♪ despierta américa ♪ karla: omar mateen era alcohólico y adicto al sexo. al menos eso asegura el hombre que dice haber tenido una relación íntima con el autor de la masacre de orlando. alejandro: demócratas se lanzan al suelo en plena sede del congreso. buscan presionar una discusión sobre el control de armas. karla: un hombre lanza aterradoras amenazas en pleno vuelo y obliga a un aterrizaje de emergencia. alejandro: en la copa américa centenario, a chile le bastó 15 minutos del primer tiempo para liquidar a colombia. y en la copa europea, portugal

logró avanzar a octavos. karla: compartimos con el elenco de la nueva miniserie, "por siempre joan sebastian". alejandro: prepárate para cualquier imprevisto. te enseñaremos a crear un fondo de emergencia para que no te toque pedir prestado. karla: en vivo desde nueva york compartiremos con las estrellas de hollywood de la película animada "the secret life of pets". alejandro: ponte a la moda con zapatos deportivos. te vamos a mostrar cómo lucir aún más joven. karla: en nueva york, conoce los servicios de spa y relaciones socia alejandro: y desde las vegas, nevadas, compartiremos con el elencazo de la gran producción "independence day resurgence". karla: llega para presentarnos

su libro león krausse. alejandro: y en la segunda parte de la súper entrevista que maity interiano le hizo a lupillo rivera, conoceremos aún más su dinastía familiar. karla: bienvenidos a "despierta américa", la casita más feliz de la televisión. alejandro: y tu show favorito, con actualidad, ayuda y mucha, mucha alegría. miren qué bonito! amaneciendo con toda nuestra gente querida, nuestros latinos en new york, new jersey... ahí está amaneciendo con ustedes william valdes. buenos días. hoy es jueves 23 de junio de 2016, casi viernes. estamos con ustedes, acompañándolos a lograr sus sueños en este país.

ana patricia: y queremos brindar con ustedes, porque hoy es el día de la hidratación. hay que darle agua a nuestro cuerpo. es muy importante beber por lo menos dos litros al día. salud! karla: aparte hay que limpiar las toxinas para empezar el día con el pie derecho. alan: oigan, tenemos la segunda parte de la entrevista de lupillo rivera con maity interiano. nos abrió las puertas de su hogar en california. karla: felices, porque un periodista que admiro muchísimo, en los angeles nuestro compañero de univisión 34 león krausse, con unas historias hermosas para nuestra gente. va a presentarnos su nuevo libro, "la mesa". alan: él agarra una sillita y

su mesa, y se sienta con inmigrantes, celebridades, y platica de lo que es la vida en los estados unidos, y todos los sueños que se han cumplido en este país. alejandro: y hablando de noticias, nos vamos directo con nuestra natalia cruz. buenos días. natalia: buenos días. feliz jueves para todos, y qué bueno que esté con nosotros. el hombre que protagonizó la masacre en orlando habría tenido una doble vida. así lo sugieren relaciones hechas por su presunto amante, quien se hace llamar miguel. ambos habrían mantenido una relación íntima de dos meses, y omar mateen le habría comentado las posibles consecuencias en caso de que su padre descubriera sus preferencias sexuales. reportera: ¿sospechaste que podía ser una persona violenta?

miguel: jamás. pero tenía dos problemas: era alcohólico y era adicto al sexo. reportera: al sexo con hombres. miguel: con hombres. reportera: ¿qué presión tenía de su padre? miguel: me dijo: si mi papá se entera que yo soy gay, no me va a hacer nada a mí. él me va a perdonar, porque yo soy su hijo, y para él, tú eres como el diablo. tú eres el que me metiste en esto. y me dice: para yo tener el perdón de mi padre, si él me descubre, yo te tengo que matar a ti, porque tú eres el diablo. natalia: fuertes declaraciones.

la entrevista completa la podrá ver en una edición especial de "aquí y ahora" este viernes. los senadores demócratas se lanzaron al suelo del congreso como una medida de presión para discutir propuestas destinadas al control de armas. durante toda la madrugada, el grupo de legisladores transmitió el plantón con sus celulares a través de las redes sociales. maría eugenia payán nos dice cuál fue la respuesta de los republicanos. maría eugenia: legisladores demócratas decidieron sentarse en el suelo a modo de protesta durante una sesión, con fotografías de víctimas de la violencia de las armas y con carteles de los fallecidos en ataques. estuvieron hasta las primeras horas de este jueves exigiendo una votación para el control de

armas. interrumpieron las intervenciones de legisladores republicanos, vociferando que si no había una votación, no se detendrían. incluso sabotearon un discurso sobre armas del presidente de la cámara baja, paul ryan, y cantaron el emblemático himno de protesta "venceremos". cuando las cámaras internas fueron apagadas a la medianoche, los demócratas tomaron sus celulares y transmitieron a través de las redes sociales facebook, twitter y periscope durante toda la madrugada. el plantón fue encabezado por el congresista por georgia john lewis, icono de la lucha por los derechos civiles, que lideró las históricas sentadas en el sur del país. los legisladores están impulsando propuestas que

emplearían la revisión de antecedentes e impedirían que personas que están en listas de sospechosos de terrorismo las compran. esta movilización ocurre sólo días después de que cuatro enmiendas a las leyes de control de armas fracasaran en el senado, a pesar de las presiones por la reciente masacre en orlando. natalia: y el líder de la mayoría republicana y presidente de la cámara baja, paul ryan, dijo que esta protesta no era más que un truco publicitario de los demócratas, quienes amenazan con continuar estas manifestaciones. ellos querían que ocurriera una votación antes de la pausa por el día de independencia, pero al parecer esto no será posible. las sesiones se reanudarán el próximo 5 de julio. natalia: muchas gracias por este deporte. ya está de regreso de sus vacaciones nuestra querida carolina ramírez. muy buenos días. carolina: gracias, natalia. muy buenos días. amanecemos

bien informados. tenemos varias perturbaciones en el mapa de superficie. una que traería inestabilidad para la porción noroeste de la nación, y otras que extendería lluvia en el norte de la nación y porciones del medio oeste. tenemos tormentas severas para porciones de indiana, ohio, el sur de nueva york, porciones de virginia y kentucky. probabilidad de algún tornado aislado. hoy en nueva york de un 30 a 40% de actividad de precipitaciones, máximas en los 75 grados. después de la tormenta, llega la calma, mi familia de chicago. hoy solamente un 20% de actividad de lluvia, con máximas en los 72. en el sur de la nación, muchísimo calor.

dallas con máximas de 97. kansas tiene máximas de 93. en la noche, un 40% de actividad de lluvia. precisamente hoy es el día de la hidratación. aquí tenemos un problemita. eso. phoenix con 111 grados, temperaturas que usted podría sentirlas en casi 120. las vegas, máximas de 120. en san francisco, las máximas en los 70. ahora vamos con alan y el mundo del espectáculo. alejandro: con alan, con ale, con karla... karla: el próximo lunes es un día muy especial, porque vamos a tener un gran estreno: "por siempre joan sebastian". alejandro: y allá está nuestra

addis tuñón, quien platicó con algunos de sus protagonistas. addis: a partir de este próximo lunes 27 de junio, univisión llevará hasta sus hogares la vida de uno de los máximos representantes de la música mexicana a través de la miniserie "por siempre joan sebastian". >> un hombre que a pesar de todo su éxito amaba a sus hijos entrañablemente. y la gente va a poder ver este amor de joan sebastian hacia su familia, lo que significaba su tierra para él, su familia, y los desenlaces que ustedes ya conocen. addis: ernesto d'alessio y juan pablo gil interpretan a los hijos mayores del rey del jaripeo.

>> hay escenas de la muerte y todo. fue un poco complicado, porque son temas que a nadie nos gustaría volver a vivir. preguntarle a josé manuel de eso fue muy complicado. >> ver de nuevo la muerte de tus hermanos desde los ojos del papá. ha de haber sido muy fuerte. addis: y es precisamente josé manuel figueroa quien enfrentó la difícil tarea de encarnar a su padre en edad adulta, mientras que julián lo hizo en su etapa de joven y adolescente. julián: es un privilegio estar en sus botas, ponerme en sus zapatos, todo lo que tuvo que sufrir, las humillaciones a manos de otras personas, que nadie daba un peso por él. y él no presto atención a sus comentarios. enfocado en su trabajo y salió adelante.

addis: episodios de la vida real que se vuelven ficción, que tocarán almas y despertarán los sentimientos más profundos. ernesto: hubo escenas donde nos quedábamos con el sentimiento, llorando. a mí a veces me daban ganas de llorar verlo a él. y ahí un momento, donde los hermanos murieron, donde joan quiere seguir, y le dice a josé manuel: lo único que me da vida son mi música y mis caballos. y josé manuel le dice: ok, pero de aquí en adelante, yo voy a cansar a los caballos para que no entren tan vigorosos al jaripeo, no te lastimen los huesos. y viene todo ese proceso. y aún así, joan se caía del caballo. y vivir eso, josé manuel

entrando al ruedo a levantar a su papá, era muy difícil. addis: la historia de joan sebastian sería imposible de contar sin la presencia de las mujeres que fueron su fuente de inspiración. maribel guardia, hoy representada por la espectacular livia brito. livia: grabamos una parte en donde joan venía todo borracho, y ella le reclamaba que le había sido infiel. fueron escenas muy fuertes, en donde tenía que llorar, que gritar, donde era una impotencia de parte del personaje de maribel, quien le había dado su vida. que para ella era todo. tenían un hijo, y veía cómo se derrumbaba su castillo y lo que habían formado juntos. addis: la uniserie del verano

nos permitirá conocer al hombre más allá de la leyenda, al soñador, al compositor orgulloso de sus raíces, al cantante que supo ser padre, amigo, al poeta del pueblo. >> son 18 capítulos de una hora, pero de no perderse ninguno. ♪ karla: gracias, mi querida addis. buenísima. ya vi algunas escenas, y es impresionante la actuación de los hijos de joan sebastian. el gran estreno, este lunes 27 de junio a las 10 de la noche, 9 centro, aquí por su cadena univisión. es una historia de superación, con la que muchos se van a identificar. un hombre que empezó desde abajo y que nunca perdió la humildad. alejandro: vamos a estar viendo su historia real, a solamente un año de su partida. todos vamos a estar pegados

viendo este estreno mundial, porque cuenta la historia de este ser humano que enamoró con su música. realmente espectacular. ¿a dónde nos vamos ahora, karlita? karla: hasta new jersey, porque nuestro william anda como nube viajera. william: así es, mi querviajera por todos lados del país. contento de estar en liberty state park, desde new jersey, celebrando "the secret life of pets". vienen los amigos que hacen las voces en esta película. muy buenos días, birmania! birmania: muy buenos días. siempre eres bienvenido a la ciudad de no hallar. aunque hoy estamos en jersey city, new jersey, en liberty state park, con esta vista hermosa de la ciudad de nueva york. este es otro ángulo que no regularmente vemos, porque estamos viendo el distrito financiero de nueva york. y en muy buena compañía,

porque tenemos aquí a los niños, celebrando que se lanza esta película, que nos va a encantar a todos. william: y más adelante estarán varios de los actores que hacen voces en esta película. no se lo pierdan. regresamos con más al estudio. ana patricia: gracias, willy! alan: de aquí para allá, de allá para acá. y la vista maravillosa. bueno, ¿qué creen? más adelante, en los deportes, la copa américa. me desvelé! a chile le bastaron los primeros 15 por otro lado, cristiano ronaldo, jugando pésimo y con tres empates, pasa a la siguiente ronda. ana patricia: no importa que juegue mal. con verlo ya es un golazo. en la segunda parte de la

entrevista que maity interiano hizo a lupillo rivera conoceremos más de su historia familiar. alan: aquí en "despierta américa".

♪ alan: aquí estamos. hombre, es que esta semanita y este mes ha estado fabuloso con los deportes! quiero decirles que por

primera vez me perdí un juego de la copa américa centenario. reportero: muy, pero muy tarde se reinició el partido. se tuvo que suspender durante dos horas. el medio tiempo más largo de la historia. alan: yo pensé que se iba a reanudar el día de hoy. pero le bastó 15 minutitos a chile. raúl: vamos con la semifinal de la copa américa centenario. muy temprano comenzaba charles aranguiz, con una equivocación en el rechace de cuadrado. alan: un poquito lenta la defensa. raúl: quiere despejar el balón y habilita a charles aranguiz. al minuto 11, ya estaba ganando chile 2 a 0 con gol de fuenzalida. alan: es que pensabas: va a ser como el 7 a 0 a méxico. raúl: después reaccionó colombia, y lo hizo muy bien, pero ya estaban 2 a 0.

aunque la selección cafetera puso a sufrir a claudio bravo, con un par de muy buenas atajadas, no pudo ni james rodríguez de cuadrado. _ni cuadrado. alan: el segundo tiempo ya no lo vi. es que fue un tormentón. raúl: después de dos horas, se reinició el partido. arrancó muy bien colombia y terminó pesándole muchísimo una expulsión y un penalti no marcado. mucha polémica. y esta es la expulsión, también polémica. segunda amarilla, y se quedaba con 10 colombia. eso sí, destacar la forma cómo colombia vende cara la derrota. lo sudaron hasta el final. alan: mira, hay maneras de perder. nosotros los mexicanos

estamos dolidos, porque la manera en la que perdió méxico no es la adecuada. esta es una derrota sudada por colombia. raúl: la final el domingo, argentina contra chile, la revisión de la copa américa del año pasado. tienen deudas pendientes los argentinos. alan: oye, pero es otro tipo. raúl: y en la eurocopa, cristiano ronaldo anotó dos goles en el momento en que más lo necesitaba portugal, y pudo meter a portugal, con el empate frente a hungría... alan: van contra croacia. raúl: en los octavos de final. quedan afuera albania y turquía. alan: ¿a quién vas? raúl: yo creo que argentina. los veo muy fuertes. johnny: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en

alejandro: mantengase activo y tome mucha agua.

♪ natalia: una tensa situación vivieron 80 pasajeros a bordo de un avión que partió desde los angeles con destino a san antonio. uno de los viajeros realizó amenazas verbales, por lo que las autoridades aéreas decidieron desviar la aeronave y aterrizar en tucson.

agentes de seguridad detuvieron al sujeto, que será interrogado por el fbi. ¿debería gran bretaña seguir siendo un miembro de la unión europea, o debería salir? esa es la pregunta que responden millones de británicos que acuden hoy a las urnas para participar en un referéndum sobre la permanencia de su nación en el bloque al que se unió hace 43 años. las encuestas sugieren que hay gran cantidad de votantes indecisos. se espera que los resultados sean publicados durante la madrugada del viernes. y hoy se da a conocer el fallo de un juez de baltimore en el caso por la muerte del joven afroamericano freddy grey. el veredicto determinará si el oficial de policía cesar goodson es inocente o culpable. el agente fue acusado de asesinato, asalto y mala conducta. en una carrera contra el

tiempo se ha convertido la búsqueda de un padre y sus tres hijos adolescentes, quienes desaparecieron en el golfo de méxico. la guardia costera recuperó al menos un cuerpo. la familia salió a navegar el domingo en la tarde y poco después realizó una llamada para informar que se enfrentaban a olas de hasta 6 pies de altura. objetos que se encontraban en el bote fueron encontrados flotando a unas 30 millas de la costa de florida. el cuerpo de omar mateen, el autor de la masacre de orlando, habría sido enterrado en un cementerio musulmán. un reporte de prensa asegura que mateen fue sepultado en una ceremonia íntima, aunque la familia no ha confirmado la información. >> ¿por qué van a enterrar un hombre aquí, en un lugar que no merece estar enterrado? eso es para gente que hicieron cosas buenas en la vida. >> lo deben haber traído porque allá está bien caliente, y aquí nadie se entera.

natalia: el lunes, médicos forenses entregaron el cadáver a la familia, y había sido embalsamado y luego sometido a un servicio fúnebre tradicional islámico. en otras noticias, descartan el presunto vínculo filial entre prince y un recluso que cumple condena en una cárcel de colorado. resultados de la prueba de adn demostrarían que carly williams no es hijo del cantante y no tendría derecho a la herencia. williams afirma que su madre tuvo sexo sin protección con el músico en un hotel de missouri durante los años 70. la madre del recluso dijo estar segura de que la prueba es positiva. el avión solar impus 2 aterrizó hoy en sevilla, para su etapa de la vuelta al mundo con el sol como único combustible.

es la primera travesía de un avión solar sobre el atlántico. hasta aquí este segmento de noticias. ahora vamos con la casa más feliz de la televisión, "despierta américa". karla: gracias, natalia. en 1996, la película "independence day" tuvo un éxito tremendo. ana patricia: pues ahora vamos a revivir esa emoción con la secuela "independence day: resurgence". y nuestro luis sandoval platicó con parte del elenco de la película. luis: han pasado 20 años desde la terrible invasión extraterrestre. sin embargo, los seres humanos hemos aprendido de la tecnología alienígena y hemos creado un gran sistema de defensa para protegernos. pero

estos terribles seres nuevamente intentarán apoderarse de nuestro planeta. esta es una de las películas más esperadas del verano, entre cuyo elenco hay caras nuevas que jamás se hubieran imaginado estar aquí. >> cuando la película salió, yo tenía 4 años. estaba como en kinder. luis: jeff goblin, protagonista de la primera película, esta de regreso, retomando su personaje, que ahora vive en una sociedad muy distinta. jeff: debido a los acontecimientos de hace 20 años, la humanidad ahora está más unida que nunca. luis: uno de los nuevos personajes es alguien que podríamos ver próximamente en la vida real. >> mi personaje es la presidenta de los estados unidos. soy una mujer fuerte y determinada. creo que necesitamos una presidenta así.

luis: escuché que la marina y el ejército de los estados unidos está patrocinando la película. ¿se está preparando para una guerra contra extraterrestres? >> espero que no. me gustaría que siempre hubiera paz en el universo. luis: y antes de despedirme, me dio tremenda vergüenza al equivocarme, y en vez de decir platillo volador dije salchicha voladora. >> creo que alguna vez. tal vez una vez en college. [ risas ] >> también en spring break. no tiene nada de malo. luis: así que primero me voy a tomar unas clasesitas de inglés para evitar vergüenzas. ♪

ana patricia: si en 1996 los efectos eran buenas, imagínate ahora, 10 años después! karla: estaba pensando exactamente lo mismo. ahí la tienen. ahora vámonos con mi querido alan, que tiene lo que a él le fascina: los consejos de lanita! alan: el billete. y si hay que ahorrárselo, todavía mejor. prepárese para cualquier imprevisto. es veranito. le vamos a enseñar a crear este fondo de emergencia para que no tenga que pedir prestado, para prevenir. alejandro: exactamente. y en

nueva york, llevamos a tu mascota al paraíso. conoce a la dog nanny que ofrece servicios de spa y relaciones sociales a tus perritos mientras que los cuida. alan: y marcus ornela, este galanas o que ya es papi con ariadne díaz, dice que se quiere casar con ella. y también, los detalles de la presunta crisis matrimonial que atraviesa gloria trevi. solamente en "despierta américa" alejandro: su show favorito con actualidad, ayuda y alegría.

alan: mire nada mas, este vídeo no ha dejado de circular en twitter. y es que este gato, no es la primera vez, su dueño ha puesto varios vídeos, es amante de la cereza. la toca, la acaricia... como cuando james rodríguez

toca el balón, acaricia el balón, suavecito, sutil... ¿ya ves cómo transportó todo al balón? maity: dios mío, las ojeras están mal! felicidades a los equipos que van a la final. alan: a chile y a la argentina. esperamos una gran final por univisión. maity: ahora sí estamos, señores. buenos días, qué bueno amanecer con ustedes. y ustedes saben que cuando está este dúo aquí sentado, porque está algo pasando en el mundo del espectáculo. nuestros amigos de televisa espectáculos encontraron a marcus ornela. que hace poco fue padre. escuchen lo que dijo, a ver si habrá boda con ariadne díaz. marcus: que sí, y ojalá sea diego el que nos lleve los

anillos, ¿por qué no? hay que esperar a que empiece a caminar, y ya pondremos fecha. yo estoy inmensamente feliz por diego, ai bien. _ari bien. alan: ahí gente que le interesa y le gusta quizá casarse antes de tener un bebé. se lo están tomando con calma. maity: para todos los gustos. desde un principio dijeron que quieren formalizar su relación, pero no les interesa hacerlo inmediatamente. ariadne díaz habló de cómo ácido subida de mamá, y que _ha sido su vida de mamá, y que cambió de rutina de ejercicios. ariadne: subí casi 23 kilos. ahorita me quedan unos poquitos.

no puedo decir que estoy en una dieta, porque no me gusta llamarlo así, pero estoy cuidando mucho más lo que como. estoy siendo constante en el gimnasio. si tengo un ratito, me escapo. y ahorita, que todavía está mi mamá en casa con nosotros, que se vaya ya, a ver si me queda chance de ir al gimnasio! los primeros días fueron muy complicados. jamás creí levantarme tantas veces en la madrugada, y levantarme de buenas y feliz. un hijo lo logra. yo no tengo rollo con eso. tampoco creas... no, yo creo que lo que se acomode a tu vida, a tus necesidades, está bien. yo felizmente estaré ahí si

los tiempos se coordinan, para estar con mi bebé, y seguir trabajando. si no es así, no se va poder. alan: y si le sigues preguntando, va a seguir hablando feliz de la vida. maity: se ve radiante, recuperando su figura. alan: son los primeros meses. ahorita tiene michelle un año, y ayer no dormía. se espera uno a desesperar. maity: hay que disfrutar a los hijos. alan: y gracias. vámonos con karla y un tema que creo que me gusta. no sé por qué no me tocó este segmento. ♪ karla: así es, muchachones. ¿cuándo fue la última vez que usted tuvo que pedir prestado a un amigo o familiar para resolver una situación inesperada?

hoy está con nosotros la asesora financiera alexandra ramírez, que nos tiene buenos consejos para evitar que esto suceda. alexandra: claro que sí. porque tenemos emergencias: se nos daña el carro, el empleo lo perdemos, una enfermedad, y necesitamos tener un dinerito separado en nuestras casas. karla: tome nota. vamos a que nos enseñes esas técnicas para empezar ahorrar. alexandra: claro que sí. primero vamos a establecer metas financieras a corto plazo, porque son más fáciles de lograr. vamos a separar una cantidad fija de nuestra cuenta de cheques a nuestra cuenta de ahorro. vamos a decir 20 $ semanales. karla: a ver si entendí bien. tenemos nuestro fondo de ahorro, nuestro fondo de

emergencia, y aparte la chequera. alexandra: la idea es tener el fondo de emergencias separado de todo el dinero que tengas. karla: para no sacarlo de los ahorros. alexandra: vamos a borrar todas las moneditas que nos sobran en el día. ahorrar 0,50 $ al día son casi 200 $ al año, y un dólar diario son 360 $ al año. así vamos a tener nuestro fondo de emergencia. karla: perfecto. alexandra: aquí vamos a ahorrar en gastos de comida. vamos a salir a cenar cuatro veces al mes, y gastamos un promedio de 100 $ semanales. en vez de salir cuatro meses al mes, vamos a salir una sola vez al mes. karla: y llevar una loncherita

al trabajo. alexandra: salir a almorzar todos los días son 5 dólares, y al mes son 100. karla: además, comemos más nutritivo. alexandra: cuando vamos al supermercado, vamos a llevar una lista. porque sin lista, vamos a comprar todo lo que encontremos en el camino. con lista y con presupuesto, y en efectivo. karla: qué importante, porque luego le metemos todo a la tarjeta de crédito y compramos de más. alexandra: en la casa también podemos ahorrar dinerito. un poquito aquí, un poquito allá... si aún tienes teléfono fijo, vamos a desconectarlo. no lo necesitamos. el cable es otra área donde podemos ahorrar mucho dinero. tenemos un canal premium que tiene 300 películas y no vemos

ninguna. karla: usted solo vea "despierta américa". alexandra: vamos a ajustarnos a un plan básico, y pagar solamente 30 $ en vez de 120 por canales que no vemos. otra área: pagamos el gimnasio todos los meses, y no vamos. vamos ahorrar esos 30 o 40 $. karla: entrene en su casa, señora. alexandra: exacto. y también películas. en lugar de pagar ese cable tan caro, vamos a rentar una película, que nos cuesta menos de 10 $. karla: ¿y aquí? alexandra: aquí tenemos gastos pequeños. olvidé decirte que la ropa también. en vez de llevarlo al dry cleaner, lo haces tú misma. ya cuando ahorres tu fondo de emergencia, puedes regresar.

karla: yo trato de no comprar cosas de lavandería. alexandra: exacto. y estos son los pequeños gastos diarios que hacemos, que se llaman gastos hormiga. son muy pequeños y no nos damos cuenta. un café son 5 dólares diarios, el agüita 1 o 2... todo esto nos abarca gran parte de nuestro presupuesto. en lugar de comprar un café, vamos a hacerlo en casa, y vamos ahorrar en esta área. karla: pues muchísimas gracias por estos consejos. es importante siempre estar preparado, dios guarde que tengamos una emergencia. vámonos hasta new jersey. ahí están nuestro querido william y birmania. ¿ya se tomaron su cafecito? william: ay, mi querida karlita, ya nos tomamos el cafecito y los donuts.

tuvimos un desayuno bien americano. seguimos desde el set de "the secret life of pets", y hoy estaremos recibiendo a uno de los actores, kevin hart. birmania, siendo neoyorquina, me imagino que tomas mucho subway. ¿nose te ha cerrado la puerta en la cara? birmania: montones de veces. me he metido rápido y se me ha cerrado con la cartera del día son los neoyorquinos versus el subway. veamos el video del día! ♪ william: miren nada más! esto es algo viven diariamente.

es la gran pelea con el subway para llegar a tiempo. birmania: bueno, es parte de la vida del neoyorquino. yo creo que el subway es el mejor entrenamiento para estar alerta y hacer las cosas rápido. bueno, a propósito de "the secret life of pets", estoy aquí con tobi y el dj anthony rey, que está con nosotros. de repente a veces ladra, pero más bien pone música. quiero que nos pongas una musiquita apropiada para la ocasión. anthony: una musiquita como el perrito. "el baile del perrito". william: ¿cómo se hace eso, birmania? birmania: yo te enseño. pero

tobi dijo que el bloque baila es reggaeton. niños, ¿quién baila? william: aquí seguimos desde new jersey. más adelante regresamos con más. vamos al estudio con ustedes! alan: como siempre, mi willy. ana patricia: en víspera de viernes, se sienten la gozadera. alan: seguimos con la segunda parte de la entrevista que nuestra maity le hizo a lupillo rivera. conozca más de los inicios, las tragedias en su vida personal y la dinastía rivera. ana patricia: y nunca es tarde para ejercitarte. la guapa entrenadora mamacita molina tienen las rutinas para poner en forma a nuestra gente de la tercera edad. orlando: y en "código segura", tenemos los detalles del amparo que luis miguel solicitó a la

procuraduría de jalisco para evitar ser detenido. y todo sobre la supuesta separación de gloria trevi con su esposo armando gómez. estamos en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión y tu show favorito con más actualidad, ayuda y alegría. felicitaciones a los chilenos y argentinos.

♪ despierta américa ♪ karla: millones de personas sufren el embate de severas tormentas a lo largo del país. la amenaza por el mal tiempo continúa. alejandro: y en "código

segura", tenemos los detalles del amparo que luis miguel solicitó a la procuraduría de jalisco para evitar ser detenido. y la supuesta separación de gloria trevi. karla: ponte a la moda con zapatos deportivos, con cuatro looks que te van a hacer sentir cómoda y bien coqueta. alejandro: y en la segunda parte de la entrevista que maity interiano le hizo a lupillo rivera, conoceremos sus inicios, tragedias y dinastía familiar. karla: en "despierta américa", la casita más feliz de la televisión. alejandro: y tu show favorito, con actualidad, ayuda y alegría. ana patricia: tenemos imágenes de los ángeles, plaza méxico, donde nuestra gente nos recibe con mucho amor. karla: se me antojaron unos chicharrones. alan: ya no le sigas, tengo hambre. karla: vamos a llenar la pancita.

buenos días a todos en casita, gracias por recibirnos. ya casi se acaba otra vez el año, estamos en junio! alan: otoño, invierno, y vámonos! karla: bueno, yo creo que ya está sonando. es la hora. alan: sí, esta triste, pero jugaron bien. karla: eso es lo que importa, el alma en la cancha. alan: "código segura". ♪ orlando: vamos arriba con esa música positiva! ♪ orgulloso de dónde segura" despertamos, américa, dándole buenos días perdedores en la copa américa.

mañana "código segura" será desde la gran manzana, porque viajamos a nueva york a ver la gran final argentina_chile. adelante, los ángeles! orlando, florida, no te olvidamos. subele! ♪ orlando: a los colombianos, olvidemos lo pasado. hoy tenemos una buena noticia: el tratado de paz. bien, la actriz mayrín villanueva defiende a itatí cantoral, la ex de su esposo, eduardo santamarina. ella está defendiendo a la ex de su marido, porque algunos dicen que tiene problemas con el trago. mayrín: esa parte no la sabemos.

yo lo único que sé como persona y como mujer, es que es una mujer muy amorosa y responsable. tiene una familia hermosa. de verdad, ustedes tienen que conocer a los chavos. se nota cuando hay una casa, y esos niños tienen casa, mucho amor y solidez emocional. >> orlando, de hombre a hombre... ¿es en serio esto que me estás diciendo? orlando: es verdad, tu señora defiende a tu ex! vamos con el video musical de j balvin, "bobo". vamos a subirle el ánimo a los colombianos. millones tras luchamos _trasnochamos con univisión viendo el partido. ahí está! ♪

orlando: vámonos con una noticia que nos ha dejado un poco sorprendidos. y es que dicen, supuestamente, gloria trevi, la famosa cantante, y su pareja armando gómez están separados desde hace semanas. así lo informó el programa de radio "todo para la mujer". tiene una fuente directa, la cual dice y asegura que esto es verdad. hace días que no viven juntos y sólo se están ultimando detalles sobre el reparto de bienes. al parecer, el sueño de amor de la pareja llegó a su final. ambos se casaron en diciembre de 2009 en la catedral de monterrey. uno de los motivos supuestamente de la relación son los celos que armando siempre ha tenido con gloria.

ojo, se ha dicho varias veces en el pasado de posibles separaciones de esta pareja, pero no ha sido cierto. lizárraga acaba de lanzar un nuevo vídeo musical. escuchemoslo un poquito. ♪ orlando: esta canción dice: no es culpa tuya. tuve la opción de no caer en en tus mentiras, pero me dejé llevar. es verdad, nos pasa a los hombres. ¿se divorció o no se divorció? >> la verdad, no hablo mucho de eso, porque es algo... es triste, la verdad, un divorcio. yo pienso que todas las

personas que han pasado por eso, no es nada cómodo. estoy bien, estoy tranquilo, con mis hijos. y pues nada más. si la gente quiere saber más, no les puedo decir más. lo único que te puedo decir es que estoy tranquilo, estamos en armonía. pues un tiempo triste, como todo. es como un trato que no se cumple. orlando: divorciado pero tranquilo. y atención con esto que les vamos a contar: hace unos días entrevistamos a ivy queen y le preguntamos si visitaría a su padre, a sabiendas que el señor se quejó que la cantante lo tenía abandonado ahora que estaba enfermo de cáncer. veamos lo que respondió ivy hace 10 días. reportero: él comentaba que lo habías abandonado.

ivy: el fanático no tiene por qué impactarse, porque conocen mi corazón. el que me conoce sabe. reportero: ¿te dolieron esas declaraciones? ivy: yo tengo una hija hermosa, una familia hermosa, y eso es lo que cuenta. reportero: ¿lo vas a pasar con él? ivy: no sé dónde voy a estar ese día. reportero: noto que tienes algún tipo de resentimiento, quizá por lo que hayas vivido con tu papá. ivy: lo que pase entre él y yo no le interesa al mundo. y el que me conoce, no necesita explicación. orlando: lamentablemente, el padre de ivy queen a muerto. pero sabemos que la cantante alcanzó a despedirse de él, y

vean lo que posteó en las redes sociales: "con mi alma desgarrada, pero totalmente conciente que ya no sufre más, que su espíritu vuela alto y me cuida desde donde esté. y sé totalmente que disfrutó la vida como quería, y que entendió nuestra última conversación del día de los padres". esto quiere decir que dos días después de que nos dio la entrevista, habló con él. "solitos él y yo, agarrados de las manos, se me fue mi viejo querido". una noticia triste. vamos con un poquito de música de luis miguel, que es noticia. ♪ orlando: recuerden, este

domingo, la gran final de la copa américa: argentina_chile. mañana estamos transmitiendo en vivo y en directo desde times square con todos los detalles. ahora bien, el cantante luis miguel presentó una orden de amparo en contra de cualquier orden de aprehensión por parte de jueces de la zona metropolitana de guadalajara. explico: hay un documento de luis miguel donde él informa de una supuesta búsqueda para ser detenido, aunque no se especifica el motivo. explica lo siguiente: "nuestro representado fue informado que las autoridades responsables lo han estado buscando con el propósito de detenerlo, aludiendo diversos pretextos totalmente infundados, sin

haber ninguna orden judicial y de una manera totalmente ilegal". buscamos saber por qué lo estaban buscando. el amparo se suma a los promovidos recientemente en jalisco por miembros del mundo del espectáculo, como gerardo ortiz y gloria trevi. esa es la información de luis miguel. él se está previniendo de que vaya a suceder algo. ahora vamos con las noticias. mañana estamos en vivo desde nueva york. natalia: mi orlandito, yo también me trasnoché viendo ese gran partido, pero hay que saber perder. millones de estadounidenses sufren el embate de severas tormentas. un tornado dejó cuantiosos

daños en al menos cuatro viviendas y negocios de chicago, mientras un fenómeno similar azotaba a maryland. se provocaron inundaciones repentinas en washington dc. por otra parte, ráfagas de viento de hasta 80 millas por hora arrancaban árboles y tejados en new jersey. y todo lo contrario ocurre en el oeste, donde miles de acres se queman ante el avance de incendios forestales. una mejora en el tiempo permitió a los bomberos contener en parte los incendios en california. sin embargo, densas columnas de humo oscurecen el cielo cerca de la frontera de méxico, donde las llamas consumieron casi 20 acres de terreno. >> en los últimos 5 años no ha caído tanta lluvia, y se ha secado mucho el terreno. también los árboles que se están muriendo en este tiempo. estamos cortando la línea para

entrar a donde está el incendio. los helicópteros están haciendo una contención. natalia: unos 1500 bomberos trabajan en turnos de 24 horas y han logrado contener el fuego hasta un 15%. el suspenso por el fallo sobre la acción ejecutiva migratoria podría acabar hoy. 5 millones de indocumentados esperan que la corte suprema decida cuál será el futuro de los programas dapa y daca. la posibilidad de un empate se encuentra sobre la mesa. de ser así, el futuro de la acción ejecutiva regresará al tribunal de texas, instancia que detuvo la entrada de los beneficios para padres indocumentados conejos ciudadanos o residentes permanentes, y jóvenes soñadores. continúa la guerra de palabras entre hillary clinton y donald trump. el republicano la catalogó

como una mentirosa de clase mundial y la aspirante más corrupta de los estados unidos. clinton asegura que trump la está atacando personalmente debido a que no tiene respuesta a los temas de importancia. ♪ natalia: los presidentes de méxico, brasil y venezuela, y el secretario general de naciones unidas ban ki_moon, ya están en la habana para asistir al histórico acuerdo del cese del fuego entre el gobierno de colombia y la guerrilla de las farc. se estará poniendo fin a una guerra de 50 años. vamos ahora a méxico. después de varios días de violentos enfrentamientos, la coordinadora nacional de trabajadores de la educación y la secretaría de gobernación regresarán a la mesa de negociaciones para poner fin al conflicto que ha dejado muertos en oaxaca.

habrá una agenda de trabajo consensuada para ir avanzando a través del diálogo. vamos a pasar a chile, con las dramáticas imágenes de bomberos luchando contra las llamas para salvar la vida de una mujer de avanzada edad. el incendio comenzó en una humilde vivienda de la capital. se puede ver cómo están tratando de ingresar al lugar, y las enormes lenguas de fuego que están consumiendo la casa. los socorristas rompen puertas y ventanas para salvar a la mujer, que sufrió quemaduras en un 30% de su cuerpo. los bomberos lamentablemente no pudieron rescatar a un menor de 16 años. en un peligroso viaje a lo desconocido se convirtió un operativo de rescate en la antártida. una avioneta voló más de 1500 millas para llegar hasta el polo sur y rescatar a dos

trabajadores que se encontraban muy enfermos en una base estadounidense. se trata de la tercera misión que se realiza con éxito en los últimos 60 años, en un paisaje de hielos eternos, donde la noche dura 24 horas en el invierno. noches largas y eternas. terminamos aquí el segmento de noticias. regresamos más adelante. ahora vamos con carolina. carolina: muy buenos días. muchas gracias por levantarse con nosotros. tenemos varias perturbaciones: una que traería inestabilidad en el extremo noroeste de la nación, y otra que extendería lluvias desde el centro de la nación, para el medio este y atlántico medio. tormentas para indiana, virginia, sur de nueva york y kentucky. fuertes vientos, granizo y alguna alerta de tornado. la probabilidad de lluvias se extiende en la parte este de la

nación. new york, de un 30 a 50%, máximas de 75 grados. mañana, la probabilidad de lluvias sería menor. con un 20% mis amigos de chicago, las máximas en los 72. lluvia para miami. vamos al sureste de la nación. un 20 o 30% de actividad de lluvia, con máximas en los 88. en texas, con máximas de 97 grados. tiempos mayormente seco. hoy es el día de la hidratación. vamos en un vuelo directo para el suroeste de la nación. en phoenix, 111 grados. las vegas con 109. en san francisco, máximas en los 70. en los angeles, 82. ¿qué les parece si nos vamos para el estado jardín, new

jersey, con nuestro guapísimo william? ahí lo tienen. william: muchísimas gracias, caro. aquí seguimos con esta hermosa vista de la estatua de la libertad. seguimos en el liberty state park, con todos nuestros amiguitos! birmania: por fin se animaron! es que tenemos burbujas y perros calientes. estamos celebrando el lanzamiento de la película spa imás aquí desde new jersey!

¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. .. en uno fresco.s peonaj finding dory... subw

♪ william: aquí seguimos, chicos. muy buenos días! seguimos aquí

desde new jersey. birmania, me estabas contando que te fuiste a un dog spa. birmania: esta es una ciudad privilegiada para los que tienen perritos. hay discotecas, hoteles, gimnasios... y yo me fui a un spa, donde les dan un tratamiento que yo nunca me imaginé que existía. william: veamos. birmania: vista desde la calle, parece una tienda de peluches. hasta que vemos las inquietas colitaso escuchamos uno que otro ladrido. visitamos esta guardería de perros en manhattan, que tiene fama de ser única en su clase. >> es un lugar bueno para los perros, y los tratan como si fueran mejores que la gente. birmania: hoy en día, estos amigos de cuatro patas disfrutan de casi todas las comodidades y servicios que recibimos los humanos. hay quien los bañan y los

peinan, les hacen su pedicure y le están mucho cariñito. lo que hace diferente este lugar es que aquí los perros reciben tratamiento holístico. ¿en qué consiste? birmania: guau, cómo se acomodó! ♪ birmania: el reiki es una de las terapias más populares en este spa canino, cuyo objetivo es mantener un balance entre cuerpo, mente y espíritu, a través de caricias y meditación.

he escuchado que existen masajes para perros, pero eso no es apropiado. birmania: verónica, quien asegura puede percibir los pensamientos de los perritos, busca que la mascota encuentre una zona de confort que le ayudará a controlar ciertos hábitos de mal comportamiento, temores o agresividad. ¿te puedes comunicar con el perro de alguna manera?

birmania: ¿qué tal? estos sí que son perros sin estrés. si hasta dan envidia! william: ¿qué te pasa? birmania: me estoy comunicando telepáticamente con tobi, y me está diciendo que nos movamos para allá. william: ah, los hot dogs! birmania: claro, perros calientes. william: ¿por qué quieres ver esta película? >> porque yo amo a los perros. william: pues no se pueden perder "the secret life of

pets". vamos a una pausa y seguimos con más de "despierta américa". birmania: desde el liberty state park. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y

técnica. tiene lo mejor, que es el corazón. concentración. energía. fuerza. para intentar, para ganar y para volver a empezar. cada día necesito fuerza. por eso cada día tomo leche. yo alimento mis días con la proteína de la leche.

♪ ♪ ♪ whatcha gonna do when you get outta here? ♪ ♪ i'm gonna have some fun! ♪ ♪ what do you consider fun? ♪ ♪ fun, natural fun! ♪ ♪ yeah, we rocking right now. ♪ ♪ there's a party over here. ♪ ♪ hey, i'm in heaven. ♪

¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful. ♪ alejandro: los cumpleañeros!

ana patricia: josé y luisa cumplen 63 y 56 años. alejandro: jayden cumple 6 karla: noah cumple un añito, preciosa. alan: arantza, felicidades, preciosa! ana patricia: felicitaciones para tiffany, que toca el piano! alejandro: josselyne está cumpliendo 9 años. karla: tenemos a una mujer especial. maría de jesús está cumpliendo un siglo y un año! qué sabiduría, doña maría!

alan: por eso voy a bailar yo especialmente. quiero bailarle algo muy bonito. karla: venga, báilale a doña maría! alejandro: que viva la vida! ♪ alan: mire esto. no sé si vio estas imágenes increíbles. en el juego de argentina contra estados unidos, un fan de lionel messi se metió a la cancha al inicio del segundo tiempo. se quería llevar un autógrafo y un abrazo del futbolista. y messi, en lugar de asustarse, miren lo que hace.

se hinca el hincha, y le dice: eres dios, papá! y lionel messi, mientras todos lo querían correr al pobre fan, le dio un abrazo. y así estuvo. mire nada más! y se fue corriendo. por supuesto, se pasó sus 24 horas en la cárcel el chamaco, porque es un delito meterse así a la cancha. vámonos a las noticias. natalia: pero se llevó el abrazo y el cariño de lionel messi. ahora nos vamos directo a las noticias. parece una catarata de fuego que cae desde lo alto, pero son pilares de un puente de ferrocarril que fue pasto de las llamas en colorado. un incendio de malezas destruyó por completo la estructura. negras columnas de humo se extendieron sobre una carretera cercana. por fortuna, no se reportaron

heridos, y expertos continúan investigando las causas del siniestro. a más de un centenar asciende el número de arrestos en un caso de fraude al programa medicare por 200 millones de dólares. se trata del mayor operativo de la historia. en el mismo tomaron parte más de 1000 agentes, y entre los involucrados se hallarían varias decenas de profesionales de la salud. se cobró por terapias y medicamentos innecesarios. la población hispana continúa creciendo en los estados unidos. ya se contabilizan más de 56 millones. con 48%, nuevo méxico es el estado que concentra la mayor cantidad de latinos en el país, mientras que california tiene el número más grande de grupos minoritarios. escuchen esto: cartones sirven

como paredes y techos en el centro de méxico. hace dos años fueron desalojados, pero y regresaron para ocupar esos terrenos. viajamos hasta ecatepec para mostrar las imágenes de la llamada "cartolandia". reportera:este es el recordatorio de que el riesgo aquí es constante. es "cartolandia", conocidas y por las calles de cartón que recorren ambos lados de las vías del tren en ecatepec, municipio de méxico. >> es patio y calle. ha habido accidentados. reportera: en esta ciudad perdida, las condiciones de vivienda son infrahumanas. guillermina vive en esta casa desde hace casi 40 años, y no existen los servicios básicos. guillermina: la ventaja sería que no pagamos renta, y podemos sobrevivir.

reportera: aunque dice que ya se acostumbró, confiesa que no le gusta, pues el miedo es latente. >> hay muchos drogadictos, y da miedo. se escuchan balazos. no se puede salir. reportera: es como si "cartolandia" hubiera quedado en el olvido. es poca la ayuda que se recibe del gobierno. éstos asentamientos irregulares son zona federal. de ese lado de las vías pertenece a petróleos mexicanos, y de este lado, a ferrocarriles de méxico. vanesa sueña con un futuro lejos de aquí. vanesa: que tengan un parque, o algo donde no haya suciedad. paulina: protección civil considera a "cartolandia" como zonas de riesgo. natalia: nos vamos ahora a la actualidad de la farándula con

alan y maity. alan: aquí estamos, muchísimas gracias. por supuesto, vamos a la segunda parte de la entrevista con lupillo rivera. ¿estamos listos? bueno, más adelante. en "despierta américa", vamos a quemar calorías. nuestra guapa mamacita molina está más feliz que nunca. estamos listos aquí en "despierta américa". karla: aquí estoy cocinando bien sabroso! me agarró comiéndome mi huevito. vamos a ir a la pausa, pero claudia nos va a enseñar cómo ponernos en forma, y "sin rollo ni tapujos". vamos a la pausa y regresamos con más! za. tresemmé botanique nuestra exclusiva fórmula que combina leche de coco y aloe vera. nutre para dejar el cabello saludable. tresemmé botanique. resultados de salón en tus manos.

ziploc presenta: caos en la cafeteria. el almuerzo escolar puede ser un momento difícil. un pequeño movimiento puede convertirse... en un accidente... monumental. eso no pasa con las bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson.

alan: ahora sí, mi maity, es que me das este emoción.

maity: aquí estamos. ayer dimos esa primera parte de la entrevista con lupillo rivera, y quedamos con la incógnita de cómo está su relación con los hijos de jenni rivera, sus sobrinos. seguimos hablando de este tema y de muchas cosas. vamos a ver esto, que empieza en un tren que tiene en la casa. ♪ maity: y este es el tren que disfrutas con tus hijos. lupillo: aquí disfrutamos con ellos. tratamos de compartir lo que más podemos. maity: y caben las hijas, el hijo, los nietos... lupillo: caben todos. nos hemos paseado un buen rato aquí. maity: y trae recuerdos de la infancia. lupillo: bueno, de eso se trata. que tengan una infancia bonita.

maity: infancia que ha tratado de compartir al máximo con sus seis hijos, y ahora sus nietos. lupillo: fíjate que de las mayores, todas les gusta la música, todas saben tocar guitarra, todas cantan en inglés. pero yo creo que la que lleva las más ganas y las más agallas, y ve todo como viene, pienso que es lupita. maity: ¿te gustaría que siguiera tus pasos? lupillo: claro, me encantaría que siguiera mis pasos y que siguiera en este mundo del espectáculo. van a tener un maestro que les va a enseñar. maity: ¿qué tuvo mayeli que no tuvo quizás otra muchacha? lupillo: ella se enamoró de mí. ella se casó conmigo. ella se vino a vivir conmigo.

no, es una mujer que me dio dos hijos, me dio a lupita, me dio al rey. es una persona que me ha enseñado muchas cosas en la vida, y yo también le he enseñado a ella. maity: pero fue su hermana jenni, su amiga, su confidente, su compañera. ¿te encuentras pensando en ella, a pesar de que han pasado un par de años? lupillo: de mi hermana, me acuerdo mucho de las etapas ahorita que me están pasando en el negocio. y siempre pienso: ¿qué hubiera hecho mi hermana en esta situación? ¿qué hubiera hecho jenni? maity: ¿cómo está tu relación con los hijos de jenni, tus

sobrinos? lupillo: ha sido difícil, porque hay diferencias de pensamientos. hay cosas que uno como artista tiene que hacer, y hay decisiones como artista que tengo que tomar, que no van con las decisiones como un hermano. yo estoy contra la espada y la pared, viendo qué es lo que tengo que hacer. maity: ¿no crees que jenni querría que todos estuvieron unidos? lupillo: analizando las decisiones que he tomado, pienso que ya estaría a gusto. si a mí me hubiera tocado, ella haría lo mismo, porque ella es artista. y como ser humano, como humano, como tío, es otra onda. yo soy artista primero. creo que sí me hubiera entendido.

maity: ¿extrañas esos momentos de compartir con tus sobrinos, con chiquis? lupillo: fíjate que desde que yo empecé a cantar, yo me más ocupado, y te alejas de mucha gente. pero es el trabajo. maity: ¿qué significa para ti tu mamá, doña rosa? lupillo: mi mamá es la mujer que más quiero y la mujer que más me quiere. yo orgullosamente puedo decir que estoy bien tranquilo con mi mamá. yo sé hacer tamales, porque yo miraba a mi mamá hacer tamales. sé decorar un pastel porque mi mamá decoraba pasteles.

maity: ¿y tu papá, qué significa él para ti? lupillo: mi padre, para mi, es mi héroe. ni superman ni batman le llegan. en la próxima película de héroes que hagan, tiene que salir mi papá. maity: ¿por qué? lupillo: porque todo lo que soy, se lo debo a él. todas las decisiones buenas o malas, son porque aprendí de él. nunca he visto a mi papá rajarse, decir: me hago para atrás en esto. jamás. maity: de las cosas que se han dicho de ti y tu familia, ¿qué es lo que más te ha dolido? lupillo: se ha manejado una situación donde dicen que soy una persona muy fuerte para hablar.

pero en este negocio, necesitas ser fuerte. necesitas ser directo. entonces, ahí existe el: está loco, este nos puede agarrar un día a palazos. pero no. ya cuando la gente se sienta a platicar conmigo y me conoce, cambian la perspectiva. alan: y tiene razón. lupillo siempre ha hablado de frente, nunca echándose para atrás. maity: y quizá metiéndose en problemas por algunas cosas que ha dicho. le quiero agradecer mucho a lupillo por la apertura que nos dio a "despierta américa", porque realmente platicamos de muchas cosas. tiene ese tren que hizo para sus hijos. un gran padre, un gran esposo. y cuando le tocamos el tema de

la familia, han tenido bastantes diferencias, y le toca el corazón. su papá es una persona muy importante para él. esperamos que esas diferencias que existen con sus sobrinos se solucionen en algún momento. alan: sí. yo recuerdo, cuando muere jenni, todos sufrieron, por supuesto. pero lupillo fue el que veías realmente destrozado, y durante muchos meses. maity: yo creo que hasta la fecha siente la partida como la sentimos todos nosotros. alan: y hay dinastía rivera para rato. gracias, mi maity. y gracias lupillo, nuevamente. y ahora sí, vamos a hacer ejercicio para los de la tercera edad. vamos contigo. ah, bueno, en dos segunditos, ya estamos casi listos. en esta semana de la salud, mi

maity, que bueno ejercitarse, y no importa la edad a la que lo hagas. maity: es una iniciativa de univisión, "reto 28", donde nos invitan a que nos movamos. alan: no hay límite de edad para estar sanos, alégrese con actividad. maity: un programa muy completo. lo invitamos a que lo busque en univisión.com, donde hay planes de dieta y ejercicios para que usted se entretenga y esté saludable. alan: y qué mejor alguien que está muy saludable, muy jugosa y fit. claudia: gracias! todavía no soy senior, pero todos vamos para allá. esta semana les hemos dado sugerencias sobre cómo cuidar su salud. y por eso, hoy el

enfoque es el ejercicio y su beneficio a cualquier edad. el programa silver snickers fue creado por medicare para adultos de 65 años en adelante. tenemos a marta mora. me encanta este programa. miren esta belleza de invitados. ¿en qué consiste silver snickers? marta: primero que nada, déjame agradecerte por tenernos aquí. es un programa líder a nivel nacional. es un programa de ejercicio que está diseñado especialmente para personas de mayor edad. claudia: ¿y tiene algún costo? martha: ninguno. es completamente gratis. claudia: cuéntanos cómo son los ejercicios. martha: vamos a calentar los codos. éstos son unos pequeños ejercicios de los muchos que

ofrece silver sneakers, que se acomoda a todos los niveles de ejercicio. lo más lindo de este programa es que la persona no necesita tener miedo para empezar, porque cada programa está diseñado para aquellos arranquen. claudia: una persona normal debe siempre hacerse un chequeo médico. ¿ellos tienen cuidados especiales? martha: es bien importante seguir la instrucción de un médico. es importante que visiten a su médicoy le pidan alguna recomendación, y les dé la vía libre de empezar a hacer ejercicio, y alguna sugerencia de cuál ese nivel que pueden trabajar. claudia: a mí me encanta, porque también les ayuda a socializar. incluso hasta se forman parejitas.

y me encanta, porque les da una mejor calidad de vida. incluso ayuda con el insomnio, con la depresión, a no sentirse tan solitos. no es sólo lo físico, es también lo emocional y lo mental. martha: es parte de los beneficios. el primero es que queremos que estén más fuertes y saludables. el segundo es un beneficio físico y mental. y el beneficio social funciona desde el primer día. claudia: se sienten más vitales, que me encanta. mira que la señora está en la silla, porque tiene ciertas limitaciones. ustedes adecúan las clases de acuerdo a cada persona. martha: silver sneakerstiene más de 70 tipos de clases. las clases básicas, originales, donde la persona puede tener la opción de estar sentada o parada y hacer los ejercicios aunque estén sentaditos.

también está cardio fit, splash, yoga... y silver sneakers tiene dos programas, el tradicional y el flex. a través del flex pueden hacer algo de zumba. claudia: se puso buena la cosa! con este tipo de clases, ellos se sienten activos. seguimos activos y tenemos una vida útil, la parte de socialización, y les mantiene también las articulaciones, los músculos. porque no sólo deben hacer ejercicios cardiovasculares, sino también pensar en la masa muscular. martha: claro que sí. cada programa de ejercicios tiene que combinar tres cosas importantes. por ejemplo, la parte muscular. también se trabaja la parte

cardiovascular. y por supuesto, el estiramiento. claudia: si quieren más información, ¿dónde pueden conseguir la? martha: no tengan miedo. está para todos los niveles. tienen que visitar www.silversneakers.com. claudia:muchísimas gracias. ustedes ya saben que esta semana está dedicada a la salud. pueden ingresar a univisión.com/salud para más información. y únanse a nuestra conversación. la salud empieza en casa. ejercicio y nutrición. todo lo encuentran en univisión.com/salud. gracias! karla: yo les aplaudo a mis abuelitos hermosos! ana patricia: que dios los bendiga a todos, y a movernos. chicos, otra más que da el gran salto!

la actriz claudia álvarez está en la cuenta regresiva para el día de su boda. alejandro: y nos vamos con nuestra gente querida de new jersey. ¿qué nos tienes, willy? william: muchísimas gracias, alejandro. seguimos aquí en vivo. birmania: desde el liberty state park, con los niños de la escuela pública de west new york y de la escuela de baile dance fusion. están tristes porque se acabaron las clases. william: se nota. pero más adelante, hicimos un experimento entre los millennials y la generación x. más adelante veremos las reacciones. estamos esperando a kevin hart, eric stonestreet y lake bell. ya seguimos con más.

¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

en subway, crea tus propias escenas acuáticas... en uno de los 6 diferentes 3d scene makers... con los personajes de finding dory... this is amazing! en cada subway fresh fit for kids meal. puedes ver finding dory de disney pixar ahora en cines, clasificada pg. subway. aquí lo hacemos fresco.

♪

alan: viva las vegas! nevada. saludos a toda nevada! mucho latino, muchos hispanos trabajadores, entusiastas, dejando en alto el nombre de todos nosotros. con tanto trabajo, cariño, atención, servicio... maity: una ciudad que nos recibe todos los noviembres en los latin grammy. un beso para todos en las vegas. alan: jueves 23 de junio, veranito, y maity con "el revoltillo". maity: yo no sé que pasa este año, pero las cigüeñas y las campanas de boda andan sueltas. vamos a escuchar todo lo que dice una futura novia. saben que sergio mayer se va a convertir en abuelo. selena

gómez cumple el sueño de una fanática. y para los fanáticos del cine, un adelanto de una película muy esperada. alan: estás en todo, m'ija. ♪ maity: selena gómez, quien continúa con su gira de conciertos, sorprendió a esta pequeña fanática invitándola a su camerino, y juntas bailaron el tema "love song". ♪ maity: pablo alborán se presentó con mucho éxito en la ciudad de méxico. antes de su presentación, fue al gimnasio, y con estas fotos agradeció su disco de oro. claudia álvarez espera con ansias su boda, que está preparando con mucha emoción.

claudia: va a ser en méxico. todavía no sabemos en qué playa, o en algún viñedo, pero fuera del df. ya estoy viendo mi vestido. me lo va a diseñar una maravillosa diseñadora mexicana. maity: zoe saldaña viajó a cuba para una sesión de fotos, y desde la isla compartió esta foto junto a su esposo. ya anda circulando en las redes el póster de la tan esperada cinta "power rangers",que se estrena en 2017. hace 15 años comenzó la franquicia de "fast and furious".el elenco se prepara para la octava entrega. en los angeles, se prepara la subasta de varios artículos de los fallecidos whitney houston y prince. estarán disponibles para el mejor postor premios, pasaportes, guitarras, guiones y vestuario, por mencionar algunos objetos.

sergio mayer acudió a un evento con su esposa isabella camil, donde aseguró que su hijo sergio no acaba de asimilar que pronto será papá. sergio: yo creo que el 20 le va a caer hasta que lo tenga en sus brazos. a mí me pasó. yo sabía que iba a ser papá, pero hasta que no lo tuve en mis brazos, es cuando me di cuenta de la responsabilidad. y ya tenía yo 30 años. entonces imagínate lo que le falta por vivir. maity: y atención a todos los amantes del cine. aquí les tenemos un adelanto de la cinta "mechanic resurrection", con jason sthatm y jessica alba. ♪

maity: se estrena en cines el 26 de agosto. ♪ alan: oye, de que hay acción en esa película, hay acción. y mucho bikini. maity: para todos los gustos. el 26 de agosto se estrena esa película. para estar al día, despiertaamerica.com. y también aprovecho y le digo que tenemos una parte exclusiva de la casa de lupillo, que le hizo un tree house a sus hijos. sólo lo va a poder ver en el facebook de "despierta américa". alan: me quedé con lo de prince. whitney houston, de las mejores voces que ha habido en la historia.

maity: es el pasaporte con el que viajó a europa, asia, américa del norte y américa del sur. alan: también estaban subastando un mechón de david bowie. mientras tanto, vamos a las noticias con natalia. natalia: qué buen desayuno, con ese revoltillo! y nosotros continuamos con la actualidad. caos en la cámara alta. sentados en el suelo del congreso permanecieron senadores demócratas durante la madrugada para exigir que se debatan las medidas sobre control de armas. el líder de la mayoría republicana y presidente de la cámara baja, paul ryan, catalogó la protesta como un truco publicitario. sin embargo, analizan continuar en el recinto como mecanismo de presión. la cámara de representantes dio luz verde a un proyecto de ley presupuestario para hacerle frente al brote del virus del zika.

los legisladores aprobaron la medida que otorga más de 1000 millones de dólares para combatir la enfermedad. se han presentado 2200 casos del virus en estados unidos y puerto rico. ahora la medida pasa al senado para su aprobación. continúa siendo un misterio lo que ocurrió en la finca de la madre de joaquín el chapo guzmán, donde hombres armados irrumpieron en la vivienda, en el estado de sinaloa. la casa luce sola y sin candados. familias enteras han abandonado el área. nadie habla de lo que sucedió ni del destino de la señora. autos con pequeñas barras protectoras garantizan un pequeño margen de seguridad en caso de choques frontales y del lado del conductor. pero expertos no tuvieron iguales resultados en pruebas efectuadas en el lado del pasajero.

dichas estructuras sólo cubren el 25% del ancho del vehículo, y los fabricantes suelen colocarlas en el lado izquierdo. creen que la protección también debe extenderse al lado derecho. y escuchen esto: cada vez menos adolescentes quedan embarazadas en estados unidos. así lo revela un nuevo estudio de los centros para el control de enfermedades. el número de embarazos entre menores de 15 a 19 años cayó casi a 230.000 en 2015, de 249.000 del año anterior. según el estudio, contribuyó el uso de anticonceptivos, dispositivos intrauterinos y la disminución de la actividad sexual. una bandera mexicana ondea en campo abierto en inglaterra. se trata de la iniciativa de un hombre que vive cerca de un campo de golf propiedad de

donald trump. de acuerdo con el vecino, la bandera de méxico va a permanecer en subasta como señal de protesta contra los insultos y amenazas del magnate. no piensa retirarla hasta que el millonario regresa a estados unidos. ya veremos si tendrá la oportunidad de ver esa bandera. nosotros continuamos con más de "despierta américa". locutor: este segmento de "elige estar bien" es presentado por off spray. proteger a tu familia de los mosquitos. karla: hoy, en la semana de la salud, les presentamos la batalla de las generaciones. llevamos a cabo un experimento en el cual le preguntamos a jóvenes menores de 35 años a qué edad consideran ellos a una persona mayor. ana patricia: los resultados son sorprendentes.

karla: no quiero oír! ♪ >> mi nombre es johann vera y tengo 22. >> diana, 25 años. >> 23. >> mi nombre es jessica, tengo 23 años. >> huían, y tengo 23 años. reportero: ¿a qué edad consideras a una persona mayor? >> 45. >> 55. reportera: ¿cómo un adulto mayor maneja un auto? >> mi mamá maneja así. >> así. reportera: ¿cómo usa en internet una persona mayor? >> ¿cómo es que se entra al

google? >> pero no alcanzo a ver... reportera: ¿cómo correría? >> no tan rápido, pero como trotando. >> esa es mi mamá. reportera: y llegó el momento donde los jóvenes conocieron a los adultos mayores. >> mucho gusto. >> yo me llamo mayra, tengo 63 años. >> tengo 62. >> tengo 40. >> tengo 65. >> mucho gusto, marcelo. 60. >> soy américa. tengo 87. reportera: ok. ahora que se conocieron un poquito, quiero que se enseñen algo. >> a ver, algo fácil, porque yo soy cero ejercicio. >> te voy a enseñar cómo

tomarte un selfie. >> voy a enseñar salsa. >> tienes que buscar tu luz. >> muy bien. y después, para volver, ahí utilizás la fuerza acá y acá. >> dios mío, con 60 años! yo no puedo con 23! >> perfecto, william! william: aprendí algo nuevo hoy. ana patricia: qué buen experimento! obviamente, yo estoy en el rango de los millennials, pero no me considero dentro de esta generación, que tiene otras ideas. karla: a mí me acaban de decir mayor, a mis 40 años. lo

importante es que estos chavos se den cuenta de que todavía le falta mucho por aprender, y me incluyo yo también. vámonos con william. recuerden que pueden ver este conflicto generacional en univisión.com/salud. willy, ¿cómo es que a una persona de 40 ustedes la ven mayor? es la plenitud de la juventud! william: bueno, yo dije que creo que una persona mayor tiene 55 años. karla: tampoco! william: pues la generación x y los millennials son dos generaciones que pensamos y opinamos muy diferente. yo pienso que la generación x todavía no nos entiende muy bien a nosotros. y hay mucho que aprender, nosotros de ustedes, y ustedes sobre nosotros. y lo que ahora pueden hacer es

entrar a univisión.com/salud, donde van a tener una versión más larga. y yo siempre digo que la generación x tiene que aprender más de social. yo creo que sí. karla: estoy de acuerdo contigo. pero en el caso de nosotros, generación x, creo que tenemos una mentalidad más abierta para aprender nuevas cosas. y ustedes todavía son un poco cerrados. el millennial cree que se las sabe todas. ana patricia: no todos tampoco. no hay que generalizar. karla: bueno, sabemos muchísimo de redes sociales. más adelante, ya me comentaron que está llegando los actores kevin hart, eric stonestreet y lake bell, de la película "the secret life of pets".

alan, delante! alan: ahí estamos, mira nada más. sí me siento como de verano, super nice. alejandro: amigo mío, ya llegó el cachi viernes! nos vamos a poner a bailar al son de las más ardientes canciones del verano. aquí todos bailamos al ritmo latino, papá! alan: algunos mejor que otros, pero sí bailamos. en breve tendremos "sin rollo ni tapujos". uno de los temas: ¿qué edad es buena edad para dejar a los hijos solos en casa? no me la hagan a mí esa pregunta! alejandro: y con historias de nuestra gente, llega para presentarnos su libro "la mesa", el periodista de univisión 34 los angeles.

alan: león krausse, un gran amigo en "despierta américa". alejandro: y empezamos la bailada con chris santiago. off! está aquí para ayudarte a protegerlos contra los mosquitos. confía en nuestra familia para proteger a la tuya. sc johnson, a family company ♪ steppin' in a rhythm to a funky flow. ♪ ♪ who needs to think when your feet just go? ♪ ♪ ♪ ♪ there's a party over here. ♪ ♪ there's a party right now, hey. ♪

♪ i love it, i love it, i love it, i love it! ♪

¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

alejandro: familia, aquí llego el verano, muchachos! en casita vamos a bailar. vámonos, mi chris santiago. chris: estamos listos, nos fuimos! alejandro: la primera canción. chris: 1, 2, 3. facilito en sus casas, para que lo aprendan. si usted está en la playa y quiere bailar, mira. 1, 2, 3, 4. alejandro: vamos, mi alan! vamos, karlita! chris: 1, 2, 3, ah! alejandro: ¿cuál es la siguiente canción? chris: "algo contigo". el tema más pegado este verano. y dice: 1, 2, 3, 4. báilalo en casita, vamos!

para quemar calorías. alejandro: vamos, señora, bailelo! las manos arriba. chris: como una conga, sube! alejandro: otra, vámonos! chris: vamos. suave, suave... ♪ alejandro: a ver, nuestra gente de los angeles, houston, dallas, vamos! vamos, alan! chris: cambia. alejandro: vamos, alan! esto es de tu tierra. chris: cambia, cambia. mira qué fácil! alejandro: vamos, alan! y con esta nos vamos y cambiamos de canción. la próxima! chris: un tema que no puede

faltar. alejandro: mis paisanos, chino y nacho! ♪ alejandro: qué calor, qué sudor! vamos pa'lante. chris: 1, 2, 3. eso! 1, 2, 3. alejandro: la última canción, para que la bailen en casita! chris: arriba, sube! mi gente, estamos en verano, celebrando esta fiesta caliente! vueltita! alejandro: vamos, karlita! chris: al lado, al lado. centro, al lado. tú, en tu casita, mira qué fácil! saque a su mamá, a su papá, a su hijo.

alejandro: cachi viernes, a bailarle a la vida. ya regresamos con "despierta américa"! locutor: copa américa centenario

graduar. amos a la pausa y ya volvemos! la pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene.

♪ steppin' in a rhythm to a funky flow. ♪ ♪ who needs to think when your feet just go? ♪ ♪ ♪ ♪ there's a party over here. ♪ ♪ there's a party right now, hey. ♪ ♪ i love it, i love it, i love it, i love it! ♪

♪ natalia: a pedrada limpia, dos ladrones rompieron los cristales de casi una decena de tiendas en nueva york, y luego entraron a través de los agujeros. los sujetos se llevaron las cajas registradoras. algunas de ellas contenían hasta 500 $ en efectivo. como padres, una de las cosas más importantes es el éxito de nuestros hijos en la escuela. pero presionarlos al extremo podría aumentar más de lo normal la autocrítica. puede desarrollar también

síntomas de depresión, ansiedad y también el suicidio. lourdes del río nos trae un revelador estudio. lourdes: la depresión entre niños y adolescentes es un tema muy real del que se habla muy poco. un reciente estudio publicado en la prestigiosa revista británica "lancet",ha revelado que la mayor parte de los antidepresivos utilizados en casos de depresión infantil son ineficaces y hasta peligrosos. >> las medicinas, cuando han sido utilizados para problemas de los que estamos hablando, pueden influir en la incidencia o riesgo de ideas de suicidio. lourdes: las cifras son impactantes. sólo una de las medicinas, la floxicitina, mostró más eficacia que un placebo para tratar la depresión. la nortriptilina fue

considerado el menos eficaz. la venlafaxina se asoció a un riesgo mayor de ideas suicidas. 1 de cada 4 personas sufrirán algún tipo de problema de salud mental a lo largo de su vida. se calcula que en el mundo unas 121 millones de personas padecen de depresión. se estima que un 2,8% de niños de 6 a 12 años, y un 5,6% de adolescentes, sufren trastornos depresivos importantes. >> debe utilizar terapia psicológica. la familia debe estar envuelta de una manera global para ver qué factores pueden modificarse. lourdes: tomar acción a tiempo puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte. natalia: informese al instante. descargue la app de univisión noticias.

además, en nuestra aplicación podrás ver las historias que presentamos esos programas de noticias favoritos. y también aprovecho para invitarlos a que me sigan en mis redes sociales, @nataliacruznews. como siempre, muy pendientes de sus comentarios. ahora regresamos nuevamente con mi millennial favorito. willy, saludos a new jersey! locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por ritz. karla: más adelante vamos con tu millennial favorito, mi querida natalia. pero ya se acerca el día del independencia, y eso significa usar el rojo, el azul y el blanco. hoy está aquí mi querida maggie jiménez, con ideas maravillosas. maggie: para hacer de este 4 de julio un día muy especial, y

crear memorias que enriquezcan nuestra vida. vamos a comenzar con hacer un tema para este 4 de julio. vamos a pedirle a nuestros invitados que se visten de blanco. estas pinturas en polvo se pueden conseguir en cualquier supermercado o en internet. durante toda la noche nos vamos a estar pintando las camisetas de diferentes colores. si puede estar en el jardín o en la playa, sería mejor. pero hablando de millennials, esto es para los niños maravillosos. aquí lo importante es crear memorias. karla: y ellos fascinados con eso. maggie: traigo camisetas para tus hijas. ahora, ya que nos sentimos súper orgullosos de ser parte de este país, ¿qué mejor que hacer la comida tradicional de los estados unidos con un twist latino? vamos a hacer unas

hamburguesas de chile chipotle y de queso, pero con las ricas galletas ritz. necesitamos carne molida o carne magra. vamos a necesitar una cucharadita de mostaza dijon. la vamos a combinar aquí con la carne. si quiere añadirle un poquito de sal, lo puede hacer. esto le va a dar un sabor muy especial a la carne. la mezclamos muy, muy bien. y luego vamos a hacer bolitas de más o menos una pulgada. y en una sartén o grill, las vamos a poner. las vamos a dejar que se cocinan por 4 o 5 minutos, y luego le vas a dar la vuelta. cuando ya estén cocinados, le vamos a poner un trocito de queso.

karla: ay, lo cortaste en forma de estrellita! qué cosa más linda! maggie: se lo ponemos encima, para que terminen y se deshagan. karla: yo me entretengo haciendo estas cositas. maggie: este tipo de moldes lo puede conseguir en cualquier lugar, y solo corta el queso de esta forma. karla: y es muy bueno, porque es de la bandera de los estados unidos. maggie: ya que tenemos nuestras hamburguesitas, lleva una camita de lechuga. si agarra una hoja de lechuga, la parte en ocho pedacitos. luego, lo que es el jitomate cereza. karla: todo miniatura, que bonito! maggie: entonces le ponemos la hamburguesita.

y luego, el ingrediente que nunca puede faltar, la catsup. le ponemos un poquito de catsup. luego le vamos a poner también el pepinillo kosher, que es el delgadito. karla: es una miniatura también. esto está divertidísimo para los niños. maggie: claro, eso es lo importante, hacerlo en familia. y luego, la mayonesa con chipotle. usted la puede hacer en su casa o comprarla hecha. karla: qué maravilla! aquí una saca el estrés. maggie: y el hambre, también. karla: el mini pepinillo. maggie: y luego, si quiere, puede ponerle banderas de estados unidos, y la bandera de su país también.

y así amarras todo. karla: así hacemos para que no se caiga. maggie: poquito chipotle le echaste. karla: para alguien que no le gusta tanto el pique. maggie: es un platillo divino. otros son unas galletitas con todos los colores de la bandera. va a comprar el yogurt de limón, tipo griego, de limón amarillo. luego le vas a poner moras y frambuesas, haces la bandera, y lo tapas como un sandwichito, y queda sensacional. karla: gracias, maggie, me encantó. sobre todo porque entretiene a los chiquitines. bueno, señores, vamos a regresarnos con nuestro willy, que está en new jersey con nuestra gente preciosa. maggie: saludos!

william: oigan, saludos! aquí llegaron los actores kevin hart,eric stonestreet y lake bell, de la película "the secret life of pets". [ hablan en inglés ] william: están muy emocionados de estar aquí. kevin hart es uno de mis personajes favoritos en la película. es snowball. yo ya vi la película, me encantó. pero quiero saber si ustedes estaban felices con los personajes que les dieron. [ hablan en inglés ]

william: kevin acaba de decir que él es un conejito, obviamente, que tiene una personalidad un poco rara. pero le estaba diciendo a eric que el personaje de duke lo hizo muy bien también. [ hablan en inglés ] william: él dice que no entendió lo que yo acababa de decir. [ hablan en inglés ]

william: vamos a hablar un poco más sobre tu personaje, chloe. ella es un poco picky en la película. [ hablan en inglés ] william: ella está diciendo que muchas personas piensan que los gatos a veces no tienen una personalidad muy bonita, y ella confirma que los gatos son exactamente de esa manera. pero también no los entendemos nosotros los humanos. si ustedes fueran animales, ¿cuáles animales serían? [ hablan en inglés ]

william: él quiere ser un bunny por toda la vida! [ hablan en inglés ] william: él quisiera ser un león, porque los leones se comen a los conejitos. [ hablan en inglés ] william: cualquier animal que sea muy rápido. ¿y tú, lake bell? [ hablan en inglés ] william: ella quisiera ser un gato. esta película no se imaginan lo graciosa que está para todos los niños en casa. los mejores comediantes del mundo completo...

sabemos que cuando se graba una película animada, todo el tiempo están juntos. [ hablan en inglés ] william: se acaban de conocer hoy. [ hablan en inglés ] william: kevin dice que lo más maravilloso de la película fue que no le ves la cara a los actores. llega como quiere llegar, hacen las líneas y apenas se acaban de conocer. tú me dijiste que hablas español. tú eres amigo de sofía. eric: un poquito. william: guys, se quedan con

nosotros. vamos a una pausa y regresamos con más de los actores de "the secret life of pets", que se estrena el 8 de julio. ana patricia: gracias, willy. me voy a llevar a honey al cine. pero mi amiga, esté cómoda en ropa deportiva. vamos a mostrar unos looks que puede usar para andar cómoda. alan: y con historias de nuestra gente, en breve llega para presentarnos su libro "la mesa", nuestro gran amigo de los ángeles, león krausse. alejandro: y también se abra la mesa. en "sin rollo ni tapujos" vamos a estar hablando de hasta qué punto deben ser cómplices nuestros amigos. alan: pues dependiendo de lo que quieras hacer. alejandro: a veces dan malos consejos. ya regresamos.

heyyyyy! ♪ los pequeños detalles hacen la vida rica. ritz. este desfile está inspirado en la belleza de la naturaleza, por eso quiero productos para el cabello que también se inspiren en la naturaleza. tresemmé botanique nuestra exclusiva fórmula que combina leche de coco y aloe vera. nutre para dejar el cabello saludable. tresemmé botanique. resultados de salón en tus manos.

alejandro: aquí estamos, disfrutando de esta preciosa ciudad de san antonio, texas, con nuestra gente que se está levantando esta mañana con nosotros.

alan: escuchando este tema de j balvin, otro temita del disco nuevo. escúchenlo. alejandro: de "bobo", que esta número uno, arrasando. alan: y j balvin nos dio la primicia de estar pasando los sencillos de su nuevo disco. se llama "hola". a mí me encanta j balvin. mientras más lo escuchas, más y más te va gustando. alejandro: a llegado a los corazones de todo el mundo. "bobo" es el disco, y esta es una de las canciones, "hola". alan:i hola _y hola hasta new jersey, mi william! estás bailando algo que tiene que ver con un perrito. william: mi querido alan, los puse a bailar el baile del perrito a kevin hart, eric

stonestreet y lake bell, de la película "the secret life of pets". [ imitan ladridos ] [ hablan en inglés ] william: porque la gente está mandando muchas fotos con el hashtag #mimascotaenda. la primera es de nada más y nada menos que mayi, quemando su foto con su perrito. también está gabriela, que mandó su foto con toda la familia. [ hablan en inglés ] william: y carlos valenzuela

también mandó su foto, usando el hashtag #mimascotaenda. [ hablan en inglés ] william: muy adorable. kevin, un poquitico de español. kevin: un poquito. ¿cómo te llamas? me llamo kevin, ¿y tú? william: di: la película sale el 8 de julio. kevin: la película el 8 de julio! william: eric, de esta ganando con el español. eric: bicicleta y limonada. [ hablan en inglés ] lake: lago campana.

william: sí, lake bell podría ser "lago campana". chicos, ha empezado a llover en new jersey. les quiero dar las gracias de haber venido a disfrutar de "despierta américa". y por favor, no se pierdan "the secret life of pets" este 8 de julio. anthony, la música! ♪ [ hablan en inglés ] william: regresamos con más, chicos! [ hablan en inglés ] ana patricia: gracias, mi willy! aquí me encuentro con camila canabal, y con nuestra modelo, porque nos traes una moda muy cómoda. camila: espectacular. todo lo que tiene que ver con la moda con zapatos de goma.

ana patricia: los tenis deportivos para todas las edades. al regresar, cuatro looks que la van a hacer sentir cómoda y coqueta. karla: y en minutos, les diremos cómo reconocer cuando tu hijo está deprimido. alejandro: y mañana viernes, tenemos tremendo reventón, camino a la final de esta copa américa centenario, que disfruta usted por su casa, univisión. karla: regresamos a "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. alejandro: y su show favorito. cidente... monumental. eso no pasa con las bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson. ¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

en subway, crea tus propias escenas acuáticas... en uno de los 6 diferentes 3d scene makers... con los personajes de finding dory... this is amazing! en cada subway fresh fit for kids meal. puedes ver finding dory de disney pixar ahora en cines, clasificada pg. subway. aquí lo hacemos fresco. así se siente tener la red lte más rápida del país. y así se siente ahorrar 50% en la mayoría de tarifas de proveedores nacionales también. así que imagínate cómo se siente cambiarse a sprint y comprar un iphone 6s y recibir otro gratis al añadir una segunda línea. tan grande. tan listo para conquistar el mundo. creí que ya había criado a mi bebé. pero ahora tengo que volver a empezar de cero. a pesar de su rareza la meningitis meningocócica puede destruir vidas.

en menos de 24 horas puede causar daños cerebrales, pérdida de extremidades... incluso la muerte. aunque su hijo ya se haya vacunado contra la meningitis, los adolescentes requieren un refuerzo a partir de los 16 años. siguen siendo sus bebés póngales una segunda vacuna para protegerlos.

♪ ana patricia: amigas, buenos días! hoy es jueves 23 de junio del 2016, y es la hora de hablar de moda. y vamos a hablar de los zapatos deportivos, que no son sólo para hacer ejercicios o estar cómoda. cualquiera lo puede utilizar en el look diario. y para esto nos acompaña

camila canabal, que se la imagen de la revista "vanidades". camila, bienvenida. camila: gracias. buenos días para todos en casita. estoy feliz de compartir esta moda, que es mi preferida. porque nos mantiene activas, podemos correr atrás de nuestros hijos, es linda y cómoda. ana patricia: aquí tenemos una muestra perfecta. camila: sí. vamos a mostrar a la modelo preciosa que nos acompaña hoy con su maxidress, y queda perfecto con los zapatos de goma, los tenis, los deportivos. algo que les quiero recomendar: hay muchos otros vestidos largos que vienen asimétricos, más cortos adelante, más largos atrás. ésos también quedan perfecto con los tenis. y para darle un toque llamativo a este look, le pusimos un collar bellísimo.

de verdad que me gusta muchísimo. aparte, perfecto para el verano. ana patricia: súper cómodo. aquí vemos tenis blancos, pero este estilo lo hay de todos los colores. camila: inclusive, la suela puede ser... en este caso es finita, pero ahora está en tendencia a la suela más gorda, y es perfecta. porque hay personas que dicen: no me atrevo a ponerme un tenis, porque me veo bajita. pero tienen también la opción de un calzado un poquito más alto. ana patricia: ahora, un vestido más corto también puede ir con tenis. camila: ahí viene la segunda modelo. el vestido corto que les traje es un vestido que no es obligado. es más ceñido al cuerpo. y para esta modelo utilicé uno

en tipo botín, que queda muy divertido, muy fresco. si quieren verse con un poquito más de forma en el cuerpo, se pueden amarrar su chamarra a la cadera. y para dar un toque de brillo y de luz a este look, un collar en un tono muy veraniego, en este verde aqua espectacular. ana patricia: para las que somos de pierna delgada, ¿ayuda un poco? camila: claro, ayuda muchísimo. y es importante que no lo usen tan cortito cuando es muy ceñido. ana patricia: ahora tenemos otro look de espalda y unos tenis que están en tendencia. ¿cuáles son? camila: los tenis blancos están ahorita en tendencia. este es mi look preferido. usamos la falda que viene 3/4

abajo de la rodilla, con un top blanco, que nunca te deja mal. y los zapatos de goma, los tenis blancos, que quedan con todo. ana patricia: eso sí, hay que cuidarlos. camila: cuesta, pero se puede. ana patricia: obviamente, el look con un pantalón no puede faltar, con mezclilla negra. camila: exactamente. pero el punto focal de este look son los zapatos, porque tienen brillo. este es un look bien sencillo, práctico, fresco. esta chica hermosa es mamá, así que echaba _ella va a correr con sus tenis tras de sus chiquitos. y fíjate que el

punto focal son estos zapatos, que son brillantes. ella tiene un look muy sencillo, y con esto le damos el toque de alegría. me gusta mucho porque sirve para el verano, para la comodidad. las mujeres hoy en día hacemos tantas cosas: trabajamos en la calle, muchas somos madres, y de verdad que esta moda nos beneficia. no hay nada como la comodidad, que se traduce en belleza. ana patricia: así es, porque hay felicidad. cuando tenemos unos zapatos que nos duelen, en la cara se refleja eso. camila: totalmente. y la belleza más linda es la que nace de esa actitud preciosa de reír y ser simpática. ana patricia: gracias por estar con nosotros. la pueden seguir en sus redes sociales, camila canabal. nuestras hermosas modelos se ven divinas. y vámonos ahora con alan, que

está con un invitado muy especial. alan: anita, gracias. me da mucho gusto saludarlo, con historias de nuestra gente. para presentar su gran libro, que se llama "la mesa". estoy hablando de este gran periodista mexicano, león krausse. qué gusto saludarte! y además en este lugar, que nada más ver las firmas, me imagino que detrás de ellas hay una historia increíble. la mesa surgió de un segmento que tienes en tu espacio de noticias en univisión 34. esta mesa se las lleva por todas las calles de la ciudad, y aulas con nuestra gente. león: así es. desde hace tres años y medio he llevado esta mesa con dos sillas de plástico a las esquinas de los ángeles, e invito a la gente a contarme su vida.

he encontrado las historias de nuestra gente. aquí están las 50 más emblemáticas y conmovedoras. alan: ¿cuántas has hecho? león: cientos. veo aquí a carmen méndez, una mujer de puebla que trajo a sus hijos a estados unidos para darles una mejor educación, y el hijo mayor va a mti completamente becado. concepción alonso, una mujer que tuvo una vida trágica con un padre alcohólico, un hermano suyo mató a otro hermano. doña cristina león tuvo que sobrevivir el asesinato de su esposo. el molca, un mariachi que conocí en la plaza, increíble. alan: ¿de dónde sacaste las 50?

león: bueno, porque he entrevistado a cientos de personas, pero son las que yo considero más representativas de lo que es ser hispano en estados unidos. es exactamente lo contrario que dice donald trump: gente trabajadora, honesta, que respeta este país, que quiere pertenecer a este país. para conocer esa experiencia, este libro. y mi mesa adorada. alan: habla más del corazón. león: absolutamente del corazón. todos, incluido el hombre que invite a la entrevista número 100, el chichaito. alan: que lo hiciste llorar. león: creo que llegó muy emocionado. porque la mesa, cuando la vio, dijo: yo soy como esta gente. y luego le pregunté de su mamá. y el chicharito, que tiene un corazón tan grande como esta mesa, se puso a

llorar. fue un momento muy conmovedor, como ha sido conmovedor cada minuto que he pasado sentado aquí. alan: creo que estás creando algo totalmente distinto, una visión realmente diferente de los inmigrantes. no es una cuestión de la mente, es una cuestión del corazón. y va más allá de tus segmento. león: aquí es puro corazón. nunca le voy a decir a alguien que voy estar en un lugar. no llego con pluma, papel y corbata. y la gente ha tenido la confianza de abrir el corazón y compartir con toda la comunidad sus vidas. ahora tenemos en vivo las historias más completas y más largas para valorar lo que somos. alan: ¿cuántos años llevas aquí? león: casi cinco, en los angeles. alan: ¿qué tan difícil ha sido? león: ha sido complicado.

a mí me han visto la cara. compré mi primer carro y estoy pagando como si fueran tres. no es nuestro país. hay que aprender a navegarlo y hacerlo con la ayuda de nuestra gente. alan: pues me encanta. por cierto, vas a estar firmando autógrafos. león: vamos a presentar el libro aquí en miami a las 7 de la noche en "books & books". alan:has estado en méxico, y la verdad que es un honor. me encanta que plasmen su firma. león: así es. es como decir: aquí estuve, he compartido mi historia. por cierto, aquí me encontré con un señor que se llama rafael, y porque sufría una embolia, no podía escribir. y yo escribí su nombre. christian trevi, un imitador de gloria trevi, maravilloso.

cada una es una historia de nuestra gente que se me queda en el corazón. y cuando lo lean, les va a pasar lo mismo. alan: a mí, como no me has entrevistado, lo voy a firmar por aquí abajito. león:. mientras no pegues un chicle... alan: amigo, de verdad es un honor. éste no es el primero de los tantos libros que has escrito. gracias por estar con la comunidad, por apoyar esta comunidad de inmigrantes y de hispanos. recuerden, "la mesa" ya está disponible. listos, karlita, con este gran invitado. karla: felicidades, león. estoy interesadísima en

leerlo. y amigas, ¿les ha pasado que su pareja no le da ganas de hacer nada? y otro tema interesante: ¿qué edad es la recomendada para dejar a los hijos solos en casa? y te diremos cómo reconocer cuando tu hijo está deprimido. todo esto y mucho más lo vamos a hablar con "sin rollo ni tapujos", con este panel tan hermoso. ya volvemos. ana patricia: cuántos temas increíbles hoy, pero también tenemos películas. quiero hablarles de "the shallows", una película de suspenso donde nancy, una estudiante de medicina, sufre el ataque de un tiburón y se queda atascada a

sólo 200 yardasde la costa, pero lo que le impide nadar es un tiburón feroz. nancy sólo puede confiar en sus distintos para poder sobrevivir. esta película te cautivará de principio a fin. no te pierdas la próxima película "the shallows", en cines mañana.

es rico ofrecer nuestro 4 for $4 meal... con la opción de una jr. bacon cheeseburger o el nuevo crispy chicken blt. más nuggets, papitas y una coca-cola. ¡todo por $4 dólares! eso es más value. y con más opciones es lo que nos hace distintos. y es rico ser distintos. ♪ ♪ ♪ whatcha gonna do when you get outta here? ♪ ♪ i'm gonna have some fun! ♪ ♪ what do you consider fun? ♪ ♪ fun, natural fun! ♪ ♪ yeah, we rocking right now. ♪

♪ there's a party over here. ♪ ♪ hey, i'm in heaven. ♪

muy buenos dias interrumpimos la programacion para informarles que la corte suprema de justicia tomo una decision a favor de la accion afirmativa....dictamino que la politica de admisiones de la universidad de texas no viola la constitucion ni las leyes, otorgando un firme respaldo a la accion afirmativa, un programa que da privilegios a los estudiantes de minorias.... en diciembre, el maximo tribunal analizo por segunda vez el caso de fisher versus la universidad de texas, en el que una estudiante anglo alego haber sido discriminada por dicha politica.... el caso se remite al 2008 cuando a abigail fisher se le nego el ingreso al campus porque no estuvo entre el 10 por ciento

de las admisiones asiganadas a estudiantes anglo...pero repetimos, la corte suprema fallo a favor de la universidad de texas, dandole completo respaldo a la accion pero lo interesante es saber si podemos ayudar a nuestra pareja a que salga de esa etapa. por eso queremos saber, mi doctora, cómo le hablamos a nuestra pareja, cómo la ayudamos a salir del hoyo, sin que se sientan como que uno no lo quiere. doctora álvarez: bueno, volvemos a lo mismo: comunicación, y comunicación de la buena. cuando tú quieres ayudar a alguien, no lo critiques, no lo confronten, salvo que sea un caso grave, sino que pon espejos. y decimos poner espejos cuando tú le dices: a mí me parece que

estás muy triste, ¿qué te está pasando? estoy preocupada porque veo que no haces ejercicio. me parece que estás deprimido. después de los 40, puede ser un bajón de testosterona. karla: y qué bueno que toque el tema, porque alguien me contó que tiene esa edad y se la pasa deprimido. doctora álvarez: mi marido vive en un corre_corre y yo en otro. a veces yo le pongo la testosterona, él me enseñó. yo lo veo que está arrastrando los pies, cansado, y digo: ay! la testosterona. karla: ¿y cualquiera se lo puede poner? doctora álvarez: tiene que ir al médico, pero no hay riesgo. es el cuento que dan de que daría cáncer...

karla m: pero no necesariamente es depresión. doctora álvarez: no. es un bajón hormonal. karla m: ¿pero la falta de ganas representa depresión? doctora álvarez: yo no creo en vagos ni en flojos. los niños que no quieren estudiar están deprimidos. pero la gente cree que el deprimido es el que está llorando. karla: el hecho de que tú no tengas, ganas de algo, tiene que ver con depresión. erick: pero creo que las principales ganas que se van perdiendo es porque el amor va en etapas. empieza muy fogoso, y luego va mermando. doctora álvarez: esa es la gente lenta.

erick: yo no soy lento, y tuve una relación bastante extensa, y se enfrió la cosa. se enfrió todo y quedamos en un témpano de hielo. karla: pero depende de ustedes. erick: claro, pero por lo general este tipo de conversación se refiere mucho a lo que es la parte de la intimidad, cuando no hay ganas de tener intimidad, o deseo. el deseo disminuye también porque a veces las mujeres se descuidan un poco, se dejan un poco, y creen que ya están en un ambiente seguro. y ahí empieza esa parte de: se acabó el deseo. yo no quiero estar con él. doctora álvarez: eso es parte, las mujeres que se van con los rolos puestos y una camiseta de minnie mouse...

vero: ese es el momento más peligroso, porque voltean a ver al otro lado. doctora álvarez: y hay mucha oferta. vero: ahora, ¿qué hacer cuando tu pareja te obliga de alguna manera? yo estoy haciendo ejercicio, entonces tú también. no me pueden obligar. doctora álvarez: es que el deseo no tiene sólo que ver con una escultura de cuerpo. el deseo tiene que ver más que nada con la relación. cuando se pone muy en alemán, muy lógico, y está trabajando mucho.. ayer yo llego a la oficina, y no me dijo: estás bonita ni nada. y le dije: estás mal para la foto. no me has dicho que estoy

bonita, ni me has dado un besito. y me dijo: ay, mi amor, ven, estas preciosa! karla m: ahí está el consejo, en dejar saber las cosas de buena manera. y escuchar a la pareja también. dejarle saber de tu percepción, que te está pasando algo. porque cuando hablamos de que has dejado de hacer ejercicio, si no le gusta hacer ejercicio, pues no viene a colación. karla: ¿pero qué tal si eso es precisamente lo que está tratando de hacer? a lo mejor te está diciendo: me gustaría que te interesaras en el ejercicio. a lo mejor su forma indirecta es predicar con el ejemplo. puede ser.

karla m: pero es importante hablarlo. porque eso de enviar mensajes subliminales... somos muy buenos observadores, pero muy pobres interpretado eres. _ interpretadores. vero: si tú estás viendo a tu marido o a tu mujer, que está llegando a los 40 o 50 haciendo ejercicio, cuidándote, tú lo tienes que hacer. no puedes estar con la camiseta de mickey mouse en la casa pensando que te quiere porque le has dado 20 años de tu vida. el amor se construye diario. karla: vamos a ir a la pausa, pero los dejo con esta pregunta: ¿qué pasa si tu pareja no quiere trabajar y te sale con que no encuentra trabajo? opinen en nuestras redes sociales.. vero: pues yo le busco trabajo. >> hacen enfurecer a la hermana de jano fuentes.

>> la controversia por los matrimonios igualitarios. >> en vivo, especialistas involucrados en el tema debatirán sus puntos de vista. >> y si tienen diabetes, el chef trae un excelente dieta. >> todo esto

♪♪ hey! todos tus sabores preferidos ahora sin gluten. ¿quieres ver algo intenso? el nuevo pantene expert te da un cabello más hermoso con su... ...fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

crest presenta pregunta, y se honesta...¿mis dientes están amarillos? ¡haz la prueba de la servilleta! ¿quéé? coloca esto junto a tus dientes. ugh...amarillos. no entiendo. ¡si uso pasta blanqueadora! lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado trabaja en la superficie del diente... ...crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo... ...25 veces mejor que la pasta blanqueadora líder. hermosa sonrisa. ¡gracias! pasé la prueba. ¿pasarías la prueba de la servilleta? compruébalo... ...con white strips...la manera de blanquear

♪ karla: aquí seguimos. gracias a toda la gente que se ha unido a esta conversación en las redes sociales. vamos a otro tema, que estoy segura que también les ha pasado a muchas de estas familias. la mayoría de las escuelas entraron en vacaciones, y muchos padres se preguntan si sus hijos tienen edad requerida para que se queden solitos en casa. ¿a qué edas sus padres los dejaron solitos en casa? no sé si existe una edad

adecuada. sabemos que varía según el estado, y es importante que usted se informe. doctora álvarez: normalmente, la gente que hace las leyes no toma en cuenta lo emocional. por eso esta el mundo como está. porque los que nos gobiernan no saben de eso. y usted ve disparates grandes en la sociedad, y después no queremos isis ni matanzas, pero las estamos creando. esta es la generación de los niños con llave, y los psicólogos estamos muy preocupados. porque niños que a los 6 años tienen llave para entrar a su casa, cerrar y esperar hasta las 8 que llegue mamá. y esos niños se trepan en cositas para agarrar lo que van a comer. y yo me pregunto: si hay un incendio, si se mete un

ladrón, ¿qué va a hacer un niño de 6 años? karla: yo entiendo eso, pero hay mucha gente que por mucha necesidad no puede tener ayuda. lamentablemente es muy caro tener ayuda para cuidar a los niños. yo he conocido familias que han dejado a la niña de 11 encargada de los hermanitos más chiquitos. ¿qué le podemos decir a esa gente? doctora álvarez: yo vengo de un país de gente muy pobre, y yo fui de las que ayudé a crear en las empresas, que es lo que estoy pidiendo a la señora obama, que ya se va y no lo hizo, se lo he dicho miles de veces. parece que los asesores latinoamericanos no la ayudan. tenemos que desmaternizar a la mujer y maternizar a la

sociedad. la mayoría de los hogares en el mundo nos mantienen las mujeres solas, económicamente y físicamente. ¿cómo tú puedes trabajar, darle de comer a tus hijos, cuidarlos...? karla: usted sugiere que cada empresa tuviera ayuda para que las mujeres puedan dejar a sus hijos. doctora álvarez: como insisten en estados mucho más avanzados que la florida. karla: ¿y para la gente que trabaja en la agricultura? doctora álvarez: también. pero como casi siempre los empresarios son unos tacaños, poner una ley. todo lo que usted haga para que los niños de sus empleadas estén en una guardería, donde ellas puedan ir cada tres horas a verlos y amamantarlos, eso lo he visto en nueva york. vero: pero mientras eso llega, ¿qué hacemos? tengo un caso específico en casa, que llego y

me dijo: verónica, salí a trabajar y tuve que dejar a mis hijos en casa, porque la nanny sale más caro que lo que gano en un día de trabajo. ahora, los accidentes pasan en cualquier momento. por más centrado que sea su hijo, tranquilo y buen niño, es muy peligroso dejarlos solos en casa. el otro día, una de mis mejores amigas en nueva york, la niña se tragó un quarter, con 9 años. y pasó en un segundo. erick: yo sé que es un tema muy intenso. creo que hay que hablar de la parte legal. el national safe kids campaign y el departamento de niños y familias dice que no hay una edad establecida para dejar a un niño solo en casa.

ahora bien, eso depende de cada uno de los estados, pero por lo general los psicólogos dicen que de 12 años en adelante los niños se pueden quedar en casa solos, sin supervisar a otros niños. ahora, ¿cómo un padre le empieza a enseñar esos puntos la responsabilidad a los niños para que se puedan quedar solos? porque allá en casa está la señora sentada diciendo: me tengo que ir a trabajar en 20 minutos, y el niño se queda solo. doctora álvarez: y si no se va, el niño se muere de hambre. pero déjame aclarar algo que has traído a colación: no podemos paternizar a los niños. eso es un abuso psicológico, y crea problemas entre los hermanos. cuando le dices a un niño: tú eres el papá, entonces el niño pierde lo más bello, que es ser hermano.

entonces, hay que decirles: mientras yo esté aquí, tú vas a supervisar lo que hagan tus hermanos. pero no les puedes pegar, no puedes decidir. y desde que yo llegue, ya usted no es jefe aquí. porque estamos creando un muy buenos dias.les saluda natalia cruz.la incertidumbre se prolonga para unos cinco millones de indocumentados eleigibles para evitar la deportacion y tramitar un permiso de trabajo. es que hoy la corte suprema no fallo ni a favor ni en contra de la accion ejecutiva dapa y daca del presidente obama que les otorgaria esos beneficios migratoris.cuatro magistrados votaron a favor y los otros cuatro en contra de dapa y daca, produciendose un empate sobre el tema. esto significa que la accion ejecutiva

regresara a la corte de tejas pque fue la primera en bloquearla.segun expertos legales no todo esta perdido con este empate , pues el departamento de justicia puede pedir una revision de dapa y daca cuando se complete el tribunal supremo con el nombramiento del noveno magistrado, en reemplazo del fallecido antonin scalia. pasamos a la sede de la corte suprema.alli se encuentra pablo gato.pablo, muy buen dia.

pasamos ahora a phoenix.alli se encuentra el abogado ezequiel hernandez.como se recordara , el 18 e abril, cuando se escucharon losa rgumentos de este caso, ezequiel hernandez estuvo presente en la corte suprema. buen dia ezequiel, ?le sorprende la decision??que

sigue ahora para los millones de inmigrantes qe3u esperaban por este dictamen?

reportero: cuales son los siguientes pasos ahora? >> no nos vamos a dar por vencido, lo que tenemos que hacer ahora es esperar hasta que se apruebe un noveno y ser el año entrante, intentamos llevar este caso denegó la corte a ver si finalmente pueden tomar una decisión.

reportero: el estatus de todos las personas afectadas nada cambia? >> no para poder beneficiarse de data un dapa. reportero: cuéntanos un poco de las familias afectadas, todas estas personas envían dinero latino américa, es muy importante para la familia extendida. >> si usted mira alrededor de nosotros son las caras de personas desilusionadas, muchos de ellos están llorando porque su vida depende de cambios. y pensaron que las acciones ejecutivas del presidente iban a cambiar su vida, ya podrían salir de la sombra y podía beneficiarse de las contribuciones que hacen en este país, lamentablemente debido a la falta de valentía del tribunal supremo nadaba también para ellos, ellos regresan a la sombra.

reportero: en mensajes claro, se ha perdido una batalla pero hay que seguir luchando para ganar la guerra, eso es todo por el momento desde aquí desde washington, regresamos con ustedes el estudio. presentadora: los activistas están muy descorazonados, escuchábamos a esta activista que se le quebraba la voz. muchos están muy compungidos por esta decisión, nosotros queremos seguir recogiendo reacciones y vamos a ir de inmediato las inmediaciones de la casa blanca, allí se encuentra nuestra reportera janeth rodríguez. janeth: sabemos que quien la casa blanca también están recibiendo esta noticia tan sorprendentemente como todos en esta comunidad, ellos no le da ningún adelanto, han recibido la noticia esta misma hora cuando la saca la corte suprema, tal sabemos que ellos

no sabían que iba a pasar, ellos por supuesto estaban pendientes de que está fuera una última vida para el proceso de inmigración, sabemos que el presidente barack obama ha tratado de que se tome una reforma migratoria en el congreso pero no hay oportunidad ninguna, él mismo lo ha dicho y estaban esperando esta decisión con muchas ansias para saber en qué acabará el programa de daca y dapa, ellos están revisando muy bien lo que dice la corte y como podrán proceder de ahora en adelante, no se cree que la capital político para que haya un paso más para que presidente siga empujando el congreso por una reforma migratoria, nos esperaba otra ejecutiva aquí de la casa blanca, pero sabemos que ellos están realizando muy bien esta decisión el día de hoy antes de sacar una declaración dar otro paso adelante, ya faltan muy pocos meses para que el presidente

obama deje la casa blanca y por ende no pensamos que de aquí salgan alguna otra opinión positiva en cuanto migración de parte de la oficina oval del presidente y con una acción ejecutiva, pero tenemos que ver al momento no habido ninguna reacción oficial de la casa blanca y lo estamos esperando también para ver cómo es que ellos van enfrentar esta decisión de ahora en adelante. natalia: muchas gracias, como decías no hay oportunidad por ahora para otra ejecutiva, es un año muy difícil, es un año de elecciones, nos vamos a phoenix para que no salen un poco más de toda esta situación, de cómo ven esta batalla que se ha perdido en este momento con la corte suprema de justicia, ezequiel, ustedes también como activista, como abogado estaban hablando de un plan b en caso de que éste fallara fuera de acción del ejecutiva. ezequiel: no hay nada que aplicar y cuidado con el fraude, es una de las cosas que

hemos estado siendo con edición para decirle a la gente y mantenerlos informados de lo que puede pasar, fueron malas noticias para más de 5 millones de personas y los familiares de esas personas y se preocupan por su mamá o su papá que estén documentado y que esos ciudadanos y ahora necesitan usar el poder del voto pero como dije enteramente no para un presidente nada más sino para los líderes locales de tu congreso porque allí es donde surge el problema, una estrategia excelente que hizo los 26 estados para nada más atajar un programa que podía beneficiar a mucha gente que simple y sencillamente se está trabajando y he trabajado por muchos años aquí los estados unidos, este decepcionado de la corte, no dieron ni uno ni el segundo, el plan es educar a la gente porque las acciones ejecutivas nada más no nos van a servir, necesitamos una respuesta y a todos esos hijos de los ciudadanos que

calificarían para las personas indocumentadas para dapa es el del mensaje para que tu vez y te registres, tomes conciencia de que tu familia necesita tu voto para poder hacer algo en el tema migratorio, nadie nos lo va a dar, ni siquiera la suprema corte de justicia, nosotros lo tenemos que tomar. natalia: muchas nos acompaqa en nuestro estudio el periodist jorge cancino, editor de univision noticias punto com para temas de inmigracion.

jorge: deja la acción ejecutiva suspendida, también en el futuro no se sabe, pero es un fallo difícil, difícil de asimilar porque 5 millones de personas que confiaban en que la corte suprema iba a fallar en favor de las ejecutiva del presidente obama e iba a poder conseguir dos cosas fundamentales, uno el amparo de sus deportaciones y segundo conseguir un permiso de trabajo que iba a ser renovable cada tres años, no va poder hacer esto, la política migratoria del presidente obama que hace durísima, muy difícil en sus dos mandatos, más de 2.5 miles de personas que así reportada se va a seguir ejecutando ante el departamento de segura nacional advertido que solamente va aplicar las reglas establecidas en las prioridades de deportación del 20 de

noviembre de 2014, la misma fecha que presidente anunció la gestión ejecutiva. por ahora no hay nada, es muy triste, es una noticia muy preocupante para la comunidad inmigrante comandos cosas quiero resaltar esto de la comisión del abogado ezequiel hernández, primero, cuidado con las estafas, la inacción ejecutiva, que tener cuidado y segundo el voto, muy importante en la libre. natalia: queremos regresar nuevamente la sede de la corte suprema, pablo, adelante. pablo, te escuchamos, me imagino que sigue es recogido testimonios, personas con sus historias muy personales, estás al lado de una señora que me imagino que también estaba muy esperanzada de que se fallo fuera a favor. cuéntanos. pablo: son personas que están aquí muchos y esperando la decisión, son relativamente pocos, son personas que representa definitivamente está casi 5 millones de personas que en estado esperando por esta decisión. huele su _ cuál es su nombre por favor?

>> maría de león. maría: tengo dos hijos ciudadanos americanos esto me verá beneficiado, pero perdimos, como decimos seguimos en la lucha. en noviembre vamos estar ahí pendientes de que todo salga a favor de nosotros para poder lograr una reforma migratoria. pablo: en un momento muy difícil para usted, la vemos llorando, como se siente en estos momentos, que pasa por su cabecilla corazón? maría: triste y decepcionada, creímos en las leyes de este país, que iba a ser a favor de nosotros pero no se pudo, triste porque nosotros pagamos impuestos, estamos pendientes de todo y que los señores que votaron contra nosotros no se poseen a pensar de que ellos son padres de familia y que

sintieras hice para sus hijos de ellos. pablo: cual es el mensaje suyo a pesar de que sea momento difícil? maría: que sigamos luchando porque aquí no se acaba, tenemos que seguir en la lucha porque la guerra no se acaba, la vamos a ganar aunque tardemos, la vamos a ganar. pablo: muchas gracias por su opinión, siento mucho por el momento lo que estamos en este momento vamos centralizar otros afectados, cuéntenos su nombre y cual de los dos programas es el que le afecta? >> los dos calificamos para dapa, tenemos esa hija que ciudadana. pablo: de dónde vienen? >> somos de méxico. pablo: cómo afectará esta decisión en su vida? >> nos sentimos decepcionados, los jueces han tenido otras para ellos que separar y dejarle separados a los hijos.

a los dos cuales el mensaje para los políticos? >> en primera más que nada ellos tienen que ver por las familias y las familias que se acuerden bien que nosotros somos los que también aportamos a este país, este país que está lleno de inmigrantes y está formado por migrantes, así que no sé por qué nos dejan fuera así somos parte del país, somos parte de todo en pocas palabras. pablo: qué consecuencias tendría para sus familias y se produjera una separación familiar? >> seguir con el miedo de que en algún momento no llegue a ver a mi hija, es la consecuencia que todos tenemos, pero ahora se perdió la batalla mas no la guerra,, lo único que le digo a todos los amigos migrantes, los que pueden votar

que nos apoyen porque como pueden tener un pariente, hermano, primo, ellos tienen el último voto si nos quedan apoyar. ellos tiene la última decisión. pablo: muchas gracias, mucha suerte de futuro, tenemos a maría elena, obviamente momentos difíciles para toda la comunidad hispana y todos dándose ánimos entre sí para superar este momento, melena, cuéntanos a que organización representa. a pesar de que es una experta cuéntanos como persona, que está sin que en estos momentos con esta noticia? maría elena: muy decepcionada,

nuestras comunidades han exasperado por una victoria, un alivio migratorio, es demasiado tiempo, sabemos, se como abogada que la ley está en nuestro favor, el hecho de que estos jueces no hayan podido llegar a un acuerdo, que la mayoría no haya tenido la valentía de dejar la política un lado y enfocarse en la ley es muy decepcionante y tienen impacto inmenso en los niños, estamos hablando de niños ciudadanos que posiblemente pueden ver que sus padres sean deportados, vamos hacer todo lo posible para seguir luchando, mirar cuáles son las acciones legales y sabemos que cuando haya un noveno juez podemos lograr la victoria porque agregó el presidente actuó con toda la autoridad legal y esto es una falta desacorde. pablo: crees que si un tema político? maría elena: definitivamente, los 25 estados que se unieron son la mayoría del partido político es la manera de simplemente estar en contra de nuestras familias. pablo: cuéntanos cuál es el

mensaje y cuales son los siete pasos? maría elena: para los padres de familia que son elegibles no podemos perder la esperanza, tenemos que seguir luchando, la comunidad inmigrante logró esta victoria, logramos convencer al presidente que tomar esta acción y de la misma manera vamos a lograr una victoria, no nos podemos dejar vencer, famosa lograr la justicia, por el otro lado los jóvenes inmigrantes que son elegibles para daca no se debe de preocupar, este caso no nos afecta para nada y es muy importante, los jóvenes que tienen data o los que son elegibles y no ha aplicado todavía que salga, tienen esa protección todavía. pablo: a familiares, amigos que apoyan esta causa y que tienen pasaporte norteamericano pueden votar, dado que dijiste antes que su tema político, cual es tu mensaje para estas personas que pueden votar en estas próximas elecciones. maría elena: todos los

ciudadanos tenemos que votar por nuestras comunidades y familias, hoy hubo un fallo como un empate en este fallo, simplemente porque el congreso, extremado no confirmado un noveno juez, si debemos tener nueve jueces entonces este caso lo hubiésemos ganado es muy importante que todos votar, que nos aseguremos que el próximo presidente o presidenta esté a favor de nuestras comunidades y pueda continuar estos programas, estas iniciativas o mal próximo presidente no va afectar solamente la política de los próximos cuatro años, que era posible nombrar 2,3 jueces más a la corte suprema, casos que nos impactan en nuestra vida completamente por las próximas décadas o más esta elección presidencial es muy consecuente para nuestra comunidad, tenemos que salir a votar. pablo: esperas que este tema los toquen los candidatos, que es lo que crees escuchar? _ qué es lo que quieres

escuchar?