inhibición 65.com. a continuación el noticiero nacional, los espero hoy a las 11, información, que tengan una noche agradable, nos vemos a las 11. ♪ ♪ ♪ jorge:hoy es lunes 18 de julio. desde cleveland, estas son las principales noticias. entre tensión a cenar por el asesinato de tres policías en luisiana, escenas caóticas por delegados opositores a donald trump, comenzó el fallo de la convención republicana. republicanos esperan una disculpa de trump en la convención por sus comentarios negativos en contra de los latinos. el infante de marina que asesinó a los policías e incitó a usar la violencia para contraatacar en videos publicados por internet, fue

condecorado por buena conducta. el presidente de méxico pidió perdón a los mexicanos por el agravio indignación que les causó la polémica casa blanca, pero no aclaró el destino de la mansión. locutor: éste es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas desde cleveland. ♪ maría elena: la convención nacional republicana se puso en marcha en cleveland hoy. casi de inmediato se produjo una rebelión de delegados que no quieren a donald trump como candidato presidencial. sucedió con los cocineros partidistas quisieron adoptar las reglas de la convención mediante un voto rápido oral. aparentemente para garantizar la nominación de trump, previamente había quedado claro que muchos delegados hispanos que planean votar por trump, estaban descom y haciendo - descontentos y

haciendo sus propias exigencias. lourdes: la comencé republicana comerció hoy con la explosiva rebelión de delegados en contra de lo retro que paralizó el evento y dejó el podio vacío. quieren que se nomine a trump por voto oral en el pleno de la convención, estado por estado. pero esta no será una convención con invisible presencia hispana. como la de george bush en el 2000, cuando vicente fernández les dio la bienvenida a filadelfia. y los hispanos presentes en cleveland no esconden que quieren que su candidato también en esta convención el tono y el mensaje a los latinos. el doctor alvarado, senador estatal y delegado de kentucky será uno de los pocos oradores hispanos.

>>que entienda lo que somos como latinos. me gustaría que tú tenga un tono diferente, por supuesto. que se disculpe, y grupos que le gustaría oír eso y sería algo bueno. lourdes: es el mensaje tan en estos delegados alternos tejanos que apoyan gran parte de su agenda social pero quieren escuchar algo más. >> inmigración, tiene que hablar sobre lo que va a ser sobre con los 11 millones de migrantes que no tiene documentos. la deportación masiva no va a funcionar. aquí un grupo de - republicanos disparos que hasta ahora se opuso vocalmente a trump ha querido respaldarlo por su postura en seguridad nacional.

>> aunque no nos guste trump, no nos podemos quedar callado, no podemos permitir que hillary llegue a la casa blanca, serían cuatro años más de las mismas políticas. lopurdes: estarán ausentes los ex presidentes bush y los he extraviado republicanos. jorge: a menudo lo que pasa fuera de las conexiones residenciales es más interesante que lo que pasa adentro. hoy centrales de personas participaron en distintas protestas muy cerca de donde se realiza la convención. la mayoría era en contra de donald trump. reprotero: no se quisieron quedar casados. -ca el primer día de la convención comenzó con protestas. un claro mensaje contra donald trump. >> nos demostramos en contra del discurso de odio y de racismo de donald trump. también queremos demandar lo que es una reforma inmigratoria.

reportero: las palabras del padre josé tienen el peso de alguien que caminó 27 días desde chicago para llegar a la convención. >> especialmente contra el discurso del odio de donald trump. está creando en el país una pensión difícil. reportero: la tensión hoy se sintió en las calles. miles de policías que vigilan la convención, trataron de no empeorar las cosas. el jefe del departamento dice que sus agentes están siendo más cautelosos, especialmente luego de los ataques a policías en dallas y ayer en luisiana. algo que complica la situación es que ohio es un estado que permite la aportación libre y abierta de armas. dice que lo que a él le preocupa es que la prohíban. nació porque la constitución lo permite. dijo que no estaba cargada.

la posteridad de traer armas agrega un peligroso sirviente. los que salen a protestar dicen que son pacíficos. >> entendemos que muchos grupos que quiero mucho a trump y a ellos les decimos que no se acerque. reportero: hace unos días el jefe de policía de la ciudad se reunió con el alcalde de cleveland. fueron a hablar con el gobernador del estado de ohio, a pedirle que suspenderán de la convención, la ley que permite portar armas en público. el gobernador les dijo que no tenía el poder para hacerlo. maría elena: la rival demócrata panel se encuentra en ohio.

dijo que esta locura debe cesar, refiriéndose a la violencia contra los agentes del orden. advirtió que ataques como éste amenazan con detener el progreso de la nación. el ex infante de marina que perpetró la matanza de tres policías e hirió a otros tres en luisiana, eligió intencionalmente a los agentes como blancos para asesinarlos en una emboscada. eso es lo que dijeron hoy las autoridades al explicar que gavin long estuvo en el área del ataque por varios días y que disparó los agentes a poca distancia. reportera: armas largas en mano, las autoridades intensifican la seguridad en cada rincón de la ciudad, donde ayer se vivieron momentos de terror. aquí trasladaron a los policías. tres murieron y otros tres resultaron heridos. todo ocurrió la mañana del domingo a plena luz del día,

como un campo de batalla, los policías fueron recibidos por una lluvia de balas. >> no cabe ni una duda que los oficiales eran intencionalmente el blanco y que fueron asesinados. reportera policías fueron recibidos con tiros al. responder una llamada de emergencia porque aparentemente un hombre caminaba por la calle armado. los negocios alrededor del sitio del emboscada levantaron altares improvisados en memoria de los tres policías. por su parte, algunos de las comunidades luego de este suceso dicen pensarlo dos veces antes de salir a trabajar. >> ahora todos corremos peligro. un hombre anda con un arma y puede matar a cualquier persona inocente. reportera: este es el rifle que el pistolero utilizó para arrebatar estas tres vidas. entre ellas las del oficial jackson, quien heroicamente el 8 de julio hizo un llamado a la comunidad en las redes

sociales: quiero enviar mis oraciones a todo directamente afectados por esta tragedia. estos son tiempos difíciles. por favor, no permitan que el odio infecte sus corazones. días después, lo sorprendió la muerte por manos de la violencia de la que él estaba en contra. jackson de 22 años de edad dejó atrás a una esposa y a un hijo que hoy cumple cuatro meses de nacido. le quitaron la posibilidad de crecer junto a su padre. éste sirvió para el departamento de policía durante 10 años. gerald es conocido por su gran personalidad, un hombre que lo que le faltaba de estatura, le sobraba en carisma. así lo describen su esposa y sus dos hijas. luego de servir a la infantería de marina en irak, a sus cuatro años, decidió unirse

a la fuerza policial. en marzo se acabó de graduar de la academia y hace unos días comenzó a trabajar en las calles. para folha, de 45 años de edad, luego de servir más de la mitad de su vida como llegue, murió en servicio. aún le faltaba mucho por vivir. hoy incomprensión de prensa, las autoridades informaron que el tirador fue el único atacante de la balacera. no queda descartado que pudo haber sido ayudado por otras personas. autoridades investigan el último dom peña nieto hizo hoy inesperado mea culpa sobre uno de los mayores escándalos que han marcado su presidencia. ♪

reportera: tras varios escándalos de corrupción e impunidad ocurridos durante el sexenio, incluyendo la mansión de la primera dama de méxico, conocido como la casa blanca, el presidente peña nieto ofreció disculpas y anunció la creación de un mecanismo para combatir la corrupción. presidente peña nieto: en carne propia sentí la irritación de los mexicanos y la entiendo perfectamente. por eso, con toda humildad, les pido perdón. horas antes de la promulgación de las leyes, el secretario de la función pública renunció al cargo. quien había sido nombrado por el mismo presidente de la república para investigar el conflicto de interés por la casa blanca. >> tengo la convicción de que el sistema nacional anticorrupción requiere que todas sus instituciones funcionen a ello obedece mi determinación personal de haber

presentado la renuncia a este cargo. reportera: fue criticado al inicio de su gestión por exonerar al presidente peña nieto sobre la adquisición de la casa blanca. hace unas semanas, un reportaje de univisión investiga reveló que la ex pareja del funcionario denunció haber sufrido abusos de su parte. >> me decía que hiciera lo que yo quisiera, siempre iba a volver allí. hacer lo que él quisiera. reportera: desde hace varios años, diversas funciones públicos se han visto involucrados en casos de corrupción, nexos con el crimen organizado e impunidad. >> creo que el presidente entendió el desprestigio que ha traído consigo. jorge: la procuradora general de méxico respondió hoy a univisión ante las desgracias que dio la actriz kate del

castillo en una empresa exclusiva en el programa espacial de ayer domingo. kate del castillo dijo que ella supone que el gobierno o la misma procuradora filtraron los textos que ese intercambio con el chapo guzmán. mencionó tener pánico de regresar a méxico. esto fue lo que dijo al respecto la procuradora mexicana. >> hemos estado actuando conforme a derecho, la procuraduría general de la república actúa entro del marco jurídico que nos rige. todas las averiguaciones, investigaciones que tenemos en averiguación previa, ahora en carpeta de investigación, se encuentra en sigilo. tenemos que mantener la reserva por mandato constitucional. la pgr no ha violado ninguna disposición hasta este momento. jorge: si quiere ver la entrevista completa, puede visitar univisión noticias.com

maría elena: más adelante, los hombres de el chapo guzmán tenía lista una flota de vehículos para tratar de evitar la caída de su jefe.

♪

mi hermano y yo nacimos para competir. ♪ mi sueño siempre fue ganarle una carrera... en mónaco. ♪ la competencia nos hizo más hermanos. ♪ pero sobretodo, nos hizo más amigos. ♪ deséalo todo en un camry. ♪ toyota. vayamos juntos. >>luego de la tercera ronda de votación, se convierte en el

nominado republicano a la presidencia. en su discurso de aceptación, enfatizó ley de idea de unir a su partido. contra todo pronóstico, la - republicana nos sacó de la casa a truman. maría elena: una caravana de 30 camionetas planeaba rescatar a joaquín guzmán cuando fue recapturado en sinaloa. una de esas fotos fue destruida por seguridad de uno de los captores del narco que aparecía retratado junto a él. reportera: el comisión general de la república policía federal relata que el 8 de enero pasado, cuando estaba en su oficina en la capital mexicana, sobre las 9:30 de la mañana, recibió una llamada que lo

estremeció. tenemos a joaquín guzmán loera, le dijeron. pidió a sus hombres desplegados que le enviara una fotografía para asegurarse que efectivamente tenía en sus manos el narcotraficante más buscado del mundo. minutos después, recibió esta foto que muestra el chapo en la silla trasera de un auto patrullero junto a su lugarteniente, el cholo. la fotografía fue reenviada a comisionado general de la policía federal. tres agentes le quitaron una pistola al cholo, luego lo esposaron junto a su jefe dentro del carro policial. mientras amenazaban y ofrecían sobornos a sus captores. los policías rechazaron los sobornos. no sabes con quién te estás metiendo, dijo el cholo. por medio de su radios, los tres custodios del chapo se enteraron que

llegarían 30 tabletas para rescatar a guzmán loera y su hombre de confianza. decidieron movilizarse al motel de la carretera los mochis san miguel y así mantuvieron al chapo en una habitación me esperaban los refuerzos. agentes federales permanecieron en el lugar escondidos en sus patrulleros para evitar ser identificados por los hombres del chapo irían a rescatarlo. castillejos pidió a sus hombres una segunda fotografía del capo que fue ésta, en la que se le ve sentado en la cama del motel al tener la certeza del exitoso golpe, castillejos lo informó a sus superiores y estos al presidente peña nieto. el director del operativo dijo que la decisión de sus hombres de resguardarse en el motel luego de capturar al chapo detrás esperaba refuerzos, fue tomada a último momento y aseguró que fue lo mejor.

jorge: está corriendo el término de perdidos horas que los fiscales tienen para presentarlas en contra del cantante gerardo ortiz que se encuentra libre tras pagar una fianza de casi 2700 $ luego de permanecer preso 12 horas en el penal de puente grande en jalisco. enfrenta cargos de apología del delito por su polémico vídeo. ortiz no ha hablado públicamente desde que recuperó la libertad. vamos con un adelanto de la edición nocturna. ilia: un hombre armado con un hacha y un cuchillo atacó a pasajeros en un tren que viajaba en el sur de alemania dejando a varios heridos. esta noche tendremos lo último. comenzaron los argumentos finales del juicio por narcotráfico que se lleva a cabo en san antonio y que ha destapado una presunta complicidad entre dos gobernadores del estado de coahuila y los zetas crece la espectativa la primera noche de la convención republicana por

el esperado recurso que ofrecerá melania trump en cleveland, ohio. retomando el tema del perdón que pidió el presidente de méxico sobre la polémica adquisición de la llamada casa blanca, le preguntamos en nuestro lunes social: cree que enrique peña nieto fue sincero al jardín perdón por escándalo de la casa blanca? jorge: un muro contra los inmigrantes que no está precisamente la frontera con méxico sigue provocando polémica y molestias en la ciudad de texas. ♪ ♪ somos la familia la salvia

y tenemos muchas fiestas en la casa. el piso queda...

después de las fiestas, me dejan a mí con todo el problema. y el trapeador sólo mueve el sucio de un lado para el otro. [ el timbre suena ] [ jadea ] [ jadea ] qué bueno está. swiffer wet jet. esto es maravilloso. ooh. déjame tratar un poquito. no. lo pasas una sola vez y ya está. te puedes ir a dormir. ahora que limpiamos tan rápido... podemos tener más fiestas.

♪ locutor:noticiero univisión continua desde cleveland.

maría elena: desde hace dos años, un campo de golf y un parque son motivo de polémica en texas y no por su utilidad social, sino por un muro construido para evitar el ingreso de indocumentados a estados unidos. muchos residentes dicen que la valla es inútil y ha perjudicado a una ciudad. reportero: este atractivo campo de golf en texas ha sido centro de una controversia por varios años, curiosamente nada tiene que ver con el deporte que aquí se juego, sino con el muro fronterizo que el gobierno federal propuso construir a mitad del campo en el 2006. >> por la posición del concilio de la ciudad y de la ciudad en general, era de estar en contra y de no apoyar lo que es una construcción como esto. reprotero: la idea original era que el muro atravesara el campo de golf y un popular parque municipal, ambos están al pie

del río bravo y son las últimas únicas áreas de recreación en esta ciudad que frontera con piedras negras, méxico. cuando el gobierno anunció la construcción de dos millas de muro, despertó una fuerte oposición de la municipalidad y los ciudadanos. >> para nosotros fue algo no muy agradable, no se ve bonito y tenemos muchos amigos en méxico que vienen para acá todos los días y a nadie le gusta. reportero: tras mucha oposición y varias demandas, el muro se construyó pero lo hicieron alrededor del parque y del campo de golf, ambos quedaron dentro de la barda fronteriza. ustedes realmente ganaron, el campo de golf histórico en esta ciudad se mantuvo intacto. >> exacto. reportero: aquí el muro se construyó en algunas partes de la ciudad tan adentro que queda

bastante retirado, por ejemplo, aquí estamos exactamente a media milla de distancia de donde esta el río bravo, el que divida a ambos países. >> en realidad no cambió nada., la gente que pasa de ilegales, pasan aunque esté el muro. reportera: el gobierno federal dice que la construcción de este muro ha sido de mucho beneficio, aseguran que la barda ha reducido sustancialmente el cruce de actividades ilegales en el área y que ha permitido a los agentes fronterizos responder más rápido y de manera más eficiente. para algunos comerciantes, el muro y las extremas medidas de seguridad en la frontera han dañado sus negocios. >> calles y edificios abandonados, decaídos. reportera: desde aquí que luego de ver los efectos negativos que el muro ha tenido en esta frontera y el gasto innecesario en su construcción, no quiero imaginar lo que pasará si se

levanta el que propone donald trump. >> es algo que nos podría afectar completamente. jorge: para terminar, recibí una carta aparentemente de donald trump. dice personal, con mi nombre y dirección, no sé cómo consiguió mi dirección, pensé que me iba a contestar por la entrevista que le había solicitado, me envió una calcomanía, una calcomanía del lema que conocen y luego me pidió dinero. por supuesto, yo soy independiente, esto no tiene absolutamente ningún sentido, lo único que me pareció muy bien es que si no queda alguna entrevista, ya saben nuestra dirección. así que si dice personal, saben que no es personal.

maría elena: cuánto va a donar jorge? jorge: nada! cuando le di mi celular, lo público. no le voy a dar la dirección. viviana: tenemos sospechas de que silvana cambió el diamante de mi anillo por una circoña. mario: y no solo eso, descubrieron que la gasolina de la camioneta que nos iba a llevar tenía azúcar. félix: no. mario: sí, y parece que silvana fue quien la echó. además de colocar las bombas de humo y la tinta en las plumas durante la boda. viviana: ya la enfrentamos-- mario: shh. viviana: pero necesitamos más pruebas. margarita: hay que encontrar esas pruebas, pero ya. qué pena. pato: no, no, a ver, sácame otra, sácame. luca: ¿otrao?