un y encuentra recuperándose ocurrió esta mañana imágenes muestran a la bicicleta, la policía investiga el incidente. oír líderes de la comunidad dieron apertura a un centro comunitario, en el norte de filadelfia. tendrán acceso otros recursos, las recaudaciones son hechas.

personas interesadas tienen que llenar un formulario para calificar. es la primera vez que se abre un centro hacían esta escuela. >> como 50 familias se van a beneficiar con este programa. me siento bien orgullosa de mis hijos. en toda la región celebraron el día de la independencia dominicana. new jersey, fue uno de esos lugares. >> que viva méxico! >> se celebra el día de la independencia mexicana. por primera vez se alzó la

bandera mexicana como parte de la celebración. >> es muy bonito todo de parte de la ciudad que nos está ayudando. reportera: con una proclamación el día de la independencia de méxico. se habló sobre la diversidad que existe en la comunidad. >> nuestros hermanos mexicanos están creciendo, hay muchos negocios que apoyan nuestra ciudad. >> hemos compuesto... nosotros cómo llegamos aquí hace 20 años, había solamente vandalismo. abrimos tiendas, ahora pueden visitar, esta comunidad está en una situación mucho mejor.

reportera: aunque este evento tiene cultura mexicana y se reunió homenaje al himno estadounidense como muestra de respeto. la comunidad mexicana que antes llevaba más de una década sin celebración. >> esperemos que sea año con año adelante. locutora: muchas gracias. durante el evento de la celebración de 206 aniversario de la independencia, estuvo el gobernador y la cónsul de méxico.

este domingo se llevará a cabo el festival de la independencia de méxico a partir de las dos de la tarde y hasta las ocho de la noche. habrá música y entretenimiento para toda la familia. para más información debe llamar al número en pantalla o visitar la página de internet. este lunes se llevará a cabo el nombramiento de la modelo puertorriqueña. además habrá almuerzo después de la ceremonia. el gobierno federal presenta una actualización busca proteger a comunidades.

edwin: una nueva guía del gobierno federal busca reforzar la vivienda justa. que sea protegido de descriminación a comunidades. la guía beneficia a nuestra comunidad. actualmente en estados unidos hay más de 25 millones de personas que no hablan bien el inglés, y más de 16 millones son latinos. no es razón que le niegan por esto el alquiler compra de una casa..

ha perdido esta ley para disminuir los casos de descriminación? >> parece que se ha mantenido constante, pero dependiendo de los tipos de casos. en este caso es importante para la comunidad latina. >> y considera que ha sido destinado a la hora de buscar vivienda lo puede denunciar en español. >> tienes que reportarlo, para estar protegido bajo la ley. edwin: quiere que la comunidad ayude para denunciar los casos de descriminación. locutora: muchas gracias. no se retire que regresamos con más información, tras la pauta.

locutora: médicos hablan sobre las medidas de precaución de cáncer de próstata. reportero: posibilidad de lluvia, cercano al trópico. todo el pronóstico al regresar.

locutora: la elecciones a la vuelta de la esquina. pasamos, la compañera nos cuenta. reportera: el alcalde, quien

enfrentó algunos problemas durante este proceso que lo limitaron para dar candidato en esta alcaldía a las elecciones de noviembre. la mayoría espera ver un hombre en las urnas. el alcalde de esta ciudad al sur de new jersey. hace pocas horas no iba hacer posible, según reportes a pesar de que él había recolectado diferentes nominaciones existían errores en varias denominaciones. era una diferente a su legislación actual. la municipalidad no quise que los votantes sometieron sus peticiones. estos expertos no dicen que caso como estos no son comunes. no encontramos nada igual. muchos de los residentes

utilizarán que esto fue negligencia por parte de la administración. >> el alcalde es uno de los dirigentes más importantes de la ciudad. nos representa a nosotros, en la comunidad hispana. >>por algo que no consiguió la firma yo llevo muchos años aquí. reportera: para el alcalde nos cuenta que es un orgullo representar a la comunidad. >> la historia de nosotros... hemos logrado mucho en esta comunidad. >> según el equipo legal del alcalde negó la apelación a las elecciones.

locutora: muchas veces la desesperación por arreglar el crédito hace que nos metamos en problemas. reportero: todos dicen los mismos, problemas de crédito, podemos borrar su mal crédito. tenga cuidado! puede ser una estafa. >> la única manera que estos funcionen es si hay un error en el reporte de crédito. esto se puede arreglar. por ley mandando una carta.

existen compañías que pueden asesorarlos como tener un mejor historial financiero. sin embargo debe tener mucha precaución, porque al entregar sus datos personales. sino está recibiendo servicios de una compañía real lo pueden estar estafando e incluso poner deudas a su nombre. >> esas empresas que prometen arreglar tu crédito, son unas peques tienen más altos índices de los reclamos de los consumidores. reportero: no existe ninguna situación rápida, pero

solamente reportando esto puede encontrar una solución. locutora: más de 2000 casos de zika fueron reportado en puerto rico. según autoridades de salud 1706 mujeres embarazadas, lo cual es preocupante. puede causar palmera de salud bebés. legisladores en república dominicana reaccionaron aspirar a su cargo actual. jessica soriano nos amplía. presidente de la comisión que evaluó los aspirantes a junta central electoral. confirmó que roberto rosario fue inscrito por la institución

dominicano para repetir su cargo, como también fue propuesto actual miembro de dicha entidad. >> a todos los que están, y todo aquel que quiera que cumpla con los requisitos. el presidente de la junta central electoral de la evaluado de la misma forma que el resto de los aspirantes. en tanto que el diputado dijo que el organismo electoral debe de quedarse menos de unos deudores miembros para que continúen el trabajo. >> importante que se busquen perfiles, personas que estén comprometidas. >> del vicepresidente alberto, calificó como una burla la distinción de rosario. >> la mayoría de nuestro país

ha estado claro, primero en el desastre que ocurrió en la pasada elección. miembros de la comisión que evalúa la junta central electoral hasta el momento más de 90 personas se han inscrito. yo retorno con ustedes. locutora: es momento de clima. pasamos con eduardo rodríguez. eduardo: que tal amigos? la realidad es que hemos continuado con calor moderados. tuvimos algunas estaciones por encima de 78, en gran parte sobre todo al nordeste un 76, new york 74. en gran parte de todo lo que es atlantis city, brisa leve.

cielo mayormente despejado, sin lluvia. este ambiente nos va a durar el fin de semana? es lo que vamos a hablar, sigue como julio. vientos, lejos de la costa pero el impacto es cada vez menos. todo indica que va a quedarse de una forma errático en algunos de estos puntos, durante el fin de semana. acá otra apertura llevando mucha lluvia a luisiana en el corredor de la interestatal 10. el sureste de texas, estamos hablando de mississippi. ya no debe tener desarrollo tropical. una tormenta que se formó ayer. la vamos a vigilar, en los pronósticos hoy en día indica que deja de lado al caribe. pudiera ser de interés de los estados unidos, eso está por verse en el fin de semana. para esta noche buen tiempo,

el sábado seguimos con mal tiempo. se puede complicar un poco. potencial de los chubascos y tormentas para el domingo. comenzamos la mañana con temperaturas frescas en cuenta es el centro sur de new jersey.

cada vez son más los hombres que padecen cáncer de próstata. >> esta enfermedad es una de las que más se pueden tratar. >> es muy curable, desafortunadamente la gran mayoría de hombres no se tratan. no se cuidan bien, no se puede detectar el cáncer y eso causa muchísimos problemas.

hemos podido detectar muchos cánceres que anteriormente no se hubieran detectado. >> usted mayor de 40 años y cuenta con familiares que han fallecido, es obeso y fuma su riesgo de padecer cáncer es mayor. >> el cáncer de la próstata y puede causar síntomas. malestar al orinar, sangrar, dolor en la pelvis. >> realmente nada nos ha enseñado que ayude a prevenir

el cáncer entonces la gente no debe gastar mucho dinero ni muchos discursos comprando cosas que luego no van a usar. locutora: regresamos con más información tras la pausa.

ramón: lo más destacado de la acción deportivo. un encuentro apretado, el internacional mexicano fue titular. vamos a la liga premier de inglaterra, tenemos un vuelo entre gran clubes británicos. mala noticia para messi y para ronaldo, para todo el fútbol en

general. el balón de oro dejará de existir. tiempo de los cuadriláteros. todo listo para la pelea que se llevará a cabo desde el majestuoso estadio. el americano se opondrá entre el mexicano. tremenda pelea. sábado futbolero con tremenda cartelera para usted que está en casita. chivas este encuentro que

arrancará, pasada por univisión. acuérdese que tiene toda esta información esta noche por compacto deportivo. carolina: esta semana hay para todos los gustos. leo se propone construidas por unos días con el resto de las aulas, esta hazaña sorprenderá a un cuento adormecido por muchos años. continuamos, trata sobre miembros de la agencia nacional

de seguridad reveló los programas de vigilancia masiva de esta institución. después de esto escapa del país y se refugia en rusia. cuando quieran escapar ya será demasiado tarde , les deseo un buen fin de semana hasta pronto.

locutora: recuerde que no puede seguir en las redes sociales. buenas noches. ♪ jorge:viernes 16 de septiembre. donald trump acepta la realidad de que el presidente obama nació en estados unidos pero no se disculpó por haberlo puesto en duda durante años. pedradas y choques violentos entre manifestantes y policías opacaron los festejos por la independencia de méxico en la capital y en oaxaca. más de 20 miembros saldrán en visión temporalmente para asistir a la conferencia de grupo guerrillero en las que van a debatir en la la sospecha de infidelidad descubre un cambio de los recién nacidos en un hospital peruano luego de criarlos como suyos por cuatro enses, las madres deberán