hace una quede cada vez tigoaron el fbi, y dicen que la corte sugieren de renovaciones que no

fueron recaudados como ingresos. después de un tiroteo en el sector agente llegaron a la cuadra de la avenida a noche, ahí encontraronan hombre que había sido baleado varias veces, los detectives creen que logró huir de la escena, este fue llevado a un hospital, después para tener una cirugía imagínense las calles que estan libres. el alcalde de philadelphia se reunió con concejal de la ciudad para que por primera vez un cruce de 7 millas estará libremente de vehículos y a

abierto para peatones, esto forma parte de su compromiso en mejorar y transformar las calles para el aprendizaje, la alternativa es conocida como calles libres, el área cruzando más de 15 vecindarios, incluyendo el camino y terminando en la ciudad. aquí tiene mucho la ciudad, muchas personas que no conocen mucho la ciudad porque se quedan en la comunidad de ellos, es bueno que salgan un poquito acá afuera y participen y vean la cultura que nosotros tenemos aquí en philadelphia. habrá juegos para la familia, a lo largo del camino, y otros eventos para crear eventos comunitarios y para que estén en mejor forma. >> que la ciudad vea que estamos haciendo todo lo posible para la salud de las personas.

reportero: se espera que no solamente los residentes se beneficen sino también la economía local. en este día que muchas personas andarán en las calles, habra mucho más. pero se tiene planificado otros eventos para el 2017 >> esperamos que todos vengan, hablen con uso familiares y venir y poder disfrutar de este día. ♪ ♪ ilia: hillary clinton continua con su campaña presidencial, hoy estuvo en washington para tratar de consolidar relaciones con las minorías. fernando: en su primera conferencia de prensa en meses,

hillary clinton confirmó que propondrá una reforma migratoria con camino a la ciudadanía en los primeros tres meses de un eventual gobierno. >> comenzaremos inmediatamente, quiero que sea una clara alto prioridad para nuestro gobierno, reconoció clinton de tener dos cuenta de correo electrónicas cuando era secretaria de estado, y trabaja para recuperar la confianza de los electores >> creo que a ella le cuesta conectarse con los jóvenes de mi generación, no está dando apoyo, no está conectando con nosotros. >> al mi parecer no rompió barreras, solo profundizó sus planes. fernando: lo mismo piensa un

analista republicano. >> en ese sentido un joven rechaza todo lo que hillary representa, es una persona que en términos de posiciones en todas las áreas su columna vertebral está torcida porque un día está de un lado y otro día de otro. donald trump fue invitado y no quiso tener esa relación con nosotros, y fue importante poder escucharla directamente. >> una de las principales preocupaciones en la campaña de clinton es que los que apoyaron a bernie sanders ya no voten. es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: preocupación en cuanto a seguridad pública y sin embargo; los expertos dicen que no hay

que preocuparse. por última vez presidente barack obama perdonó la sentencia de prisioneros para promover su rehabilitación a la comunidad. a pesar de la preocupación por el tema de seguridad expertos aseguran que el perdón no represento un peligro para la sociedad. >> son condena han sido de mínimas verdad, por 0 fenss de droga, pero no creo que tenga que ver con la seguridad. reportero: la casa blanca ve el perdón como un ahorro porque a los contribuyentes nos cuesta 50.000 dólares al año mantener a una persona en prisión, sugiere que las largas condenas no son la solución. (hablando en inglés) la gente que ha sido impactada por el crimen y la violencia, quieren un cambio radical en el sistema, son los individuos que

quieren más inversión en raef rehabilitación que en tener castigos. >> la seguridad en las cárceles son un negocio, estas personas han dlin ronquido, pero si quieren retomar sus vidas. reportero: presidente barack obama va a seguir dando clemencia a más prisioneros en su mandato. >> la situación del terrorismo, la seguridad en otras áreas, a ocupado el mayor campo, no necesariamente que es tan importante >> una de cada vez personas que han sido víctimas de crimen en este país, consideran que las largas condenas hacen a las personas más promesas a cometer crímenes en el futuro. ♪ ♪

ilia: a finales del semestre podrán solicitar el perdón sin tener que salir del país. carol: podrán solicitar el perdón sin salir de estados unidos. es un perdón requerido para tramitar la residencia permanente si entró al así sin estatus legal y no quiere recibir el castigo de los 10 años. en vez de presentar el perdón en la embajada, en la entrevista, puede solicitar la aplicación para el perdón de ante mano, y no tiene que salir asistir a la entrevista, puede abandonar el caso, aplicar para un perdón de nuevo. carol: unas 10.000 personas por año se van a beneficiar por esta nueva regla y el formulario va a presentarse el 29 de agosto, el

trámite costara 690 dólares. >> esta nueva regla es para los perdones para con los están disponibles para tres año y diez años, para personas que tienen 6 meses, un año o más de presencia en los estados unidos. cómo sufríria su familiar, esposo o padre de familia ciudadano o residente permanente si no puede arreglar su estatus legal y ter permanecer en los estados unidos, hay que juntar suficiente documentación para inmigración. ♪ ♪ ilia: controversia en puerto rico luego que el gobernador firmara una ley. en república dominicana polémica también por un contrato multimillonario de indemnización que beneficia a unos alcaldes.

eduardo: las temperaturas desde 90 que aquí en el norte, aqui en philadelphia ¿qué pasa en el pronóstico este fin de semana? por lo menos un día con lluvia, ya regreso con la información.

en este momento, pero la palabra

voluntario le da la oportunidad que el empleado escoja, pero. ahora la oficina de capacitación y asesormiento en temas laborales tiene 130 días para tener el reglamento y a qué trabajadores. es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: muchas gracias, en república dominicana calificaron como una irresponsabilidad del actual cabildo querer e cargar un nuevo contrato de indemnización de dolares en favor de la empresa. daniel: en medio de controversias, solamente 1077 de regulardores a acudieron a la sección en donde se tenía prevista tener el tema

el coral favorecería a la empresa impacto urbano y tendría que pagar otros 75 millones de dólares. >> yo no estoy de acuerdo con la aprobación. nosotros conocemos y sabemos perfectamente que un tema de esa naturaleza se conozca ya a pocos días de entrar a un nuevo mandato. alegadamente en la empresa ganó el nuevo presidente salcedo porque lo demandó por tener un contrato. hay un mandato judicial, entonces ¿cuáles son las alternativas? darle respuesta a la sentencia o si no también serían pasivo que su la empresa lo someta a los tribunales por daños y perjuicios.

ya que la mayoría reconoce que de todas formas la carga seguro a para el alcalde de más autoridads que asomen en el 21 de agosto. >> será que no entendimos que fue que perdimos las elecciones. también se comprobó de conocer otras situaciones presupuestarias, aunque no se especificó el día, será la próxima semana cuando vuelven a definir el controversial el tema, es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: a continuación más noticia de nuestros países. la ministra de exteriores de venezuela informó que no permitirá que la triple alianza hagan un boicot a venezuela, la

funcionaria dijo que no existe un vacío de poder cuando uruguay traspasó el pasado 28 de julio la presidencia a caracas. >> estamos llamando a todos los del mercosur a usar la bandera del mercosur en su conciencia porque es realmente destru y tomar por asalto el mercosur, no lo vamos a permitir, nosotros vamos a ejercer responsablemente la presidencia de este organismo tan importante para nuestros pueblos. el huracán earl bajó de intensidad y ahora es una tormenta tropical, afectó honduras, belice. bajará su velocidad al punto del punto de control de huracanes cree que para el viernes sería

depresión tropical. ♪ ♪ hoy tenemos un día mayormente soleado con temperaturas máximas en los 80, vamos pasar con nuestro menews meteorólogo certificado. eduardo: gracias ilia, no hemos tenido lluvia en gran parte del día, y la lluvia se ha retradaso un poco, básicamente lo que esperábamos para esta noche, se traslada para mañana, están lejos todavía, se están moviendo lentamente en nuestra dirección, las temperaturas máximas en 81° 83° y gran parte de los sectores costeros con 82° y los nublados han comenzado a llegar, no me

extrañaría un chubasco, la lluvia sin embargo; está en camino, todo esto viene delante de un sistema frontal, aquí lo tenemos el frente frío, no significa que viene frío, eso si que cruza el frente y la lluvia se ilumina, es lo que vamos a tener, y les digo cuando llega la lluvia, en méxico earl está dejando lluvia torrencial, en muchos sectores, sobre todo en la montaña de 8 a 10, y puede llegar en unos puntos a 18, toda la zona de sur y sureste de méxico podría tener lluvia muy peligrosa por las laderas de las montañas y deslizamiento de tierra, se disipa como

depresión. para philadelphia nublados en la mañana, a las 11 de la mañana pudiera haber un chubasco y noten las tormentas sábado 3 pasado meridiano, están comprometidas y la lluvia sigue alcanzando atlantis city, y es una línea, una vez que cruza la linea se acaba la lluvia, y de noche tranquilo el tiempo en todas las zonas y las temperaturas refrescan en tres o cuatro grados, en gran medida toda la zona entre 75 y 73, es lo que tenemos para amanecer este sábado en toda el area, en la tarde 92, llegan las tormentas, cruzan las tormentas, bastante calor, el día de mayor calor de la mañana, de 98 a 92 y el domingo despejado, despejado lunes, martes y miércoles.

♪ ♪ ilia: ¿está buscando un electrodoméstico? tengo unos consejos útiles para que no le engañen. es necesario renovarlo número de y tino, en seguida les tengo los detalles.

♪ ♪ ilia: ¿quiere comprar algún electrodoméstico? consejos útiles para no comprar algo

malo. >> ahora tengo mi nuevo refrigerador. claudia: el refrigerador es uno de los electrodomésticos más importantes para un hogar, se puede decir es indispensable. >> hasta el día de hoy le estoy dando leche materna a mí hija. el refrigerador que había comprado con tanta ilusión se convirtió en su peor pesadilla. >> empezó con la máquina de hielo, después se fue al grado completo. claudia: lo compró nuevo por 1600 dólares y una garantía por tres años. >> cuando te venden la garantía te dicen, tu llamas y el técnico va, pero no te dicen que vas a esperar dos semanas para ver si hay que ordenar una pieza otras dos semanas. claudia: y así la mantuvieron

por meses, según la señora hernández, simplemente le dieron gato por liebre. rigoberto reyes asegura que casos como estos no son fuera de lo común. rigoberto: le vendieron un refrigerador que se estaba vendiendo como estaba, lo que significa que alguien lo había regresado, que quizás alguien había tratado de arreglarlo, no se pudo arreglar y entonces los vendieron en esas condiciones. claudia: por lo mismo si una empresa ofrece una garantía de un producto que supuestamente estaba nuevo, lo tienen que cumplir. rigoberto: al final de cuentas dicen que no califica para una reparación, entonces ¿para qué estamos pagando por una cantidad que no va a servir para nada? claudia: la señora hernández

llevó el caso a corte y gano porque tenía todos los recibos. hernández: el juez me devolvió todo el valor del refrigerador, y además me devolvieron todo el proceso. ilia: contribuyentes que tienen número itin el gobierno federal informó que lo tiene que renovar si entra en varias categorías. enor norma: utiliza un número itin para su declaración de impuestos. >> para hacer mis impuesto y una amnistía es lo primero que piden. norma : irs informó que tienen que renovarlo todas las personas

que están en estas categorías. si lo recibió antes del 2013 y además le pide que revise su número, porque tiene que renovarlo si los números del medio son 78 y 79 van a vencer y se tienen que renovar para presentar declaración de impuestos y créditos de extensiones en el 2017 >> ¿cabe usted en estas categorías? >> si >> ¿qué va hacer entonces? >> lo voy a renovar. norma. requieren copia de documentos como pasaporte, acta de nacimiento, y documento de domicilio. lo puede renovar por correo o por cita, el itin se emite solamente para declaración de impuestos >> el itin es únicamente para

presentar un número en la planilla 1040 para presentar tu declaración de impuestos >>impuestos. ♪ ♪ ilia: al regresar las noticia del deporte en contacto deportivo. y acerca el regreso a clases y también significa que es la temporada de piojo en varias escuelas.

♪ ♪ alejandro: hola ¿qué tal?, a continuación les dejo la mejor información en el mundo del deporte, es con lo estamos preparando para el programa esta noche en contacto deportivo. la uefa instó para convertirse en el mejor jugador de europa, cristiano ronaldo, galés y el francés son los elegidos, quedaron fuera jugadores como lionel messi y suárez, en agosto se dará a conocer al ganador. el comité de etica de la fifa informó que infantino, el presidente de la organización está libre de culpa, y fue encontrado inocente en las acusaciones que estaban en su contra, en unos vuelo que su tomó no justificado y así como también en la contratación de personal para su oficial, al

final y tras la investigación infantino absuelto de todo. sábado de locura con sabado futbolero, a través de nuestras pantallas, no uno, ni dos, ni tres en cuatro, cinco partidos tenemos para usted, cruz azul tijuana, y cerramos con el necaxa pumas, apuntenlos bien, sábado futbolero. por mí parte es todo, y esta noche tiene cita con contacto deportivo, muchas gracias y hasta la próxima. ♪ ♪ ilia: se acerca el regreso a clases y también significa que es la temporada de piojo en muchas escuelas, vamos con las rec amenaomendaciones para los . alexis: diminutos pero molestos,

una verdadera pesadilla para las madres y abuelas. yo las tuve cuando niña, y mi mamá me echaba mayonesa. alexis: más alla de estos remedios, buenos para unos y no para otros, lo importante es ir a un especialista. >> esto es simple, y si no se trata es un proceso que podría ser largo y fastidioso. alexis: la propagación de la pediculosis se pega cuando estas cerca de una persona afectada, por eso es importante no compartir artículos personales, a los padres se les recomienda revisar una vez a la semana las cabeza de sus niños.

los expertos opinan lo contrario, la pediculosis amenaza en convertirse en un serio problema. los piojos se han vuelto resistentes a los fármacos para combatirlos. pero no se alarme siempre hay algo para combatirlo. ♪ ♪ ilia: al regresar los estrenos de cine para este fin de semana.

♪ ♪ ilia: a continuación nos dicen los estrenos para el fin de semana. carolina: hola ¿qué tal?, soy carolina ramírez y tengo la información de los estreno de los cines para el fin de semana. un grupo de los más peligrosos súper villanos del mundo, a ellos les ponen a su disposición el arsenal más peligroso, una súper misión, no se pueden perder esta súper producción con las actuaciones de will schmitt. y tampoco se pueden perder esta súper comedia que nos presenta kevin, interpretandoan a un ejecutivo de un enorme éxito y

una cuenta bancaria sin límites, pero que pasa nada de tiempo con su familia, su hija rebeca pide un gato, y en el camino tienen accidente que lo deja en coma, su alma queda atrapado en el felino, y ahora tiene que tomar una batalla para retomar el control de su familia, es todo en el cine, feliz fin de semana, y para más noticias "despierta américa" hasta pronto. ilia: hasta pronto carolina. bueno amigos, gracia por eso compartir con nosotros, ahora comienza el noticiero nacional de univisión, así que no toque el control, nos vemos el lunes a las 6 de la tarde, por univisión 65. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ arantxa: estas son las principales noticias. el departamento de policía de chicago revela importantes imágenes del amor de la joven afroamericano a manos de agentes del orden. se cuestiona cómo melania trump recibió su residencia. dueños de un restaurante en nueva york dicen ser víctimas de odio de personas que apoyan a donald trump y que dijeron que no recibieron servicio por eso. así comenzamos. ♪ ♪ locutor: