por ser madres. entre el 40% de los casos es el hombre, en el otro 40 la mujer, y en el 20%, los dos. ¿qué pasa cuando es el hombre el que tiene el mayor porcentaje, o cuando el reloj biológico de la mujer ya está ticking y no encuentra a su príncipe azul? hoy en día, gracias a los

avances tecnológicos, se logran a través de la inseminación de donantes anónimos cientos de miles de nacimientos. sólo en estados unidos se generan más de 10.000 nacimientos al año. los bancos de donaciones cada vez son menos, y los que operan son muy estrictos. >> hay muchas leyes en el proceso, y también en cómo elegir al donante. el año pasado, 2015, tuvimos más de 25.000 solicitantes, y menos del 1% pudo ser donante con nosotros. los requisitos para que un hombre pueda ser donante de esperma con nosotros es que el donante tendría que tener su diploma de universidad. luego del primer paso, nosotros hacemos los exámenes físicos y genéticos, y tendría que pasar todo biológicamente. paola: una vez aceptados los solicitantes, cada vez que donan, reciben 125 $ por su tiempo.

>> lo máximo que tenemos para cada donante es un año. y pueden venir tres veces a la semana, sería lo máximo. paola: pero no solamente los bancos de donantes son muy estrictos. los laboratorios son altamente rigurosos. >> cuando recibimos el tanque, este tanque contienen documentos con el nombre del paciente y el número de donante. procedemos a sacar la muestra del tanque y corroboramos que el vial tenga la información correcta. luego, el paciente nos indica el número de su muestra. el proceso es muy seguro. tenemos un sistema de doble verificación, y termina con el mismo paciente verificando su muestra. paola: la mayoría de los usuarios de bancos de esperma son matrimonios o parejas con problemas de fertilidad. las mujeres solas son tan sólo

el 1% de las que recurren a estos bancos. este es el caso de estela quintero. ¿qué método utilizaste para convertirse en mamá? estela: primero que todo, yo no he encontrado el príncipe azul, aún. entonces, cuando llegó el momento de mi vida en que todas las cosas se alinearon, empecé ha buscar alternativas, y terminé decidiendo usar un donante de esperma. paola: ¿cómo escoges al donante? estella: lo tienes que ver con mucha racionalidad, y está el corazón metido ahí. pero tú vas a una página de internet donde ahí como un catálogo, pero de fotos de niños. y tú puedes ponerle filtros a la página, y decir: quiero este color de ojos, esta altura, esta herencia de cultura, la raza, religiones...

tienes muchísimos filtros. paola: ¿y de personalidad? estella: no. cuando escoges un donante, tú tienes un montón de información de ellos, como cuáles son sus hobbies, pero aparte de eso les hacen unas preguntas. cuando leí este donante, yo me sentí conectada con esa persona. paola: ¿y existe la opción de conocer al donante? estella: no. hay abiertos y cerrados. los abiertos son los que, después de que el niño o la niña tenga 18 años, los pueden conocer. pero mi donante es cerrado. entonces nunca sabré. paola: ¿cuánto cuesta? estella: los dos tubitos son aproximadamente 1500 $.

paola: estella disfruta cada segundo a su pequeña victoria, y su gran deseo es poder llegar a ser la mejor madre del mundo. ¿algún día piensas contarle a victorias? estella: por supuesto. yo quiero hacerle un cuento de princesas, en el que le voy a decir que había una doncella muy valiente y muy feliz que viajaba por el mundo, y que sólo le faltaba ella. le voy a explicar el proceso y todas las personas que lo hicieron realidad. paola: ¿qué significa victoria para ti? estella: todo. todavía parece mentira. cuando me despierto y la tengo al lado mío, no lo puedo creer. karla: qué cosita más hermosa! ana patricia: paola, esos tratamientos son carísimos.

¿todavía no existe algún programa que te pueda ayudar con los pagos, o algún seguro? paola: desafortunadamente, los seguros no cubren. y eso me parece... no vamos a decir ridículo o no justo, pero no, el seguro no lo cubre. son cuestiones de salud, pero la infertilidad no. y estos tratamientos son caros, pueden ascender a 20 o 30.000 $. ana patricia: y tampoco te aseguran que vas a quedar embarazada. podría tener varios tratamientos hasta lograr el embarazo. paola: exactamente, y si es que lo logras. realmente es difícil, pero nada es imposible. karla: muchísimas gracias, mi pao. paola: mañana hay otras alternativas. karla: muchísimas gracias por informar a nuestra gente.

ahora vámonos con william para disfrutar de una niña encantadora. ♪ acércate, sorpréndete m ♪ que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪ william: ya llegó el video del día "despierta américa". muy buenos días a todos en casa. estamos celebrando el cumpleaños de nuestra baby michelle los invito a que nos sigan en snapchat. el video del día se trata de una mini superestrella que es interrumpida por su hermano menor. veamos el video del día. ♪ ♪ william: ahí está. este vídeo fue subido a twitter por el padre de esta pequeña estrella, que se llama

hannah. ella esta super concentrada, cantando a pleno pulmón, cuando entra su hermano y le estropea su momento de gloria. ¿qué tal? alan tacher, ¿te gustó? alan: siempre que ver a niños cantando... johnny: a mi me encanta. alan: y los hermanos siempre hacen de las suyas. william: ahí está el vídeo. alan: está prendidísima. william: lo mejor de esto es la cara del hermano, que va a servir para muchos memes en internet. alan: y vean la niña, la cara de la hermana! los niños.. johnny: no mienten. william: oigan, los tres amigos originales. alan: más adelante traes algo

sobre esta chica. william: hay nuevas noticias sobre chewbacca mom. y también les traigo una parodia que hizo una pareja como burlándose de un hashtag muy famoso que es favorito en instagram. alan: después de este desmayo de nuestra francisca lachapel, el doctor juan rivera nos va a decir lo primero que hay que hacer cuando ocurre algo así, dios no lo quiera. johnny: muy importante información que va ver aquí en "despierta américa". y en "código segura", orlando nos cuenta sobre la tremenda paliza que vivió la banda de enrique iglesias en europa. y sabremos por qué william levy se vincula con el equipo de béisbol. ( timbre ) johnny: ¿quién llegó?

alejandro: venga con nosotros. más invitados a esta fiesta. hola, mi amor, bienvenido! príncipe, ¿cómo estás? bienvenidos a la fiesta. mi tony andrade! alan: gracias por venir a la gran celebración! johnny: regalos, compadre! alan: los pequeños ya llegaron. gracias, amigo!

♪ ♪

alan: mira los invitados de lujo que está llegando para la gran celebración de mi hija, baby michelle! gracias de corazón por estar aquí. y los que faltan. karla: ya viene su niño al rato. pedro: mi leo, ya pronto. johnny: muy buenos días. hoy es miércoles 25 de mayo de 2016. estamos de celebración. baby michelle va a cumplir un añito. karla: qué rápido! alan: ¿cuánto hay que invertir? johnny: ya sacaste para la escuela. alan: se te olvida a veces esa emoción que sentía cuando llegabas a la casa. michelle me ve con una cara de: llegó mi ídolo. y a mí me da un orgullo y una emoción,

porque mi hija de 15 años... johnny: ey, por lo menos la tuya dice: llegó papa. los míos se quedan en el cuarto punto. karla: muchachos, es la hora de... todos: "código segura"! ♪ ♪ orlando: a esta hora, "código segura". felicidades, baby michelle! que cumplas muchos más. buenos días a todas las madres y padres solteros que nos ven a esta hora. gracias por sacar adelante a sus niños contra viento y marea. esto es lo que está de moda. "bobo", de j balvin. arriba la música. despierta, los angeles!

♪ ♪ orlando: no llores, muñeca, y vamos para la discoteca. pero vamos con un tema serio. porque el cantante colombiano, ayer en méxico, habló de la dolorosa enfermedad que sufre su madre. se llama porfiria aguda intermitente. es un diagnóstico delicado. él dice que ni todo el dinero del mundo ni su fama le sirven en estos momentos. veamos a j balvin. j balvin: no sabía que mi mamá había dicho eso, pero creo que es algo que todos vivimos como seres humanos. finalmente, se me sale de las manos, por más fuerza que tenga, por más supuesto poder o reconocimiento o fama, que no creo en la forma tampoco. no hay nada que hacer ante las decisiones de dios. hay que entender y saber leer

los mensajes, y apoyarla. no hay de otra. no hay medicina para eso. normalmente le da más a las mujeres que a los hombres. orlando: fuerza, j balvin, estamos contigo, todos tus fanáticos y amigos. ahora, j balvin no cree mucho en el cuento de la fama, y mucho menos en lo que dice el candidato presidencial donald trump. veamos. j balvin: primero, no me siento famoso. segundo, creo que no ha sido de la noche a la mañana. no ha sido que estaba en mi casa un día, y al otro día, boom! entonces, como todo ha sido un proceso, no me deslumbro fácilmente con lo que estoy viviendo. lo agradezco y lo disfruto.

no, no estoy a favor de eso. yo vengo de luchar también, desde abajo, y no pueden juzgar a los latinos por sus sueños y por estar cruzando la frontera, echando pa'lante. eso no tiene nada que ver con que sean malas personas. creo que hoy en día una persona tan poderosa debería tener una mente mucho más abierta. y me parece que al revés, es retrógrado. orlando: bien, j balvin, por esas palabras. y señores, brad pitt es nuestro héroe del día. el actor de 52 años rescató a una fanática que estaba a punto de ser aplastado por una turba de enloquecidas seguidoras. esto fue en las islas canarias, donde brad pitt se encuentra grabando algunas escenas de su película inspirada en la

segunda guerra mundial. en unos de los sets, salió a saludar algunas fanáticas. sin embargo, en este momento, él se dio cuenta que una de sus admiradoras estaba siendo aplastada contra la valla. él saltó y la sacó de ese lugar. cuando la saca y la saluda, la niña se pone a llorar. sin pensarlo dos veces, él la abrazó, e inmediatamente se la llevó la gente de seguridad y le prestaron los primeros auxilios. por eso brad pitt es nuestro héroe por día. bien que salvó una vida. >> éstas son las historias que nos gustan a la raza. orlando: si, gente buena. new york, puerto rico, presten atención. el cantante marc anthony tendrá que rendir cuentas ante la justicia

estadounidense, después de que la productora r&j entertainment interpuso una demanda por tres conciertos cancelados en europa hace tres años, además de otros conciertos de verano en 2015. según la demanda, el boricua se había arrepentido del contrato con rj, para terminar llegando a un acuerdo idéntico con otra productora. en concreto, la empresa exige a marc anthony una compensación económica. no se sabe de cuántos millones de dólares estamos hablando, pero esto se va a resolver en un tribunal ubicado en la ciudad de nueva york. situación difícil, pero es normal. a los grandes artistas siempre los están demandando. ahora vámonos con nuestro querido william levy, a quien últimamente vemos muy cercano al equipo de béisbol de los marlins de miami. ha tirado la primera bola, lo

vemos en todos los partidos. hace poco oficializó que se unió a los negocios de los marlins, y la gente se pregunta por qué. la respuesta la van a ver en la siguiente fotografía. y es que william levy empezará a vender su ron en el estadio de los marlins. ahí está. hace prácticamente un año, william lanzó su rol en la ciudad de miami, y se va a vender exclusivamente en este estadio, a muy buen precio. ahora vámonos con enrique iglesias. ay, esto me encanta! vean cómo baila. súbele el volumen! ♪ ♪ orlando: la bella tenista anna

kournikova, en su yate. éstas son las novias que apoyan a los maridos. pero hay una noticia triste. tremenda golpiza recibieron los músicos de enrique iglesias en bulgaria. y no es porque hayan tocado mal. lo que sucedió es que varios miembros de la banda fueron víctimas de agresiones físicas y verbales durante su estancia en la ciudad de sofía, bulgaria, por parte de unos neonazis. esto fue durante la visita turística de los músicos al centro histórico de la ciudad. de repente aparecieron combates y le dieron una golpiza. todavía no ha dicho nada enrique iglesias. se están investigando los hechos por parte de la policía búlgara. ellos no colocaron una denuncia formal porque tenían que volver a miami, pero esto se tiene que investigar, porque se tiene que acabar el racismo. ¿cómo así que vamos a cantarle a los búlgaros y nos reciben a

bates? ahora vamos con las noticias y nuestra querida satcha. satcha: muchas gracias, orlando, y bienvenido a tu casa. muy bien, señores. una batalla campal se desató entre cientos de manifestantes en contra del virtual candidato republicano donald trump y la policía en albuquerque, nuevo méxico. los descontentos enfrentaron a los uniformados arrojando rocas y botellas. aunque los efectivos respondieron con granadas de humo, varios resultaron heridos. el caos no impidió que el aspirante presidencial pronunciará su discurso en el centro de convenciones de la ciudad, en el que continuó hablando del muro y sus políticas migratorias. >> está fuera de control todo. necesitamos ser un país que tiene leyes, que tiene líneas, que tiene paredes. >> tenemos que venir para que

nuestras voces sean más fuertes que el odio y la discriminación que está hablando trump. satcha: habrá que esperar para ver cuál será la reacción de california, estado con alta concentración hispana. "mi historia americana" narra el horror que viven cientos de familias inmigrantes que experimentan el efecto devastador de la separación tras la deportación de uno de sus miembros. se trata de una campaña publicitaria en defensa de los niños inmigrantes. se realiza en un momento crucial en que la administración obama estaría preparando una serie de redadas para persuadir la emigración de centroamérica, y a pocas semanas de que el tribunal se pronuncie sobre el futuro de la acción ejecutiva migratoria. buscarán la pena de muerte para el autor de una matanza en una iglesia de carolina del sur. el sospechoso enfrenta nueve

cargos de asesinato en una corte de ese estado por disparar contra igual número de feligreses durante un estudio bíblico. tendrá que responder ante una corte federal por crímenes de odio. sin embargo, el presidente obama ha dicho que está preocupado por su aplicación. ♪ ♪ satcha: y en nuestro recorrido por latinoamérica, iniciamos en méxico, donde residentes de teotihuacan retienen al alcalde. una veintena de pobladores fue arrestada en relación con el incidente. al parecer el funcionario intentó conversar con los vecinos, y estos lo apresaron para canjearlo por los detenidos. a empujones fueron sacados por la policía varios estudiantes que violaron la seguridad del palacio de la moneda, en santiago de chile. los alumnos simularon ser un grupo de turistas.

al entrar, empezaron a gritar consignas y desplegar pancartas. protestaban en contra de la reforma educativa, que consideran un fracaso. en venezuela, la embotelladora coca-cola paralizó la producción de la bebida debido a la falta de azúcar. el anuncio se da en momentos en que ese país se encuentra en medio de una recesión profunda, manifestaciones y saqueos. también enfrenta el empeoramiento de la escasez de alimentos, cortes de luz y la inflación más alta del mundo. se agrava la situación para el comediante bill cosby, que tendrá que responder por cargos de abuso sexual ante una corte de pennsylvania. el actor habría tenido relaciones sexuales con una mujer en 2004 sin el consentimiento de ésta. sin embargo, defensores cuestionan a la víctima, que continúa teniendo buenas relaciones con su presunto agresor.

de ser declarado culpable, podría pasar hasta 10 años en la cárcel. y la tendencia en estados unidos solía ser que los hijos se iban de sus casas cuando terminaban la preparatoria. pero todo parece indicar que la llamada generación milenio no tiene ningún apuro el mudarse del hogar donde se crió. un estudio muestra que por primera vez en la historia cerca de un tercio de las personas entre 18 y 34 años vive con sus padres, una cifra mayor a quienes habitan con un cónyuge o pareja. éste cambio drástico refleja una disminución en el número de longevidad de los matrimonios, además de dificultades económicas. esto no es inusual en américa latina, pero interesante que esté ocurriendo aquí. vamos con carolina ramírez. cuéntanos. carolina: muy buenos días. feliz miércoles, ya mitad de semana.

y se preparan todos para este fin de semana largo, porque el memorial day el lunes. le damos un vistazo al mapa de superficie. tenemos una vaguada en altura bastante fuerte. se esperan tormentas en las llanuras del sur, especialmente para el suroeste de texas. en oklahoma, kansas, nebraska, dakota del sur, missouri, iowa y el sur de wisconsin, tormentas severas que pudiesen estar acompañadas de granizo, vientos fuertes y también alguna alerta de tornado. este mismo sistema estaría afectando parte de los grandes lagos y el valle de ohio. hacia el sur, mis amigos de san antonio tienen un 40% de actividad de precipitaciones. también se extiende para mañana en un 60%. máximas de 88. también para houston y dallas. tienen máximas de 90 grados. hoy tienen un 20% de actividad

de precipitaciones. la lluvia también estará mañana presente, de un 40 a un 50%. chicago, paraguas en mano también. hoy tienen un 40%, pero llegando la noche tienen un 70%. temperaturas ligeramente más cálidas. es todo lo que les tengo en el segmento del tiempo. adelante, chicos. karla: gracias, carito. después del desmayo de nuestra querida francisca, el doctor juan rivera nos va a decir lo primero que hay que hacer cuando ocurre algo así. johnny: y en "el revoltillo", por qué elizabeth gutiérrez viste de novia. alejandro: y ya llegó nuestra baby giulietta para la celebración del primer cumpleaños de baby michelle. y se unen al chef mandarina

para ponerle más sabor a la mañana con una rica receta para nuestros niños. karla: ya regresamos para celebrar a nuestra querida michelle, que cumple un añito. alejandro: y esto también está invitado. quédese con nosotros. todos los días estás agradecido por tus seres queridos. y todos los días te prometes protegerlos. off! está aquí para ayudarte a protegerlos contra los mosquitos. confía en nuestra familia para proteger la tuya. sc johnson, a family company

los rescatistas de abren muchas botellas de dawn. fuerte contra la grasa, pero suave.

dawn ayuda a abrir algo aún más importante visita facebook.com, dawn saves wildlife pero pantene hace que mi cabello sea casi indestructible. cada vez que me dejo crecer el cabello, siempre se me reseca. la nueva fórmula pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene. ana patricia: ahí están nuestros invitados para la fiesta de nuestra amada baby michelle. y el chef mandarina nos viene

explicar cómo decorar una mesa de golosinas para fiestas. chef mandarina: así es, muy buenos días. ana patricia: ¿listos para la fiesta de baby michelle? hoy vamos a decorar un cupcake. chef mandarina: para comenzar, lo primero que necesitamos es ver con qué motivo vamos a decorar nuestros cupcakes. luego, los colores son muy importantes. vamos a usar todo tipo de candys. cuándo vamos a hacer nuestra crema, es muy importante que los colores sean muy vivos, porque vamos a llamar la atención de los niños. ana patricia: los colores artificiales los venden en tiendas. chef mandarina: correcto, todos los colores siempre son vegetales.

ana patricia: ¿qué tal si empezamos? chef mandarina: vamos a conseguir una manga pastelera, o una bolsa de plástico. vamos a girar de esta manera, y vamos a decorar nuestro cupcake, siempre apretando. ahora viene la parte más entretenida, donde vamos a invitar a nuestros niños agregar cualquier tipo de candys. muy importante: también podemos usar frutas. en este caso, yo voy a usar uvas, y le voy a agregar una fresa también. y lo voy a terminar con un hermoso caramelo. de esta forma podemos hacer un cupcake mucho más entretenido, y los niños pueden ayudar en la casa. ana patricia: así como lo estaba haciendo amanda con karlita. chef mandarina: ahora, la otra forma que tenemos para decorar nuestro cumpleaños va a ser una

brocheta. vamos a elegir nuestro melón. podemos elegir un cortador de pasta para darle una forma mucho más entretenida. ana patricia: ¿y esos moldecitos? chef mandarina: lo pueden encontrar en las cadenas de supermercados grandes. ahora vamos a hacer una brocheta de esta forma, y le damos una forma mucho más entretenida. a los niños les va a encantar. en este caso, la voy a clavar en este canastillo. ana patricia: y eso puede servir también como centros de mesa, que a veces no sabemos qué poner. chef mandarina: exactamente. con esta brocheta de frutas podemos decorar nuestra mesa, y es mucho más sano. ana patricia: claro. y veo que hiciste un pastel increíble de sandía.

chef mandarina: y decoramos con algunos caramelos. para una fiesta, no se los podemos quitar. ana patricia: ¿les gusta la sandía? es muy nutritiva. chef mandarina: ahora es cuando echamos a correr nuestra imaginación, para que los niños puedan decorar sus propios cupcakes. ana patricia: y con los bombones, ¿qué podemos hacer? chef mandarina: los marshmallows los podemos agregar a la brocheta o declararlos. agregamos una bolita. los podemos decorar como los niños quieran. es muy importante incluir a los niños, porque así hacemos correr la imaginación de ellos y pueden crear cosas realmente increíbles.

ana patricia: cuando usamos frutas que tienen semillas, hay que tener cuidado con los chiquitos. chef mandarina: sí, la supervisión es muy importante. también depende de la edad del niño. si son muy chiquitos, no es recomendable usar dulces muy pequeños. ana patricia: por ejemplo, estas bolitas de chicle son muy grandes. chef mandarina: exacto. las podemos usar cuando los niños son más grandes, y siempre supervisándolos. ana patricia: por supuesto. muchísimas gracias. chef mandarina: queda hermoso. nos toca disfrutar ahora de la fiesta de baby michelle. feliz cumpleaños.! ana patricia: dice alan que si no traen regalos, no pueden entrar a la fiesta. chef mandarina: el regalo grande está ahí atrás. ana patricia: no es cierto.

vamos a un mensaje. síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram

antes de las 9 am. ich ¿no hablamos ya de esto? ayer. durante el mes de mayo, recibe gratis un delicioso sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. subway. aquí lo hacemos fresco. nuevuna revolución pro mates, de l'oréal color intenso, acabado ultramate. ¡siente lo suave que es! un color mate de gran impacto que dura. los mates nunca han sido tan adictivos. infallible, el nuevo brillo labial mate de l'oréal/makeup designer paris

...de alfombra roja por las tele. ahora camino sobre ella. la vida está llena de sorpresas. pero la caspa, no puede ser una de ellas, por eso, yo uso h&s desde hace 20 años. con uso regular, remueve hasta el 100% de caspa. protegiéndote de por vida. alan: es la hora de... todos: los cumpleañeros! karla: kayla vásquez cumple 3

años. johnny: y antonia liz cumple 61 que parecen 16. francisca: sebastián osvaldo carrillo cumple 10 años. alejandro: y la reina de la casa, gianna pérez. ana patricia: feliz cumpleaños también para jefrybéaz. alan: ahí viene leonardo, se acerca a leonardo, de un año, igual que michelle. lo vamos a emparejar. karla: ¿cuál bailamos? alan: la del cepillín. ♪ ♪

alan: oigan, ¿qué es esto? bueno, ya! oigan, sáquense! le están estropeando la fiesta a michelle! sáquense!

william: ¿quiénes son estos? es lo que lo vemos, miren como esta niña se levanta junto a sus perritos. ahora vamos con satcha. satcha: los niños, como los estamos gozando esta mañana. así como es importante estar atentos al desarrollo físico e intelectual de nuestros pequeños, también es necesario cultivar sus destrezas socio emocionales. el reto resulta aún mayor ante el avance de la tecnología. 65% de los niños de 3 años ya tienen una tableta, y esto perjudica sus habilidades para interactuar con otras personas. nos acompañan hilda morales, presidenta de la organización ser de puerto rico. hilda: un honor compartir con ustedes. satcha: ¿qué el desarrollo socio emocional? hilda: es sencillo. es la

capacidad del niño de entender e interpretar no sólo sus emociones, sino las de los que lo rodean. y poder ajustar esas emociones para poder tener una convivencia adaptativa, aceptable, con eso que lo rodea. eso le va a permitir aprender, enriquecerse de esa experiencia, que es lo que luego le va a ayudar a cooperar, seguir instrucciones, prestar atención... o sea, la parte socio emocional es tan importante como la inteligencia y el desarrollo físico. satcha: entonces viene ahí el reto. uno tiene una idea clara de cómo enseñarle los colores, las formas, los animales... ¿cómo podemos asegurarnos de que le estamos enseñando la manera de interpretar sus emociones y las de los demás? hilda: mirá, es un continuo, y

no hay una receta. pero la manera en que le hablamos a nuestro niño, cómo lo cargamos, el afecto que le demostramos, y sobre todo las actividades con las que vamos compartiendo, al abrazarlo, al cantarle, al leerle un cuento. y aunque pensemos que el niño no entiende, la realidad es que nuestros niños lo entienden todo, se lo vamos transmitiendo. tú eres una experta. tú tienes un niño con el que te comunicas, que se está entendiendo la venida de su hermanita. pues ha sido un proceso, pero tú lo haces partícipe. y cuando lo ves frustrado, tú le dices qué es lo que él siente, para que lo vaya entendiendo. satcha: hablando en términos generales, el primer año uno se

lo goza muchísimo, pero algunas cosas se van complicando. por ejemplo, los berrinches. ¿cómo le aconsejas a un padre que lidie con una interpretación de emociones como esta? hilda: bueno, los berrinches son una demostración de frustración, de coraje y a veces de capricho. quiero hacer una actividad, y tú no me lo permites. es ayudar a que el niño se auto regule. está el tiempo fuera, es una de las medidas que se utiliza. debe ser corto, y debe ser anticipado. pero sobre todo, tratar de desviar la conducta del niño algo que es más positivo. pero hay que explicarle qué es lo que él está sintiendo, y cómo lo puede cambiar. es

decir: sé que estás enojado, sé que estás frustrado, pero vamos a hacer esta otra actividad que te va a divertir. satcha: creo que la clave es la comunicación y no subestimarlos, y no pensar que no nos entienden. hilda: esa es la clave. nos van a entender. satcha: este es un tema del que podríamos hablar horas. pero si usted en su hogar tiene más preguntas sobre indicadores de desarrollo socio emocional, nilda estará junto a la periodista lucía burga en vivo desde facebook live en la cuenta de univisión contigo a las 12 del mediodía hora del este, 11 de la mañana hora del centro. y para recibir consejos semanales, sólo envíe la palabra valiosos al 26262 en su teléfono móvil. gracias, nilda, por acompañarnos.

nilda: gracias por la oportunidad. satcha: vamos a continuar con consejos para nuestra salud. locutor: este segmento es presentado por windex. ♪ ♪ karla: como todos saben, la semana pasada nos metimos tremendo susto, porque nuestra querida francisca sufrió un desmayo. todos aprendimos una gran lección. ahí estamos viendo un poco de este vídeo. a cualquiera, en cualquier momento, le puede suceder. pero nuestro querido doctor juan rivera nos va a decir cómo reconocer las señales, y sobre todo cómo reaccionar. porque nos quedamos en shock.

francisca, cuéntame qué es lo que estaba pasando. doctor rivera: exacto. cuéntame cuáles fueron los síntomas. francisca: bueno. yo traía todo el estrés de la corona, no estaba comiendo, no estaba durmiendo, no estaba tomando agua, porque estaba pendiente de muchas cosas a la vez. me envolví en todo eso, y me descuide. descuidé la parte importante de comer, descansar... doctor rivera: y justo en ese momento antes de desmayarte, ¿sentías que perdías la visión, que las piernas se te ponían débiles...? francisca: bueno, minutos antes, yo me sentí muy cansada, como que no podía sostener el celular, porque me estaba tomando fotos. mi primer pensamiento fue comer. mi mismo cuerpo me dijo: come

algo. pero no me dio tiempo, porque fuimos al aire. traté de usar las reservas que tenía, hasta que ya no aguanté. karla: doctor, ¿por qué una persona se desmaya? doctor rivera: es interesante. los doctores somos como detectives. estamos hablando contigo porque hay claves que nos van diciendo lo que va ocurriendo. tú mencionaste: estoy cansada, me siento como si me fuese a desmayar, siento como si estuviese débil, dolor de cabeza. ¿qué sucede? bueno, venga por acá, que les quiero enseñar algo interesante. nuestro cuerpo es como un auto, y al auto hay que ponerle gasolina, o no corre. especialmente, líquidos. la persona se va deshidratando.

eso es como si van de un tanque lleno a la mitad. entonces la persona no come, y aún más se sigue deshidratando. y cuando la persona va perdiendo ese líquido, porque no está durmiendo, estás trabajando, sientes ansiedad, el cuerpo sigue perdiendo liquido. la presión sanguínea sigue bajando, hasta que llega un punto que, igual que el auto, nuestro cuerpo dice: se acabó. es que llega a tener ese tanque completamente vacío, la presión sanguínea baja demasiado y el cuerpo ya no te pueden sostener. y sucede lo mismo que sucede cuando el auto no tiene gasolina: se apaga. en este caso, lamentablemente, se apagó cuando estabas al aire. una situación muy difícil. karla: es muy difícil estar ahí, en ese momento.

nuestro primer instinto puede ayudarla. y lo primero que nos dijeron fue: aléjense. yo no sabía qué hacer. ahí estamos viendo imágenes donde tratamos de ayudarla, y nos pidieron que nos alejaramos. ¿qué hacemos? doctor rivera: si yo fuera johnny... bueno, pero no canto y bailo. ¿cómo fue? si lo tuvieses que dramatizar. francisca: vi todo negro de repente. lo que hice fue agarrarme de johnny, y me fui de lado. me desmayé así. karla: ahí todos quisimos hacer esto, y nos dicen: aléjense! doctor rivera: muchas personas vienen porque quieren ayudar, lo cual no tiene nada de malo.

pero si tienes a tantas personas alrededor, el paciente siente como que no puede recibir aire, y la situación se empeora. ahora, lo primero que hay que asegurarse es que la persona tiene un latido o que responde. en ese caso, le pueden agarrar la mano. hay un área aquí muy sensitiva. francisca: eso hizo alan. doctor rivera: es que en otra época era doctor. si le aprietan aquí, eso hace que se pinchen unos nervios, y si la persona puede responder, se levanta. francisca: eso fue lo que pasó. me acuerdo de alan diciendo: ya volvió! doctor rivera: lo otro que uno puede hacer es acá, en el esternón, frotar tus nudillos, porque eso duele y la persona responde. hay personas que dicen: dale

dos o tres bofetadas. no funciona, no le den bofetadas a nadie. pinchenla o hagan eso en el esternón para asegurarse de que la persona pueda responder. ya tiene pulso. pulso. podemos asumir que le hayan bajado la presión sanguínea. no le muevan. levantenle las piernas. karla: exacto. cayó arriba del micrófono, y le movía las piernas. ¿qué se le da? doctor rivera: subir las piernas ayuda a que la circulación suba. hay otros casos de desmayos. puede ser que la persona le bajó el azúcar, y el jugo de naranja puede ayudar. hay personas que puede ser una arritmia del corazón. en este caso, a ella le bajó

la presión porque estaba deshidratada. ya te puedes parar. francisca: ay, yo estaba tan cómoda... doctor rivera: la gente siempre piensa en algo dulce, pero aquí es salado, agua y salado. porque hace que los riñones retengan ese líquido, los vasos sanguíneos se contraen, y eso aumenta la presión sanguínea y hace que la persona se sienta mejor. karla: muchísimas gracias, doctor. francisca: eso va a ayudar mucho, porque le pasa a mucha gente por el estrés. doctor rivera: en lo personal, te felicito por un año de tanto éxito. estas cosas a veces pasan porque trabajamos demasiado, pero vas a estar bien. cualquier cosa me llamas. y ustedes, llenen su tanque. no se queden con el tanque vacío. francisca: parte de nuestra responsabilidad descuidamos a nosotros mismos.

karla: tómeselo con calma. gracias, doctor. vamos a seguir con más. johnny: tienes toda la razón. yo la agarré con la mano. alejadnro: miren esta cosita que está aquí. johnny: la cantante belinda ya se prepara para hollywood. ana patricia: y regresa mela la melaza para escoger al galán de su nueva telenovela. johnny: yo soy uno de ellos. o alejandro: y ya esta en nuestros estudios la prima baby michelle! la homenajeada, ahí está. celebrando hoy junto a ustedes en su casita su primer añito.

ahí está nuestra baby michelle tacher. johnny: que bella, dios la bendiga. johnny: que bella, dios la bendiga. estos anuncios... son falsos. sfx: squeaks from window cleaning es mejor mantener los vidrios limpios que sucios. no dejes que la suciedad te gane... usa windex. de los gérmenes del mal aliento para una boca 100% fresca. con aliento tan fresco, no sorprende que los usuarios de listerine® se sientan lo suficientemente listos para aparecer en un acto de magia. mata al 99% de los gérmenes del mal aliento. siéntete 100% vivo. demuestra de qué estás hecho™ siemprmi mascota favorita. perros y son mi nombre es angel y hago dog chow para oddie y django. yo confío en dog chow porque sé los ingredientes de calidad que van en el producto. y si algo no pasa mis exámenes de calidad,

no entra en el proceso. yo les he estado dando dog chow a mis perros y ellos tienen un pelaje saludable y mucha energía. estoy muy orgulloso que la comida que hago la coman otros perros. mi nombre es angel y hago dog chow en flagstaff, arizona. los rescatistas de abren muchas botellas de dawn. fuerte contra la grasa, pero suave. dawn ayuda a abrir algo aún más importante visita facebook.com, dawn saves wildlife

alan: ya estamos con leo, hermoso. alejandro: ¿cuántos años tiene, pedrito? pedro: en junio cumple 2 años. alejandro: un galán, hacen falta los galanes. alan: ya tenemos todo para la fiesta. gracias por los invitados que vinieron. el pastel, qué precioso! alejandro: que bueno que están aquí. alan: estamos felices. oigan, ¿qué oda? ¿otra vez? ya, en serio... alejandro: ustedes no están invitados, señor! alan: oigan, me están estropeando mi fiesta

¿qué onda con ustedes? oiga, señor... ¿quiénes son éstos, quién los invito? alejandro: creo que no pagaste y vinieron los cobradores! william: ¿quiénes serán ellos? traten de adivinar. les cuento que la vida de candace pane, mejor conocida como chewbacca mom, ha dado un giro por completo. ella fue a una tienda a devolver unas cosas y se compró una máscara de chewbacca. se sentó en su carro a contar cómo le fue, y el vídeo rompió récords en todo facebook. ya cuenta con 141 millones de views. pero ahora, el dueño del

facebook, mark zuckerberg la invitó ayer a la tarde a las oficinas de facebook, y ella compartió toda una tarde con chewbacca. tomando cafecito, montando bicicletas... hola, mi michelle! ay, perdón, giullieta. ¿qué pasó? johnny: todavía no ha llegado baby michelle a jugar. william: tú explora. oigan, mark invito a candace a facebook. johnny: me parece maravilloso que le hayan dado la oportunidad de compartir con chewbacca. se nos fue de cámara. william: está descubriendo nuestra casita.

ana patricia: cuando era su cumpleaños ya caminaba. bueno, la dejo ahí. william: sígannos en snapchat para que puedan ver todo lo que está ocurriendo detrás de cámara. baby giullieta está... johnny: ahora se puso de mal humor. ¿sabes por casualidad dónde está baby michelle? esta poniéndose como una princesa, porque es su día. william: princesa ya es. johnny: mira qué cosa tan hermosa! ya está lista para entrar a nuestra casita y celebrar su primer cumpleaños. hasta le pidió la prueba de audio, checando el micrófono. quédense con nosotros para disfrutar juntos de esta gran fiesta. mira qué belleza, dios

mío! ya tiene micrófono. mío! ya tiene micrófono. visita sprint.com/copa y escoge tu selección. mío! ya tiene micrófono. cada vez que anote un gol, tienes una oportunidad más de ganar un viaje vip para 2 a la final de la copa américa centenario. visita también el "website" o textea para una oportunidad de ganar premios exclusivos cada día. además, mira los partidos de la copa américa centenario en vivo y gratis por univision sin usar tus datos con sprint fubotv trial. sprint. game on!

lopresentamos unstopabless y todavin-wash scent boosters cuanto más usas, más lujoso el aroma. échalo antes de la ropa para que huela espléndida hasta por 12 semanas. unstopables de downy. un aroma lujoso y duradero. pero con nexgard,er un lío. su exterminador de pulgas y garrapatas, no tiene por qué ser así. nexgard es un masticable delicioso con sabor a carne. que mata las pulgas y las garrapatas. es fácil de dar y fácil de tomar. los efectos secundarios reportados han sido vómito, picazón, diarrea, letargo y pérdida de apetito. use con precaución en perros con antecedentes de convulsiones. para una protección contra pulgas y garrapatas sin lio, pregúntele a su veterinario sobre nexgard. la elección n.o 1 de los veterinarios.

♪ ♪

karla: ¿cómo la están pasando? con esta alegría le estamos los buenos días. hoy es miércoles 25 de mayo de 2016. ya llegó baby bruce! alejandro: hola, tía karla! karla: ya va a llegar la festejada, baby michelle, que cumple un año. ( timbre ) johnny: no me digas que ya llegó. alan, hermano! alan: estoy nervioso como novia de pueblo. voy para allá, se me hace que ya llegó toda la tropa tacher. ha llegado! mi amor hermoso, pasen! ven, mi cielo, hermosa. cristy: mira qué bonito todo!

órale, ¿ya viste? alan: mira, mira! vamos para allá. bienvenidos. cristy: gracias, qué hermoso todo! guau, mami! muchos amiguitos. karla: hoy cumple su primer añito, 365 días de vida, de mucha alegría. hermosa, feliz cumpleaños! cristy: amores, ¿cómo están? alan: gracias de corazón. alejandro: feliz cumpleaños, mi amor! alan: gracias, amigos, por estar en esta celebración. y la queremos compartir con todos ustedes. karla: arriba michelle! alan: no sabe lo que está pasando. está sorprendida.

johnny: ya sabe que hay fiesta. alan: ¿quieres decir algo, unas palabras? johnny: diga usted. alejandro: mira, princesa, un regalito de sebastián! johnny: ay, mami! nos caímos por partida doble. alejandroñ así son las princesas, se desmayan con los galanes. johnny: ¿qué paso aquí? ¿otra vez? karla: esto es demasiado. alan: vinieron a echar a perder la fiesta! karla, por favor... karla: ¿tienen invitación? ya vamos a saber quiénes son.

todos: eeeeeeeeh! karla: bienvenidos! >> gracias, gracias. karla: hooolaaaa, abuelo! alejandro: el tío y el abuelo de michelle. >> teníamos que venir a echar relajo con la sobrina, ni modo que no. alan: muchas gracias por venir, mark. ni modo que no. mark: felicidades a esta bonita familia y a toda la gente de "despierta américa". gracias por la invitación y este buen ambiente. francisca: qué buen atuendo! karla: ¿aceptas contrataciones? mark: de aquí salimos y tenemos otra fiesta en el doral.

el número está apareciendo en pantalla. 1-800-sumo. karla: abuelo, ¿cómo se siente? >> como siempre, esperando la contratación. alan: te vamos a decir a la productora para la próxima. alejandro t: tenemos que subir el rating de este programa karla: se los quiere mucho. qué rico que están acompañados de toda la familia. mark: estoy feliz. ( aplausos ) satcha: qué hermosa está baby michelle! y que bonito que puedan estar su tío, su abuelo, todos nosotros y ustedes en sus hogares. vamos a hacer un breve paréntesis para contarles lo que acapara titulares del día

de hoy. una verdadera pesadilla viven millones de residentes en las planicies del centro de la nación. más de una veintena de tornados azotaron el territorio de cinco estados. en algunos casos, los torbellinos fueron enormes y dejaron un saldo de al menos dos heridos de gravedad y decenas de estructuras devastadas en kansas y oklahoma. maría eugenia: esto no es una animación digital. es un tornado de la vida real que tocó tierra en kansas city. uno tras otro, los descomunales torbellinos fueron tocando tierra en la misma zona. algunas se desplazaron en campos abiertos, pero otros golpearon zonas habitadas, destrozando varias viviendas. autoridades de kansas dicen que al menos dos personas sufrieron lesiones graves. los poderosos vientos arrojaron un tanque de gas

propano a una carretera, y su contenido se estaba derramando. este martes fueron reportados al menos 26 tornados en cinco estados, desde michigan hasta texas. 18 de ellos sólo en kansas, incluyendo estos impresionantes gemelos. otro estado donde se reportaron daños fue oklahoma. trabajadores y residentes trataban de remover los árboles que fueron derribados. afortunadamente no se reportaron víctimas. en arkansas, una adolescente de 14 años fue arrastrado por un río, pero lo hallaron sano y salvo. también en colorado hubo mal tiempo. allí varios postes del tendido eléctrico terminaron en el suelo. los pronósticos del tiempo no son alentadores para los estados de las planicies, hasta partes de missouri, illinois y arkansas. las tormentas continuarán hasta el viernes. hoy las ciudades que están

bajo aviso de tormentas severas son kansas city, san luis, missouri, y springfield, en illinois. satcha: a estar pendientes a los reportes meteorológicos. y continúa la lucha de los ecuatorianos para lograr un estatus de protección temporal tras el terremoto que devastó esa nación el mes pasado. decenas de inmigrantes ecuatorianos se trasladan a washington dc para solicitar el alivio migratorio. el tps permitiría a cientos de inmigrantes de ecuador trabajar legalmente, viajar a visitar a sus familiares y ayudar a reconstruir las zonas devastadas mediante el envío de remesas. y cada vez más estadounidenses están renunciando al vicio de fumar. la tasa de tabaquismo entre los adultos cayó 15% el año pasado. se trata del mayor descenso en los últimos 20 años.

los expertos lo atribuyen a las campañas de publicidad, los altos impuestos y la prohibición de fumar en sitios públicos. el tabaquismo es la principal causa de enfermedades prevenibles en la nación, provocando la muerte de 480.000 personas cada año. continuamos con más en "despierta américa". vamos con ustedes, chicos. qué bien acompañados están! maity: este es uno de los revoltillos que más disfruto, con mi sobrino bruce y mi sobrina giulietta. johnny: la cara se la quiere tapar. princesa, tan lejos y tan cerca. maity: pero muy bien acompañados. éste revoltillo viene con noticias que le gustan a usted en casa, pero también a los chiquitos. presten atención que viene dory. ♪ ♪

maity: elizabeth gutiérrez, la pareja de william levy, se viste de novia. la actriz posó para la edición especial de la revista "hola" méxicode bodas, luciendo varios vestidos blancos. una de las películas más esperadas este verano es "finding dory",y aquí les tenemos imágenes exclusivas de la cinta familiar. ♪ ♪ ( hablan en inglés ) maity: anoche se llevó a cabo en nueva york la premier de la película "momma", protagonizada por penélope cruz, quien da vida al personaje de magda.

penélope: está en medio de un divorcio, intentando superar una crisis, y de repente le dicen que su vida está en peligro, que tiene cáncer de pecho. y no sabe si lo va a superar. y cómo ella se enfrenta a esto, con qué fuerza, con qué luz, lo que quiero transmitirle a ese niño y todo lo que le pasó después cuando ella consigue curarse de este cáncer, pero vuelve un segundo cáncer. y en medio de todo eso se queda embarazada. cómo crea una familia tan particular para este niño, que ella no quiere que se quede solo por nada del mundo. maity: "mama" tiene una dedicación especial, y cada detalle fue muy bien cuidado. penélope: hay escenas que duele ver, y tiene que ser así. trabajamos con muchas mujeres

para preparar mi personaje y entenderlo, con mujeres que estaban viviendo la enfermedad, algunas que ya la habían separado, otras aún no. esa película es para ellas. y cuando la vieron en españa, tanto a julio, a mí y a todo el equipo, ellas nos transmitieron que habían visto verdad y honestidad, y que habían sentido que era un homenaje a ellas. maity: la ex novia de sergio mayer jr, la modelo brasileña que supuestamente está embarazada de él, revolvió las redes al publicar esta foto. belinda se prepara para su gran regreso a la pantalla chica y conquistar hollywood. ella misma cuenta todo en la reciente edición de la película "ventitantos". prince royce anduvo haciendo de las suyas en las oficinas de nuestro senior vicepresident de

eventos especiales. y para los amantes del cine, les tenemos un adelanto de la cinta basada en la historia real del agente de aduanas que se hizo pasar por un astuto hombre de negocios dedicados al blanqueado de dinero para infiltrarse en el ambiente de pablo escobar. maity: "the infiltrated" se estrena en cines el 13 de julio. ♪ ♪

johnny: tremendo revoltillo. maity: debería ser como scrambled eggs. ah, tú quieres caminar! amanda, nuestra invitada especial. ¿quién te maquilló? johnny: el muchacho de allá enfrente. maity: yo sé que aquí hay un artista. tú cantas, amanda. ¿cuál quieres cantarme? ¿let it go? johnny: qué linda te ves en televisión! maity: manda un besito a tu papi. johnny: dile papi, aquí estoy!

su papi es tomy torrel, cantante y compositor puertorriqueño, a quien todos queremos aquí en nuestra casa. maity: papi está trabajando, muy bien. ¿cantamos? ♪ let it go johnny: a ella le encanta verse en televisión, señores. nos vamos con otro que también le encanta verse en las cámaras. nuestro querido chabán. karla: yo canto contigo, muñeca. ♪ let it go francisca: entonó. alejandro: nos vamos hasta houston, texas, a la cabina radial de nuestro amigo raúl brindis. resulta que aparecen misteriosamente una estatua de un ángel. francisca: y regresa mela la

melaza. ella quiere escoger el galán de su próxima telenovela. karla: me da miedo, porque aparece mela y alguien se desmaya. francisca: la audición está entre tres super galanes. karla: y tenemos un mini "sin rollos ni tapujos". los niños nos dicen qué hacen cuando son víctimas de bullying. alejandro: y llega para animar esta fiesta de cumpleaños la original banda el limón, de salvador lizárraga. hoy celebrando el cumpleaños número uno de michelle tacher. y usted es invitado de honor. ahí está tony dandrades, pedro moreno, karla monroig...

¿quieres rizos así de hidratados y fuertes? ¡obtén 3 veces más hidratación! nuevo fructis curl nourish. sin sulfatos y con aceite de coco, limpia delicadamente. para rizos hidratados, resistentes al frizz, y fuertes. nuevo curl nourish fructis tu cabello. tu fuerza. pulgadas al comprar cualquiern sándwich antes de las 9 am.s

déjà vu. ¿no hablamos ya de esto? ayer. gratis un sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. ¿no hablamos ya de esto? ayer. es gratis un sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. ¡uy! déjà vu. durante el mes de mayo, recibe gratis un delicioso sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. subway. aquí lo hacemos fresco. la sel problema era que al por acercarnos, nuestra ropa... ...de baile todavía apestaba. y eso que la lavaba. ¿quién puede bailar así? hasta que finalmente encontré la colección odor defense. tide saca el olor y downy mantiene nuestra ropa fresca... ...lavada traslavada. ahora bailamos salsa como se debe: pegaditos. no cubras los olores. elimínalos. con la colección odor defense de tide y downy. no esperas mucho de mi y de pronto ...¡pum!ing.

mi cremosidad te golpea. ¡segunda ronda! ¿estás lista? 100% queso natural. mini babybel. snack a little bigger. alejandro: qué lindo! estamos viendo espectaculares imágenes de la bella ciudad de houston, texas. ahí está nuestra gente

levantándose a trabajar, y desayunándose con "despierta américa", en esta mañana especial de... karla: celebración! aquí está la festejada, michelle tacher bernal. eso! todo nos volvemos locos con los niños. ¿qué les parece si vamos precisamente a esa ciudad? ahí está nuestro querido amigo de univisión radio en houston, luis brindis. buenos días! luis: gracias, karlita, alejandro. besitos enormes, feliz cumpleaños! karla: aquí se los damos. luis: amigos, les comento que la ciudad de houston sea

solidarizado entre lágrimas por un niño que desgraciadamente fue terriblemente acuchillado y muerto. es muy triste la noticia. el homicida del niño josué flores despertó con movimiento ciudadano sin precedentes. su presencia sigue viva en esta comunidad. nunca había visto una unión tan grande en la ciudad de houston. las autoridades dicen que no van a descansar hasta que capturen al autor del crimen. estas imágenes son del niño cuando iba regresando de la escuela a su casa, sin pensar que dos cuadras más adelante una persona, no sé por qué razón, nadie sabe, lo matara. los residentes de la comunidad se ha convertido en su voz. decenas de personas que viven en el vecindario han marchado por las calles exigiendo justicia. nunca había visto algo como esto, es lamentable lo que sucedió, dijo el ex vicealcalde

de las ideas. gonzález dijo que el crimen ha hecho que haya más coordinación y acción por parte de distintas entidades. así que esperamos que se capture a esa persona. lo único que piden los familiares, a los cuales la comunidad ha ayudado económicamente para poder llevar a cabo los gastos del funeral, la solidaridad ha sido enorme parque capturen al asesino de este niño. karla: qué triste, raúl. parece sacado de una película de horror. pero lo más importante es lo que tú decías, que podamos ayudar a esta familia. raúl: definitivamente. si alguien sabe, por favor, comunicarse al departamento de policía de la ciudad de houston. hay más de 15.000 $ de recompensa para capturar a esta persona. y continuando con la información, la ciudad de houston es muy propensa a las

inundaciones. acabamos de pasar hace algunas semanas por una grave inundación, donde ha dejado varios muertos. en una casa de la ciudad de houston aparece misteriosamente una estatua de un ángel. es un misterio cómo apareció en el patio de una casa, en el suroeste de la ciudad, en un vecindario que recientemente fue devastado por las inundaciones. en la familia anderson recientemente desapareció esta pequeña estatua en el frente de su casa. la van a dejar ahí. esta estatua es como recordar que este tipo de cosas pueden suceder, y rezar para que no vuelva a suceder de ninguna manera. ahí está. karla: gracias, raúl. alejandro: y saludo a nuestra gente de houston, san antonio y dallas.

raúl: día nacional del vino, salud! ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y qué fleco, dios mío!

qué fleco, dios mío! para igualar el tono y matiz únicos de tu piel. 100% garantizado. mi piel. mi historia. mi true match. [ locutor ] de l'oréal.

♪ mi piel. mi historia. mi true match. ♪ ♪ ♪ sc johnson clínicamente probadoque ayuda a mreducir el hambre.... ...entre comidas. de metamucil, la recomendación número 1 de los médicos.

♪ ♪ karla: aquí nos estamos preparando para el super festejo de michelle, que la queremos mucho. pero no podemos dejar de platicar con nuestro invitado de lujo. es iñaki en la telenovela "tres veces ana", que se transmite toda la noche por televisión. y nos tienes bien picados a todos, estamos desvelando no por tu culpa. pedro: hoy se lo que se siente. karla: vamos a platicar de a iñaki. ¿qué podemos esperar de él? pedro: iñaki es un tipo que estudió una carrera universitaria. a él le gusta prosperar, vivir bien. él es uno de esos tipos que llega a un mundo al cual no pertenece, pero quiere

pertenecer, y va a hacer muchas cosas dentro de la historia que le van a crear obstáculos a los protagonistas. se enamora de ana leticia, pero después empieza a haber una obsesión por ella, porque se da cuenta que es muy mala, y llega a hacer cosas inauditas. eso crea una empatía con iñaki, porque por el amor y la ambición empieza a existir una especie de relación enfermiza, apasionada. va a haber mucha piel, mucha carne. y cosas que van a destapar los límites de este personaje. se van a mover a un lugar que él mismo desconoce. karla: saca lo mejor y lo peor de iñaki. pedro: es simpático. como la villana, que ayer tuvo una escena preciosa, donde explica: mis hermanas tuvieron el cariño que yo no tuve. esa amargura la enferma y la

lleva a actuar así. iñaki también hace eso. todos tenemos un pasado que nos lleva a estar donde estamos ahorita. él no supo madurar uno de los episodios más tristes de su vida, y eso lo convierte en una persona amargada y sin escrúpulos. francisca: pero no le quita lo buenón, lo de papacito. ¿tuviste que hacer algún casting para que te dieran ese papel, o te llamaron? pedro: sí, gracias a nuestra productora, que nos dio la oportunidad de hacer este personaje. veníamos interpretando en "amor de barrio", que también se está poniendo por univisión. ya habíamos tenido conversaciones para estar en otros proyectos, y por cuestiones de tiempos no

pudimos aceptar. pero esta fue la tercera oportunidad. lo platicamos con el equipo de trabajo, y dijimos: oye, vamos a trabajar con angelique. al principio me habían ofrecido un personaje, después de hicieron darme a iñaki, que es el tercer galán, con la pareja antagónica, junto con ana leticia. muy contento con la producción, con el público, que nos ha dado una posición en los primeros lugares. francisca: ¿es más divertido ser malo o bueno? pedro: malo. lo divertido es que uno siempre le busca el lado humano a los personajes. pero los buenos por lo general son muy nobles. karla: el malo siempre se justifica. pedro: este personaje es muy cínico. karla: a mi me gustaría ser mala. pedro: a todos nos gustaría. karla: oye, eres padre de

familia, tienes una relación muy bonita con tu esposa, de las pocas estables en el medio. y debe ser muy difícil estar viviendo en méxico y con tu familia en miami. y veo que tu niño está súper apegado a ti. pedro: sí, es lo más difícil, para cualquier padre o familia, estar distanciados de los hijos. porque sí hay un sentido de pertenencia, algo muy grande que sólo llegas a entender cuando tienes a tus hijos. en mi caso, viajo los fines de semana, mi esposa va con los niños... los proyectos son cortos. mis hijos están acá, en estados unidos, en la escuela. karla: es más difícil moverlo. pedro: y los que trabajamos en este medio sabemos que son seis meses del proyecto. si le va muy bien, ocho. pero después hay un tiempo de

espera hasta el próximo proyecto. nuestra base es en estados unidos, pero definitivamente es lo más difícil para mí como persona, esta separación familiar. francisca: y me imagino que la comunicación. ¿cómo ella maneja que todo el mundo te ande encima? pedro: somos adultos. sabemos a qué nos podemos exponer. ya son 14 años que llevamos en este medio artístico. nosotros llevamos 10 años de relación. hemos crecido juntos. gran parte de mi éxito se lo debo a su compromiso como esposa, como compañera. ¿qué más puedo decir? yo sé bien lo que tengo. no lo voy a arriesgar por una aventurilla. karla: muy bien por eso, y que sea para toda la vida.

seguimos con la celebración. ¿está bárbara por aquí? vente! ¿cómo la va a dejar, si está divina? aquí nos quedamos celebrando con leo y bárbara. miren nomás qué mujerón! te quedas con nosotros, mi querida bárbara. francisca: ahorita viene mela, no te pongas celosa. bárbara: ya me han hablado de mela. karla: estamos listos para las noticias. satcha: ay, hermoso! tienen casi la edad de bruce, son los más terriblillos de la fiesta. 100, -bien, señores. antes de que continúen las celebraciones, les cuento lo que acapara titulares el día de hoy. como una corona de fuego sobre el tejado. así se veía el

incendio que estalló en un restaurante de california. bomberos lanzaron potentes chorros de agua para tratar de sofocar las llamas, mientras densas columnas de humo negro podían apreciarse desde la distancia. autoridades cerraron calles, y tratan de establecer las posibles causas del siniestro. parece una película de acción lo que verá a continuación, pero son imágenes aéreas de la persecución de un motociclista en calles de florida. al parecer, el sujeto se dio a la fuga cuando su compañero fue arrestado por estrellar su moto contra una patrulla. el policía siguió al segundo sospechoso, que alcanzó velocidades extremas. por fin estacionó la moto y continuó antes de rendirse y tenderse sobre el pavimento. estados unidos abre las puertas de sus visas a mexicanos.

6 de cada 10 visas que estados unidos ha emitido en los últimos años han sido a mexicanos, basado en datos del departamento de estado. sólo en un año, más de 1.5 millones de mexicanos resultaron beneficiados con el documento, lo que representa una sexta parte del total de visas que se otorgan a nivel internacional. como una crisis de salud, un grupo de defensa de los derechos humanos de inmigrantes cataloga el brote de varicela registrado en el centro de detenciones de indocumentados en eloy, arizona. la agencia federal confirmó que hay cuatro personas infectadas y al menos otras 16 se encuentran bajo vigilancia médica sin embargo, el grupo puentes estima que al menos 800 detenidos estarían en cuarentena. la obesidad y la diabetes tipo 2 pueden ser una combinación

mortal, por lo que organizaciones internacionales hacen un llamado para que la cirugía bariátrica para bajar de peso se convierta en un procedimiento rutinario, incluso en pacientes que sólo sufren sobrepeso moderado. numerosos estudios muestran que las operaciones de reducción de estómago pueden controlar la enfermedad. las recomendaciones fueron aprobadas por la federación internacional de diabetes y otros 43 grupos de salud. puede informarse al instante descargando la aplicación de univisión noticias. además, nuestra aplicación le permite ver historias que presentamos a nuestros noticieros. busque univisión noticias desde su teléfono móvil. vamos con más de "despierta américa", y lo que william nos cuenta de una tendencia en redes sociales. william: así es. bajen esa aplicación.

pero la red social instagram, que cuenta con millones de seguidores, en esta plataforma existe el hashtag #followmeto. estas fotos son increíbles. es cuando una chica se pone en un paisaje exótico, o una ciudad, y tú le aguantas la mano. pero hay una pareja que se fue de luna de miel a las islas de hawai, y ellos hicieron una parodia de esto. ahí está. miren nada más. esta pareja de taiwán se fue a hawai, y dice que su novia le pidió que hiciera esta foto como el #followmeto, pero él dijo: hay que hacerla más divertida. es una forma muy divertida. ahí lo ven. y si quieren seguir a

#followmeto en instagram, tienen una cuenta con 4.1 millones de seguidores. esta noche, durante la novela "sueño de amor", vas a ver un adelanto de la nueva película de disney, "alice through the looking glass". salvar el sombrero es cuestión de tiempo. se estrena en cines este viernes. y con la familia tacher aquí, quiero contarles que yo soy el adoptado de esa familia, porque me invitan a todas las vacaciones. ana patricia: pareces de la familia. güerito, ojos azules, guapo... mark: le pedimos el hisopo a mi papá. alan: pareces más familia de mark que yo.

ana patricia: el hermano cubano. alan: ¿ya estás ok? mark: ya me quité el sudor. ana patricia: pero hueles sexy. alan: hasta la giulietta se le queda viendo. ana patricia: cuando uno está a dieta, puede ver el menú. alan: estamos listos para jugar. aquí están los tíos, está el tío johnny, el tío chabán, y ahí viene el tío william. ¿qué hacen ahí? se me hace que le van a tener que poner, en lugar de la cola al burro, el bigote al tío. ana patricia: y también

tenemos un mini "sin rollitos ni tapujitos". los niños nos van a hablar de cuando la escuela hay un niño que se cree muy cool y hace bullying a los demás. esto y más en "despierta américa". alan: los tíos están listos. al ratito van a ver cómo van a quedar. ♪ ♪

duracell quantum dura más, para que kevin jorgeson pueda escalar toda la noche. el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful. frecuente y así disfruto comás los asados.ez

¡nada supera &cero acidez! prilosec otc. el medicamento #1 para la acidez recomendado por doctores. una pastilla cada mañana. 24 horas. cero acidez. cuchillas aquí y allá. y más... ¡espera! esto no es una cuchilla. es protección. con lubricación antes y después de las cuchillas. sin irritación, para una rasurada cómoda y al ras. la nueva proshield de gillette.

karla: llegó el momento, llegó la cosa buena de la fiesta. llegó la hora de jugar, porque estamos celebrando el primer añito de baby michelle. y para los niños es muy importante divertirse. tenemos tres voluntarios. alan: los tres tíos. karla: william, alex y johnny. esto se llama "póngale el bigote al tío". cada equipo tiene diferentes utensilios para ponerse creativos. vamos a evaluar la creatividad.

siéntanse miguel angel, dalí, van gogh... alan: una frida kahlo. karla: o diego rivera. vamos a dar una muestra. tú espérate, no te muevas. alan: no me estoy moviendo. karla: no te muevas. alan: no te rías. johnny: ay, no! no puedo creerlo! karla: entonces le hacen así, el bigotito... alan: no te rías, johnny. karla: tarán! miren la creatividad. chicos, aquí lo único que vamos a evaluar es la creatividad. ustedes pintarrajeen a los tíos, hagan lo que quieran.

equipo uno: johnny, baby giulietta, emily y sebastián. equipo dos: chabán, michelle. equipo tres: william, amanda y leo. ¿listos? a crear! alejandro: ay, dios mío... alan: no puedo creerlo, hasta la nariz! le está pintando michelle. karla: qué bonitos! alan: no hables, chabán! no abras la boca! karla: para que te pinten los dientes, m'ijo. alan: michelle está feliz.

karla: amanda, embarrale más al tío willy. michelle es la única que tiene sentimientos. qué creatividad! alan: giulietta ya corrió. karla: ellos se pusieron bien creativos. alex, muy bien! alan: alex es un bebé también. karla: alan, mira nomás! aquí tenemos a los futuros pintores. alan: oigan, era bigote, no era máscara! ¿qué pasó? quedó muy feo. karla: venga, mi cumpleañera hermosa. venga con papá. oye, amanda, muy bien!

¿alguien me podría explicar los colores que está utilizando amanda en willy? una mezcla, muy bien. ya casi terminamos. alan: aquí el abuelito de oro. él va a escoger la obra de arte. karla: véngase. oiga, suegro, véngase. suegro de todas. alejandro t: tienes que entrarle. karla: ¿quién es la consentida? alejandro t: pues mira. alan: no lo está diciendo por mi, lo está diciendo por mark. alejandro t: es que este salió feíto. alan: oigan, tiempo! karla: ¿quién va a decidir

quién ganó? alan: a ver, michelle, vamos a hacer un recorrido. oye, siguen pintándole al tío johnny. karla: parece máscara de luchador. vamos a comenzar con el tío william. muy bien, amanda y leo! ahí podemos ver un corazón en su frente, el tercer ojo. alan: lleno de creatividad, de amor, de pasión. karla: dientes incluidos. aquí tenemos al tío cosa, porque no sé qué es, alex chabán. oye, los tacher se desquitaron! y aquí tenemos al tío johnny, que está listo para... no sé. creo que va de acuerdo a tu disfraz. alan: le faltan las chapas.

karla: ¿quién ganó, alan? alan: ¿tú qué opinas? alejandro t: yo opino que, sin necesidad de pintarme, gané yo. ganó él! johnny: gracias, gracias! ganamos, muchachos! alan: ahí está el ganador, felicidades. quedaste bien guapo, ¿te quieres ver? johnny: muchas gracias a todos los que hicieron esto posible, y hacerme ver así en televisión nacional. gracias. william: es el rey león! alan: agarra a mi hija. alejandro t: una obra de arte. alan: ¿quieres leer eso? alejandro t: no alcanzo a ver. seguimos jugando en esta celebración del primer añito de mi nena michelle.

ya los más pequeños están calentando motores para la gran carrera de velocidad! alan: espectacular. no, hombre, si es bueno! y regresa mela para escoger al galán de su próxima teleno-mela. y en la audición estarán tres super galanes. johnny. y nosotros celebramos 50 años de trayectoria musical. llega la original banda el limón de salvador lizárraga. karla: en "despierta américa". alan, ya te puedes quitar el bigote. johnny: yo tengo que bañarme. gracias! muy bien, comompadre. ♪ ♪ ♪ ♪ ¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos? piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente.

¿necesitas mas prueba? neutrogena. crealmente disfruta de un largo viaje. es el gain que dura y perdura. nuevo scent duets. sniff, sniff - hooray.

pulgadas al comprar cualquiern sándwich antes de las 9 am.s déjà vu. ¿no hablamos ya de esto? ayer. gratis un sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. ¿no hablamos ya de esto? ayer. es gratis un sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. ¡uy! déjà vu. durante el mes de mayo, recibe gratis un delicioso sándwich de desayuno de seis pulgadas al comprar cualquier sándwich antes de las 9 am. subway. aquí lo hacemos fresco. lopresentamos unstopabless y todavin-wash scent boosters cuanto más usas, más lujoso el aroma. échalo antes de la ropa para que huela espléndida hasta por 12

semanas. unstopables de downy. un aroma lujoso y duradero.

♪ ♪

estamos compartiendo con todos ustedes. gracias, de corazón, por estar en esta gran celebración. ( timbre ) alan: ¿tengo que ir a abrir yo? mela: es que yo no podía quedarme fuera del cumpleaños! alan: con las sorpresas que teníamos para el día de hoy! mela: ya lo sé, perdón que no pida permiso. alan: gracias por venir. mela: aunque no me hubieran invitado, yo hubiera llegado como quiera. porque me enteré de algo muy importante. alan: dígame. mela: tú sabes que yo me voy a dedicar a la producción. viene univisión con una

superproducción, que se llama la teleno-mela. yo me entere que aquí venían unos papacitos. viene mark tacher y viene pedro moreno. yo necesito actores para mi producción. alan: ¿mi papá, mi hermano y pedro? mela: esto es una audición a domicilio. alan: ahora resulta que es de producción y toda la cosa! mela: todo, todo. yo voy a probar toditos los galanes. y cuando digo que lo voy a probar, es que lo voy a probar. alan: pero usted hace lo que quiere, ya es parte de la familia. tiene a dos grandes actores como invitados. bueno, mi papá... ¿está segura? mela: no importa, lo actuamos. alan: ¿con quién quiere comenzar?

mela: con pedro moreno, porque sí. alan: entonces, empiece usted. mela: que pase pedro! pedro: no, no... alan: ahí los dejo. mela: ay, como que me tiembla todo! bueno, yo traje mi cosa, mire. ve leyendo tu papel, ni amor. pedro: pero... mela: venga, siéntate. así empieza el casting. en honor a todas las mujeres. luces, cámara, acción! pedro: mela, mela anastasia, yo te quiero. te quiero más que a mi facebook. te quiero más que a mi

instagram, y te quiero más que a todos los filtros que yo le pongo. mela: espera, estamos un poquito incómodos. siéntate aquí, alfonso david. a y -ahí siento que tengo el control. pero entonces, alfonso david, ¿por qué me pisas cuando bailamos? ¿por qué cuando estamos comiendo haces así, y me da asco? ¿por qué no sellamos este amor no sellamos este amor con un beso? pedro: no, tú y yo no los podemos volver a besar. mela: ¿por qué? pedro: porque soy tu hermano, soy tu hermano! soy tu hermano, vieja, ¿no te acuerdas? mela: ay, se te salió el mexicano. pedro: se te fue la memoria,

soy tu hermano. ah, y también soy sacerdote. mela: y encima pobre, también. pedro: y soy pobre. y fino. mela: eso son palabras mayores. alan: gracias, pedrito. pedro: no me dieron tiempo para preparar el casting... mela: más enredado que un gusano en un plato de espaguetis. alan: ¿a quién quiere de segundo? mela: a "marquichir". alan: no, mejor a mi papá. mela: don alejandro "tocher"! alejandro t: el suegro de américa. entré como pilón. mela: usted entró como un príncipe. para que vean que la experiencia habla.

alejandro t: cosita rica... alan: estás en la tele, acuérdate. mela: luces, cámara, acción. alan: yo te sopló. mela: mi señor, ¿me mandó llegar? alejandro t: sí, mi pequeña mela. me quiero despedir de ti. mela: señor, me deja con la boca abierta. alejandro t: claro, si yo soy tu dentista. tienes una ventanita. tú y mi perro chónpiras son los únicos que yo tengo en este mundo, y por eso he decidido qué voy a hacer con todos mis millones. me lo voy a llegar. mela: ¿a la tumba? no, no te mueras! alejandro t: no, nena, estás

loca. yo me voy a morir, pero de risa. yo voy a la bella república dominicana. compré una casita como de 200 recámaras, al lado de julio iglesias. mela: oye, pero yo no sabía que tu papá también era actor! alejandro t: le quiero invitar a que viva la vida. con permiso, señores. que los dioses sean benévolos. mela: tremenda actuación! ¿para qué me lleva, si no he probado a "markichir"? llegó el momento que venga el otro galán. alan: mark tacher!

te pusiste nerviosa, m'ija. mela: es que me pongo nerviosa. bueno, ahí está mark. espérate, te voy a poner esto. bueno, ¿ya te lo sabes? mark: trato. mela: luces, cámara, acción! marco antonio de la caridad, qué bueno que te encuentro. no me digas nada y bésame. mark: pero apenas nos estamos conociendo. mela: no importa, que se conozcan primero nuestras bocas. mark: no, después las amígdalas se tengan. déjame pensarlo! mela: esto lo vamos a resolver ahora mismo. habla tú, porque no soy yo sola. esto es de los dos. bésame la campanilla!

mark: bueno, mi amor, mi vida. yo te amo demasiado, pero hay un problema. mela: no pienses, bésame! ¿por qué no nos podemos besar? mark: porque me esta viendo mi esposa, imagínate. mela: eso no se hace. ahora voy a hacer como hace francisca. alan: respiración de boca a boca! mela: la respiración! alan: oooh! mela: dios mío! que vengan los que hicieron la audición. alan: vengan, pedrito y el jefe. ay ay ay! alejandro t: acuérdate que estas casado. mela: ya la decisión está

tomada. ha sido algo muy difícil de manejar. pero entre estos tres galanes, yo elijo la experiencia. vámonos, vámonos! alejandro t: no abusen de mi edad! mela: pues llévame! alejandro t: ya no puedo hacer cosas.. mela: pues ven, que yo te llevo. alejandro t: ay! mark: eso sí nunca lo había visto. alan: de verdad, se volvieron locos. gracias, pedrito, mark. karla: solo lo ves aquí en "despierta américa". vénganse, muchachos! baby michelle están cumpliendo un año. al año empiezan a

caminar, correr, y hoy lo va a demostrar junto a sus amiguitos. ya todos están listos. los chiquitines van a prender la pista, y vamos a ver cuál de todos ellos es el más veloz. tenemos a baby michelle, acompañada de su papá, alan tacher. del otro lado tenemos a la hermosa baby giulietta, acompañada del tío johnny. johnny: este soy yo, gracias. karla: y del otro lado tenemos al intrépido baby bruce acompañada de su tía maity interiano, con la información en la mano. a ver, espérense. de este lado tenemos a los encargados de llamarlos. puede haber distracciones. se vale de todo. y dice.. vamos! en sus marcas, listos, fuera!

( todos gritan ) karla: se vuelve, se vuelve! johnny: dale! pa' lante! karla: todavía no cruza! johnny: ganó michelle! tenemos que hacer esto una vez más. karla: baby brc si -bruce quiso dar una pirueta y se cayó. lo que hace la comida, ana, de veras. vente, enano, otra vez. ana, ayúdame con la bandera. johnny: para atrás. karla: está bien que seas la

cumpleañera, pero ponte detrás de la línea. johnny: mira que ya tengo velocidad. karla: en sus marcas, listos, fuera! ( todos gritan ) johnny: venga, venga, venga! segundo lugar! karla: baby bruce! ¿saben qué? todos ganaron! satcha: él sigue corriendo. alejandro t: aquí están los futuros campeones de las olimpiadas. primer lugar. alan: ¿dónde está bruce, que sigue corriendo? alejandro t: qué bonito sombrero. ahí viene mi bruce, primer lugar.

karla: ¿se lo está pasando bien la cumpleañera? vámonos a la pausa y seguimos con más. alan: preparen su bolsita, porque no puede faltar la tradicional piñata. dedicada en su primer año a baby michelle. gracias nuevamente por compartir con nosotros estos momentos. karla: y tenemos un mini "sin rollos ni tapujos". vamos a escuchar lo que los niños tienen que decir bueno son víctimas de bullying. regresamos "despierta américa". alan: y baby bruce sigue corriendo. ♪ ♪

♪ ♪ reconocemos algo de diseñador cuando lo vemos. la sonrisa de diseñador de la crema dental colgate optic white high impact white. con un ingrediente blanqueador recomendado profesionalmente. 4 tonos visiblemente más blancos. la sonrisa de diseñador de colgate optic white high impact white. un refresco con lima y limón con un toque perfecto de jugo ♪ es un giro refrescante de lima y limón

♪ let's twist insiste en el twist. ♪ let's twist ♪ ♪ da extra. recibe extra.

la vida es maravillosa con tampax pearl. [muchacha de risa] la trenza de refuerzo integrada ayuda a detener las fugas llevándolas hacia el centro, protegiéndote como ningún otro tampón. tampax. el poder de cambiar las reglas.

♪ ♪ karla: aquí estamos. llegó el momento que todos los niños quieren, darle con todo a la piñata. pero la primera es la cumpleañera. la foto del recuerdo primero. alan: no es para comértelo. karla: la ponemos para que le tomen su foto del recuerdo. vénganse los papás. porque luego no va a quedar nada de la piñata. es lo primero que se hace en una fiesta. ahora, ¿le cantamos? dale con todo, michelle! ♪ dale, dale, dale

♪ no pierdas el tino ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪ ♪ ya le diste una, ya le diste dos ♪ ♪ ya le diste tres, y tu tiempo se acabó ♪ cristy: ahora sigue la mamá, gracias. karla: sigue baby giulietta. ♪ ♪ karla: sigue leo. vente, mi leo bello. tu papi te va a ayudar, mi amor. pedro: venga acá. karla: qué buena piñata! ♪ dale, dale, dale

♪ no pierdas el tiro ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪ ♪ ya le diste una, ya le diste dos ♪ ♪ ya le diste tres, y tu tiempo se acabó ♪ karla: ahora sigue baby bruce. anda, dale con todo! ♪ dale, dale, dale ♪ no pierdas el tiro ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪ ♪ se le diste una, se le diste dos ♪ ♪ ya le diste tres, y tu tiempo se acabó ♪ johnny: amanda, vente! ♪ dale, dale, dale ♪ no pierdas el tiro ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪ ♪ ya le diste una, ya le diste dos ♪ ♪ ya le diste tres, y tu tiempo se acabó ♪ karla: vente, mi amor.

sebas, dale. ♪ dale, dale, dale ♪ no pierdas el tiro ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪ karla: ¿alex, le quieres dar? viene el mas guapo de los tacher, el más precioso. venga! alan: despacio, porque hay niños. karla: dale, dale! le toca a hannah. alejandro: el tío, el tío! karla: primero hannah. ♪ dale, dale, dale ♪ no pierdas el tiro ♪ porque si lo pierdes, pierdes el camino ♪

alan: tío, tío! karla: ay, yo quiero ser la piñata. cuélganme! alan: dale, papá, truenala! karla: ya! ( todos hablan ) alejandro: mire, chiquitos! karla: venga, abuelo! mark: aviéntate. alan: michellita, agarra dulces, mi amor. karla: ya volvemos! ( todos hablan )

>> la prensa puso en jaque a j balvin. >> un hombre reta a la muerte y monserrat olivera es testigo. >> y estamos listos para la diversión. >> es "despierta

américa". no se vaya, que esto se pone bueno. no se vaya, que esto se pone bueno. para ti. [gaby] departmento de ventas...un segundito por favor. hija, ¿podemos enviar 10 cajas más a miami? [daughter 1] ¡claro! sofi... [teen daughter] yo me encargo...envíos, habla sofia... claro que si. [announcer] tú trabajas para fortalecer tu negocio. en wells fargo trabajamos contigo para ayudarte a lograrlo. wells fargo. juntos llegaremos lejos.

♪ ♪ sigo caminando, sigo riendo. ♪ hago lo que quiero muero en el intento. ♪ a nadie le importa lo que estoy haciendo, ♪ ♪ lo único que importa es lo que está por dentro. ♪ y no te preocupes si no te aprueban, ♪ ♪ cuando te critiquen tú solo di. ♪ soy yo. ♪ soy, soy, soy... ♪ soy yo, yo, yo, yo, yo. ♪ ♪ así soy yo. ♪

alan: bueno, nuevamente gracias de corazón a todos. estamos muy emocionados, cristy, michelle, mis hijos, mi hermano, por este cumpleaños. lo queremos festejar con "despierta américa". ya llegó el momento del pastel. voy a encender la velita. johnny: a la primera! alan: ahora sí. ¿me ayudan?

♪ éstas son las mañanitas que cantaba el rey david ♪ ♪ a las muchachas bonitas se las cantamos así ♪ ♪ despierta, michelle, despierta ♪ ♪ mira que ya amaneció ♪ ♪ ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió ♪ ( aplausos ) alan: sóplale, m'ijita. johnny: unas palabras, michelle! alan: 1, 2, 3! cristy: felicidades, mi amor! alan: muchas gracias. ♪ pastel, pastel, pastel

♪ queremos pastel alan: uno, dos... johnny: qué estilo tiene cortando! alan: unas palabras del tío! mark: no, muchísimas gracias por la invitación. gracias a "despierta américa" y a toda la gente que nos está viendo por celebrar el cumpleaños del vástago más pequeño de la familia. y gracias por los 365 días de felicidad de esta cachorra, igual que estos dos, y la nicolasa. gracias, hermanito, padre. gracias a todos por esta invitación tan bonita. karla: el abuelo! alan: que hable el abuelo! estás en la tele. no digas alguna tontería. alejandro t: ciudades, mi cachorrita.

felicidades, mi cielo, mi colofón de mi vida. eres mi nieta más chiquita, más bonita. pero mi alex, mi hannah, y mi nicolina... de verdad, señores, soy un hombre afortunado. y además, festejar el primer año con mi nietecita chiquita, no le puedo pedir más a dios. ( aplausos ) alan: al abuelito sí le aplaudió. karla: ¿y la mamá? cristy: muchas gracias. primeramente, a "despierta américa", por hacerle el cumpleaños a michelle. gracias a todos, de verdad. para nosotros son una familia.

gracias a todos los que vinieron, trajeron a sus niños... gracias a la familia, a los chiquillos, a mi suegro, a mi cuñado. gracias de verdad, porque esto quedó espectacular. muchas gracias. ( aplausos ) alan: quiero agradecer a la gente que hizo posible esto tan hermoso. cuando llegué yo, la verdad que me quedé sorprendido. muchísimas gracias. el pastel también, precioso, los cupcakes... de verdad que muchísimas gracias por la dedicación, el tiempo y el amor. y ya te estás comiendo dulce, regresalo. hay que traer al doctor juan rivera. de verdad, muchas gracias. gracias, amigos, hermanos.

johnny, karla, francisca, ana, maity, william, chabán... gracias a todos, los quiero! ( aplausos ) alan: yo quería hacer una fiesta aparte, pero como vi esto tan bonito, ya no le voy a hacer. es más, ya agarr+e todo los dulces de la piñata para no tener que rellenar la siguiente. karla: bendiciones a esta familia hermosa y a esta muñeca. señores, al regresar, tenemos un mini "sin rollos ni tapujos", porque los niños nos van a decir qué pasa cuando tropiezan con un niño cool y son víctimas de bullying. y llega para animar aún más la mañana la original banda el limón de salvador lizárraga. ya regresamos! feliz cumpleaños, hermosa!

♪ ♪ ♪ ♪

él se estaba quedando atrás en la curva de crecimiento. es muy grande. por eso su pediatra le recomendó 2 pediasure por día por 8 semanas. cada botella tiene 7 gramos de proteína y 25 vitaminas y minerales esenciales. te queda bien ahora, ¿eh? sí. pediasure. ayúdalos a ganar más. la surface pro es muy intuitiva. era papel y lápiz. puedo dibujar líneas suaves, como usando un lápiz de verdad. he sido artista forense por más de 30 años. hago los bocetos de los chicos malos. uno necesita buena resolución y un procesador poderoso. la computadora tiene que actuar rápido como mi cerebro. quiero que mi arte le sirva a la gente.

listerine® mata el 99% de los gérmenes del mal aliento. esto es 100% útil para una boca 100% fresca. ¿cómo se siente no tener la boca 100% fresca? no lo sabemos. nos enjuagamos con listerine®. como los usuarios de listerine®. las mismas personas que estudiamos en el estudio de los valientes. personas que, estadísticamente, son más propensas a hacer frente a un agresor. o a hacer una postura difícil de yoga. y ser parte de un acto de magia. listerine® mata al 99% de los gérmenes del mal aliento para que puedas sentirte 100% vivo. demuestra de qué estás hecho™.

♪ ♪ karla: hoy estoy rodeada de personalidades tan cultas, tan inteligentes, que van a dar punto de vista en este mini "sin rollo ni tapujos". jonathan, bienvenido. tenemos a zayra, isabella y angelina. bienvenidos, corazones. vamos a hablar de lo que es cool. me imagino que para ustedes

debe ser super difícil la presión en la escuela, cuando conoce a un niño cool. ¿qué es para ustedes un niño cool? enséñenme. ¿quién quiere empezar? >> para mí, un niño cool es un niño bien popular. siempre está en actividades, deportes, cosas así. pero a veces los niños cool están metidos en cosas malas. y los niños piensan que eso es lo que quieren hacer. karla: ok. por lo general, para ser considerado cool tienes que mostrar cierto grado de rebeldía. >> sí, que no te importan las cosas. karla: ¿eso qué tiene de cool? ¿tú qué opinas? >> él -en mi escuela, los niños cool tienen mucha seguridad.

cuando les dicen algo, a ellos no les importa. tienen mucha seguridad. karla: como que no les importa lo que digan los demás. ¿isabella? isabella: pienso que los niños cool siempre están rodeados de muchas personas, y siempre se salen con la suya y le ganan a los demás. karla: o sea, abusan de los que no tienen el poder de popularidad. ¿qué opinas? jonathan: estoy de acuerdo con ellas. algunas veces hacen lo que les da la gana. siempre son los favoritos de la jonathan. karla: eso no me gustó. alguien que no obedece... jonathan: porque la teacher no sabe. karla: con carita de buenos, eso no me gusta. a ver, si un niño cool... por ejemplo, todo mundo quiere juntarse con esos niños cool.

pero, ¿qué pasa cuando un niño no es cool y quiere juntarse con ustedes? ¿les dan una oportunidad? jonathan: sí, porque quiero tener amigos. karla: y para ti no hay diferencias. jonathan: no me importa si no soy amigo de los niños cool, pero sigo teniendo amigos en la escuela. karla: eso es ser cool! >> si veo a un niño que acaba de llegar a la escuela, no tiene amigos, siempre le doy la oportunidad, porque yo a veces soy la niña nueva, y quisiera tener a alguien. si me piden algo, o me dicen: siéntate conmigo... karla: muy bien. ¿qué opinan? angelina: yo estoy de acuerdo con jonathan. les daría la oportunidad, para

saber cómo es esa persona. porque le tenemos que dar la oportunidad. si se queda callado... karla: a veces juzgamos por cómo se ven, y hay que darles la oportunidad de conocerlos por dentro. ¿isabella? isabella: yo también pienso, como dijo zayra, que si nosotros estuviéramos en esa posición, ¿cómo nos sentiríamos nosotros? yo quiero agradarle a otras personas, para aquellos sean así conmigo. karla: muy importante. ahora, ¿alguno de ustedes ha sufrido de acoso bullying? jonathan: yo sí. me han dicho que me gustan las cosas de hembra, pero solamente porque a mí me gusta la actuación y el baile. y algunas veces pasa eso, que a ti no te gusta lo de ellos.

karla: ¿te has quejado con alguna maestra? jonathan: sí, pero no me gusta que me hagan bullying. y ahora somos amigos. karla: ah, ya no te hace más bullying. muy bien. te dio la oportunidad y tú le diste la oportunidad de conocerse. muy bien. miren, vamos a cambiar el tema. obviamente hay muchas cosas que queremos conocer de ustedes. estoy segura que a usted en casa se le abrieron los ojitos. vamos a hablar de un tema más relajado. ¿qué pasa si estás en tu fiesta, y de repente abres un regalo y no te gusta? ¿les ha pasado eso? todos: sí. karla: ¿qué hacen?

angelina: yo siempre doy las gracias por pensar en mí, por tomarse su tiempo en comprarme algo. si no me gustó mucho, siempre voy a dar las gracias. karla: ¿qué te han regalado que no te gusta, isabella? isabella: me han regalado ropa que no me gusta, o cosas que yo pienso que son de bebé. karla: es que tú ya está grande. isabella: pero pienso que esa gente se esforzó mucho comprar el regalo, y tengo que ser agradecida. karla: me gusta que tengan en mente eso. ¿tú, zayra? zayra: yo siempre sonrío y le digo las gracias. y cuando llego a casa, pero sí dejaron el recibo en la bolsa. pero siempre hay que decir gracias. karla: porque esa gente gastó dinerito para darles un detalle.

¿qué te han dado? jonathan: cuando tenía 5, me dieron un pulover que no me gustaba, y dije gracias, porque se tomaron el tiempo para comprar un regalo. y entonces les digo gracias. pero algunas veces, cuando tengo mi primo y le gusta el regalo que me dieron a mí, se lo doy, y él me da el de él. karla: muy inteligente. intercambio de regalos. oye, una siempre espera la fiesta, pero quiero saber qué realmente les gusta de una fiesta. ¿qué disfrutan? zayra: personalmente, a mi me encanta bailar. cuando voy a una fiesta, espero pasar toda la fiesta bailando.

karla: bailadora. ¿tú? jonathan: lo que más me gusta de la fiesta es que lo puedo pasar con mi familia, y puedo bailar con mis padres. karla: ¿alguien más quiere opinar? angelina: a mi bailar, estar con mi familia, y la comida, sobre todo. isabella: a mí me gusta estar con mis amigas, amigos y mi familia. karla: me encanta hablar con ustedes, porque uno recuerda las verdaderas cosas que importan en la vida. esto fue "sin rollo ni tapujitos". gracias por acompañarnos. vamos a ir a la pausa, pero vamos a hacer lo que más le gusta ustedes, bailar, porque ya están listos para animar aún más la mañana la original banda el limón de salvador lizárraga. ya regresamos!

así se siente tener la red lte más rápida del país. ♪ así se siente ahorrar 50% en la mayoría de las tarifas de los proveedores nacionales también. ♪ ¡así que imagínate cómo te sentirás cuando te cambies a sprint, compres un iphone 6s y recibas uno gratis al añadir otra línea. además, prueba sprint nuestra garantía de satisfacción de 30 diás. si no estas satisfecho te devolveremos tu dinero.

francisca: esta con nosotros una agrupación legendaria, que ha cruzado fronteras y ha difundido la música de banda sinaloense, logrando ser una de las bandas más importantes de méxico.

y hoy llegan celebrando 51 años. quiero que le demos un fuerte aplauso que se escuche hasta méxico a la banda original del limón de salvador lizárraga! chicos, bienvenidos a "despierta américa". no tenía el placer de conocerlos personalmente. >> gracias por el espacio. y de nuevo, saludar a todos ustedes. francisca: y vienen celebrando 51 años. ha llovido mucho, como dice mi mamá. ¿qué significa pertenecer a una banda que tiene una trayectoria como esa? >> es mucha responsabilidad. es un largo camino. emocionados de ser parte de la tercera generación. francisca: increíble! en pantalla estamos viendo el vídeo musical de "amor de los pobres". cuenta una historia donde triunfa el amor verdadero. >> algo así.

triunfa el amor verdadero. yo salgo como el robanovias. francisca: seguro. >> en realidad es gerardo. francisca: ok. o sea que aquí el amor termina triunfando, una chica se enamora de un rico... >> pero realmente regresa con el amor verdadero. fuera del dinero. francisca: me encanta. ¿dónde van a estar próximamente? >> vamos a estar en el área de la florida, boston, nueva york, texas, hawai, canadá, alaska, centro y sudamérica. francisca: luego me taggean. un placer tenerlos aquí en

casa. yo me muero por escuchar este "amor de los pobres". échenle, muchachos! ♪ ♪ ♪ aunque lo intentes tu jamás vas olvidarme, porque me llevas en el alma y en el cuerpo, tu me desprecias nada más porque soy pobre, y a ti te gusta más el beso de los pesos ♪ ♪ tu me cambiaste por amor a los billetes que te aprovechen buena suerte es muy tu vida ♪ ♪ nomas te digo que aunque le hagas como le hagas, primera entrega totalmente no se olvida ♪

♪ podrás tener lo que quieras con tu nuevo cariñito pero yo se que por dentro extrañas nuestros besitos ♪ ♪ podrás tener lo que quieras hasta un castillo enterito pero yo se que por dentro extrañas mi jacalito ♪ ♪ porque el amor de los pobres, es el amor más bonito ♪ ♪ ♪ >> y búscale, chiquitita, a ver qué encuentras! es la original.

♪ ♪ ♪ tu me cambiaste por amor a los billetes que te aprovechen buena suerte es muy tu vida ♪ ♪ nomas te digo que aunque le hagas como le hagas, primera entrega totalmente no se olvida ♪ ♪ podrás tener lo que quieras con tu nuevo cariñito pero yo sé que por dentro extrañas nuestros besitos ♪ ♪ podrás tener lo que quieras hasta un castillo enterito pero yo sé que por dentro extrañas mi jacalito ♪ ♪ porque el amor de los pobres, me cae que es el más bonito ♪

(aplausos) francisca: me encantó, chicos! alan: gracias, de corazón. >> casey, estás bien