♪ ♪ jorge:martes 12 de julio de 2016. un homenaje a los cinco policías asesinados en dallas. el presidente obama dijo que el país no está tan dividido como parece. el agente hispano que mató a tiros a un afroamericano minnesota lo detuvo al confundirlo con un sospechoso de robo y por su nariz. sanders decide apoyar la candidatura de hillary clinton, el objetivo de los dos es evitar que gane trump no son nada divertidos los peligros detrás del popular juego pokemon go. ♪ ♪

locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ maría elena: buenas noches, por 11 vez en su presidencia, obama llevó consuelo a otra comunidad víctima de la violencia por armas en un tiroteo masivo. fue a dallas a rendir tributo a los cinco agentes abatidos por un pistolero en momentos de tensión nacional por la indignación que han causado recientes casos de violencia policial contra afroamericanos. el mandatario dijo que el país no está tan dividido como parece, pidió unidad a los estadounidenses para apoyar la igualdad racial y la justicia. reportera: 12:05 de la tarde cuando el avión presidencial tocó suelo en dallas, obama llegaba a traer un mensaje de unidad. >> gracias por venir a ayudarnos a curar las heridas.

reportero: dijo el alcalde de la ciudad al primer mandatario al dar inicio el tributo en memoria de los cinco oficiales caídos. en su primera intervención, obama lanzó un llamado a la unidad y engrandeció el trabajo de los policías de dallas. dijo que como todos los policías en el país, estos hombres y sus familias se comprometieron con algo más grande que ellos mismos. la mezcla de ser alcalde y el jefe de la policía por su trabajo y añadió que la tristeza que se vive puede lograr un mejor país. además del presidente y su esposa, entre los invitados a mí estaba el vicepresidente biden, su esposa, el ex primer mandatario george bush y su esposa. a la entrada, con los asistentes que no pudieron entrar, agradecían la visita de obama el invitados. el importante, el dolor que está viviendo la gente tan cerca lo estamos viviendo

todos. no nos podemos odiar. reportero: el presidente habló del problema de las armas, dijo que inunda las comunidades con armas y le decimos a la policía que nos resguarde de átomos sorprendidos cuando las cosas explotan. señaló que podía ver que es posible cuando se reconoce que es una américa unida como una familia y enfatizó que las relaciones raciales han avanzado aunque muchos no lo quieran reconocer. al pie del estrado había cinco fotografías con los rostros de los oficiales caídos, a un costado cinco sillas vacías servían de soporte a la bandera y las gorras de los policías asesinados. por su parte, el ex presidente bush en su intervención calificó a los policías acribillados como las mejores personas entre nosotros y enfatizó que con este episodio no se busca la unidad del miedo, sino de la esperanza. reportero el presidente obama abandonó la ciudad de dallas y se encuentra de

regreso a washington. mañana en la casa blanca se reunirá con líderes de derechos civiles y con algunas agencia de orden para tratar de encontrar una solución al problema de la violencia en el país. jorge: familiares del afroamericano muerto a manos de un policía durante una detención de tránsito en minnesota presentará una demanda a través de su abogada, una conocida jueza de un programa de televisión. una de las posibles evidencias de una grabación oficial que demuestra que el agente hispano lo confundió con un sospechoso de robo y también por la forma de su nariz. reportera: según se escuchen esta grabación de audio de la propia voz del policía hispano, yanez, conoce como no con su central de comunicaciones en el pasado 6 de julio, decidió detener en la carretera afroamericano castile porque le pareció sospechoso.

(audio en inglés) reportera: el oficial se refería a este hombre, que en cuatro días antes había robado con un cómplice dinero de una estación de gasolina del área. el policial padecer dedujo que el ladrón que buscaban y castile era la misma persona, así fue como terminar los hechos que fueron grabados y transmitidos por facebook por la novia de castile. (audio en inglés) reportera: la familia del joven anunció que entablará una demanda y contrató los servicios de esta reconocida figura de televisión, famosa por conducir durante varios años su propio show llamado

la jueza hatcher. >> voy a pedir que designe un fiscal especial, es muy importante que designe un fiscal independiente que maneje el caso de principio a fin. en contraste, el policía contrató a un abogado que se ha mantenido fuera de las cámaras y sus declaraciones las ha realizado telefónicamente o por escrito. reportera: dice que su cliente no detuvo a castile por sus características raciales. la familia de la víctima cree lo contrario. la madre del joven dijo que hoy recibió una llamada del presidente obama y de la primera dama quienes le expresaron sus más sentidas condolencias y el abogado de la familia aseguró que contactará a la fiscal general para asegurarse que el gobierno federal investigue lo sucedido y el caso no quede en la impunidad. maría elena: hoy se cumple

un mes de la masacre de 4 personas en el club -49 personas en el club pulse de orlando. también fueron hasta el congreso para presionar por leyes para el control de armas. reportera: maría contaminaba los pasillos del congreso buscando sentido a la muerte de su hijo. >> mucha gente se queda callada porque dicen que no se va a hacer nada, pero si no se trata... si no levanto mi voz yo, que me han matado a mi hijo, quién? reportera: jerry murió baleado dentro del club en orlando hace un mes. >> los extrañamos, nos hace mucha falta. reportera: sus padres buscan honrar su memoria abogando por leyes que permitan un mayor control de armas. >> la rabia más grande que yo tengo es contra los legisladores que no evitaron esto.

se podría evitar. este señor lo habían investigado, sabían que era peligroso pero no hay una ley que lo detuvo. reportera: para marcar este aniversario, varios grupos entregaron peticiones al congreso exigiendo una prohibición a las armas de alto calibre. la fiscal general advirtió que no habrá cambios en quién puede o debe comprar armas si no el axón del congreso. ni el dolor de los aportados o el testimonio de la fiscal general pareciera tener efecto en el congreso, la cámara de representantes se irá de vacaciones en haber votado en cuanto al control de armas. el presidente de la cámara de representantes dice que hay que enfocarse en soluciones pero no va más allá, agrega que los apropiados es que los miembros de los congresos regresen a las comunidades y establezcan un diálogo. >> es importante que no quitemos esta cuestión del frente del público en general.

reportera: presión que los padres de jarre y dicen que mantendrán. >> hasta cuándo vamos hacer con las leyes que no funcionan? se está volviendo un país inseguro. jorge: durante 36 días, sanders se negó a apoyar la candidatura de hillary clinton por eso terminó hoy. el senador expli que logró que muchas de sus ideas sean incluidas. el objetivo de los dos será derrotar a donald trump. reportera: standard finalmente declaró su apoyo a hillary clinton asegurando que hará todo lo posible para que sea elegida. senador sanders: estoy aquí para dejar claro por qué estoy respaldando hillary clinton y por q debe ser nuestra próxima presidenta. repotera: bajo el lema " más

fuerte juntos" hablaron de la unidad del partido para vencer a donald trump. hillary clinton gracias por tu respaldo. >> para nuestra comunidad, es importante estar unidos. es importante tener las fuerzas y las ideas de la campaña de bernie a favor de hillary clinton y es lo que ocurrió hoy. ahora deberá convencer a sus seguidores de apoyar a clinton. >> viendo que sanders luchó tan duro para a su gente, demuestra que nos estamos uniendo. reportero: ocho de 5 5 de los -85% de los

simpatizantes de sanders apoyarían a hillary clinton. trump: los simpatizantes de sanders no están contentos de que se vendió. reprotera: sin embargo dijo lo mismo de clinton en un segmento radial. sanders logró que gran parte de su agenda liberal fuera incluida en la plataforma del partido. hoy dijo que se trata de la plataforma más progresista en la historia de los demócratas. maría elena: pasamos con pedro rojas en luisiana, hoy se dio a conocer el arresto de tres personas que al parecer planeaban atacar con armas de fuego robadas a policías de esa ciudad. pedro: así es, buenas tardes, hace poco acaba de culminar una rueda de prensa con autoridades estatales y miembros de la agencia de control de tabaco, explosivos y armas, dicen

que las últimas horas, especialmente el día de ayer, llevaron a cabo varios operativos de detenciones en viviendas donde se consiguieron al menos unas seis pistolas de las ocho que serán robadas de una tienda de empeño de armamento. éstas armas al parecer serían utilizadas en un plan para atacar con armas de fuego a policías de la ciudad. hasta el momento tres personas entre ellas un menor de edad, están detenidos. también se busca a una persona adicional y al menos 2 armas de fuegos más. esto ha creado una gran tensión en la comunidad, activistas aseguran que podría llevar a cabo más protestas en los próximos días me esperan el resultado de la investigación de la muerte del joven afroamericano sterling. el departamento de la policía está totalmente cercano.

el área donde murió el joven afroamericano se cometen un centro donde activistas y familiares se concentran todos los días. jorge: anuncian maltratos y graves humillaciones a maestros presos en méxico. maría: italia está de luto por una tragedia ferroviaria. ♪ ♪

♪ ♪ jorge:surgen denuncias en méxico de que hay correos que viven en condiciones mucho más deplorables que la de joaquín guzmán. un ejemplo de ello serían algunos los trabajadores de la educación detenidos por oponerse a la reforma educativa. el comisionado de prisiones tiene una opinión diferente. reportera: los líderes de los maestros que se oponen a la reforma educativa que están detenidos son tratados peor que joaquín guzmán en prisión y son presos políticos, según a sus familiares. >> los obligan a realizar la limpieza de inodoros sin material ni protección alguna, sólo con las manos. repo es hermano del ex secretario de grupos de

miembros del sindicato de maestros que realizan los bloqueos. >> luego que terminan de lavar el baño, les avientan como perros la comida. reportera: su abogado dice que desde abril un ordenó que regresara a un penal en oaxaca. >> es mayor delito ser maestro que ser un delincuente. jorge ángel sostiene que no ha permitido a su hermano ni leer. reportera: junto con el estar recluido el principal líder de los maestros, rubén nuñez y otros dos profesores. el comisionado de prisiones se negó las acusaciones. >> tenemos un documento que firmaron estas cuatro personas que están recluidas en hermosillo donde niegan cualquier maltrato que hayan tenido. reportero: dijo que son tratados igual que otros internos y que ellos también ven la tele como el chapo. >> el módulo donde estaban ellos, tienen acceso a distintos programas de televisión, incluso hay televisión abierta.

reportero: los profesores pagarán una fianza tras llevar su proceso en libertad pero no han salido libres. su defensa dice que tendrían que haber sido trasladados a un penal estatal y no federal. se les acusa solamente de robar un vehículo y de tentativa de homicidio, delitos del fuero común. >> nadie las condiciones necesarias para ser recluidos en un centro penitenciario estatal. >> los maestros hacen manifestaciones, tampoco se meten a un reclusorio. jorge: vamos a la entrevista que tuvimos con kate del castillo, todos leímos los textos entre ella y el chapo guzmán, sabemos que estos textos lo interceptó y grabó el gobierno de méxico pero quién los filtró ilegalmente a la prensa. crees que gobernó mexicano y la procuradora fueron quines filtraron los textos? kate del castillo: supongo que sí.

jorge: y qué dicen los textos que el gobierno no han querido filtrar? la entrevista completa con kate del castillo que habla desde donald trump hasta angélica rivera este domingo a las 7. maría elena: egresé del hombro de embarazos de niñas y adolescentes se suma a la larga lista de problemas sociales en el salvador. una investigación concluyó que cada día se registran 69 embarazos precoces, y muchas de las menores son víctimas de violación. reportero: en el salvador, cada 21 minutos resulta embarazada una menor de edad. 1500 casos documentados en 2015 corresponden a niños entre 10 y 14 años. >> lamentablemente tuvieron una relación sexual producto

de la violencia y esto implica, por lo general, violación y otras agresiones sexuales. reportero: además de que una niña o una adolescente no está preparada física y emocionalmente para asumir una responsabilidad tan grande como ser madre, el inicio forzado de la maternidad las priva de derechos fundamentales como la educación y la recreación. también pone en riesgo su salud y suele frustrar cualquier plan de vida. toda esta circunstancias que rodean a la niña de violencia, de evitar sus derechos como los derechos educativos, el de no haber salido embarazada, conducen a estas niñas y adolescentes embarazadas al círculo vicioso de la pobreza estructural en nuestro país. reportero: el estado y la sociedad tampoco ponen mucho de su parte. el que un adulto sostenga relación sexuales con una menor de edad es penado por la ley

pero ésta se aplica en muy pocos casos. aunque el sistema educativo público no prohíbe que una menor embarazada asista a clases, existe una especie de condena moral que prácticamente las obliga a abandonar sus estudios. el estudio de embarazos en niñas y adolescentes en el salvador revela que más de 25.000 menores resultaron embarazadas en 2015. jorge: al menos 25 personas murió y 50 están heridas tras el choque frontal de dos trenes en italia. se teme que el balance de fallecidos aumenten ya que hay 18 personas graves. autoridades califican el accidente como una tragedia, una de las peores desde el año 2000. no se conocen las causas de la coalición. maría: vamos con el adelanto de la edición nocturna. enrique el movimiento conocido como black lives

matter se - mantienen manifestando. se espera que tú nombre a su compañero de fórmula el próximo viernes. en la autopsia del cuerpo de julio césar mondragón, se determinó que el normalista de ayotzinapa no fue desfigurado por la acción humana sino que su rostro habría sido devorado por animales. temas las reacciones de los padres de los llamados 43. jorge: se ha fijado las decenas de jóvenes y adultos en cacería con sus celulares? que desee con nosotros y lo llevamos al mundo de pokemon go. ♪ ♪

♪

mi hermano y yo nacimos para competir. ♪ mi sueño siempre fue ganarle una carrera... en mónaco. ♪ la competencia nos hizo más hermanos. ♪ pero sobretodo, nos hizo más amigos. ♪ deséalo todo en un camry. ♪ toyota. vayamos juntos.

♪ ♪ maría elena:usted ha visto a niños y adultos caminando con toda su atención prestada a sus teléfonos móviles, tal vez no estén revisando su correo o mandando un mensaje, sino jugando al fenómeno mundial pokemon go. cuando desde esta aplicación viral de las hermosas criaturas que sólo existían en el mundo digital superpuestas en el mundo real. esto a través de las cámaras de sus teléfonos, jugadores tienen que caminar a sitios donde se pueden encontrar y pueden competir por control de ciertos puntos como la casa blanca, en batallas virtuales. >> es muy bacán puedes caminar y los puedes ver.

reportera: tanto niños como adultos parecen contagiados con la fiebre del juego de realidad aumentada pokemon go. ahora es común ver a muchos caminando como zombies en busca de éstos. >> hasta mi abuela sigue caminando conmigo para que yo juegue. reportera: el juego requiere que los fanáticos se muevan en el mundo real para atrapar a las criaturas. aquí en new york, el furor es palpable, basta con sólo caminar unos minutos en el parque central para ver a decenas de personas usando el gps y las cámaras de su teléfonos celulares para atrapar al pokemon. pero el juego podría causar problemas, la autoridad metropolitana del transporte advirtió no seguir al pokemon fuera de las plataformas del subway, panel abriere los seres a la ley por invasión a la propiedad ajena. heridos por tropezones y en missouri, varios adolescentes fueron acusados de robar a jugadores usando la

aplicación. >> éstas compañías no tienen un control total de lo que está pasando en el mundo, no pueden saber los problemas de tráfico que sucede en la ciudad. reportera: otros temas extras seguridad de los datos personales luego de que se revelara que la aplicación tendría acceso total a las cuentas de google de algunos usuarios. en un comunicado, se dijo que al darse cuenta de este error, comenzaron a trabajar en corregirlo. >> el caso de google es especialmente importante porque pueden recuperar contraseñas. reportera: estaría trayendo jugadores a lugares emblemáticos como el memorial del 9/11, lo que sería irrespetuoso para algunos. maria elena: como dato curioso, los pocos días desde su lanzamiento el 6 de julio, el juego se ha convertido en una sensación internacional, casi reemplazando a twitter y a sus usuarios diarios. jorge: increíble, parecen por todos lados.

así es. (risas) jorge: gracias! ♪ ♪ locutor: televisa presenta... adrián: ¿le pasó algo? ernesto: hijo, tu mamá no sabe nada, y no debe saberlo por ahora. adrián: ¿de qué? ¿qué pasa o qué? ernesto: esperanza... tiene cáncer. anastasia: ¿tú crees que ernesto es bruto? tracy: puedo usar la idea que tenía para la boda de esperanza. ácido muriático. anastasia: tracy, escúchame