♪ despierta américa ♪ karla: rescatan sano y salvo a alan pulido, el futbolista mexicano que había sido secuestrado el fin de semana en tamaulipas. alan: fuertes inundaciones sacuden el este de texas y kansas. karla: hay reacciones encontradas luego que un gorila fuese sacrificado para proteger a un niño. alan: en los deportes, el pachuca logró coronarse campeón con un gol de último minuto de víctor guzmán. karla: crece nuestra familia. ya nació la bebé de nuestra

satcha pretto, y hoy te contamos lo que hizo baby bruce al conocerla. alan: tenemos todo lo que pasó en la boda de aislinn derbez. karla: te presentamos los vestidos de baño y ejercicios en el agua que cambiaran tu figura. alan: no dejes de ver los últimos dispositivos más calientes para esta temporada. karla: en este día de recordación, en los angeles, luis sandoval se une a una campaña de gratitud y tributo a nuestros hombres y mujeres de las fuerzas armadas. alan: además ponemos a la cantante helen ochoa a trabajar un día como mesera. karla: desde nueva york veremos lo que pasó después de que yolandita monge le concediera una entrevista a "sal y pimienta". alan: y celebrando 20 años de éxito, hoy nos acompaña el grupo ilegales.

karla: bienvenidos a "despierta américa, la casita más feliz de la televisión. alan: y tu show favorito, con actualidad, ayuda y alegría. ♪ ♪ johnny: y comenzamos el día de hoy con estas imágenes de la ciudad hermosa de los vientos, chicago. muy buenos días, hoy es lunes 30 de mayo de 2016 y celebramos el memorial day, o el día de la recordación. karla: un agradecimiento para todas esas familias que lamentablemente han perdido un ser querido en la guerra. gracias por cuidarnos y por nuestra libertad. también estamos muy contentos, porque nuestra familia sigue creciendo. nació alana, la hija de nuestra querida satchitta. más adelante vamos a hablar

con satcha para que nos cuente. johnny: esta idéntica. alan: ya está para secundaria. felicidades, satcha, de todo corazón. primer angustiados con la noticia del secuestro de alan pulido en tamaulipas, y después felices por la liberación de este futbolista mexicano que juega en grecia. vamos a las noticias. le damos la bienvenida a aranza loizaga. aranza: muchas gracias. vamos con la información. sano y salvo fue rescatado el futbolista ana pulido, secuestrado en tamaulipas durante la noche del sábado. no obstante, se presentó ante la prensa con la mano derecha vendada. autoridades arrestaron a un sospechoso.

isa osorio nos acompaña desde méxico con los últimos detalles. isa: así es, muy buenos días. tras permanecer 24 horas secuestrado en ciudad victoria, en tamaulipas, fue liberado el futbolista alan pulido esta madrugada. ayer, después que se dio a conocer el secuestro del futbolista por parte de su novia, quien fue liberada, recordemos que la novia viajaba con él en esta carretera cuando un grupo armado los interceptó e hizo que descendieran del automóvil. la novia fue dejada en un paraje cercano. inmediatamente, las autoridades del estado emprendieron un operativo para la liberación del futbolista. en este operativo participaron policías federales y estatales. sin duda un tema que le dio la vuelta al mundo. pero hoy en la madrugada finalmente reapareció

el futbolista, de la mano del gobernador de tamaulipas. se le pudo ver en una primera fotografía con una mano vendada. aparentemente tenía rasguños en la cara y algunos golpes en los brazos. sin embargo, en una primera declaración frente a la prensa, el futbolista dijo que estaba bien. hasta ayer la fiscalía había confirmado que nadie había solicitado el rescate de este futbolista. no se habían comunicado para pedir dinero. sin embargo, una fuerte cercana al jugador comentó que se habían comunicado con la familia. todavía no sabemos cuánto dinero pidieron. finalmente, aranza, comentarte que este secuestro ocurre en una de las entidades más violentas de méxico, secuestrado por los enfrentamientos del crimen organizado. aranza: gracias, isa.

y regresando a estados unidos, las autoridades de houston, texas, siguen investigando la causa de un tiroteo que dejó dos muertos y cuatro heridos. un hombre entró a un concesionario de autos y mató a una persona. luego entró otro hombre y se enfrentaron con un equipo de swat. si donde usted vive los pronósticos son cielos soleados, siéntase muy afortunado. un sistema de clima severo, y los remanentes de bonnie, convertida en ciclón tropical, han obligado a miles de personas a cancelar sus celebraciones al aire libre. lluvias e inundaciones siguen siendo el dolor de cabeza de los habitantes de texas, donde hay seis muertos. también se esperan tormentas este lunes en la región de los grandes lagos, las planicies centrales y el sur del país. hoy es día de recordación, y

cientos de banderas estadounidenses ondean en el cementerio de arlington, para recordar a las personas que murieron en defensa de la libertad y la constitución. la celebración es el último día de mayo, pero la tradición de colocar banderas junto a la vida comenzó en 1948. las mismas son retiradas el martes. para más noticias e información, está univisiónnoticias.com. continuamos con más de "despierta américa". ana patricia: gracias, aranza. más adelante tenemos a carolina. comenzamos con seattle, donde tienen un clima privilegiado. máxima de 70, parcialmente nublado en horas de la mañana. los angeles, también es un día perfecto. una máxima en los 73, mínimas

en los 59. de la costa oeste se desprende el sistema de baja presión que viene afectando todo lo que es las planicies centrales, kansas city, oklahoma, dallas y san antonio. se esperan inundaciones. esto va a estar sucediendo durante el fin de semana. el día de ayer, la depresión tropical bonnie va a estar afectando las carolinas, y la costa este, desde nueva york hasta filadelfia, atlanta, charlestón. mucha lluvia y tormenta que se espera el día de hoy y toda la semana. nos vamos con karla y

francisca y las noticias de nuestra familia, que sigue creciendo. karla: estamos felices. el fin de semana, un nuevo miembro a la familia de "despierta américa". ya nació la hija de nuestra querida satcha pretto y aaron. la llamaron alana christine butler pretto. francisca: ella compartió el nacimiento con sus seguidores. dijo: "nació nuestra princesa. la recibimos el sábado 28 de mayo a las 7:28 de la mañana, cuando yo tenía 38 semanas y casi 3 días de embarazo. estamos súper felices y agradecidos con dios. bruce está muy emocionado y este domingo viene a conocer a alana. agradecemos de todo

corazón a quienes han estado pendientes del nacimiento de nuestra hija. les compartimos un poco de esta gran dicha". en despiertaamerica.com pueden ver cualquier detallito que se nos escape de hoy. karla: satcha se ve conmocionada. vamos a ver la reacción de bruce. satcha: la cabecita no, mi amor. los cachetes sí. ¿quieres darle un besito? ¿quieres abrazarla? qué lindo! te amo, brucey. dale otro besito. a ver los bracitos... suave, suave.

karla: mi vida, qué hermosura! francisca: yo lo veía una y otra vez. karla: pues muchísimas felicidades a toda la familia butler pretto. más adelante vamos a enlazarnos con nuestra querida satcha para que nos cuente todo los detalles. me querida satcha, eres una campeona! llega y sale como si nada. felicidades, muñeca. está hermosa y sanita. también felicidades al papi, porque dicen que las niñas son de papi. francisca: y hace la diferencia. karla: no sé, no tengo un niño, pero veo que mis hijas son de papi. francisca: bendiciones, estamos muy felices, satcha. ahora vámonos a la playa, porque carolina y william nos tienen algo.

karla: tienen muchas sorpresas y se están preparando para recibir el verano. adelante! carolina: mi gente, buenos días! un saludo especial desde las hermosas playas de miami beach. william: oficialmente empezó el verano en este memorial day. muy contento de estar compartiendo con toda la gente en el sur de la florida. carolina: estamos de fiesta con toda esta gente linda. william: hablando de bikinis y aire libre, aquí en el national hotel llega nada más y nada menos que claudia mamacita molina. y también viene ariel coro a enseñarnos los gadgets más calientes de este verano. carolina: y se enciende el fogón con el chef carlos, para

hacernos una receta para chuparse los dedos. william: y estamos... creo que estrenando, porque después de estar en el video de "bobo" de j balvin, llega a daniela botero con los tips de bikini. carolina: y para cerrar con broche de oro llegan los ilegales! ¿cómo se sienten, chicos? >> super contentos de estar acá, celebrando, metiéndole candela. william: república dominicana está de fiesta, porque recientemente ganó clarissa. carolina: yo le traje un vestido de baño para que se ponga. >> esto está sexy. william: oigan, seguimos con más en este reventón en el national hotel desde miami beach. alan: qué buena fiesta se va a

armar! aquí está conmigo ernesto amador, con muchas noticias. gran final. ernesto: pachuca campeón, inesperado. también muy contento, porque pulido ya está de regreso. alan: último minuto, casi antes de irse al tiempo extra, una mala marcación. ernesto: dicen que le ganó la cantera a la cartera. alan: más adelante tenemos los deportes con ernesto amador. ana patricia: y en breve viene el abogado de inmigración para responder las dudas que nos envíe al público en las redes sociales. johnny: y más adelante les tenemos la controversia de la noticia que todo el mundo está comentando. hay reacciones encontradas luego de que un gorila fuera sacrificado por proteger a un niño. las autoridades aseguran que temían por la vida del menor.

ana patricia: y las fuerzas de seguridad de méxico ha liberado al futbolista alan pulido, que fue liberado el sábado cerca de su casa. y las cámaras cacharon a ana brenda e iván sánchez. johnny: esto va a ser en "despierta américa", su show favorito, con actualidad, ayuda y alegría. ♪ ♪

♪ ♪ alan: ándale, comidilla y farra! trae ritmo mi dj hoy.y también estamos prendidos con los deportes. 4 días. colombia-estados unidos. ernesto: un partidazo. oye, habemus cambiado en méxico. el pachuca logra coronarse en el minuto 43. impresionante lo de guzmán. alan: no, impresionante lo del conejo pérez. 43 años, para que vean que la edad sí importa. es ídolo. hay que ponerle un monumento. ernesto: oye, lo de cardona,

triste. falla el penalti y se deshace. pero lo que va a hacer pavón es de grande. alan: pero solamente así, porque le mandaron de todo y paró de todo. tiene 43 y yo tengo 45. ernesto: impresionante. félix fernández tiene 40 y no da una. felicidades a la gente del pachuca. y hay que festejar que alan pulido esté de regreso. nos da mucho gusto. un operativo estatal y federal. alan: quién sabe qué habrá pasado. todavía hay muchas preguntas. el fin de semana, todo mundo consternado por este secuestro. dejaron a la novia libre. gracias a dios, como bien dices, ya está de regreso. en "código segura" tenemos toda la información, y en noticias también, por supuesto.

ernesto: muchas interrogantes en torno al caso. un gran gesto lo de tigres, que era su equipo. este chavo que ha sido campeón en grecia, en méxico, ya está de regreso. alan: la verdad que lo que sucede en nuestros países... éste se sabe, cuántos que ni sabemos. ernesto: está de regreso alan pulido. la champions, ¿dónde están los del real madrid? oye, yo arranco por zidane. la novena la gana como jugador, la 10 como asistente de ancelotti, y la 11 como técnico. alan: es un ídolo. y el que me da risa es cristiano ronaldo, que jugó bastante malito, pero metió el penal de la victoria, y se quita la playera.

ernesto: oye, además lesionado prácticamente en una pierna. se dice fácil, pero 11 orejonas, no cualquiera. alan: sí, la verdad que el atlético, no sé... ernesto: griezmann en el partido y luego juanfran. alan: es que yo le voy al barcelona. ernesto: oye, la selección colombiana de fútbol derrota 3 a 1 a haití. fue un partido amistoso. los de pekerman están haciendo sus últimos ensayos. moreno y martínez estuvieron dando un gran partido. esto se celebró aquí cerquita, en la florida. alan: 3 a 1. ernesto: ante haití. eventualmente estas elecciones son complicadas por lo físico y la velocidad. alan: colombia y estados unidos, en 4 días. ernesto: el pentacampeón,

brasil, derrota 2 a 0 a panamá. brasil tiene ausencias importantes. sin embargo, al dejar su puesto costa... alan: kaká, papá. ernesto: el jefe. de verdad que nos da mucho gusto. ahí están los momentos más importantes. alan: oye, pero brasil, traigan suplentes o equipo completo, es favorito. ernesto: brasil es brasil, aunque creo que el más favorito debe ser argentina. no gana nada desde el 93. alan: y messi no ha ganado nada con su selección. ernesto: con la menor sí, pero con la mayor no. eslovaquia sorprende a alemania 3 a 1. la selección teutona, campeona del mundo. aquí mario gómez de penalti. el tema aquí es que la cancha estaba muy mala. alan: pero eslovaquia, meterle

3 a alemania... ernesto: no cualquiera. un resultado que nadie esperaba. españa, por su parte, arranca bien con el tema de los amistosos. alan: previos a la eurocopa. ernesto: 3 a 1 sobre bosnia herzegovina. nolito, qué golazo. alan: españa es otro equipazo. ernesto: está renovando sus filas, pero es una chulada. y en fórmula 1, checo pérez, el tercer puesto. corre más rápido que tú y yo en el palmetto. alan: felicidades, un mexicano en el podio. ernesto: 4 días, papá, copa américa centenario. alan: ¿colombia o estados unidos? ernesto: voy por colombia.

alan: qué lástima, porque te quería jugar unos tacos. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa". johnny: señores, seguimos en un lunes maravilloso. esta nota me parece extremadamente interesante y curiosa. hay un nuevo robot que está causando sensación y que muy pronto podría llegar a la tienda cerca de usted. se trata de pipper, un robot que parece un niño pequeño y que está diseñado para entretener y servir a los humanos. tiene una altura de 47 pulgadas y puede leer las emociones de la gente, interactúa con uno. estuvieron probando en varios lugares, y ayudaba a la gente.

en la estación de trenes, le hacías una pregunta y automáticamente te contestaba. podría ayudar a muchísimas personas, por ejemplo a los turistas, que le puedes hacer 400 preguntas. ana patricia: se le puede programar el idioma, creo. johnny: por supuesto, se puede programar a cualquier idioma. y en francia, en la última expo que hubo, causó sensación, porque la gente se quedó loca. no podían entender que este robot podía leer tus emociones. alejandro: ¿pero lee las emociones o te dice las direcciones de los sitios? johnny: puede interactuar contigo. no tienes que apretar un botón para que te conteste. alejandro: es como siri johnny: exactamente, le hablas y automáticamente te responde.

no sé hasta dónde lee tus emociones. alejandro: imagina, uno se lo compra y se evita el psicólogo. ana patricia: ¿estás triste? vete al cine. johnny: normalmente uno va al psicólogo para que lo escucho. y si este robot tiene la posibilidad de escucharte y decirte dos o tres palabras, puede ayudar muchísimo. ahora, cuánto cuesta el robot, sabrá dios. alejandro: me acuerdo hace 20 años, cuando en matutino, cuando yo nací, cuando yo iba a pagar el estacionamiento, y por primera vez habló una voz y se tragó el ticket y la tarjeta de crédito, era innovador. johnny: hoy en día tú puedes comprar en tu teléfono. ¿sabes qué? me debes 50 $.

escanea tu tarjeta. alejandro: qué miedo me da. pero señora, ¿a qué le tiene miedo? ana patricia: a las alturas. johnny: yo también. alejandro: esto es para ustedes. en china han contratado un remedio para que las personas que padecen de miedo a las alturas puedan solucionarlo. te van a ayudar a matar tu miedo. se trata de subir a una plataforma de vidrio suspendida a más de 3000 pies de altura. dicen que las vistas son tan maravillosas que merecen retar a toda la gente que le tiene miedo a que superen el miedo a las alturas. dicen que la gente

llega muy traumada. los guías son psicólogos para tratar este miedo, y la gente se va curada. ana patricia: o más traumada. johnny: aquí en estados unidos hay un lugar donde puedes hacerlo. yo me paré y por poco me muero. y ahí no tenían psicólogos.

aranza: como si estuviera ante la pantalla de un cine, un conductor disfrutaba de un video en su teléfono celular,

pero lo hacía mientras atendía el volante de un autobús. el incidente ocurrió en una carretera entre washington dc y nueva york, y el conductor fue captado viendo el celular más de 10 veces en menos de 2 minutos. la distracción le costó el empleo. más de 3000 personas murieron durante el año 2014 en accidentes causados por conductores que no estaban prestando la debida atención el vehículo. la tragedia dijo presente en un zoológico de cincinnati, ohio, cuando un niño de 4 años callo -cayó al foso de los gorilas. uno de los animales se apoderó del menor, y las autoridades del lugar decidieron abatirlo a tiros, lo cual ha desatado una creciente polémica. maría eugenia: estas son las imágenes de los momentos de angustia que se vivieron en el zoológico de cincinnati, cuando un niño de 4 años cayó dentro del hábitat de un enorme gorila.

por momentos parecía que el animal de 17 años, llamado jarambe, protegía al pequeño, pero súbitamente comenzó a arrastrarlo por el agua. la desesperada madre trató de calmar al niño, pero éste lloraba desconsolado. el gorila arrastró al niño hacia un rincón fuera de la vista de los testigos. momentos después, un empleado del zoológico disparó y mató al animal. el hecho ha desatado protestas de grupos defensores de los animales, que reclaman por qué no usaron tranquilizantes en lugar de sacrificar al gorila de llanuras del oeste, una especie en peligro de extinción. "la razón por la que no se utilizó un tranquilizante porque tomaba mucho tiempo para que éste surtiera efecto", dijo el director del colegio.

un experto del zoológico de miami dice que se tomó la decisión correcta. "este es un animal de más de 400 libras que es increíblemente poderoso. en un solo segundo pudo golpearlo contra una roca", y agregó que harambe pudo estar más agitado porque se asustó con los gritos de los testigos. a pesar de estas explicaciones, fue creada en facebook la página "justicia para harambe", para pedir que los padres del niño sean llevados a la justicia por haberlo descuidado. sin embargo, la justicia de cincinnati dijo que no se impondrán cargos contra los progenitores. mayhill señaló que la vida de ningún animal es más importante que la de un ser humano. el niño sólo sufrió lesiones menores y ya está en su casa.

los padres agradecieron al personal del zoológico por su rápida reacción. la exhibición de los gorilas estará cerrada mi proceso lógico revisa la seguridad de la cerca. aranza. aranza: maría eugenia, gracias. más de 20 personas perdieron la vida y decenas más resultaron heridas tras una serie de atentados con bombas este lunes en centros comerciales de bagdad, al tiempo que soldados israelíes tratan de recuperar la ciudad de palluyah. isis se adjudicó la responsabilidad de dos atentados en la capital, que son vistos como un intento de captar la atención de las fuerzas de seguridad. y como si fuera una flecha humana, un hombre se lanzó desde un helicóptero para, en plena caída, darle al blanco del tamaño de una manzana, en un escudo que tenía un punto

negro, que estaba además suspendido en el aire sobre la gran muralla china. jeff collins llevaba una flecha en su casco. el paracaidista practicó 10 años para poder protagonizar esta acrobacia. este hombre se equipó con varias cámaras y desafió vientos de hasta 120 millas por hora para poder lograr su cometido. ahora vamos con carolina y william en miami beach, porque no tienen detalles de la última tecnología para este verano. william: aquí seguimos celebrando este memorial day desde el hotel nacional, en las playas de miami beach. y algo que no me puede faltar en este verano es la tecnología y los gadgets para cuando uno va a la playa. así que está nuestro amigo ariel coro. ¿qué nos traes? ariel: esa es la cosa. tú sabes que cuando llegas a la playa y te vas a tomar un trago, se pone caliente.

bueno, estos son unos vasos que tienen una doble superficie. tienen un líquido dentro, que los pones en el congelador, y tienen silicona para que no se resbalen. y cuando estás tomando cerveza o un refresco, cuando te la estás terminando de tomar está más fría que cuando comenzaste. william: mantiene el frío de la bebida. ariel: incluso la enfría más. william: es muy importante, porque lo más importante en la playa es la chela. ¿es una batidora? ariel: para hacer tragos familiares. tiene distintos botones ya programados para hacer tragos. por ejemplo, margarita y otro tipo de tragos. y aquí tienes un medidor. ¿cuánto le ponemos, un poquito más? ok. william: otra más!

ariel: bueno, espérate, está completo. entonces, le aprietas una de las memorias, y listo. te hace el trago. william: ¿él solito? ariel: ya sabe lo que tiene que hacer, las distintas velocidades. cuando terminó, tienes tu traguito. te lo puedes llevar. trae este foro. william: para que se mantenga frío, ¿no? ariel: te lo puedes llevar y servirlo en la playa. william: este se lo dejo para toda la gente. oigan, pero lo bueno de esta batidora es que es muy simple. ariel: ya viene con las memorias programadas para los distintos tragos. william: mi mamá tiene una con 10 botones que parece el control de la nasa. ariel: las frutas son muy saludables, y los helados muchas veces pueden tener cosas que no son tan saludables. william: ¿esto hace helados?

ariel: esto hace helados de las frutas. congelas las frutas... william: le echaste pera. ariel: y banana. y te va saliendo un heladito ya hecho, de frutas, delicioso william: buenísimo! ¿es un smoothie? ariel: pruébalo, no pasa nada. william: está buenísimo. pero lo importante es poner la fruta en el frío. ariel: exacto, congelas la fruta y luego así te sale. william: y para los niños, para mantenerlos ocupados, uno la chelita, otro la batidora... ariel: creo que se le quedó la etiqueta. william: con razón, tengo algo los dientes. ariel: entonces, saliste del

agua y puedes usar una toalla común o corriente, o puedes usar esta. te la puedes poner como una capa, como si fueras un superhéroe. es que tienes el cuello muy grande, espérate. mira esto, superman. a ver... yo sé que tú eres un buen modelo para estas cosas. te lo puedes poner como un poncho. william: oye, ¿qué tecnología tiene? ariel: la tela es de micro fibra, que es súper absorbente y se seca rapidísimo. es súper liviana y ocupa muy poco espacio. cuando estas toallas están bien mojadas, simplemente las puedes doblar y tenderla en cualquier lado. william: esta espectacular. yo me quedo con esta, la batidora se la voy a dar a mi mamá. oye, muchas gracias por estos

consejitos y estos gadgets. yo me quiero llevar esto para la casa, ¿puedo? ariel: apúrate, antes de que se enteren los productores. william: ahora vamos con ustedes al estudio. alejandro: muchas gracias, mi querido willy. alan: me voy a llevar mi batidora a la playa. alejandro: si usted va a tomar un traguito, no maneje. y por supuesto, beba con precaución. lo mejor que hay es hidratarse con mucha agua. alan: y también ponerse protector solar. alejandro: exactamente. pasela rico con la familia y, -y coma un hot dog en nombre mío. alan: más adelante, birmania ríos acompaña a una serie de oficiales por nueva york.

alejandro: y a eugenio derbez se le casó la muchacha. desde méxico tenemos todo lo que pasó en la boda de nuestra amiga aislinn derbez. alan: tampoco fuimos requeridos. bueno. karla: miren nada más quién está aquí. nuestro abogado mario lobo, para responder las dudas de nuestros televidentes. mario: aunque sea feriado. karla: trabajadores hasta el fin. ya regresamos a "despierta américa", y en vivo.

karla: comenzamos respondiendo esta semana sus dudas de inmigración. para esto nos acompaña nuestro querido abogado mario lobo. aunque sea día feriado, él trabaja para ayudarlos a ustedes. mario: siempre. karla: vamos a comenzar con la

carta de esperanza: "tengo tps, pero mi hijo, que es ciudadano americano, me va a pedir para residencia. mi esposo no tiene papeles y tuvo una deportación voluntaria hace 10 años con un castigo de 5 años. ¿lo puedo pedir para que no salga a los dos al mismo tiempo?". ¿se facilita el estatus cuando se tiene un familiar con ciudadanía? ¿cuál es la forma más adecuada para que se lo quiten? mario: mira, realmente la primera pregunta es cómo va a resolver ella. ella es una persona que tiene tps, el hijo es ciudadano americano. estamos asumiendo que el hijo tiene más de 21 años. hay un sistema ahora en el cual aquella persona que tenga tps, que no tenga crímenes y no tenga deportación, puede pedir un permiso de viaje, y al

entrar, como entras legal, la entrada ilegal anterior se borra. y el hijo la puede pedir a ella. pero un momentito, ahora viene la parte dura. el esposo tiene deportación, y me dice la dama que le dieron una deportación hace más de 10 años y que fue por salida voluntaria. si realmente fue por salida voluntaria, quiere decir que el caballero estaba aquí frente a un juez de deportación, y no fue en la frontera. aquí es donde se diferencia... bueno, no vamos a decir eso hoy. mire, si el caballero fue devuelto de la frontera, y lo sacaron expeditamente y volvió a entrar, estamos listos. si llegó a la frontera el caballero y lo enviaron expeditamente, y se volvió a

meter, estamos listos. porque la sección 212a9c lo mata. ahora, si él estuvo dentro de los estados unidos y le dan una orden de salida voluntaria, y no se va, y han pasado 10 años, entonces el hijo ciudadano americano puede tratar de decirle a un fiscal de inmigración que reabra su caso. pero no hemos terminado, porque hoy es lunes complicado. vamos a la otra. supóngase que el fiscal reabre el caso. ¿resolvió su marido? ah-ah. todavía le falta ver cómo puede pedir un perdón por él. en otras palabras: el caso de su marido tiene solución, pero no por usted. es por su hijo, y depende

muchísimo de lo que el fiscal diga. así que suave, señora, que el caso es duro pero se puede resolver si éste tiene paciencia,, y si le dicen la verdad. karla: ¿cuánto tiempo puede tardar este proceso? mario: el de ella es fácil. con un permiso de viaje entra fácil, y le va a llegar su residencia. eso se tarda 6 meses. lo de su esposo se puede tardar entre un año y año y medio, siempre y cuando todas las etapas que se vayan quemando salgan bien. karla: ojalá. vámonos con la próxima duda. "mi esposo es residente hace 3 años. por medio de su madre obtuvo la residencia, y nos casamos hace 8 meses. yo soy ciudadana. ¿cuándo puede aplicar para la ciudadanía?".

mario: buenísimo. hay gente que se casa con un gringo, y dice: ahora voy a ser gringo más rápido. en el caso de la persona, que recibió la residencia a través de su madre, son 5 años. ahora, si usted se hubiera casado hace 3 años con la ciudadana americana, y usted fuera residente, usted sí puede aplicar por la ciudadanía. ¿por qué? porque ya tiene 3 años casado con la gringa. aquí no. por favor, espere su turno, y 3 meses antes de los 5 años, aplica. karla: y es importante que sean matrimonios de verdad. mucha gente no se imagina, pero llegas a esta cita y te hacen preguntas de cómo se levanta, si duerme del lado derecho de la cama... mario: la gente a veces quiere

inventar el agua helada, y el mejor regalo que le pueden hacer a usted es que lo menosprecien y que lo subestimen, así usted sigue su caminito tranquilo, sin mucho drama y mucho escándalo. en el momento en que uno se empieza a dar locuritas, vas mal. por ejemplo, migración ahora está re-revisando los casos de residencia que se obtuvieron por matrimonio cubano. ojo. y entonces vamos a la ciudadanía, a la aplicación de ciudadanía, ¿y tu marido? no sé, es que me divorcié. ah, pero mira, ¿cuánto duró usted con él? 6 meses. te fuiste ciudadanía, te fuiste residencia.

por favor, seamos un poquito más cautos. despacito, sobre todo en este año, que vienen muchas sorpresas. karla: ojalá que sean sorpresas positivas, mi querido mario. muchas gracias por ayudar a nuestra gente, porque él vino a trabajar, como se debe. mario: con corbata y todo. y ahora chabán me va a invitar a desayunar. karla: a todos. gracias, mario. vamos con los muchachos, que nos tienen una historia de esos maestros que nos inspiran. ♪ acércate, sorpréndete ♪ ♪ que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ francisca: yo todo el día con la cara al revés! johnny: tranquila, no pasa

nada. ana patricia: oye, nuestro vídeo del día lo protagoniza un maestro de español en kansas city, que gracias a su particular y alegre forma de ser se convirtió en uno de los favoritos de la escuela. él es nuestro vídeo del día. >> buenos días! ana patricia: así entraba todos los días este profesor de una escuela secundaria en kansas city. y era tanta la alegría de hacerlo entrar saludando en español, que varios de sus estudiantes decidieron grabarlo todo los días de un cuatrimestre completo. y el vídeo que ven en pantalla fue el resultado final de estos cuatro meses de clase, donde llegó dando los buenos días en español. francisco: los estudiantes que lo grabaron quisieron darle el

vídeo como un regalo de fin de año, en agradecimiento por sus divertidas clases de español. johnny: quiera darle las gracias y un aplauso bien fuerte a este maestro, y a todos los que enseñan diariamente a nuestros hijos a la escuela. y cuidado, que hoy en día ser maestro está difícil. francisca: en especial a mi madre, que es profesora. y ella también trata de hacer lo mejor que puede en su trabajo. ana patricia: y felicidades a todas las mamis de república dominicana, que ayer fue el día de las madres. francisca: ¿usted sabía que los pies son mucho más importantes de lo que usted pensaba para relajarse? en unos minutos te decimos cómo liberarte del estrés y relajarte de pies a cabeza con la técnica de reflexología. ana patricia: desde nueva york, veremos lo que pasó

después de que yolandita monge le concediera una entrevista a "sal y pimienta". orlando: buenos días, lunes festivo. desde méxico tenemos todo lo que pasó en la boda de nuestra amiga aislinn derbez. y además, imágenes de jennifer lópez que le están dando la vuelta al mundo. miren eso! cualquiera se despierta así un lunes festivo en "despierta américa", tu show favorito, con jlo, alegría y todo lo que quieras. ♪ ♪

♪ ♪ alan: un abrazo enorme. muy buenos días, lunes 30 de mayo de 2016. estamos viendo imágenes preciosas de los angeles, california. un abrazo de todo corazón de "despierta américa" para ustedes. karla: así es, gente trabajadora. hoy también estamos conmemorando el día de la recordación de nuestros caídos. un abrazo para todos aquellos familiares que han perdido un ser querido en la guerra. johnny: gracias a ellos tenemos un país libre. señores, es hora de... todos: "código segura"! ♪ ♪

orlando: a esta hora, "código segura". buenos días, chicago, los angeles. despertamos junto a la bella jennifer lópez en un hotel de las vegas. y las imágenes nos dieron ganas de levantarnos temprano este lunes festivo. disfruten un poquito de jlo. es la imagen que le está dando la vuelta al mundo. vamos, jlo! ¿qué tal que lo inviten a uno a un pool party? uno bailando, y la señora: ¿por qué estás mirando para arriba? no, rezando aquí. tenemos muchas más imágenes de jennifer lópez. pero este sábado, en un pequeño poblado de tepoztlán, morelos, se realizó la boda de aislinn derbez. la celebración fue de tres

días en un exclusivo hotel holístico, donde los invitados realizaron diversas actividades como meditación y yoga. no hubo alcohol, por eso varios no invitaron. todo fue hermetismo. y de manera atípica, los habitantes del poblado se reunieron para que la prensa no entrara. addis tuñón estuvo ahí presente, y la tenemos en vivo y en directo desde ciudad de méxico. buenos días, addis. addis: muy buenos días, querido orlando. en efecto, fue una boda atípica. una boda sin alcohol, confirmado, no hubo alcohol en esta boda. las actividades incluían meditación, viaje astral... pero más allá de eso, nos interesa comentarles que, en efecto, fueron los habitantes de este lugar quienes de forma

tajante exigían el pago de cierta cantidad a los medios por el derecho de piso, por estar grabando afuera del hotel, resguardado herméticamente. vean las imágenes aéreas que logramos captar del hostal de la luz. algunos le llamamos el hostil de la luz, porque de verdad que fue muy complicado. aquí estamos tratando de negociar con los habitantes afuera del hotel para que nos permitan realizar nuestro trabajo, cuestión que no fue fácil. pero uno se cuela no sólo con cámara, sino investigando con los invitados. fueron alrededor de 100 invitados. fueron muy pocos los artistas invitados, de hecho. amigas muy íntimas de aislinn derbez, amigas de toda la vida, incluso no tan famosas. pero les quiero platicar, por

ejemplo, que además de ser 100 invitados, no hubo alcohol. las personas a cargo de esto fueron alessandra rosaldo y eugenio derbez. al momento de la ceremonia espiritual entre los novios, quienes están como guardianes espirituales de esta celebración son eugenio y su esposa alessandra. la mamá de aislinn queda atrás, como un invitado más. nos llama la atención. quiere decir que aisliin y alessandra se llevan muy bien. también queremos comentar que la comida fue con platillos muy mexicanos. y que el vestido de aislinn derbez sólo fue cambiado dos veces. orlando: muchas gracias por esa información, tienes todos los secreticos. obviamente, le tenemos que dar

las gracias a la revista "quién",que obtuvo la exclusiva de este matrimonio. addis, volvemos más adelante contigo con la machaca. gracias. vamos con un poquito más de jlo. quiero que respiren profundo. ahorita estaban como enredados, pero mirenla ahora. ahí está nuestra jlo. arriba los angeles, chicago, miami! este es el pool party que todos los latinos queremos que nos inviten. 46 años, bella, perfecta. jennifer lópez, del bronx para el mundo. bailalo! ♪ ♪ orlando: ahí estaba nuestra jennifer lópez. la producción de "despierta

américa", siempre divertidos. larry hernández se presentó en california para recaudar fondos para la campaña presidencial de hillary clinton. miren lo que nos dijo el cantante. larry: primeramente, muchas gracias por venir. sé que infiltraron a un camarógrafo. y para mí es difícil manejar esta situación de no poder atenderlos como en otras ocasiones. les doy las gracias por venir a apoyar este evento. yo creo que hay que alzar la voz para que salgamos a votar. la causa de que estoy apoyando a hillary es para eso, porque necesitamos unirnos. así como yo soy hijo de padres mexicanos que vinieron batallando para cruzar y venir, yo honestamente todos los años me registro y no he votado. entonces quiero crear conciencia, y que mis fanáticos aporten para que no gane el

otro señor. si tienen millones de seguidores, usarlo para decirle a tantos muchachos que pueden votar que salgan a votar. porque si nos quedamos viendo las noticias, nos van a poder pegar una patada. no queremos que eso llegue a pasar, porque nosotros mismos vamos a ser los causantes si no salimos a votar. orlando: hay que votar, y larry hernández está claro. luego de 24 horas de permanecer secuestrado, el futbolista alan pulido fue liberado por elementos de las fuerzas de tamaulipas. ahí están las imágenes del futbolista, que juega en grecia. tras su liberación, fue llevado a un hospital de ciudad victoria para realizarle una evaluación. alan pulido fue reportado como desaparecido la madrugada de ayer domingo. esta chica que ven en pantalla se llama eliana

salas, es la novia de él y tiene 23 años. en un principio la estaban señalando, si tenía algo que ver, empezaron a inventar cuentos. ella es fanática de disparar armas de alto calibre. eso no quiere decir que tenga que ver algo con una banda delictiva. no, ni porque te guste cierta música bienes que ser tampoco un delincuente. a ella trataron de vincularla, pero el gobernador de tamaulipas presentó a la prensa al futbolista. vean lo que dijo. >> muy bien, ahorita desahogando las diligencias y los procedimientos, y más adelante daremos a conocer los detalles. lo más importante es que aquí está. eso es lo que realmente

queremos comunicarles hoy. gracias. orlando: ahí está alan pulido. lo está esperando el olympiakos de grecia. un poquito más de música, "duele el corazón", de enrique iglesias. vamos a dejar a jlo tranquila. enrique, si te duele, a mí más. ♪ ♪ orlando: bailamos hasta las 10. feliz lunes festivo a todos los que están en familia. pásenla rico, cantan y bailan. somos latinos, no podemos sacarnos eso de la sangre. aranza, te mandaron muchos saludos. aranza: muchas gracias. con mucho cariño recuerdo a mi gente de san antonio, texas.

vamos a hablar del secuestro de alan pulido. duró aproximadamente 24 horas. se llevó a cabo un gran operativo para poder rescatar a este futbolista. isa osorio nos acompaña desde ciudad de méxico con la última información. isa, muy buenos días. ya te escuchamos. isa: gracias, aranza. muy buenos días. más detalles sobre este operativo que implementaron las fuerzas de seguridad del estado de tamaulipas para llevar a cabo el rescate de alan pulido. se sabe que en ese operativo no hubo bajas, ni de los delincuentes ni de la policía. hasta este momento hay tres detenidos, y uno de los secuestradores se encuentra herido. sobre la salud de alan pulido, sólo algunos rasguños en la cara y el cuerpo, y quizá alguna fractura en la mano derecha, que se encuentra vendada. después de ser presentado a la

prensa al lado del gobernador, alan pulido fue trasladado en una camioneta de la policía federal, y ha trascendido que quizá ya no se encuentre en el país. quizá haya abandonado ciudad victoria, tamaulipas, y también méxico, y quizás esté de vuelta en grecia. se sabe que alan pulido fue rescatado en una casa de seguridad cerca de la carretera, donde 24 horas antes había sido secuestrado. la fiscalía del estado había informado que esta zona es un territorio operado por el cártel de los zetas. tamaulipas es un estado que se encuentra en disputa por dos carteles de la droga: el cartel del golfo y el cártel de los zetas. pero afortunadamente el futbolista se encuentra sano y salvo. aranza: gracias por esta información. le daremos seguimiento a la noticia.

los candidatos a la presidencia de perú, keiko fujimori y pedro pablo cuchinsky, protagonizaron un duro debate a sólo cinco días de la segunda vuelta. la candidata de derecha defendió su favoritismo frente a su contendiente. las encuestas favorecen a fujimori, 46%, contra su rival, que tiene 40%. la periodista salud hernández comparó al ejército de liberación de colombia con el presidente de venezuela, nicolás maduro. hernández dijo que ese grupo armado es muy complicado, y que hablar con sus miembros es como hacerlo con el mandatario venezolano. también desmintió que su secuestro fue un hecho casual. las frecuentes erupciones del

volcán turrialba en este mes han afectado de gran manera las industrias de la agricultura y la ganadería en costa rica. más de cuatro actividades eruptivas se registraron durante el mes de mayo y se ha declarado la alerta amarilla, pidiendo las comunidades cercanas al volcán que se protejan. lo que parecía un día placentero se convirtió una pesadilla para un adolescente que nadaba junto a su padrastro en aguas profundas de la florida. fue atacado por un tiburón que lo mordió en la parte posterior de la pierna derecha. el escualo le hizo un tajo de 8 pulgadas. varias personas lograron sacar del agua al joven de 13 años. por fortuna la herida no representa un riesgo para su vida. socorristas y espectadores unieron fuerzas para rescatar a una cría de elefante que cayó en una alcantarilla. al parecer el conducto de drenaje estaba abierto, aunque

nadie se explica cómo el animal pudo pasar a través de ese hoyo. fue necesario romper el pavimento para poder rescatarlo. el animal se quebró una pierna, pero pudieron alzarlo y llevarlo al veterinario. esto ocurrió en sri lanka. continuamos con algo sumamente importante, el estado del tiempo. ana patricia: muchas gracias. como vimos, nuestra caro está disfrutando de un día maravilloso en la playa. vamos a comenzar con seattle, donde el clima está mejor. una máxima de 70 grados, mínimas de 50, parcialmente nublado en horas de la mañana. nuestra gente de los angeles hoy tiene un maravilloso día. máximas en los 73 y mínimas en 59. de la costa oeste se desprende un sistema de baja presión que va a venir afectando las

planicies centrales con mucha lluvia: kansas, oklahoma, dallas, san antonio, toda nuestra gente de texas son los más afectados con inundaciones. seguirá toda la semana. y lo que tenemos en la costa este es la depresión tropical bonnie, que también va a afectar las carolinas, nueva york, charleston. va a tener su vida todo el día. y donde está más tranquilito es en la ciudad de miami. una máxima de 86, mínima de 77, 30% de precipitaciones. es lo que tenemos el día de hoy, bastante movidito. vamos a estar bien pendientes de todo lo que está sucediendo con nuestras inundaciones. a cuidarse de esa lluvia y a tomar precauciones. vamos a seguir con más. ale, alan. alan: efectivamente, gracias, anita.

aprovechando este día festivo, chabán, hay que comenzar con esa rutina de ejercicios. en breve regresamos a la playa para presentarte los ejercicios en el agua que van a cambiar tu figura. ahí está mi mamacita molina. alejandro: y atención, porque en este día de recordación, en breve nos vamos hasta nueva york, donde birmania ríos acompaña a un grupo de militares en un recorrido por la gran manzana. alan: y también desde nueva york veremos lo que pasó después de que yolandita monge le concede una entrevista "sal y pimienta". nuestras cámaras nunca se apagaron para traerte absolutamente todo. mírenlos, ahí están juntitos ana brenda y su novio, el actor iván sánchez. aquí lo tenemos todo. alejandro: y por eso no vamos hasta la otra costa, hasta california, para ver qué nos

tiene el día de hoy nuestro luis sandoval, que también le tocó trabajar. buenos días. luis: pues estamos haciendo una labor muy importante, muchachos. estamos en las oficinas generales de operation gratitude, una organización que manda estos paquetitos a los miembros de las fuerzas armadas que están fuera de estados unidos. estamos el día de hoy conmemorando el día tan importante, el memorial day. ya regresamos con más, desde los angeles, de corazón, para todos los miembros de nuestras fuerzas armadas. ♪ steppin' in a rhythm to a funky flow. ♪

♪ who needs to think when your feet just go? ♪ ♪ ♪ there's a party over here. ♪ there's a party right now, hey. ♪ ♪ i love it, i love it, i love it, i love it! ♪ para los educadores, el objevínculos entre ideas...ulos. vínculos entre maestro y estudiante... vínculos entre escuela y comunidad... establecer esos vínculos es lo que inspira a los miembros de la njea a hacer lo que hacen todos los días. somos doscientos mil maestros y profesionales de la educación - dedicados a producir los futuros innovadores y líderes de nueva jersey. un vínculo a la vez.

reconocemos algo de diseñador cuando lo vemos. la sonrisa de diseñador de la crema dental colgate optic white high impact white. con un ingrediente blanqueador recomendado profesionalmente. 4 tonos visiblemente más blancos. la sonrisa de diseñador de colgate optic white high impact white.

♪ ♪ alejandro: seguimos esta mañana en "despierta américa" y este programa especial de memorial day. es un día para caminar en la playa, quemar calorías... karla: ejercitarnos también, y de una forma original. los que sí la están pasando bien chabocho, ahí está, nuestra gente en la playa, en miami beach. willy y caro. carolina: chicos, continuamos disfrutando de este hermoso día en el national hotel en miami beach. y hoy nos acompañan claudia mamacita molina. imagínense que puedan ejercitarse debajo del agua!

claudia: bueno, primero muah! qué bueno disfrutar el fin de semana. muchas veces nos cansamos de estar en la casa, siempre lo mismo, las pesas... pero hoy traje un tubo flotador, que lo podemos usar en el agua. carolina: todos queremos estar en forma durante el verano. claudia: y mientras nos divertimos, podemos hacer muchos ejercicios. vamos a ponernos en esta posición, estómago contraído. la idea es que el agua haga resistencia. y va: 1, 2, 3. carolina: parece fácil, pero es difícil. claudia: el agua les hace resistencia. de éstos pueden hacer 15 o 20 repeticiones. pero cuando uno está mojadito, de vacaciones...

¿te gusta, willy? la idea es que al hacer los salticos incrementamos el ritmo cardíaco y queman grasita. carolina: y brazo. claudia: yo siempre les recuerdo que trabajen mucho moviendo los brazos. y cuando lleven la pierna atrás, glúteo, brazo, mantienen el estómago contraído, y el corazoncito sube. carolina: todo en uno. claudia: ¿quién necesita abdominales? william: yo! claudia: yo pago. cada vez que suben la rodilla, es un abdominal. carolina: ¿toda clase de persona puede hacer este ejercicio? claudia: todos. hombres, mujeres, niños... a ellos les encanta, porque son unos resortes y gritan también.

les sirve muchísimo, porque están activos. ahora, traen la rodilla, y vamos atrás, la misma pierna. rodilla y atrás estiradito. cuando traen la rodilla es un abdominal, cuando llevan la pierna atrás es puro glúteo. chicas, ustedes están muy lindas todas. hacer ejercicios en el agua es lo mejor que puede haber, porque ese masajeo del agua hace que por ósmosis eliminemos esas toxinas, grasa y todo eso que tenemos retenido. carolina: ¿se necesita un precalentamiento? claudia: siempre, se hace progresivo. ahora vamos a hacer esto. carolina: una gotica. claudia: a un lado y al otro. trabajamos los tríceps. carolina: dentro del agua, me imagino.

claudia: willis, mete el tubo flotador. al agua, al agua! eso. y cada vez que das el pasito de lado, les trabaja otra zona. ahí va. 1, 2. 1, 2. por lo general traemos buena música cuando estamos de vacaciones. esta es la mejor manera de disfrutar, hacer ejercicio y quemar esas calorías que nos estamos consumiendo en las vacaciones. carolina: bueno, estoy cansadísima. muchísimas gracias. hay que estar en forma para este verano. tome los consejitos de claudia mamacita molina. un beso, chicos! regresamos con ustedes. claudia: bye!

ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. johnny: mi gente... francisca: la están pasando en la playa, como tienen que estar muchas personas el día de hoy. johnny: gozando, como debe ser. señores, la nueva bebé de satcha pretto nació este fin de semana. alan: alana, me encanta. yo sabía que le caía bien a satcha, pero ponerle en mi honor... francisca: y el nombre de cristy. alan: alana christina johnny: hasta ahora no llegue, compadre. alan: por eso queremos mostrarles cómo luce el nuevo cuarto de la pequeña alana.

francisca: vamos a ver este recuento. les va a encantar. reportera: la familia butler pretto está de fiesta. baby bruce ya es el hermano mayor. la habitación de la princesa está lista para recibirla. ♪ ♪ reportera: y es que todos estábamos esperando la llegada ansiosamente de la segunda bebé de satcha pretto. y el día llegó. les presentamos a alana christine, la segunda bebé de aaron y satcha. esta hermosa bebé nació el 28 de mayo a las 7:38 de la mañana.

su mami, satcha, está que no cabe de la emoción. felicidades y bienvenida, alana christine. francisca: bienvenida, alana!t corrió ocho millas. francisca: estamos muy contentos. johnny: y después tú otra vez, y así. conmigo no cuenten. francisca: cuando ustedes se retiran, vienen los bebés, la nueva generación. johnny: va a pasar bastante tiempo para que eso suceda. en otras noticias, les cuento

que este fin de semana comenzó uno de los festivales de luces más famosos del mundo en sydney, australia. consiste en iluminar íconos de la ciudad con juegos de luces maravillosas que cambian y se mueven de acuerdo a la música. estas imágenes son de la famosa ópera de sydney, donde se proyectó el trabajo de seis artistas australianos inspirados en la naturaleza. más de 150 artistas de más de 23 países del mundo se han unido para participar en este festival, que dura hasta el 18 de junio. qué cosa mas maravillosa! alan: este es el icono de australia, desciende, el opera house. johnny: te voy a enseñar algún tipo de imágenes de australia, y lo primero que surge es el

opera house, o los canguros. francisc: nos vamos a ir con las imágenes del desfile de lesbianas, gays y transgénero que se celebró en sao paulo, brasil. hay momentos que nos acercan, que nos llenan el alma. y cuando los vivimos en familia hacemos historia. walt disney world, lo inolvidable sucede aquí. reserva este paquete de verano de 4 noches y 4 días en un disney's all-star resort selecto con boletos a los parques temáticos por $1,880 para familias de 4.

y arrancan! ¿les decimos que hay más? ya se darán cuenta... algún día. ...¡reina la imaginación! pero cuando se trata de ...alimentar a mi familia. yo mantengo la comida real, como la receta de country crock, con ingredientes... ...sencillos y reales, sin sabores artificiales... ...ni conservantes. untale sabor real con country crock.

♪ ♪ aranza: tragado literalmente por una escalera. así quedó un trabajador que se disponían a efectuar reparaciones en una

escalera eléctrica. sin embargo, cometió el error de no desconectar la electricidad, y cuando retiró una sección del piso, el engranaje comenzó a funcionar, dejándolo atrapado bajo los escalones. socorristas de china lograron rescatarlo y llevarlo a un hospital. el mar mediterráneo se sigue convirtiendo en un cementerio para miles de inmigrantes que tratan de llegar a europa desde el norte de áfrica. la agencia de las naciones unidas para los refugiados dijo que desde el miércoles hasta el viernes de la semana pasada hubo tres naufragios en aguas del mediterráneo, con un saldo de al menos 700 muertos. y más de 100 investigadores internacionales pidieron a la organización mundial de la salud que se pospongan o cambien de sede las olimpiadas de brasil respecto al virus del zika. recientemente, el director de

los centros de control y prevención de enfermedades de estados unidos dijo que no hay razón alguna para preocuparse por la salud pública o incluso cancelar los juegos olímpicos. y ahora queremos compartir una historia que inspira y demuestra que no existen fronteras. enrique es invidente desde que nació, pero no ha sido impedimento para que este nicaragüense narre por casi dos décadas baseball en español en las grandes ligas. la agudeza de su oído y su esposa debbie son los principales puntos de apoyo para describir lo que está pasando en el juego. samuel rivero nos cuenta esta historia. samuel: sentir amor por el deporte, eso es pasión. ser narrador de baseball, eso es talento. dicen que narrar en la radio un juego de baseball siendo ciego, eso es un don. para enrique, su mundo es totalmente oscuro.

él nació ciego, pero esto no es impedimento para ver y contar a sus oyentes un juego de béisbol de tampa bay, su equipo, su pasión. ernesto: yo puedo imaginar los colores. samuel: enrique tiene 55 años, es de origen nicaragüense, y dice que siempre busca escuchar el sonido y la fuerza con que se golpea la pelota y el debate para iniciar su narración. ernesto: no sólo se ve con la vista. se ve con los otros sentidos. los cuatro sentidos que uno tiene sirven para algo. samuel: ¿pero cómo se inició esta aventura de narrar béisbol? ernesto: yo llegué, hice la prueba, y bueno, mi pasión, todas las tareas que yo hice, e ir a todos esos juegos de

pelota, el dueño de ese entonces me dejó que yo tuviera la posibilidad de una prueba. la hice y aquí estamos. samuel: pero quien también juega un papel importante en su carrera profesional es su esposa debbie, que es sus ojos durante un juego de béisbol. ernesto: si yo llegué, ¿por qué tú no puedes llegar? es encontrar tu pasión. samuel: el nicaragüense enrique oliú es ciego de nacimiento, y es el comentarista y narrador oficial en español del equipo de béisbol de los tamba bay rays en las grandes ligas. aranza: qué bonita historia de inspiración. vamos con karla y francisca. francisca: claro que sí, aranza.

karla: estamos listos. vamos hasta los angeles, california, con nuestro luis sandoval, que está en una línea de producción de fábrica de agradecimientos y respeto. francisca: luis, ¿dónde andas? luis: buenos días. hoy estamos en el mejor lugar para celebrar memorial day. son las oficinas generales de operation gratitude en los angeles, que está mandando un regalito de agradecimiento a todos los miembros de nuestras fuerzas armadas que están fuera de estados unidos. todos los voluntarios están empacando estas cajitas, estos regalos que llevan un poquito o un mucho de cariño y agradecimiento. se encuentra con nosotros nuestro tocayo luis para platicarnos un poquito. tocayo, buenos días. ¿qué es lo que llevan las cajas?

luis: las cajas llevan diferentes compartimentos. el magazine de la compañía, de todas las fotos que vienen circulando. una camisa, café, un paquete que tiene todo, un sanitazer, galletas... luis s: oye, lo más importante que tiene es esto: una tarjeta de agradecimiento que las personas escriben, y aquí va básicamente todo lo que significa operation gratitude, que es llegar a las fuerzas armadas, a las personas que están fuera de sus casas luchando por nuestra libertad y agradecerles. luis: sí, todas estas cartas viene gente que las escribe y les manda un mensaje personal a la gente que está en las fuerzas armadas. luis s: ¿cuánto tiempo tiene la fundación haciendo esto?

luis: la fundación tiene 13 años. luis s: ¿cuántos paquetes se han logrado enviar? luis: son 1.5 millones de paquetes que hemos mandado a diferentes áreas, a middle east, irak y afganistán. luis s: algo importante de mencionar es que todas estas son donaciones y estas personas son voluntarios. luis: correcto. son voluntarios, que vienen a dar su tiempo para ayudar. si no fuera por ellos, esto no sería posible. luis s: vente para acá, amigo. rudy, ¿qué significa para ti estar aquí el día de hoy de manera voluntaria? rudy: pues es un honor venir y ser voluntario, para darle

gracias a la gente que está allá, ayudándonos y dándonos la libertad, y que tienen momentos difíciles peleando por nosotros. luis s: ¿tú tienes familia que trabaje en las fuerzas armadas? rudy: no, pero estoy bien agradecido. todos en los estados unidos somos familia. luis s: qué importante. y hoy todos somos familia también aquí, que estamos celebrando el día de memorial day, agradeciendo a los miembros de las fuerzas armadas y todo lo que están luchando por nuestra libertad. vamos a seguir empacando, tocayo. ¿cuánto es la meta el día de hoy? luis: son 325 paquetes para veteranos. luis s: 324, porque éste ya está listo. regresamos con más. francisca: gracias, luis.

qué bonito lo que dijo el señor, que en estados unidos todos somos familia. y reafirman que en esencia los seres humanos somos solidarios. me encantó eso. karla: y nosotros somos esa extensión de su casita para todos aquellos que se sienten solos. francisca: así es. seguimos con más de nuestro programa. maribel guardia fue coronada como la reina de los periodistas, y no se imaginan lo que dijo sobre todo lo que está pasando en relación a la herencia de joan sebastian. karla: y hoy no hay revoltillo, pero tenemos algo que me encanta, "machaca con huevo". alan: como buena norteña, karlita. ¿y sabían lo mucho que los pies son importantes en nuestra vida? la doctora nos va a decir cómo librarnos de ese estrés.

vamos a estar nuevos con la técnica de la reflexología. aquí en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión, y su show favorito, con actualidad, ayuda, alegría y reflexología.

ponle un nuevo solo en olive garden. como el nuevo deep dish spaguetii pie cubierto con chicken alfredo desde $12.99 con ensalada y pan ilimitados es una fiesta de espagueti en olive garden. nuevo special k nourish. manzanas, almendras y frambuesas. devora algo distinto. nuevo special k nourish.

♪ ♪ alan: estamos en un fin de semana largo, y ya que tenemos algo de tiempo para nosotros, hay que aprovecharlo al máximo. por eso nos visita la doctora regina arce. gusto en saludarte. de brasil, con cariño para todos. regina: buenos días. alan: se menciona muchísimo la reflexología, pero, ¿qué es exactamente? regina: es una terapia manual, donde uno utiliza las manos para presionar puntos en el

cuerpo, para tratar y sanar. alan: ¿puede ser en cualquier parte del cuerpo? regina: se usa más en los pies, pero también en las manos y en las orejas. alan: pues adelante. tenemos una pareja hermosa de casados. si usted tiene tiempo el día de hoy, apapache a su pareja. regina: así es. aquí tenemos un mapa del pie que nos ayuda. voy a empezar con los deditosñ -deditos. tenemos de este lado la columna vertebral. alan: cada punto es una diferente parte de nuestro cuerpo. regina: exactamente. es muy bueno para el estrés, falta de sueño, cuando uno no puede dormir. por ejemplo, aquí tenemos el punto del cuello. aquí tenemos los puntos de la cabeza. aquí el pulmón.

y va así, de esta manera, presionando. un día que no puede dormir y necesita relajarse, puede presionar aquí e ir caminando. se va haciendo todo el pie. alan: usted es una experta, pero si quiere consentir a su pareja, ¿cualquiera lo puede hacer? regina: cualquiera lo puede hacer en la casa. hay puntos de los dos lados, y otros que están solamente de un lado. por ejemplo, el hígado está sólo del lado derecho, y el corazón del lado izquierdo. pero la idea es tratar todos los pies de los dos lados. alan: es necesario entonces los dos pies, porque diferentes puntos que son diferentes

órganos. regina: exactamente. en el medio de la planta del pie está el intestino, y arriba el pulmón. alan: y solamente del lado izquierdo... regina: el corazón. alan: perfecto, me encanta. esta terapia se está compartiendo como matrimonio, pero también puede apapachar a su hijo o hija. aquí estamos viendo una mami hermosa con su hija, princesa. también se puede aplicar a los niños. regina: sí, en los niños se usa mucho la reflexología. hoy en día hay muchos niños hiperactivos, con falta de sueño, que no pueden dormir bien. voy a enseñar algo rápido que pueden usar en la casa para calmar al niño y que duerma mejor. hay cuatro puntos del cuerpo, que se conocen como las cuatro puertas del cuerpo. alan: a ver si se puede

alcanzar a ver... ahí. regina: así. uno lo hace de los dos lados. corre el dedito y lo presiona en este punto. alan: entre el dedo gordo y el que sigue. regina: exactamente. y ahí viene para las manos, que se hace siempre de las dos manos, y presiona aquí. lo mismo en la otra manito. pero también se puede hacer en todo el pie, así como la mamá lo está haciendo. alan: claro, con cariño. un buen masaje en los pies siempre relaja y libera tensiones. y me encanta que se pueda compartir en pareja o en familia. y por qué no también la hija que le haga un masajito a la madre. regina: como mamá, también me gusta. alan: quizá no todos podemos recurrir a una experta.

¿alguna cuestión rápida, de emergencia? regina: sí. aquí traje unas toallas calientes. uno puede simplemente remojar la toalla, ponerla en el microondas por un minuto, y ya está. o poner los pies en agua caliente. alan: la toalla con agua calientita. regina: es -exacto. hay un motivo por qué. porque uno siempre carga mucha energía en la parte de arriba del cuerpo. uno tiene tensión y dolores de cabeza, pero puede sacar la energía y bajarla a los pies, calentando los pies. mi recomendación es arriba frio, y en los pies algo caliente. alan: me encanta. es una técnica que usted puede hacer en su casa. reelegirse con la pareja y su familia, es un día de descanso. muchísimas gracias, doctora. regina: a ustedes, un placer.

alan: y seguimos con más en "despierta américa". anita, johnny, deberías hacerle un masaje en los pies. johnny: me interesan las medias esas. yo las quiero. ana patricia: vámonos a una pausa. en breve nos vamos hasta nueva york, donde birmania ríos acompaña a un grupo de militares en recorrido por la gran manzana como parte de la semana de la flota. johnny: y los hijos de thalía encienden la música en su casa matthew y sabrina pusieron a rugir la batería. ana patricia: y desde méxico, el pequeño reporterito nos lleva a conocer un desfile muy especial. johnny: en "despierta américa", tu show favorito con actualidad, ayuda y alegría.

duck: aflac! person 1: sabes qué a veces me da miedo duck: aflac! person 2: miedo? a qué? person 1: es que el otro día mi hermano jorge recibió una cuenta de hospital... y eso que tiene seguro medico principal! si eso me pasa a mí, me afectaría los ahorros... los quince años de mi hija. eso me da miedo! person 2: consíguete aflac! duck: aflac! person 2: aflac te paga a ti rápido si te enfermas o te accidentas. duck: aflac! person 2: verdad, pato? chócala! ok, después. avo: aflac ayuda a proteger tus ahorros de las cuentas médicas inesperadas. at&t presentcompra uno y que sullévate otro gratis. sí, suena muy bien. y tiene buen ritmo.

ahora mismo, compra un samsung galaxy s7 y llévate otro gratis. ♪

♪ ♪ alan: abrazo enorme a nuestra

gente. dan ganas de estar ahí sentadito, observando ese lugar tan maravilloso, la atención, el trato de los restaurantes, conociendo esa parte bella de texas. karla: les damos los buenos días. lunes 30 de mayo de 2016. estamos conmemorando el memorial day o día de la recordación. un abrazo para todos esos familiares que han perdido un ser querido defendiendo a nuestro país. alan: y un abrazo a todos aquellos que están en el ejército, luchando por nuestra libertad y por la democracia. bueno, la familia de "despierta américa" sigue y sigue, quién sabe qué tiene el café, sigue creciendo, con el nacimiento de la pequeña alana christine butler pretto. karla: es la hija de nuestra satcha, isla afortunada mami

está es la línea telefónica. muy buenos días, satchita, felicidades! satcha: muy buenos días, estamos tan felices... no teníamos idea que íbamos a estar recibiendo a alana en mayo. karla: se adelantó dos semanas. alan: nos habían dicho que era en junio. ¿qué pasó, empezaste a sentir las contracciones y vámonos? satcha: fue super parecido a lo que experimenté con bruce. el jueves por la tarde, yo me sentía extraño. empezaba a haber contracciones, pero nada formal. me reporté enferma porque era muy parecido. pero en la madrugada no pasó nada. el viernes hice lo mismo que con bruce. transcurrió el día. me sentía

incómoda. y yo decía: no creo que pase de esta semana. a las 11:30 de la noche del viernes ya empezaron las construcciones a tener una frecuencia. lo que fue diferente es que rompí fuente en la casa. estábamos a aaron, bruce y yo, porque no teníamos a ningún familiar aquí todavía, porque no esperábamos que fuera dos semanas antes. dejé a la niñera que estuviera pendiente, y en menos de media hora la volví a llamar. llegamos al hospital como a la 1:50 de la mañana. y rapidísimo, en lo que entré y y todo lo demás, a las 7:28 nació la bebé.

karla: ¿parto natural? eres una guerrera, porque sé que no usaste anestesia ni nada. satcha: fue parto natural. y sentí que esta vez, porque ya tenía la experiencia del parto anterior, como que el dolor no fue tanto. cuando llegó la parte de las contracciones, yo sabía qué hacer. hace dos años me tardé casi dos horas en empujar al pobre bruce, y ahora sólo 5 minutos. alan: mi satcha, te veo en las fotografías y todo, y mis respetos, porque como si nada. karla: ¿cómo te sientes tú? satcha: gracias a dios, feliz y contenta, porque es una bebé sanita. yo la veo igualita a bruce. karla: estamos viendo imágenes precisamente de bruce abrazando a su hermanita. cuéntanos de su reacción. satcha: es encuentro fue maravilloso.

uno espera cualquier cosa, ellos son niños, y pueden expresar celos.nosotros lo hicimos parte del proceso, leyéndolo, llevándolo a la cita con el obstetra. primero lo recibimos y le dijimos: ¿quieres cargar a tu hermana? y cuando se la acercamos, fue hermoso, porque la abrazaba y la besaba, y estaba tan cariñoso con ella... yo me derretí como mamá. alan: sí, estamos viendo las imágenes de beso tras beso tras abrazo, como si fuera adulto. entiende perfecto que es su hermana. satcha: la verdad, le trajo un regalo a su hermana, y su hermana le trajo un regalo a él.

está súper contento. hoy nos dan de alta. karla: qué emoción! ¿y qué dice el papá? satcha: ya se imaginarán cómo está aaron. si estaba vuelto loco con su varoncito, está que no puede con la felicidad con su niño. es hermosa. karla: qué bueno, mi satchita. alan: la pregunta es muy temprana, pero ¿para cuándo el tercero? satcha: no, no inventes. yo estoy eternamente agradecida con esta bendición de poder ser madre por segunda vez, y que todo sea tan bonito. pero los hijos requieren mucho tiempo, dedicación, trabajo y esfuerzo, y con dos estoy feliz. karla: felicidades, mi querida satchita. tus dos hijos son hermosos.

más allá de lo físico, porque son dos niños sanos y encantadores. ya tuvimos la oportunidad de convivir con baby bruce y estamos seguros que alana va por el mismo camino. muchas bendiciones, los queremos mucho. si dios quiere, pronto visitaremos a la sobrina. satcha: ay, claro! gracias por todos lo que nos dijiste. y queremos que vayan todos en familia. alan: claro que sí, como la otra vez. y me encantó el nombre alana, me siento hasta orgulloso. satcha: nos encanta el significado, es de origen hawaiano. y christine es el nombre de la mamá de aaron. alan: satcha, has conformado una familia preciosa. un marido espectacular, unos hijos sensacionales, y no nos

queda más que, de parte de "despierta américa" y toda la gente que nos está viendo, desearte todo lo mejor. lo has logrado, amiga. satcha: yo también los quiero y los extraño, pero los voy a recibir en casa. karla: te manda muchos besitos todos. grítenle! ( aplausos y gritos ) satcha: beso para todos, y gracias por todo su apoyo durante estos últimos meses, porque ustedes saben cómo es. alan: las hormonas. karla: no, eres una mujer encantadora. te queremos mucho, muñeca. descansa, disfruta a tu princesa y a tu gordito hermoso. cuando menos piensa, ya tienen 9 años. alan: y luego 15. ¿cuánto tiempo vas a estar?

karla: te los paga alan. satcha: entonces me quedo. no, tres meses, si dios quiere. karla:pues acá te vamos a guardar tu lugarcito. vamos a ver imágenes de baby bruce. satcha: los bracitos, suave. la cabecita no, mi amor. los cachetes sí. ¿quieres darle un besito? ¿quieres abrazarla? qué lindos! te amo, brucey. dale otro besito. karla: aaah! alan: bravo, felicidades! alana, bienvenida a este mundo. satcha: sí, que se amen, que sean compañeros, que sean un apoyo el uno para el otro.

karla: así será, porque tienen lo más importante, un hogar lleno de amor. te queremos mucho. pronto los esperamos. alan: y salúdame a tu marido, que le echó ganitas. satcha: besitos para todos. karla: te guardamos tu lugar. aranza lo está cuidando muy bien. aranza: muchas felicidades. vuelven a la normalidad las operaciones en el aeropuerto de nueva york. el chequeo se efectuó de manera manual debido a una falla en el sistema de computadoras. este desperfecto provocó interrupciones en el servicio de internet, y autoridades aéreas advirtieron a los pasajeros sobre posibles demoras. lo más reciente en el terreno político: en este día de recordación, el virtual

candidato republicano, donald trump, dijo en washington dc que estados unidos trata mejor a los indocumentados que a los veteranos de guerra. bernie sanders continúa en california. y gary johnson fue electo como precandidato presidencial para el partido libertario. el papa francisco dijo que nunca ha pensado en retirarse del pontificado a causa de las numerosas responsabilidades que tiene bajo su cargo. el jefe de la iglesia católica habló en una reunión de scholas. los actores george clooney y richard gere fueron homenajeados por sus contribuciones. entre los asistentes también se encontraba la actriz mexicana salma hayek. los amantes de la astronomía podrán disfrutar de un espectáculo único. desde esta noche y el 3 de

junio, el planeta marte alcanzará su punto más próximo a la tierra en los últimos 11 años. eso lo convertirá en la estrella más brillante del cielo. el momento ideal para observarlo será a la medianoche, cuando el planeta rojo será visible al sudeste del cielo nocturno, sin necesidad de telescopio o binoculares. continuamos con johnny y ana para conectarnos con nuestros amigos en la gran manzana. francisca: claro que sí, pero más adelante. karla: ahora les vamos a mostrar que la maquillista laura sánchez sorprende a todo el mundo con uno de sus tutoriales. francisca: pongan mucha atención, para que aprenda a maquillarse como toda una super star. laura: soy laura sánchez para "despierta américa", y te voy a enseñar cómo hacer un maquillaje super sencillo y

natural. comenzamos hidratando muy bien la piel. después vamos aplicar una base, para que el tono de nuestra cara se vea bien uniforme. con ayuda de tu dedo o una brochita, vamos a aplicar bastante polvo en aquellas partes donde más brillamos. mientras tanto, vamos a pasar a los ojos, y vamos al aplicar una zona café clara a la cuenca del ojo para que se vean un poco más grandes. en el centro de nuestro párpado vamos a aplicar una sombra en un tono brillante para darle un poco más de luminosidad al maquillaje. con un lápiz negro o café oscuro vamos a delinear el ojo y después a difuminarlo. sacudimos el polvo de nuestra cara con una brocha grande para eliminar el exceso. recuerda que las cejas son muy importantes. vamos a rellenarlas con un poquito de

lápiz y a cepillarlas. aplicamos la misma sombra café clara a las pestañas de abajo. con unos polvos un poco más oscuros que nuestro tono de piel, vamos a marcar los contornos de la cara debajo de nuestros pómulos. aplicamos rubor sobre los pómulos. finalizamos aplicando en los labios un tono muy natural, puede ser rosa suave o color carne. y esto fue todo. espero que les haya gustado y se pongan en práctica. bye! karla: qué bonito y qué natural. francisca: esperamos que todos ustedes en casa puedan aprender a hacerlo. karla: así es. pero vámonos adonde quisiéramos estar ahorita: a la playa. porque ahí están william y carolina. francisca: chicos, ¿qué tienen?

carolina: ustedes saben que en el mar la vida es más sabrosa, y más cuando se trae algo delicioso para comer y beber. william: hoy nos acompaña nuestro chef carlos, enseñándonos una receta bien rica. carolina: no se lo pierda! carolina: no se lo pierda! de los proveedores nacionales también. ¡así que imagínate cómo te sentirás cuando te cambies a sprint, compres un iphone 6s y recibas uno gratis al añadir otra línea. para no tener que enrollar para quedar limpio. charmin ultra soft te deja limpio sin tener que enrollar y desperdiciar. tiene almohadillas acolchonadas que se notan que son más suaves... ...y más absorbentes y puedes usar hasta 4 veces menos. para un final feliz con charmin.

♪ ♪ sigo caminando, sigo riendo. ♪ hago lo que quiero muero en el intento. ♪ a nadie le importa lo que estoy haciendo, ♪ ♪ lo único que importa es lo que está por dentro. ♪ y no te preocupes si no te aprueban, ♪ ♪ cuando te critiquen tú solo di. ♪ soy yo. ♪ soy, soy, soy... ♪ soy yo, yo, yo, yo, yo. ♪ ♪ así soy yo. ♪

pero pantene hace que mi cabello sea casi indestructible. cada vez que me dejo crecer el cabello, siempre se me reseca. la nueva fórmula pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene. un refresco con lima y limón con un toque perfecto de jugo ♪ es un giro refrescante de lima y limón ♪ let's twist insiste en el twist. ♪ let's twist

...¡reina la imaginación! pero cuando se trata de ...alimentar a mi familia. yo mantengo la comida real, como la receta de country crock, con ingredientes... ...sencillos y reales, sin sabores artificiales... ...ni conservantes. untale sabor real con country crock.

william: familia, les presento a sara, la nueva "nuestra belleza presa". esta chica fue detenida porque faltó a una audiencia judicial, y se suma al grupo de guaperos encarcelados. ¿recuerdan el chavo estadounidense que lo metieron también preso y se volvió viral por su look? ahora ha vuelto a reaparecer gracias a ahora ha vuelto a reaparecer gracias a esta chica, que parece más un modelo que una presidiaria. muy guapa. ya se ha vuelto una estrella en las redes sociales, realmente preocupa que este tipo de situaciones haga famosa la gente. opine usted en casita. johnny: no sabría decirte,

hermano, pero la muchacha está guapa. ana patricia: "nuestra belleza presa". johnny: hoy estamos en memorial day, y a nueva york este día tiene un carácter especial. ana patricia: vamos con nuestra compañera birmania ríos. birmania: así es, muchachos. durante los pasados 28 años en nueva york, el memorial day o día de los caídos es el día que culmina la semana de la flota o semana naval en nueva york. me encuentro a bordo del barco uss batan, que se utiliza como transporte de aviones y otros equipos de guerra. pero algo que caracteriza a esta semana en nueva york es la cantidad de miembros de la marina, de la guardia costera y del us navy que invaden la ciudad de new york. yo acompañé a un grupo de ellos.

desde hace una semana, las costas neoyorquinas han sido testigos de un impresionante desfile de buques de guerra, algunos de los cuales se destacan por su historia y antigüedad. todo como parte de la 28 edición de la semana de la flota. los neoyorquinos visitan los barcos, y los militares aprovechan al máximo su estadía en la gran manzana. >> a visitar, conocer lo más que podamos y comer. >> a estar aquí con la gente de nueva york. birmania: estos hombres y mujeres del servicio llegan a nueva york algunas veces después de largos meses sin tocar tierra. otros participan del evento por primera vez, como es el caso de estos jóvenes de la marina. este es el transporte más rápido en la ciudad de nueva york, el subway. ¿hasta qué hora les da para

poder pasar? >> hasta la 1 de la mañana. birmania: es un problema, porque la vida comienza después de las 10 de la noche. >> eso nos han dicho. >> podemos salir un ratito, pero después tenemos que regresar. birmania: ¿qué pasa si se les pasa la hora? >> nunca nos pasa. somos muy responsables. birmania: me imagino que alguien le ha pasado alguna vez. ¿cuál es el castigo? >> depende de la situación. birmania: si hay algo que se hace evidente, es la admiración y el cariño que los neoyorquinos les demuestran. >> a veces todo el mundo nos saluda y nos da las gracias por estar acá. birmania: y alguna chica más que otra está mas agradecida, a juzgar por las historias de

romances fugaces. hay muchas mujeres a las que les encantan los hombres en un informe. >> sí, claro. birmania: eso te ayuda bastante, ¿no? para ellos, la experiencia de visitar esta gran ciudad es única. como pueden ver, aquí en o -nueva york se ve de todo. >> qué bonito, las fotos de la boda! birmania: muchachos, me encantó hacer este paseo con ustedes. y quiero agradecerles a cada uno de ustedes por su servicio. ustedes son nuestros héroes. y quiero hacernos un selfie. ahí vamos! ♪ ♪ birmania: me divertí muchísimo con ellos, pero sé que hoy

estarán bien ocupados en las diferentes actividades conmemorativas y en honor a los caídos. pero para los neoyorquinos hoy es el día que le damos de manera extraoficial la bienvenida al verano. y ya se siente el calor, muchachos! johnny: aquí también, aunque no lo creas. ana patricia: te mandamos un beso y hacemos extenso ese agradecimiento a todas las personas que siguen en pie de lucha por este país, y nuestras oraciones para los familiares que perdieron alguien en la batalla. johnny: ahora nos vamos con nuestro tacher. alan: aquí estoy, faranduleando con nuestra francisca lachapel. ayer una cocinera dominicana te mando saludos. me hizo un asopado de camarón. francisca: eso revive muertos.

es lo más rico del mundo. alan: me comí como 18 platos. te mando un beso, princesa. francisca: podía ir a santo domingo, a ver si te traigo algo. alan: cambiando de tema, miren de qué manera cacharon a ana brenda y iván sánchez en el aeropuerto de méxico. >> ¿a dónde se van? ana brenda: eso es secreto de estado. >> ¿van a disfrutar el momento como pareja? reportera: de muy buen humor, iván sánchez expresó su deseo de escapar de los foros de grabación con la bella actriz. hay que pasar momentos de pareja, y eso es importante. iván: hay que pasar momentos de vacaciones, que no podemos más.

alan: pues ya lo van a perseguir 14.800 paparazzi. francisca: me gusta mucho que ana brenda es la que no habla, e iván es loco por hablar, pero dice: después en la casa voy a tener problemas. alan: ten cuidado, porque los paparazzi luego te agarran como dios te trajo al mundo. francisca: pero son pareja, no importa. alan: no, pero que no te saquen fotos como dios te trajo al mundo, amigo! francisca: bueno, eso tampoco importa. habrá muchas que no les molestaría. alan: es que en las últimas de iván se le veía... francisca: es que es español, tiene otra mentalidad. alan: está justifica y justifica. francisca: por otro lado, ninel

conde está lista para su nuevo álbum de banda. vamos a ver lo que compartieron nuestros amigos de televisa espectáculos. ninel: estoy muy contenta, muy emocionada. cada día se hace más realidad este sueño, esta aventura, que no es nada fácil. hemos recorrido casi un año de preproducción. fuimos a mazatlán a grabar el disco, terminamos de grabar unas canciones en méxico. hoy hicimos una larga sesión de fotos. reportero: la locación fue una majestuosa hacienda en guadalajara, jalisco. fueron casi 12 horas de trabajo. el resultado, simplemente espectacular. la conde está de vuelta en los escenarios musicales, esta vez acompañada por la banda. ninel: fueron muchos cambios de vestuario en la naturaleza, con caballos, con la banda... creo que tenemos material suficiente para poder vestir este proyecto nuevo.

reportero: claro que un proyecto así no es nada sencillo. ninel: gracias a dios, amo lo que hago, y además soy actriz. hay que olvidarse de todo. el calor ha estado tremendo, y hemos estado al rayo del sol, los moscos, las abejas... soy insectofóbica, pero me he tratado de controlar. alan: mis respetos. qué cuerpazo! no sé qué hace esta mujer. francisca: se ve bien, y también trabaja mucho. porque uno siempre la ve en una cosa y en otra. alan: oye, hay que respetar a las mujeres trabajadoras, y además tiene una hija. francisca: y una larga trayectoria.

ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. alejandro: continuamos aquí en "despierta américa", con buenas noticias, porque nuestra satcha se convirtió en mamá el fin de semana. karla: estamos muy felices, porque alana hoy ya se va a su casita. y fíjense que les han llovido regalos de parte de colegas, familiares, amigos, y sobre todo de parte de ustedes, nuestros televidentes. alejandro: así es. le han enviado desde todas partes del país, chicago, san antonio, dallas, los angeles, la florida, juguetes, ropita tejida y hecha a mano por

ustedes para alana christine. karla: ¿qué les parece si vemos el mensaje que les envía de agradecimiento? satcha: bueno, dicen que los bebés vienen con el pan debajo del brazo. hemos tenido la dicha de recibir muchos obsequios de amigos, colegas, y de nuestros televidentes, que siempre están con nosotros. y eso hace que se me arrugue el corazoncito. entre esos regalos está este hermoso vestido hecho a mano, de parte de aída torres. yo creo que le quedará a la niña como para año nuevo. y también sé que le ha enviado a guilietta. ella y su mami le han regalado este hermoso vestido a nuestra princesa. también la familia arroyo nos envió esta hermosa colchita.

también la familia guaramato nos envió todo esto, que está precioso, bordado, tejido a mano. nos encanta! precioso cada detalle, con la cinta, y además mandó en rosado y en blanco con azul celeste. no entiendo cómo la gente se toma el tiempo de hacer algo tan precioso para nuestra bebé. y se los agradezco infinitamente. y de nuestros colegas, también. ilia, sin saber que iba a ser niña, y su familia le regalaron este y también una sabanita rosada. y esto fue en diciembre. creo que tiene un sexto sentido. y por supuesto, mi familia también ha enviado obsequios. estamos sumamente agradecidos. es tan bonito que un niño venga con tanto amor y con tanto cariño. y obviamente, con esa emoción de recibir los.

karla: qué hermosa! alejandro: lo mínimo que se merecen nuestra querida satcha por ser tan bonita, tan buena madre, hija y compañera. lo que ustedes ven ahí es la transparencia de su gran corazón. es preciosa por fuera y es más bella aún por dentro. karla: pueden volver a ver este vídeo y todo lo que pasa detrás de cámaras en el programa. alejandro: en despiertaamerica.com. toda la diversión, información, y también tiene este reto. porque muchos de ustedes me imagino que se están comiendo una arepita venezolana, o unos chilaquiles mexicanos... karla: sería lo ideal. alejandro: o unas claras de huevo como nosotros dos, si estamos a dieta. karla: no estamos a dieta. alejandro: tenemos un estilo

de vida saludable. éste chico no, porque se está comiendo 7000 calorías. el reto es comer dos cajas de cereales en 10 minutos. él lo logró, ¿se atreverá usted? karla: pero ni lo disfruta!

♪ ♪ karla: venga, coquito! johnny: ¿cómo, comadre? karla:nada mejor que un coco en la playa. johnny: y si está bautizado... karla: y luego pides que lo corten, y con salsita. ya me dio hambre. johnny: vamos con nuestros amigos en miami beach. carolina: así es, chicos. yo soy flaquita, pero como por 20. hoy nos acompaña el tigre del sabor, el chef carlos! william: y hoy nos trae un picnic super refrescante para toda la familia, para irse a la piscina, la playa o el parque. pero aquí no hay pollo ni

caldo de pollo. chef carlos_ pero los vas a poder alimentar con estos alimentos tan sabrosos. william: ¿qué hace falta? chef carlos: la tuna, que aquí la tenemos. también manzana verde. y aquí tenemos media cebollita. mamá, que le piquen la cebollita! william: ¿pero la manzana no le da un sabor más dulce? chef carlos: eso es lo que estamos buscando. aquí tenemos también el apio, un poquito de jalapeño. aquí tenemos también el perejil, y agregamos la mayonesa.

william: ¿cuántos ingredientes hay en esta ensalada? chef carlos: con esta ensalada se puede hacer wrap o sandwiches, lo que tú quieras. un limoncito, y le agregamos sal y pimienta a gusto. carolina: y también los puedes coger con chips. chef carlos: lo pueden usar en sandwich, en pan pita, en una tortilla... y un año de garantía. william: yo voy a seguir revolviendo. chef carlos: vamos a hacer una ensalada de pollo al bikini. aquí tenemos el pollo picadito. le agregamos pimiento y

cebollita. carolina: bien colorido, para el verano. chef carlos: también tomatito. esto es pepino. le agregamos también perejil, o si quiere albahaca, para la gente flaca. luego tenemos aquí el yogur. carolina: no mayonesa, sino yogur. chef carlos: si quiere, también lo puede hacer con olive oil y jugo de limón. pero en este caso, lo puede hacer también con lechuga. william: también se puede comer dentro del pan pita. chef carlos: también a ésta le agregamos limoncito. carolina: se ve buenísimo. chef carlos: sal y pimienta a gusto. ¿te das cuenta lo fácil que son estas recetas? carolina: muy saludable y muy práctico, porque en la playa o piscina uno necesita pasarla

chévere. chef carlos: aquí tenemos plátanos. también una galletica. aquí tenemos también la ensalada. puedes usar espinaca. carolina: ahora, es bueno hidratarnos cuando estamos en la playa. ¿algún jugo que nos quieras aconsejar? chef carlos: por supuesto. no puede faltar el jugo con bastante hielito, de sandía, y aquí tenemos el de kiwi. william: yo como y tomo todo. carolina: sí, ya vi. esto pasa hasta en las mejores familias. chef carlos: es que es refrescante el jugo. carolina: delicioso. william: adelante, amigos de

la piscina! chef carlos: aquí tenemos esta ensalada de pollo que la hicimos en sandwich. y mira qué fácil, william. carolina: es perfecto para poder compartir con familiares y amigos. anote estos consejos para que pueda tomarlos en cuenta y pasar un verano espectacular, chicos. volvemos con ustedes. karla: hombre, se ve que están pero... usted sígale, que aquí hay quien trabaje. johnny: nosotros trabajamos, no pasa nada. karla: ahora pasamos con aranza y las noticias. aranza: muchas gracias. un policía de nueva york se salvó de lo que pudo ser un fatal accidente mientras cumplía con su deber. la cámara del vehículo captó cuando salía de su patrulla para apartar unas ramas que

habían caído en la carretera. en ese momento, un árbol cayó sobre el oficial, que se fracturó una muñeca, pero no pasó a mayores. por culpa del mal tiempo, millones de estadounidenses se ven obligados a cancelar sus planes al aire libre. la depresión tropical bonnie todavía afecta la costa este. en la región de los grandes lagos y las planicies centrales se esperan más tormentas. y continúa el aviso de inundaciones para el área de texas. maría eugenia payán nos tienen las imágenes. maría eugenia: bonnie se mueve cerca de la costa atlántica, cerca de charleston, carolina del sur. se mantienen las alertas para bañistas por las corrientes peligrosas. el sistema se degradó a depresión tropical y tiene vientos sostenidos de 30 millas por hora. se desplaza lentamente rumbo noreste, lo que eleva el riesgo de inundaciones costeras

desde las carolinas hasta virginia durante las próximas 48 horas. el domingo se registraron acumulados de entre 18 y 24 pulgadas de lluvia en carolina del sur. la carretera fue cerrada en el condado jasper. por otro lado, continúan las inundaciones severas en texas. al menos 6 personas han perdido la vida en ese estado. la más reciente, una mujer que fue arrastrado por las aguas dentro de su vehículo. rescatistas recorren los vecindarios para rescatar a residentes atrapados. las autoridades emitieron órdenes de evacuación en algunas áreas, porque los aguaceros continuarán hoy. se trata de otro sistema de tormentas que golpearán desde los grandes lagos y el centro de la nación hacia las planicies del sur. el número de muertos podría elevarse, ya que hay varios desaparecidos en texas y en kansas. en la costa este, las

autoridades advierten a los bañistas no entrar a las playas y evitar salir al mar en bote porque las corrientes estarán muy fuertes desde el norte de la florida hasta las carolinas. la zona de más riesgo estará en el área de middle beach. aranza: maría eugenia, muchas gracias. mucha precaución. infórmese al instante. descargué la aplicación de univisión noticias para estar al día con todos los acontecimientos. además podrán ver las historias que presentamos a lo largo de nuestra programación. busquen univisiónnoticias.com desde su teléfono celular. ahora sí, continuamos con más. alan y francisca tienen un importante anuncio. francisca: super importante. alan: ok. esta es muy buena noticia. muchísimas gracias por

participar. nos han llegado muchísimos vídeos de ustedes hablando como la ballena de "finding dory". es que "despierta américa" y la nueva película de pixar sean unido para regalar ipads mini a los que nos envían los vídeos más creativos. francisca: puede ser una ballena dominicana. para participar, solamente tiene que grabar un vídeo suyo o de sus niños haciendo el whale talk o el habladito de la ballena. alan: william lo hace mejor, pero ahí les va. envían su vídeo por correo electrónico a... francisca: vámonosalcine@tv.univision.com. ahí podrán ganarse un mini

ipad. y para ver las reglas y detalles del concurso, pues visite... no me sale! alan: despiertaamerica.com. muero de ganas de verla. francisca: no olvide ir a ver la película, que se estrena el próximo día 17 de junio, para que se diviertan. hagan unos vídeos mejor que el mío y que el de alan. next! seguimos con más de nuestro programa. vamos hablar de una historia de esas que nos encantan y nos inspiran. es una amiga televidente que extrañaba su país y su gente. se descuido en la alimentación y cayó en el sobrepeso, pero ahí estaba alejandro chabán, que la ayudo a superarlo. ella perdió 50 libras. alan: muy buena noticia. desde nueva york, pero lo que pasó luego de que yolandita

monge le concedió una entrevista a "sal y pimienta". nuestras cámaras nunca se apagaron, para traerte absolutamente todo. francisca: y en este día festivo no nos falta la moda. antes muerta que sencilla! vamos con carolina. alan: tranquila. carolina: en la piscina o en la playa es importante lucir un vestido de baño. por eso nos acompaña daniela botero, para que luzcas espectacular este verano. daniela: no te lo pierdas, que te va a servir muchísimo. cada vez que me dejo crecer el cabello, siempre se me reseca. pero pantene hace que mi cabello sea casi indestructible. la nueva fórmula pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene.

nuevo special k nourish. manzanas, almendras y frambuesas. devora algo distinto. nuevo special k nourish. panecesitas comer algo especial. ♪ ♪ i love it empieza tu día con hojuelas crujientes de grano integral... y fresas naturales. special k. come. disfruta. siéntete especial.

♪ ♪ ana patricia: esta nuestro dj mauricio parra poniéndole ambiente a nuestra mañana. y llegó la hora de "la moda que te acomoda". y esto nos va a gustar a mujeres y hombres. johnny: para eso regresamos con otros amigos de miami beach. ana patricia: así es, taquito de ojo. carolina: ni gente, llegó la hora del taquito de ojo para todos en casa. si usted está preparándose para lucir un

bikinazo de infarto en este verano, pues tenemos a la hermosísima daniela botero para hablarnos de esas tendencias sensuales y para todos los gustos. bienvenida. daniela: gracias, caro. hoy les voy a revelar todos los secretos que necesitamos a la hora de ir a la playa. carolina: y tenemos a ilegales, que va a estar dando una puntuación, a ver si le gusta o no la tendencia. ¿qué bikini no puede faltar en nuestros closets? daniela: definitivamente no puede faltar un bikini deportivo, porque nos vamos a sentir cómodas y va a favorecer el tipo de cuerpo. si tienes muchas caderas, el descaderado. te va a favorecer. si tienes mucho busto, te va a ayudar en la playa. carolina: ¿qué puede usar la muchacha que quiere ser sexy pero si llegar a lo vulgar?

daniela: si tienes mucho busto, tienes que usar un traje de baño que tenga sostenedor, para que no te vayas a ver con el busto salido del bikini. carolina: ¿qué piensa ilegales? daniela: guau, buena puntuación! carolina: vamos a ver a la modelo para que nos expliques la tendencia de este color, que es floreado pero también tiene marinero. daniela: esta tendencia de combinar dos estampados diferentes está muy de moda. es un vestido de baño strapless, porque le podemos quitar las tiras, si queremos. además, la parte de abajo también favorece mucho las caderas y no nos saca gorditos. carolina: me encanta esa tendencia de color. vamos a ver

qué piensa ilegales. daniela: 101, guau! carolina: daniela, ¿qué mujer puede usar un bikini de talle alto? daniela: yo pienso que todas podemos lucir un bikini de tiro alto. lo más importante es saber qué tipo de bikini vamos a utilizar. este tipo de bikini ayuda a alargar muchísimo las piernas, y también es strapless arriba. estamos combinando un poquito la transparencia con las flores. carolina: me encanta, porque me gusta el color. daniela: es perfecto, súper moderno, está muy de tendencia. lo podemos llevar para una fiesta. carolina: vamos a ver qué piensa ilegales. les gustó! bueno, le damos las gracias a

nuestro modelo. para terminar, la mujer latina tiene muchas curvas, que siempre los hombres se quedan sin frenos. ¿qué aconsejas para este tipo de cuerpo? daniela: definitivamente, el trikini, porqué nos resalta mucho la cintura y nos ayuda a disimular caderas. si tenemos mucho busto, podemos usar uno que sea tipo triángulo. favorece mucho nuestro tipo de cuervo, además que es súper sexy y está muy de moda.. carolina: es más que seguro que ilegales le va a encantar. a los hombres les encantan todas las tendencias. se van a dar su buen taco de ojo en la playa. aquí estamos viendo a todos nuestros modelos. carolina: bellas todas. tome en cuenta los consejos que nos trajo daniela botero

para que usted luzca un espectacular vestido playero. regresó con ustedes a los estudios. adelante, chicos. johnny: muchas gracias, caro. qué bien se ve ese traje de baño. ana patricia: ojalá vinieran con el cuerpo incluido. tenemos un tema muy especial, porque una amiga televidente que extraño a su país se descuidó en la alimentación, y cayó en el sobrepeso. por suerte estaba nuestro alejandro chabán. verán cómo perdió 50 libras. johnny: y desde nueva york verán lo que pasó después de que yolandita monge le concediera una entrevista a "sal y pimienta". nuestras cámaras nunca se apagaron, y aquí lo van a tener todo. ana patricia: y mañana, desde méxico, el pequeño reporterito

nos lleva a conocer un desfile muy especial. johnny: todo en "despierta américa", su show favorito con mucha actualidad, ayuda y alegría. ana patricia: ya regresamos.

no sabes, me muero por comer algo dulce. sí yo también... pues uno de esos no nos haría daño. ¿uno? nos comeríamos como 30 de esos. ¿y ese? ¿mitad y mitad? ¡uy no! muy grasoso. gánale a tu instinto. deliciosos brownies de chocolate y ricos pastelitos de limón o canela cada uno por 90 calorías. ¡qué esperas! ve por uno.

♪ ♪ alan: con esas imágenes le damos los muy buenos días. lunes 30 de mayo de 2016. conmemoramos el día de la recordación. vemos a nuestros soldados, gente hermosa, trabajadora y que defiende a nuestra nación. muchas gracias. y recordamos aquellos que lamentablemente perdieron la vida en tantas guerras. hoy no hay revoltillo, pero addis tuñón, desde méxico, está diciendo que la machaca hoy nos trae huevo, porque está caro en méxico. addis: bueno, pero trae mucha carne, alan. créeme que desborda carne.

dicen por ahí que el amor entra por el estómago, y la machaca por los oídos y por los ojitos, por qué hay que abrir apetito. veamos esto. ♪ ♪ addis: subanle a la lumbre, que ahora hay machaca do delgadita. los famosos echaron la carne al asador. nuestra chiqui delgado le hizo honor a su apellido con este traje de baño semi transparente. miren a thalía, cual chamaquita en salvavidas roja. pero esto no es todo. veanla al lado de sus hijos.

eva longoria está viviendo los mejores momentos de su vida. se nota que la actriz ni pisar el suelo de tanto amor. quien luce su belleza en su amado cancún es charlina. una se pregunta: ¿cancún le traerá recuerdos de su boda? ¿quién habrá tomado esta foto? quien eligió la misma pose para presumir fue chiquis rivera. bien que deja entrever algo. maribel primera. sí, la famosa fue coronada reina de los periodistas en méxico. ahí habló sobre la herencia de joan. maribel: yo sólo quiero que tenga cuatro caballos. no voy a andar manteniendo 20. addis: o sea que a caballo heredado sí se le revisa el diente. machaca al centro, y cuatro

platitos. hablando de animalitos, enrique iglesias viendo el clásico español en compañía de su perro jack. uno con gorra de atlético y el otro con la playera del real madrid. así se despide chayanne de su presentación en puebla. quien huyó de nuestras cámaras fue maluma. este domingo se presentó con éxito en guadalajara, pero esta vez maluma no quiso abrir la boca. miren qué tarde tan dulce pasó sofía vergara al lado de su esposo. quien hizo de tripas corazón fue alejandro fernández. el cantante, con evidentes molestias en su pierna, demostró ser grande que es al cantar así ante su público en monterrey. miren nada más está machaca tierna! jennifer lópez comparte cómo

su hijito le da suaves masajitos a su cara. el que seguro necesita masaje relajante es luis miguel. acaba de perder una demanda millonaria interpuesta por su representante en nueva york. y vean con qué tremenda machaca reciben a setareh en los angeles. de no creerse. shakira y piqué como auténticos fans de coldpla en su concierto en barcelona. ¿qué tal? machaca doradita. y hablando por cierto de algo que me entere por ahí, es que ninel conde anda con su hijito caso asoleándose en cierta playa, pero no se llevó a giovanni. y me entere que después de la boda de aislinn y su novio mau,

al otro día a las 8:30 de la mañana estaban en el yoga. ¿qué noche de bodas fue esa? alan: ejercicio es ejercicio. cuerpo sano, mente sana. oye, y con razón tanta machaca! sí, había mucha carne, mucho bikini. addis: maciza, machaca maciza. alan: aquí dicen varios que por qué no saliste tú también en bikini. addis: porque yo ando pegada a la estufa. alan: me encanta que siempre tiene una extraordinaria contestación. addis: alguien tiene que menearlo. alan: alguien tiene que menear los frijoles! bueno, te mandamos un beso, mi addis tuñón addis: provecho, muchachos!

alan: extraordinaria tu machaca. lo mejor de las noticias del espectáculo y la farándula. karlita, hay que menearle. karla: hijo, yo siempre estoy atenta con la meneada. porque si no lo menea uno, llega otro y lo menea. alejandro: estamos hablando de comida! aquí las meneadas de addis y karlita. ¿cómo anda usted en los asuntos del corazón? karla: vamos a ver qué nos tienen nuestros amigos en miami beach. alejandro: willy, caro. william: aquí seguimos desde el national hotel en miami beach. le quiero dar la bienvenida a una experta que sabe todo sobre el romance, amor antúnez. amor: muchísimas gracias.

¿cómo no hablar de romance y amor en el verano y en estas instalaciones? william: ¿qué pasa con esas parejas que se conocen durante el verano? ¿es bueno o malo? amor: yo les debo confesar algo. a mí me parece, como especialista y a título personal, que debemos tener al menos una vez un amor de verano. porque es una cosa tan intensa, tan divina, divertida, no hay preocupaciones, está todo bello... es aprovechar cada uno de los instantes. y además, coincide con el amor a primera vista. es una explosión de cosas. si se puede dar ese banquete, haciéndolo. -agéndalo. hay mujeres carolina: hay mujeres y hombres muy enamoradizo es. ¿cómo sufre uno un amor de

verano? amor: uno lo debe gozar desde el minuto uno. pero una vez que usted vuelve a casa, siga adelante, montese en su avión y despídase en ese aeropuerto. porque tengo gente en la consulta que todavía sigue amando al amor de verano, y nadie le gusta tanto como aquel. william: cuando tenía 15 años, me fui de vacaciones a un crucero, y conocí a una chica que se llama clarisa. yo quedé enamorado de ella, y fue la mejor semana de mi vida. pero hasta fui con una señora para que me leyera las manos, y me dijo: no vas a ver más a clarisa. y no la he visto más, pero hablo por redes sociales. ¿qué pasa cuando te clavas con esa persona?

amor: hay algunas claves para seguir adelante y que sea un buen recuerdo en tu vida. primera clave: aprovechar el instante, el momento. la vida es aquí y ahora. olvidarse del calendario. carolina: no prometer. amor: promesas de amor eterno, olvídate. cada quien se va por su lado, pero mucho cuidado con estar generando compromiso y expectativas. carolina: esas son las cosas que no debemos hacer. amor: y por favor, vivir el momento. por otro lado, también es interesante que una vez que uno tiene ese flechazo, pero quiere tener una relación a largo plazo, nunca mejor dicho, ubicar otro candidato o candidata en tu zona. porque van a aparecer toda una

serie de escenarios. la gente que vive de un continente a otro, con 8 horas de diferencia, es muy cuesta arriba. amor a distancia, felices todos. carolina: los cuatro. william: o cinco o seis. carolina: yo soy más puritana, no he tenido un amor de verano. yo soy de las que piensan que uno debe ser muy responsable. ¿qué tan lejos se puede llegar con ese amor de verano en cuanto a la intimidad? amor: usted puede disfrutar de ese amor de verano a profundidad. carolina: y con responsabilidad. amor: pero es importante tomar todas las medidas necesarias para proteger el corazón y el cuerpo. una de las cosas que podemos hacer es comenzar a indagar su perfil en redes sociales,

comenzar a indagar quién es esa persona. y mucho cuidadito si tengo pareja en otro lado. cuidado con el rastro que dejo en las redes sociales. william: también cuando conoces a una persona en tu área, en tu trabajo o en la vida. las redes sociales son buenísimas para saber quién es la persona. amor: el corazón a veces se confunde. que nos mantengan unidos como tú y clarisa. carolina: muchísimas gracias por esos consejos. usted puede disfrutar el verano y encontrar pareja, pero con mucha precaución. william: recuerden: el amor de verano, pues a profundidad. karla: yo ya tengo muchos veranos con el mismo. y lo aprovecho al máximo. alejandro: no importa la época, lo importante es

enamorarse. si usted tiene al lado a su pareja, a su peor es nada, dígale cuánto significa para usted. no espere, hagan las paces ya. deje la peleadera, comadre! hoy en este programa especial tenemos una historia especial. me fui hasta south bay, california, a sorprender a nuestro televidente que bajó 50 libras. fue a consentirla junto a su familia, directamente a su casa. usted no se lo puede perder. karla: perdió 50 libras, imagínese! y hablando de motivación, nuestra gente nos motiva. pusimos a la cantante helen ochoa a trabajar un día como mesera. eso me encanta. aplauso a las meseras y meseros! ya regresamos con más de "despierta américa".

alejandro: la casita más feliz de la televisión y su show favorito. ♪ ♪ sigo caminando, sigo riendo. ♪ hago lo que quiero muero en el intento. ♪ a nadie le importa lo que estoy haciendo, ♪ ♪ lo único que importa es lo que está por dentro. ♪ y no te preocupes si no te aprueban, ♪

♪ cuando te critiquen tú solo di. ♪ soy yo. ♪ soy, soy, soy... ♪ soy yo, yo, yo, yo, yo. ♪ ♪ así soy yo. ♪

karla: aquí estamos en su casita, su extensión de la familia. a veces cuando estamos en otro país extrañamos a los seres queridos, y la comida se puede convertir en una gran compañía, porque todos tratamos de recordar ese sabor y la compañía de nuestra gente. es el caso de esta historia. alejandro: así es. esta mujer representa a la mayoría de los hispanos que venimos como emigrantes a este país, que tenemos la necesidad de conectar a través de nuestra cultura y nuestra comida. me fui directamente hasta south bay, en california, porque quiero compartir con ustedes la historia de éxito de esta madre mexicana, que daba amor a su familia a través de la comida. y logró cambiar totalmente la

forma en que alimentaba su familia, bajando 50 libras y pasando de talla xxl a small. además, sorprendimos y apapachamos a nuestra gente. martha: mi nombre es martha valtierra. soy nacida en méxico. vivo en los angeles, california. como mexicana, me gusta cocinar enchiladas, tacos, pozole... la comida mexicana en realidad tiene mucha grasa. y entre más grasita tenía, sabía mejor. estaba sola todo el día. no era mucho lo que yo hacía. a veces uno anda siempre en la cocina pellizcando. a veces me llevaba comida al cuarto y veía la tele: tortillas, pan, chocolate, arroz... no sabía mucho, porque no

tenía a dónde ir. me la pasaba sola, encerrada. yo me sentía triste. pues... sin... pues sin el apoyo de mi mamá y de mis hermanos. llegué a 175 libras. yo me sentía fea. me daba vergüenza. no quería salir de la casa por lo mal que me sentía. veía que mi ropa ya no me quedaba, y yo decía: pues voy a comprar más grande. empiezo a conocer el yes you can. yo empecé a conocer amigas que lo estaban tomando, y yo veía sus cambios. y un día soñé que me traían un paquete de yes you can a mi casa. y fue cuando me puse a consumir el yes you can. mi esposo me decía: te ves más

delgada. mi peso estaba en 125 libras. para mí fue lo mejor. alejandro: aquí estamos en carlson, california, en south bay. venimos a sorprender a nuestra querida martha, por haber bajado de peso. esta es una gran sorpresa, yes you can! hola! ¿está marta? hola, marta! ( llora ) alejandro: hola! ¿cómo estás? qué emoción conocerte, qué emoción estar acá contigo! hola, buenas tardes. con

permiso! ♪ ♪ alejandro: te lo mereces, martha, por todo el esfuerzo, por todo el cariño que le pones. como millones de hispanos, tienes una familia muy linda, un esposo que te apoye y te quiere. esta es la bendición de dios, esta familia, con la sagrada comida. estás sana. mira cómo te ves de guapa y sana! martha: ahora sí lo creo. porque antes no lo creía. me veía fea. pensé que era fea. ahora me veo al espejo y me gusta lo que yo veo en el espejo, y antes no lo hacía. alejandra: mira qué guapa está! díselo tú! >> muy hermosa. de verdad que me siento

orgulloso de ella. siempre la he apoyado. alejandro: dame un abrazo. yo me siento muy orgulloso de ti también, amigo, porque hay muchísimos esposos hispanos que apoyan a sus mujeres para sentirse mejor. ¿qué estás cocinando, mujer? ¿enchiladas saludables? martha: todo lo que como es saludable, no como antes. alejandro: ese es el secreto, el sabor latino, que podemos estar comiendo nuestras enchiladas deliciosas. yo me voy a comer con martha y con la familia. esta es una enchilada yes you can. qué rico! mmm! ¿cómo te sientes con tu mama tan saludable y tan linda?

alejandro: este diploma es el diploma de la historia de éxito oficial, para que todos los días pueda recordarte el increíble trabajo que has hecho. tienes una bella familia, y te

doy la bienvenida oficialmente esta otra familia. gracias. ♪ ♪ martha: gracias, y gracias a él. él es como un ángel que vino a cambiar mi vida, a cambiar mi familia. ahora estoy más alegre. estoy agradecida a yes you can. alejandro: ¿qué se dice de ahora en adelante? todos: yes you can! alejandro: bravo, mi querida martha! qué belleza de historia y de mi familia. muchos maridos de nuestras

mujeres, compadre, muchas veces somos muy machistas los hispanos, y a veces no apoyamos a las mujeres en este proceso tan difícil. en este caso, esta familia se apoyó mutuamente. ella lo hizo por ella y por sus hijos. me decía: por primera vez me veo al espejo y creo que soy una mujer saludable y feliz, y cuando juego con mis hijos, realmente lo disfruto, y me disfruto yo. karla: qué bueno que mencionas a los hombres, porque ellos juegan un papel muy importante. muchos de ellos se la pasan insultándolas, diciéndole cosas horribles. ese es el momento en el que más tienen que estar con ellas, y darles cariño y atención. y lo que más me gusta de su historia es que ahora es un gran ejemplo para su hija. alejandro: ahora esa niña va a

poder llevar eso de generación en generación a sus hijos, y enseñarles un estilo de vida saludable con el sabor latino. karla: ¿y esas enchiladas? alejandro: cómo me gusta esa comida mexicana! karla: ¿y las mías? alejandro: sí, cocinamos deliciosos. felicidades a martha. inspírate tú también! transforma tu vida bajando de peso y luciendo espectacular desde ya. suscríbete al yes you can diet plan llamando al 1 888 988 1496. >> la prensa está indignada. impiden su trabajo en la boda de aislinn derbez. >> tenemos información de la demanda que enfrenta gloria trevi. >> el doctor césar lozano nos

dice cómo eliminar los pensamientos negativos. >> ¿quiere mejorar su autoestima? pues practique pole dance. >> una receta para desinflamar que te hará sentir saludable. >> todo esto y mucho más a la 1/12 centro por univisión. francisca: saludos a nuestros amigos de "hoy". seguimos con más de farándula. alan: erica compartió con nuestros amigos de televisa espectáculos del proyecto que está esperando con ansias. hermosa y una gran actriz. erica: estoy ocupada en tele, y por una razón o por otra no he tenido suerte de que me llamen en el cine. reportero: aseguró no tener problemas para aceptar un trabajo cinematográfico, por lo que no duda que llegará algún proyecto interesante

erika: bienvenido lo que sea, algo que me hagan trabajar mucho. reportero: después de concluir temporadas de teatro, también espera volver a trabajar en telenovela. erika: termine teatro, terminé recién la obra "infidelidades". a ver que pasa. todavía no. llámenme! reportero: televisa espectáculos, carlos enrique chávez. francisca: bueno, seguramente la vamos a disfrutar en una película. ojalá que la llamen pronto. sería buenísimo una actriz de la categoría de ella. alan: me encanta. francisca: mientras erika quiere estrenarse en el cine, su hijo debuta en las redes sociales con talento para la pachanga. mire. ♪ ♪

alan: míralo, míralo! francisca: qué talento! alan: pues que me enseñe unos pasitos, ¿no? ¿cuántos años tendrá, 10? tiene varias. es una sensación en las redes, y la mamá orgullosa. baila re bien, míralo! francisca: qué talentazo el de este niño! alan, ¿tú siempre has sido...? ¿cómo te digo sin que te siente mal? ¿tú siempre ha sido así de chiquito en el baile, o el

tiempo te intimidó? alan: ¿y no me quieres hacer sentir mal? francisca: es mi única oportunidad de vengarme. ¿siempre has tenido los dos pies izquierdos? alan: sí. francisca: ven, intentalo! alan: de verdad, qué ganas de hacer sufrir a la gente que nos ve. francisca: tienes que agarrar el pasito en esta frase, porque es la única que me sé. dj mauricio, pon la canción para que alan demuestre que no siempre ha sido pie izquierdo! alan: yo te sigo. dedicado al hijo de erika buenfil. me inspiraste, amigo. francisca: dj mauricio, es para hoy! alan: ¿así en la cintura?

francisca: te vas soltando. hasta abajo. yo te agarro la espalda. ♪ ♪ tomo prilosec otc para controlar mi acidez frecuente y así disfruto más los asados. ¡nada supera...cero acidez! prilosec otc. el medicamento #1 para la acidez recomendado por doctores. una pastilla cada mañana. 24 horas. cero acidez.

entrenados a picar cada filete a mano carne para la carne más jugosa y más tierna. no nos creen? preguntele a él que tiene el cuchillo. ♪ sólo en applebee's tan listo para conquistar el mundo.nde. creí que ya había criado a mi bebé. pero ahora tengo que volver a empezar de cero. a pesar de su rareza, la meningitis meningocócica puede destruir vidas. en menos de 24 horas, puede causar daños cerebrales, pérdida de extremidades... incluso la muerte. aunque su hijo ya se haya vacunado contra la meningitis, los adolescentes requieren un refuerzo a partir de los 16 años. siguen siendo sus bebés póngales una segunda vacuna para protegerlos. el almuerzo escolar puede ser un momento difícil.

un pequeño movimiento puede convertirse... en un accidente... monumental. eso no pasa con las bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson. el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

johnny: eso es! ana patricia: ¿qué tal si nos vamos con nuestra gente hermosa de los ángeles y con luis sandoval? johnny: eso es. vamos a ver qué nos tienen preparado por allá. luis: gracias, chicos. seguimos en las oficinas de operation gratitude empacando estas cajitas que van a ir para las fuerzas armadas que están fuera de nuestro país. fíjense: desodorante, bloqueador, pasta de dientes, de repente unos kleenex... cualquier detallito, que

cuando les llegue allá se van a acordar de su casa, y se van a sentir mejor. ya no se van a sentir tan solitos. como hoy nos estamos poniendo en los zapatos de nuestro personal militar, mi helen ochoa también se puso en los zapatos de alguien que trabaja en un restaurante. vamos a ver cómo le fue. ¿algún acercamiento con la industria culinaria, restaurantes, cocina? helen: mira, yo en la cocina, ¿cómo te explico? te hago un plato de cereal que te va a cambiar la vida. luis: entonces no te voy a poner a cocinar, pero quiero que te pongas en los zapatos de una amiga mía que trabaja pegadita a la cocina. helen: ok. creo que no va a haber problema. vamos a hacer el intento. luis: órale, vamos. hoy helen va a estar en tus zapatos. ¿qué va a tener que hacer?

>> muchas cosas. en primera, una actitud excelente con el cliente. todo lo que te pida, a dárselo. helen: dalo por hecho. luis: su jornada comenzó poniéndose el clásico mandil, y armada con menos en mano, salió a dar batalla. ( habla en inglés ) helen: buenas tardes. ¿filetes con arroz? luis: excelente actitud y disposición. ( habla en inglés ) helen: en vez de agua de limón, iba a decir watermelon. dislexia! luis: pero hubo una que otra cosita que se le olvidó. helen: buenas tardes, aquí están sus bebidas.

ay, se me olvidaron los popotes! ¿miraron el menú? >> no, no tenemos menú. helen: ahorita regreso, disculpen. luis: lo bueno es que todo se puede arreglar. helen: ahora sí. luis: hasta al mejor cocinero se le queman los frijoles. helen: magda, una orden de tortillas. magda: ¿de harina o de maíz? helen: ay, no sé! luis: fue un día bastante intenso. helen: no me dejaron propina. luis: pero llena de satisfacciones. helen: estos sí fueron generosos! luis: ¿qué aprendiste el día de hoy? helen: es un trabajo muy difícil, pero muy lindo. a la gente le recomiendo que dejen sus propinas, porque se las reparten entre todos.

>> muchas gracias. luis: ¿qué calificación le das a helen? >> un 8, muy buen trabajo. contratada, lástima que se dedica a otra profesión. luis: helen, 8! ¿qué les parece? se le olvidaba las cosas, pero lo importante es que juntó buenas propinas y las compartió con los meseros. eso hay que tenerlo en mente, que las propinas son para todos. hay que compartir las bendiciones. por eso seguimos acá empacando estas cajitas que se van a ir para los veteranos, a manera de agradecimiento a toda la gente que trabaja por nuestra libertad. me despido. seguimos en los angeles conmemorando este día tan importante. me voy a empacar cajitas. ana patricia: muy bien, luisito. te echamos porras

desde acá. johnny: meterle mano, que estás haciendo tremendo trabajo. ahora, a las meseras y meseros es importante que les demos su buena propina. muchos de ellos viven de las propinas. le doy un tip: si lo trataron bien, del 20%. aunque sea dicho por ahí que jlo dejó del 100%. ana patricia: a pesar de que a veces se le olvidó algo, la sonrisa no la dejó de lado. johnny: señores, vamos a una pausa. en sólo minutos regresamos a la plaza, porque el grupo ilegales está celebrando 20 años de éxitos, y viene a ponerle ritmo a la música. ana patricia: vamos a gozar. ya regresamos!

♪ ♪ [daughter] ¡papá! [father] ¡te extrañé! [daughter] ¿trajiste nuevas? [announcer] tú no trabajas solo para ti. [daughter] ¿fuiste a montana? [father] si,fui a montana... [announcer] trabajando juntos, te podemos ayudar a ahorrar para su carrera como geóloga. wells fargo. juntos llegaremos lejos.

...hace que tu piel se vea ¿qmejor aún después... ... de que te lo quitas? neutrogena® cosmetics. con vitaminas... ...y antioxidantes... ahora, en más tonos... ...ideales para tu piel.

♪ ♪

johnny: eso es, venga, mau! el señor mauricio parra, poniéndole música a este lunes maravilloso. esto se pone bueno. yolandita monge estuvo en nueva york y le concedió una entrevista a nuestro compañero de "sal y pimienta". alan:ahí de donde sacar tela. veamos lo que compartió. reportero: ¿cómo late tu corazón? yolandita: al ritmo de la música, siempre. reportero: y el escenario te da muchos recuerdos, pero esa felicidad también se transmite a lágrimas. te veo fuerte. yolandita: siempre fuerte, hay

que ser fuerte en la vida. no importa cuál es el obstáculo que puedas tener. hay que enfrentar las cosas con amor, porque eso es lo que la vida te da. a veces te quita. la vida me acaba de quitar hace un año y 5 meses al amor de mi vida. reportero: ese amor es topy mamery, que falleció de un infarto masivo. yolandita: al principio en lo que sí. al principio fue como si me hubieran quitado el piso. sentía que no respiraba, que se me había ido la vida. reportero: ponías las cosas en la mesa como si él viniera a comer. ¿cómo se sobrevive cuando pierdes al amor de tu vida? yolandita: es que no los pierdes. realmente esa persona pasa a estar más presente que cuando tenía el cuerpo, porque pasa a estar dentro de tu corazón.

¿entiendes por qué mi corazón late tan fuerte? siempre está. se comunica en las luces, en la televisión, en una canción... y cada día que pasa se pone más fuerte, y está más fuerte. es como si lo estuviera escuchando. me quedaron todas las enseñanzas y toda la alegría, porque me llenó la vida de colores y de alegría. y la primera vez que canté, que de alguna manera me puse esto como para sanar, y dije, a los 9 meses, como si fuera un embarazo: yo me voy a parar frente a un escenario como él hubiera querido. reportero: ¿estás preparada para encontrarte con él? yolandita: totalmente. creo que cuando me llegue la hora,

él va a estar esperándome, con la mano así, diciéndome: ¿viste lo maravilloso que es vivir? reportero: cuando lo piensas, ¿lloras, sonríes o ambas cosas? yolandita: lo extraño, río y lloro, pero de una manera muy diferente al principio. reportero: este mes... yolandita: es el día de las madres, aunque es todos los días. reportero: ¿cómo te sientes con tus hijos? yolandita: dichos ha de que la vida me haya dado hijos tan maravillosas. reportero: ¿qué le dirías a tu hija noelia en el mes de las madres? yolandita: que la amo. lo que he dicho siempre. que amo a todos mis hijos. que mi corazón, mis ojos, mis oídos y mis manos siempre están

abiertos. que estoy aquí. siempre he respetado a cada individuo. hay que respetar su tiempo y su vida. johnny: guau, señores! alan: ojalá que sea el principio de algo bueno, una reconciliación. johnny: le dijo que la ama. alan: no creo que haya una mamá que no ame a sus hijos. capaz que noelia escuchó. johnny: ojalá haya escuchado y tengan la posibilidad de juntarse una vez más. pero luego de esta entrevista, birmania ríos estaba lista para conversar con yolandita monge. pero todo tomó un giro inexplicado. pero esto va a ser mas adelante. la cosa no termina aquí.

yolandita: hola, ¿cómo tú estás? birmania: a juzgar por la manera cariñosa y abusiva con que yolandita monge me saludó, asumimos que teníamos la entrevista garantizada, pero todo cambió cuando la entrevista con "sal y pimienta".terminó con una pregunta sobre noelia. nos dijeron que debíamos evitar ese tema. yolandita: son mis hijos, y yo los adoro. pero hay un hijo en particular que tiene un problema de salud. es muy doloroso para una madre. birmania: lo sé. yolandita: entonces tengo un trabajo que quiero, y que en los últimos 17 años se ha convertido en otra cosa. el dolor era tan grande...

birmania: no me lo tienes que decir. yo soy madre, lo entiendo perfectamente. yolandita: estamos haciendo una nota para una promoción para un espectáculo. no se puede desviar hacia una cosa tan dolorosa. birmania: lo único que pedíamos era una entrevista sin censura, pero ella insistía en el mismo tema. yolandita: no puede convertirse en una controversia que yo no he comenzado. yo solamente la parí. está enferma, y no creo que sea justo para mi hija que se comercialice con su enfermedad. he perdido al hombre que amo. birmania: con esas últimas palabras, yolandita procedió a salir huyendo del teatro. así concluyó nuestro desafortunado encuentro. alan: ah, no, pues voy a regresar el cassette de lo que dije. no quería hablar de ella, y fue una pregunta.

johnny: aparentemente eleazer la agarró... pero en ese momento, cuando birmania trató de hacer la entrevista, que simplemente quería una entrevista sin censura... alan: ahora, está hablando de que noelia está enferma. johnny: al principio, yo pensé que estaba hablando de otro de sus hijos. pero empezó a mencionar que era una controversia y algo muy doloroso. pues ya entendimos que era noelia. alan: pues a ver cómo que dan las cosas. la verdad que muy complicada la situación y las respuestas que nos dio yolandita monge. johnny: pero nosotros seguimos con más. ana patricia: al regresar tenemos música. hoy terminamos en la playa al ritmo de

ilegales, que están celebrando sus 20 años de éxitos. karla: y mañana, desde méxico, el pequeño reporterito pillín nos lleva a conocer un desfile muy especial. casi me ahogo. ana patricia: toma agüita. ♪ ♪ ♪ ♪ whatcha gonna do when you get outta here? ♪ ♪ i'm gonna have some fun! ♪ ♪ what do you consider fun? ♪ ♪ fun, natural fun! ♪ yeah, we rocking right now. ♪ ♪ there's a party over here. ♪ ♪ hey, i'm in heaven. ♪

el almuerzo escolar puede ser un momento difícil. un pequeño movimiento puede convertirse... en un accidente... monumental. eso no pasa con las bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson. alcon meta appetitie control. clínicamente probado que ayuda a reducir el hambre entre comidas. de metamucil, la recomendación número 1 de los médicos.

pamela silva: hoy se rinde tributo a los soldados que han muerto defendiendo el país, pero hay veteranos de guerra que no podrán participar porque fueron deportados. olivia collins se muestra en teatro en una obra polémica, en la que un actor muestra sus genitales, pero ella revela que lo disfruta. será esta misma tarde en "primer impacto". ♪ ♪ william: continuamos en este día especial de memorial day en "despierta américa". esperamos que la pasé muy bien. llegó la hora de mover el esqueleto ponerle saborcito. karla: yo siento como si fuera viernes. alejandro: nos vamos directamente con otros amigos en miami beach. karla: ahí están. carolina: bueno, mi gente, la diversión continua aquí en el

national hotel en miami beach. william: aló, bebé. carolina: no es hora de hablar con tu bebé. estamos celebrando la llegada del verano. william: es que estaba hablando con mi esposa, y no me responde. carolina: pues invítala a bailar el nuevo sencillo de los ilegales, "aló bebé". william:están aquí con nosotros. ¿cómo se la han pasado en este día? >> super bien, con un clima chévere, como en la república dominicana. carolina: yo quiero saber qué ritmo nos van a poner a bailar ahora. >> un ritmo pegajoso, caliente y contagioso. >> todo terminado en oso. venimos con un sonido retro urbano, bien 90. hicimos un vídeo en venezuela

de "aló bebé". estamos bien para atrás, bien 90. william: alguno de ustedes tres llamó, llamó y no le respondió. >> a todos nos pasó. >> tú llamaste y no te respondieron. carolina: algo malo debieron haber hecho. bueno, vamos a escuchar a los ilegales con "aló bebé". ♪ dos días, tres días cuatro días, cinco días seis días, siete días ocho días! ♪ ♪ te llamo como loco loco y tu no responde devuélveme de una, por favor no me ignores ♪ ♪ y que pasa contigo, si yo soy tu marido yo se que estas en una, deja el lió conmigo ♪

♪ no me sale la rayita azul del whattsapp te tiro y yo te tiro y no recibes nada no es que estoy en desespere, como me tienes yo ya no se que hacer para ver sito me devuelves ♪ ♪ alo, bebe, esa es la décima y la última vez que te llamo a tu celular, que me pongo de charlatán a llorar por ti alo bebe, si anoche estábamos de luna de miel por que tu no me contestas ma, por que tu me bloqueaste de whattsapp si yo estoy en ti! ♪ ♪ ay, dios, lo que hace el alcohol ♪ ♪ anoche era tu amor y hoy tu mente borro y no te acuerdas de mí ♪ ♪ ya no te acuerdas de mí ♪ ♪ y yo me acuerdo de ti

♪ si te han dicho algo escucha mejor mi versión yo se que estas molesta, pero hay una explicación me estoy volviendo loco le tire a tus amigas me metí en instagram y hasta toque tu familia ♪ ♪ y que es lo que tuu vas a decir cuando aparezca yo no cojo esa ♪ ♪ que lo pusiste en vibrador y que despues se te olvido yo no cojo esa ♪ ♪ que te pasaste el día entero en una reunión ok, yo no cojo esa que me iba a devolver y que después se te olvidó ♪ ♪ alo, bebe, esa es la décima y la última vez que te llamo a tu celular, que me pongo de charlatán a llorar por ti ♪ ♪ alo bebe, si anoche estábamos de luna de miel por que tu no me contestas ma, por que tu me bloqueaste de whattsapp si yo estoy en ti! ♪ ♪ ay dios,lo que hace el alcohol ♪ ♪ anoche era tu amor y hoy tu mente borro

y no te acuerdas de mí ♪ ♪ ya no te acuerdas de mí ♪ ♪ ya no te acuerdas de mí ♪ ♪ ya no te acuerdas de mí ♪ ♪ ya no te acuerdas de mí ♪ william: bravo! carolina: un aplauso para los ilegales! nos pusieron a rumbear. >> los vimos bailando. william: después de esta canción, se puso mejor la cosa. gracias por haber sido parte de esta gran celebración. carolina: así es, y la rumba continúa. william: es más, me voy a tirar a la piscina. nos vemos! carolina: eso, que comience la

música! karla: bye, se les quiere! opino que empaquemos las destacas y nos arranquemos a la playa. alejandro: hasta mañana! mane: ♪ qué irónica es la vida, que yo nunca comprendía esos dichos que mi abuelo me decía. pero al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduría. por más que madrugaba, nunca amanecí temprano, en la corriente muchas veces me dormía. y sabía con quien andabas, pero no me imaginaba que una piedra con tu mano tirarías. margarita: por más que me advertían que yo sufriría por ti no quise ver lo que estaba pasando. ambos: aunque el amor es ciego,