pamela: hasta mañana, gracias. enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de miércoles, 1 de junio. profesor de ingeniería es víctima de un homicidio suicida ocurrida en la universidad de california en los angeles. donald trump pierde el torneo de golf que se realiza desde años en sus instalaciones. pronóstico de más lluvia para la zona sur del estado. se conoce la llamada al 911, del pequeño que cayó en la jaula del gorila, en un zoológico de cincinnati. locutor: este es su noticiero

univisión, edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. ilia: buenas noches, como homicidio suicidio fue calificará la muerte dos dos personas en la universidad de los angeles. autoridades informaron que la víctima es un profesor esta mañana estudiantes y empleados estuvieron atrincherados mientras esperaban a que las autoridades tomaron control de la situación. reportero: en la mente de los estudiantes y público general está presente los tiroteos. >> antes de esto pensaba que podía ocurrir aquí porqué recuerdo lo que ocurrió en otros lugares. reportero: el temor se volvió realidad, ocurrió una balacera en el edificio de ingeniería de la universidad en california, los angeles.

>> recibimos una alerta diciendo que había unos disparos en el campus. nos dicen que nos mantengamos en un lugar seguro, que cierran las puertas para que no hayan más tragedias. reportero: dicen que los estudiantes estaban confundidos que nunca se les indicó por donde salir. elementos de la policía del campus, los ángeles, el fbi, revisaban si los pistoleros seguían en el lugar. se hizo el esperado anuncio horas más tarde. >> esperamos que la investigación es un homicidio entre los estudiantes. >> posteriormente se dijo que las dos personas muertas podrían ser un estudiante y un maestro. >> ahorita se supone que hay

una carta pero no sabemos lo que dice, todavía. reportero: las clases y exámenes fueron suspendidos hasta mañana. según comentan algunos estudiantes este es un momento de estrés porque se encuentran en exámenes finales faltan solo unos cuantos días para que termine el actual semestre, juan carlos gonzález. ilia: de diciembre de 2012 cuando ocurrió la tragedia en una escuela, donde fueron asesinados 20 niños, se han registrado al menos un incidente con arma de fuego. enrique: regresaron a clase estudiantes en california, donde un hombre fue asesinado a balazos y otro fue herido los acusados del crimen de 16 y 17 años serán juzgados como adultos, a vos por intento de asesinato. ilia: de bebé con microcefalia,

es hispana, su madre vino a estados unidos buscando tratamiento. el primero de estos casos ocurrió el año pasado. enrique: donald trump fue a sacramento, el evento se realizó en un hangar en medio de un fuerte dispositivo de seguridad. reportero: después de los incidentes violentos de la semana pasada en san diego, sería que lo mismo ocurrió en sacramento, hubo gritos pero las cosas no pasaron a mayores. donald trump habló aquí, en el mismo aeropuerto. horas antes de que empezara el programa, vinieron a ver y oír a donald trump tuvieron que esperar bastante. esperar bajo el sol con 100 °f de temperatura.

para david espinosa valió la pena. david: solamente he oído que pasa en las noticias yo quiero oír a donald trump en persona para que yo pueda decir: esto es lo que dijo. reportero: de los que lo escucharon muy pocos eran hispanos como espinosa. miembro de la marina, martínez, dice que donald trump es el hombre que el país necesita. >> mas que nada que él no es un político y desgraciadamente, mucha gente no entiende pero los partidos que tenemos no están haciendo lo que deberían hacer. hay mucha negatividad contra él. >> por supuesto que no todos están de acuerdo. un grupo de manifestantes vino a mostrar

su descontento. >> lo que me preocupa es que él no tiene respeto con la gente. me da miedo lo que pueda pasar con los estados unidos si él es elegido. reportero: en su discurso donald trump habló esta noche de construir nuevamente un muro fronterizo. y habló de que estados unidos sea nuevamente una gran nación. unas 5000 personas vinieron al aeropuerto de sacramento a escuchar sus palabras esto es lo que tenemos. ilia: luz guerra, una joven texana de ascendencia hispana, encargado de los medios hispanos para el comité republicano es una de las jóvenes promesas del partido y renunció hoy a su cargo. la salida de la joven texana de ascendencia mexicana se suma a

una lista de funcionarios del partido republicano que han presentado inconformidad con la campaña del canal trump. -- campaña de donald trump. enrique: donald trump perdió los derechos del torneo de golf que se realizaba en una de sus instalaciones en la florida. sacramento criticó a la asociación de jugadores profesionales de golf y remató diciendo que todos se están mudando méxico. reportera: de la ciudad de méxico se le da la bienvenida al torneo de golf que desde 1962 se había llevan -- se había llevado a cabo en una propiedad de donald trump, para demostrar que méxico no es territorio de maleantes y narcotraficantes.

>> hay grandes eventos, es una capital internacional. reportera: mientras para donald trump la cancelación del contrato implica pérdidas millonarias, para la capital mexicana significará un ingreso económico importante. >> es una reivindicación de la sociedad mexicana, eventualmente genera un impacto económico. reportera: trump dijo sentirse triste porque se mude a un territorio tan peligroso. donald trump se : lo van a llevar a ciudad de méxico y espero que tenga seguro. reportera: este es uno de los tantos comentarios discriminatorios que el magnate hace para desprestigiar a méxico. >> no se necesita un seguro para ir a méxico, donde vas

caminas por las calles este personaje no conoce méxico. reportera: se presume que podría contar con el patrocinio de grupo salinas. se va a llevar a cabo este gran evento, que lleva más de 55 años de realizarse en la florida, en este lugar que donald trump compró en 2012. y que lleva más de 150 millones de dólares en remodelaciones. se une a la lista de eventos deportivos que se realizarán en ciudad de méxico como fórmula uno, juegos de nfl i maratón internacional, los cuales ponen en alto el nombre del país. ilia: los habitantes del sudeste de texas están viviendo una pesadilla por culpa de un río, cuyos niveles de inundación han llegado a niveles récord. muchos lo perdido todo y hay animales que se encuentran atrapados. pedro

rojas continúa el ritchomnd una de las zonas más afectadas. pedro: con lo poco que pudo rescatar salió de su casa, en texas, población que vive una serie tragedia de aquel histórico desborde del río ha dejado varias personas y casas afectadas. >> no puedo ni siquiera imaginar si se llena de agua. pedro: las fotos muestran cómo lucía la vivienda antes de las inundaciones. las últimas horas han estado llenas resignación ante la sorpresiva pérdida. >> lloré bastante. pedro: autoridades de agencias locales monitorean de cerca el impacto que según destaca superar más de cuatro pies de agua. >> necesitamos proteger a la gente, esperemos que todos

salgan. pedro: la fuerza del río les impidió a muchos salir a tiempo. muchos vecindarios aparecieron con grandes acumulaciones de agua. otros vecinos tratan de brindar ayuda. >> la única es ayudarnos. pedro: pronósticos de lluvia continúan generando desazón en la zona. autoridades aseguran que ante el inminente aumento del nivel de agua en el río los enfoques están en concientizar a la población, para realizar una evacuación voluntaria. enrique: agencia nacional de seguridad en el transporte

encontró más de 1500 fallas en aeropuertos del país entre 2009 y 2015. necesitan hacer más, los organismos, para hacer frente a las amenazas, revela el organismo que además hizo algunas recomendaciones. ilia: el salsero willy colón no descarta la posibilidad de votar por donald trump. enrique: se conoce la llamada al servicio de emergencia realizada por la madre del niño que cayó en una jaula en un zoológico de cincinnati. tomo prilosec otc para controlar mi acidez frecuente y así disfruto más los asados. ¡nada supera...cero acidez!

prilosec otc. el medicamento #1 para la acidez recomendado por doctores. una pastilla cada mañana. 24 horas. cero acidez.

y tenemos muchas fiestasia en la casa. el piso queda... después de las fiestas, me dejan a mí con todo el problema. y el trapeador sólo mueve el sucio de un lado para el otro. [ el timbre suena ] [ jadea ] [ jadea ] qué bueno está. swiffer wet jet. esto es maravilloso. ooh. déjame tratar un poquito. no. lo pasas una sola vez y ya está. te puedes ir a dormir. ahora que limpiamos tan rápido... podemos tener más fiestas.

♪ enrique:esta noche se registró

una fuerte movilización policiaca en el penal de topo chico en nuevo león. se hablan de disparos, se registró un motín en febrero 15 donde perdieron la vida 49 reos. ilia: willie colón habló hoy de política, se refirió la crisis de la isla y la manera en que lo ha enfrentado. el nuevo gobernador, dijo que no tiene motivos para votar por hillary clinton. reportero: por qué puerto rico llegó esta instancia? willie colón: es una historia larga pero al gobernador le quedó grande. reportero: al actual gobernador. willie colón: a padilla, se le fue de la mano. reportero: está de acuerdo con el tema del control fiscal?

willie colón: no me gusta la manera en que se presenta, básicamente para sacarle más ganancia a la tragedia portorriqueña. reportero: hace unos años willie colón sacó un disco llamado willie colón legal alien. willie colón: aunque ha sido ciudadano americano desde hace años te tratan como inmigrante, ellos no saben la diferencia. es complicado porque este año los tres candidatos... es tratar de escoger el menos malo. reportero: cuál es el menos malo? willie colón: es lo que estoy tratando de averiguar. prefiero no votar que votar por hillary, es mentira tras mentira y trampas. me parece

cada día más fea la cosa. estoy entre trump y bernie sanders. me parece mejor. yo sé que va a modificar su política con los latinos, va a tener que hacerlo y estoy esperando qué a hagas eso, -- que haga algunas declaraciones enrique: una declaración conjunta en diálogo con la oposición. la secretaría del organismo convocó la carta democrática, países miembro acordaron un texto que convoca al diálogo abierto para favorecer la estabilidad política, el desarrollo social y la recuperación económica en venezuela.

ilia: hoy se conoció un nuevo capítulo del niño que cayó en un instante en la jaula de un gorila, llamado llamó al número de emergencia 911. reportera: mientras el niño de 3 años de edad permanecía con el gorila, su madre aterrorizada por la situación realizaba la llamada al número de emergencias 911. ( audio en inglés )

lo que muchos se preguntan es cómo el pequeño logró traspasar una baranda de 3 pies de altura para luego caer a una distancia de 15 pies. críticas en torno al incidente no han cesado, algunos dicen que la madre del menor es negligente pero expertos dicen que la familia podría formular un caso legal. >> si ella puede demostrar que la jaula del gorila, o el área donde pasó el incidente, no cumple con los requisitos de la ley, o que representa un peligro y que puede causar daño a las personas que visitan el establecimiento ella podría hacer una demanda. reportera: activistas y defensores de los animales dicen que la muerte de un gorila que pesaba 400 libras podría verse evitado si el niño hubiera estado supervisado apropiadamente.

en caso de que la incidente llegar a tribunales podrían decir que la madre del menor tiene cargos de negligencia y la familia podría enfrentar cargos criminales, si descubren que hubo negligencia. enrique: al menos cuatro fabricantes de autos que están todavía en venta tendrían defectos en los sistemas de bolsa de aire. fiat y mitsubishi se les permite tener en su vehículo este producto que ha demostrado ser defectuoso realizado por la empresa takata. ex jugador colombiano recuperó su libertad luego de pasar las últimas 24 horas en una cárcel

de miami, acusado de agredir a su compañera y madre de sus hijos. la pareja regresó al hotel donde se esperaba luego de consumir, al parecer, unas copas. tendrá una cita en la corte el 29 de junio. ilia: al regresar tendencia pero abue, usamos charmin ultra soft para no tener que enrollar para quedar limpio. charmin ultra soft te deja limpio sin tener que enrollar y desperdiciar. tiene almohadillas acolchonadas que se notan que son más suaves... ... y más absorbentes y puedes usar hasta 4 veces menos. para un final feliz con charmin.

♪ ♪

>> con ocho asistencias méxico es el invitado que más veces ha participado en copa américa. >> faltan dos días para que comience la copa américa centenario de fútbol que podrá ver a través de las cadenas de su casa como univisión. enrique: nos despedimos con el lanzamiento de disney, con una nueva línea de productos coleccionables de la guerra de las galaxias. se trata de réplicas de cascos utilizados en las películas, con 1° -- con un grado de detalle sin precedente. ilia: sólo hicieron 500 para sacar al mercado.

penélope: veneno. lo veo. ha causado su fin prematuro. oh, avaro, tomárselo todo sin dejar una gota amiga para ayudarme a ir tras él. [llora] quiero besar tus labios. ¿acaso exista aún en ellos un resto de veneno que me haga morir sirviéndome de cordial? oh, dichoso puñal. esta es tu vaina. [gime] enmohece en ella y déjame morir. maestro: ¿terminaste?