♪ despierta américa ♪ ♪ con "despierta américa" se despierta bueno, señores ♪ ♪ tómate un café con nosotros, y olvídate de los dolores ♪ johnny: salud para todos ustedes, señores! muy buenos días. hoy es jueves 22 de septiembre de 2016. tenemos cafecito, chocolatito... karla: huele a otoño!

hoy empieza oficialmente el otoño. hay grandes ofertas. no deje de ver dónde puede encontrarlas. mire qué bonita se ve nuestra ventana! es como central park. alan: lo que más me gusta del otoño es que caen las hojas... y caen los precios. johnny: te quedó lindo, compadre! alan: hasta hay boletos de avión súper baratos. karla: eso es un buen efecto para alan, cada vez que hablé. alan: es mi modus vivendi. karla: gracias por acompañarnos. nos encanta entretenerlo y informarlo. alan: por eso vamos con nuestra satcha. satcha: yo creo que cualquiera podría decirte que la respuesta es positiva con respecto a ese sonidito. estaremos pendientes

al segmento sobre cómo ahorran. desafortunadamente, declara en estado de emergencia en charlotte, carolina del norte, luego que violentos choques entre policías y manifestantes convirtieron a la ciudad en una zona de guerra. la segunda jornada de protesta estalló tras declaraciones del jefe de policía, quien afirma que keith scott estaba armado al momento de recibir los disparos. en vivo desde charlotte, janet rodríguez tiene lo último. buenos días. janet: buenos días, satcha. me encuentro frente a uno de los muchos negocios que anoche fueron saqueados durante la protesta en el centro de negocios de la ciudad de charlotte. apenas llegaron los manifestantes a esta área, se caldearon los ánimos. aquí las autoridades les estaban

esperando, ya listos para enfrentarse a los manifestantes, para no permitirles rodear esta área de negocios. apenas los manifestantes empezaban a enfrentarse a las autoridades, las autoridades respondían con gases lacrimógenos, y así estuvo toda la noche, tratándose de despejar a los manifestantes. mientras más trataban de despejarnos, más caótica y más violenta se tornaba la noche. una persona resultó con heridas de bala. la policía ha confirmado que esta persona fue herida por otro civil. cuatro policías resultaron heridos, y muchísimos negocios fueron saqueados. fuimos testigos de cómo rompieron los vidrios de una tienda. estuvimos aquí hasta las 06:00 de la mañana, cuando algunos

manifestantes todavía insistían en instigar a las autoridades. satcha: lamentable que algunas personas participen solamente para crear caos. cuéntanos sobre el número de arrestos que a esta hora confirman las autoridades. janet: al momento, las autoridades no han confirmado un número exacto. nosotros sí veíamos que cuando los manifestantes no obedecían los mandatos de las autoridades, les arrestaran inmediatamente. vimos una docena de arrestos a través de toda la noche, pero hay que esperar a que las autoridades confirmen este número. pero sí hubo arrestos anoche. a aquellos que no obedecían, se los llevaban inmediatamente. hay que esperar ahora a ver qué pasa durante el día. esta noche se tema que la violencia pueda ser una vez más. satcha: gracias por ese

informe. tampoco hay calma en tulsa, oklahoma, donde continúan las protestas tras la muerte de un afroamericano desarmado a manos de una policía anglosajona. cientos de residentes realizaron una vigilia en una iglesia, para llevar un mensaje de paz y unidad. los manifestantes exigen el despido de la agente y la formulación de cargos en su contra. las protestas han sido pacíficas, pero advierten que podrían salirse de control sino se escuchan sus demandas. tres personas estuvieron a punto de morir por las bombas colocadas en nueva york y new jersey. un vídeo de vigilancia muestra a dos personas que abrieron un bolso dejado presuntamente por ahmad rahami. la tercera persona es un desamparado que abrió un bolso en new jersey.

el destino de las donaciones a la fundación de donald trump continuar generando controversia. la campaña del republicano asegura que la investigación del washington post está equivocada, pero no explica a dónde han ido los fondos caritativos del empresario. el diario dice que el dinero que recibe la fundación trump se ha utilizado para cubrir gastos personales del magnate, por ejemplo un cuadro de 10.000 $ que fue hallado a la entrada de uno de sus complejos de golf. noticias univisión amanece de plácemes por los dos premios emmy. uno de ellos se lo llevó noticiero univisión, en la categoría "mejor magazine noticioso sobresaliente en español". y el otro reconocimiento lo obtuvo "primer impacto". felicidades a todo el equipo.

la cadena univisión consiguió en total ocho nominaciones, afirmando así el compromiso que tenemos con ustedes, con la calidad informativa para una audiencia de 65 millones de hispanos. vamos ahora contigo, carolina ramírez. es jueves. carolina: casi viernes, y empieza hoy oficialmente el otoño. a esta hora de la mañana, buenos días! algunas inundaciones podrían presentarse en el centro de las rocosas, parte de la gran cuenca, y sobre el medio oeste. inundaciones repentinas hoy hasta las 08:00 de la noche. se debe a un sistema frontal de movimiento muy lento, que volverá a traer rondas de lluvia para los grandes lagos, y mañana irá viajando hacia el noreste. para maine, mañana hay un 80% de probabilidad de precipitaciones.

para las carolinas continúa la lluvia, debido a estos remanentes de julia y a la baja presión. en cuanto a las temperaturas, vamos hacia el sur de la nación. dallas hoy con máximos de 95. tienen tiempo mayormente seco. yo diría que para el fin de semana tenga su paraguas a la mano. nos vamos un poco al norte. tenemos 50% para minneapolis. ahí se esperan algunas inundaciones repentinas. las máximas en los 72. chicago, hoy las máximas serían 88 grados. solamente un 20% de actividad de precipitaciones. es todo lo que les traje en el segmento del tiempo. ahora vamos con karla y alejandro para conectarnos con los ángeles, que tiene 79 grados.

karla: carito, primero queremos decirte muchas felicidades a ti y a tu esposo, porque sabemos que está nominado en tres categorías a los latin grammy, como mejor productor musical, canción del año... carolina: y mejor álbum vocal pop contemporáneo, así que nos vamos para las vegas! karla: muchas felicidades, carito. carolina: gracias, estoy muy orgullosa. es muy talentoso. muchas gracias. karla: vamos a estar echándole muchas porras. pero vámonos cerquita de las vegas. alejandro: nos vamos directamente hasta los ángeles, california, en vivo con nuestro luis sandoval. hay una gran ley que está entrando en vigor en california. karla: así nos gusta despertar! luis: eso, con mucha energía y buenas noticias! buenos días, muchachos.

pues efectivamente, hay una ley que se acaba de firmar el día de ayer. nuestro gobernador jerry brown acaba de pasarla. según esta ley, estudiantes de escuelas públicas en california que habían sido expulsados por compartir videos o fotos del cyber sexual bullying, cuando se comparten fotos o vídeos con material explícito o desnudos de otros estudiantes, con el fin de avergonzarlos o acosarlos, estarían experimentando expulsión de las secuelas de california. en esta ley también se define el cyber sexual bullying como el acto de compartir fotos o vídeos con la intención de burlarse de otras personas. hemos visto muchos problemas, sobre todo de suicidio, en estudiantes que han sido acosados de esta manera. las

escuelas públicas de california van a empezar una campaña de concientización sobre los riesgos de compartir estas fotos, el llamado sexting, y las consecuencias que podrían enfrentar los estudiantes por compartir material de otros. creo que es bastante interesante, porque de alguna manera los jóvenes no saben todas las repercusiones que puede traer este tipo de actos. karla: a mí, como mamá, me parece maravilloso, y ojalá que otros estados también promuevan esta ley. basta al acoso! nadie tiene derecho a hostigar a nadie. toda esta gente merece un castigo. alejandro: totalmente. igual, como persona que sufrió de bullying, muchas veces uno ve las redes sociales, y la gente siente esta libertad de insultar, de acosar... karla: y se esconde tras una carita.

alejandro: exactamente. un perfil muchas veces hasta falso, y esto tiene que ser condenado. dicen que hasta 1000 $ van a tener que pagar, o un año de cárcel, y por supuesto la suspensión en la escuela. está bien. eso es lo que tiene que hacerse. ojalá otros estados repitan esta ley, para que podamos tomar conciencia. luis: definitivamente, muchachos. les cuento que también se acaba de pasar otra ley que garantiza el acceso a la justicia para personas que hablan poco inglés. se acaba de expandir el sistema que otorga a las personas que no tienen dominio del idioma inglés, para ir a las cortes a pelear el acceso a traductores e intérpretes, para que puedan estar con ellos en los juicios, en las cortes no solamente judiciales, sino también civiles.

sabemos que no en todos los casos, cuando la gente va a corte, se les otorgaba un traductor o un intérprete. ahora se expande esto para que todas las personas que no dominan el inglés puedan ser bien representados. y rápidamente, tengo otra noticia que es muy buena, también. esta es en orange county, porque están construyendo casas para veteranos desamparados. una fundación que se llama "american family housing" esta terminando de construir el primer edificio hecho de contenedores, para hacer estas casitas a las personas que no tienen hogar, especialmente en el área de santa ana. es una buena iniciativa. estos contenedores que se usan

para transportar diferentes cosas van a estar armándose. van a ser tres contenedores que hagan un departamento. buenas noticias para nuestra gente, sobre todo los veteranos. se lo merecen. karla: totalmente. qué bonito despertar con buenas noticias, tratando de promover la paz. felicidades a california! están siendo pioneros en muchos aspectos. alejandro: más adelante volvemos contigo, luis, porque nos tienes noticias de la pareja número uno de la radio, omar y argelia, que sacaron su libro. y "sin bandera" tuvo un concierto en los angeles. karla: besito, mi corazón! luis: los quiero! alejandro: te quiero, luisito! karla: ahora vamos con los chicos. ana patricia: miren, muchachos, tenemos un amiguito el día de hoy!

hoy nos visitan nuestros exóticos amigos del reino animal. francisca: hermoso! y después de 47 años, el secreto mejor guardado se descubre. al parecer, la actriz claudia islas fue quien llevó a la cárcel a juan gabriel. aquí tenemos todos los detalles. johnny: y en hollywood, conoceremos al elenco que le da vida a la divertida película animada "storks", que se estrena mañana viernes. alan: pero falta el café, mi rodolfito landeros. rodolfo: tenemos noticias. messi estará de baja tres semanas, una lesión muscular estará alejando de las canchas al argentino. y el américa, ya puede que tengamos técnico. alan: no tengo técnico, y tengo 100 años! estamos con los deportes aquí

en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos! ♪

johnny: cuando uno quiere expresarse, cuando uno quiere tener la posibilidad de hablar, de que su voz sea escuchada, el voto es la mejor manera. la primera vez que yo fui a

votar, fue con mucha ilusión, porque fue la primera vez que yo entendía que mi opinión iba a valer. desde que mis hijos ya tenían la edad de votar, yo siempre estuve tratando de inculcarles la importancia de lo que es el voto, el dar tu opinión, el sentirte expresado. y gracias a dios, todos mis hijos ya están inscriptos. cuando uno no vota, después se tiene que quedar callado. ♪ alan: ahí estamos escuchando al buen johnny lozada. hay que votar, amigo! rodolfo: ese derecho hay que hacerlo todos. alan: pero mientras tanto, los deportes. rodolfo: sí, porque américa, ya decíamos la situación que pasa luego del despido del técnico. el candidato más fuerte es

ricardo antonio lavolpe. lo recordamos muy bien de su etapa con la selección mexicana. alan: bueno, esa no me la recuerdes! rodolfo: en las próximas horas estará desayunando la plana mayor del américa para tomar la decisión, y el preacuerdo que pudo confirmar univisión deportes sería por lo que resta del torneo, y mundial de clubes. ya en la tarde podría estar dirigiendo su primera práctica. alan: rubén omar, ese no fue. rodolfo: freno de mano, porque no le gustó a la directiva que se filtrara la información con periodistas non gratos para la casa azul crema. alan: ricardo lavolpe, suena fuerte, y hoy podría ser oficial. rodolfo: así es. rayados de monterrey recuperó la memoria y

rompió una racha de cinco partidos sin victorias por esta goleada 5-2 frente al santos. hubo festival de goles. alan: decíamos que santos estaba empezando a jugar bien, y de repente ahora más. y monterrey, que llevaba cinco sin ganar, mete cinco ahor. rodolfo: bastante intermitente. vamos a pasar con pumas. el equipo de la universidad mantiene marcha perfecta en ciudad universitaria. 2-0 definitivo. aquí estamos viendo el grito. está funcionando bien, con 17 unidades, el equipo de paco palencia se ubica cuarto en la general.

alan: les mando un saludo. mi mamá es profesora de la universidad de odontología. un abrazo fuerte a todos los profesores y estudiantes. rodolfo: y gran afición, por cierto, aquí en estados unidos. ahora vámonos con el equipo de jaguares, que tuvo un partido brillante ante león. sergio bueno debutando al frente del equipo chiapaneco. fue un empate a cero, pero muy vertical, con mucha ida y vuelta, atajadas puntuales. alan: unos porteros buenísimos. ahora, con nuevo técnico, ¿el equipo de un juego a otro cambia mucho? rodolfo: sí, llega a cambiar bastante. a veces necesitas una persona que te revolucione la ideología futbolística.

alan: pero en una semana, papá! porque el plantel es el mismo. rodolfo: sí, no cambian los jugadores, y es básicamente lo mismo. alan: empate de jaguares con sabor a victoria, porque estaban mal. rodolfo: y de aquí pasamos al fútbol en el viejo continente. ni el barcelona ni el atlético de madrid aprovecharon el tropiezo del real madrid, ya que igualaron 1-1 en el camp nou. alan: pero lo peor no fue el resultado. rodolfo: sino la baja de lionel messi. a los que admiramos el fútbol, le da esa sensación agridulce. tres semanas de baja. una ruptura del aductor derecho. alan: y se me hace para más. chucky, tu ídolo! gracias, amigo.

rodolfo: aquí andamos. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. algo, ¿por

qué no hacerlo? hermosa historia.

♪ satcha: perturbador es este video que muestra a una mujer tirada en el piso de un establecimiento, completamente

inconsciente, mientras su hija de sólo dos años la toma del brazo. la pequeña no deja de llorar mientras trata de despertarla. una sobredosis de droga provocó el colapso de la progenitora. agentes de policía llegaron al establecimiento en nueva hampshire y lograron reavivarla. ahora las imágenes son claves al momento de formular cargos contra la mujer. y un incendio dejó a más de un millón de personas sin luz. esto representa a tres cuartas partes de la isla de puerto rico. la avería ocurrió luego de que un interruptor de la planta de electricidad explotó. por fortuna, no se reportaron heridos, a pesar de que se quemaron unos 500 galones de aceite. donde la acción de las llamas sí tuvo un saldo trágico fue en

california. un camión de bomberos se volcó mientras participaba en la lucha contra un incendio forestal. el accidente provocó la muerte de un socorrista y heridas a otro, mientras sus compañeros lograban reducir gradualmente un fuego de casi 20 millas cuadradas de extensión. un avión de combate estadounidenses se estrelló frente a la isla japonesa de okinawa, tras despegar de una base norteamericana. por fortuna, el piloto fue rescatado por la fuerza aérea de estados unidos, mientras la guardia costera de japón desplegaba equipos de rescate. drama migratorio en altamar. al menos 42 personas murieron al naufragar una embarcación que llevaba inmigrantes africanos rumbo a europa. la tragedia se produjo en la costa del mediterráneo, cerca de la ciudad egipcia de alejandría. el bote llevaba cerca de 600 pasajeros.

el alcalde de chicago pronunciará esta noche un discurso que algunos consideran el más importante de su vida. el funcionario presentará un ambicioso plan para llevar más policías a las calles, que se traduce en contratar 200 nuevos agentes. la cifra incluye más de 500 patrulleros, 200 detectives y decenas de oficiales. el número de homicidios sobrepasa los 500 en lo que va del año, el más sangriento en la ciudad de los vientos en las últimas dos décadas. de rodillos, un equipo completo de basket femenino se unió a las protestas contra la discriminación racial en el país. así la jugadora se escucharon el himno nacional. dos jugadoras del equipo rival se unieron a la manifestación.

a 384.000 $ equivale el importe de más de un cuarto de millón de paletas, y es la cifra que lograron recaudar dos fieles clientes del vendedor de paletas fidencio sánchez, de 90 años. lo asombroso es que lo hicieron en sólo 9 días. tras recibir el cheque, fidencio agradeció con la humildad que lo caracteriza. fidencio sánchez: le doy gracias a ellos, y también a todas las comunidades que dieron con un corazón sincero para ayudarnos en nuestra vejez. gracias a todos los que están presentes, y los que no, pero que cooperaron. muchas gracias. trabajar, ya no.

¿para qué voy a trabajar? yo siento que mi cuerpo ya no resiste. lo hacía por mucha necesidad. satcha: qué hermoso! 92 años. que descanse un poco don fidencio. él cuenta con asesoría gratuita para invertir su dinero, pero dice que querría cumplir algunos sueños, entre ellos comprar una casa. fidencio admite que también le gustaría tener un auto, pero siente que ya no tiene edad para conducir. felicidades a él, y también a esas personas que se unieron para brindarle ayuda y cambiarle la vida. seguimos con más de "despierta américa". ana patricia: gracias. mira qué bien acompañados estamos, con los personajes de la nueva película animada "storks", que se estrena mañana en los cines!

johnny: y para darnos más información, tenemos a luis sandoval, en vivo desde los angeles! luis: qué padre! a mí nada más me mandaron un globito y una gorra. definitivamente, es una película muy padre, que estrena este fin de semana. y nuestra ninette ríos fue a platicar con el elenco. pero no fue sola, porque la acompañó nada más y nada menos que su hija, que es una excelente reportera. vamos a escuchar cómo les fue. ninette: mi hija y yo fuimos invitados a asistir a uno de los baby showers más originales para la película animada "storks"tuvo la oportunidad de explorar el set. y de entrevistar a los personajes de la cinta.

>> ¿qué es "storks"? ninette: junior es la mejor cigüeña repartidora de la empresa mundial, y su amiga es el único humano que vive en la montaña cigüeña. juntos se comprometen a entregar a una bebé que por accidente fue producida en la fábrica. >> ¿a ustedes les gusta hacer personajes un poco zafados? ninette: ¿tuvieron ustedes la oportunidad de trabajar juntos en algún momento? el actor le da vida con su voz a hunter. él es el jefe gruñón y malvados de todas las cigüeñas. y como dice hunter...

>> tú eres el boss. ninette: "storks" es muy divertida, y sus personajes, aún más, como los lobos que quieren adoptar a un bebé. >> ¿qué te pasa? ninette: así que no se pueden perder esta película, que se estrena mañana viernes, y la cual está llena de risas. ♪ luis: ahí lo tienen! aquí está mi gorra de "storks". definitivamente, hija de tigre, pintito. por cierto, a ninette no le gusta presumir, pero su hija ya está actuando

varias series de televisión americanas! un aplauso para ninette, y para la película! ana patricia: claro que sí, luisito. me encanta, porque aquí que tengo a junior, yo te he estado escribiendo, y no me has hecho caso! vamos a seguir intentando, te mando besitos. luego nos conectamos nuevamente contigo. johnny: habla con él, porque posiblemente no te escuchó bien. nosotros vamos con nuestro querido william. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: muy buenos días a todos en casa! hoy es jueves de throwback

thursday. pero yo quiero que vean cómo este padre aconseja a su hijita para ir a la escuela. el vídeo está en lo que siendo a las redes sociales, por el importante mensaje que está dando de seguridad y honestidad. por eso nuestro "video of the day".

william: guau! un aplauso, la verdad, para este padre, por enseñarle a que la niña tenga seguridad, pero que sea muy humilde. porque cuando dice "no hay nadie mejor

que yo, y yo no soy mejor que nadie"... un aplauso para él, porque es un padre joven que está apoyando a su hijo. oigan, les recuerdo que hoy es el primer día del otoño. hay que sacar la ropa de... bueno, de invierno no. karla: todavía hay calor. william: aquí en miami, pero en otras partes del estado... vamos ahora con los muchachos! alan: primero quiero conocer a este señor, por favor! francisca: eso es enseñar a creer en uno mismo, pero con humildad. oiga, ¿usted se siente desanimado con su trabajo? aquí le ayudamos a recuperar la motivación y a hacer de cada mañana un nuevo reto. alan: y miren nada más! don vicente le escribió un corrido a hillary clinton, haciendo un llamado a todos los

latinos para votar. y reaparece tatiana. no se pierdan sus declaraciones! francisca: a mí me encantaba tatiana! karla: si tú no vas al zoológico, te lo llevamos a tu casa. aquí tenemos amiguitos del reino animal. gracias por traernos estas bellezas! diviértanse con nosotros en familia. ¿cómo te llamas? lagorda! ♪

william: así como en la vida real angelina jolie y brad pitt se han separado, en el museo de cera de madame tussaud de

londres, también separaron los muñecos de cera de los dos. más oficial, imposible! eso sí, ya está el proceso de divorcio. todavía no se han divorciado. vamos a ver dónde terminan esos 500 millones de dólares. vamos con karla, que está acompañado por unos animalitos muy lindos. karla: así es! nuestros invitados del día de hoy son del mundo animal. aquí está con nosotros marisela gutiérrez. gracias por traernos estas bellezas! ¿qué es? marisela: este es un martilla. son de los tropicales del amazonas, de ecuador hasta brasil. karla: está comiendo su platanito. ¿de qué familia son?

marisela: del mapache. tienen paticas igual que los osos, y les encanta la miel. este es el original de winnie the pooh. karla: tiene una cola bien larga. marisela: tiene un rabito que usa como una mano adicional. karla: es cierto, tiene como un dedo! marisela: él se engancha de las matas, coge toda la flota, y también se pone al revés. pon la manito, y él se engancha. karla: ¿hasta cuánto llegan a vivir? marisela: él tiene 15 años. llegan hasta 30 en cautividad. karla: supe que son atrapados para mascotas, y eso no se debe. marisela: son animales

exóticos. tienen que tener una licencia especial, y es difícil de mantener, porque es un cuidado diferente al de un animal doméstico. tienen que estar con él todos los días, tocarlo todos los días... karla: ¿cómo se llama? marisela: cookie. karla: ¿y le gustan las galletitas? marisela: come de todo. karla: es importante que no se puede tener como mascota. bueno, te vamos a dejar tranquilo, para que te comas otro platanito. y me presentas a una de las consentidas de jungle island. marisela: la diva. karla: y de verdad es una diva, ¿eh? marisela: gordi, ven, para que salgas en el televisor! karla: se llama gorda! gorda bella!

es latina, porque entiende mejor el español. marisela: los puerquitas son muy inteligentes. saben 250 palabras. pero ella sabe quién en inglés, y 200 en español. karla: es sociable. marisela: estos animales son muy sociables, porque se usan como mascota. karla: y son limpios. marisela: son limpios. ellos no tienen para sudar, así que no tienen mal olor. karla: gorda, ven! marisela: ella sabe todo en español. ella nació en hialeah. karla: gorda, siéntate! gorda, siéntate! no me hagas quedar mal, gorda bella! ah, hizo caso, se sentó!

¿y ellos expresan su estado de ánimo y todo, verdad? marisela: ella es muy vocal. te habla con diferentes sonidos. cuando está contenta, tiene diferente tono. cuando está brava, tiene otro. y cuando está contento todo el tiempo, el rabito lo mueve. karla: anda de coqueta con johnny, la hubieran visto! y vamos hablar del mono capuchino. marisela: ¿quieres cargarlo? karla: nunca había cargado un mono, qué emoción! marisela: agárralo como un nene. él tiene tres meses. es un mono de carita blanca. son del amazonas, de ecuador hasta brasil. y también tiene la cola como una herramienta. karla: ¿qué comen los monos?

marisela: todo lo que sea frutas, vegetales, todo lo que sea verde. karla: ¿cuánto tiempo llega a vivir? marisela: 20 o 25 años en cautividad. karla: ¿por qué monos capuchinos? marisela: tienen ciertas áreas donde viven. por eso son capuchinos. karla: muchas gracias, marisela. eh, es macho, ¿verdad? me está agarrando lo que le gusta a los machos. perfecto. oigan, vamos a celebrar la vida! marisela: no hagas eso en televisión! karla: vamos a celebrar a quien nació un día como hoy. gracias, mari! alan: es hora de... todos: los cumpleañeros!

alan: míralo nada más, ángel cabral es todo un cowboy! karla: y viene llegando karime garza, que cumple siete años. johnny: y cheisy rosario, de nueva york. ana patricia: y feliz cumpleaños para ian segura! alejandro: y esta guapísima, kyara pérez, está cumpliendo cuatro años. william: y jandel herrera cumple un añito. francisca: y saludo de manera muy especial a nicolás quintero, de la república dominicana! william: miren quiénes están aquí: nuestros amigos de la

película "storks", que nos cuenta la evolución de la entrega de los paquetes por cigüeña. esta película se estrena mañana, viernes 23 de septiembre, en todos los cines. francisca: a bailar! ♪

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por jc penney. ♪ johnny: eso es! venga, mi gente de chicago! estas imágenes para todos ustedes. estamos locos por darles un beso bien grande,

pero en persona! alan: muy buenos días. hoy es jueves 22 de septiembre del 2016, otoñito sabroso, bajan las hojas, bajan los precios. hay que comprar, pero con moderación. karla: ya lo dijiste! les puedo decir que huele a canela, a esas especias ricas y deliciosas. y más adelante les vamos a decir cómo ahorrar dinero en el otoño. johnny: estoy contento, porque no tengo árboles, y no voy a recoger hojas. alan: ¿sabes quién está siguiendo mis pasos de codo? el que viene a continuación. todos: "código segura"! ♪ orlando: muy pero muy buenos días! a esta hora, "código segura".

y vamos con el vídeo completo del corrido que le hizo vicente fernández a la candidata a la presidencia de los estados unidos, hillary clinton. vicente fernández: queridos hermanos, su voz es su voto. juntos se puede! ♪ ♪ yo soy latino hasta el hueso ♪ muy orgulloso por eso ♪ y te recuerdo, mi hermano ♪ tenemos que ir de la mano ♪ hasta que hillary clinton ♪ tenga el triunfo asegurado

vicente fernández: señora clinton, estoy aquí para pedirle que cuando lleguea la presidencia no se olvide de todos mis hermanos mexicanos y latinoamericanos. un abrazo, y ya la iré a saludar cuando esté en la presidencia. >> éstas son las historias que nos gustan a la raza! orlando: hillary clinton se

mostró complacida con el apoyo de vicente fernández. "estamos muy emocionados", señaló el portavoz jorge silva. pero vámonos con un poquito de música. es jueves, todos reportamos juntos con un poquito de karaoke, para que salgan las malas vibras y se queden sólo las buenas! suba el volumen y cante con "chino y nacho"! ♪ orlando: anita! ♪

♪ por ti me la paso imaginando que ♪ ♪ contigo me casé ♪ orlando: espero que en su casa también hayan cantado un poco. ♪ orlando: así es "código segura"! ahora bien, vámonos con un poquito de seriedad. muchachos, ya! la vida continúa. algo que marcó la vida de juan gabriel fue cuando muy joven estuvo preso casi dos años. ¿quién lo metió preso? este sábado, en "crónicas de juan gabriel", va a haber un especial de todo este momento. ¿quién fue la culpable? reportera: 47 años tuvieron que pasar para que se supiera quién fue la persona que metió

a juan gabriel año y medio en prisión. se trata más supuestamente, nada más y nada menos que de la actriz claudia islas, que actualmente tiene 70 años. con el afán de encontrar un culpable, se llegó a señalar a maría sonté como presunta responsable. sin embargo, las fechas y edadesno correspondían. juan gabriel se llevó el nombre de la actriz que le cambió la vida. sin embargo, pedro placencia, pianistas del llamado divo de juárez, reveló uno de los secretos de juanga. la actriz, que actualmente se encuentra retirada de la televisión mexicana, no ha emitido ninguna declaración, y sus trabajadoras domésticas que contestan el teléfono aseguran se encuentra de viaje. sin duda, en algún momento la señora claudia islas tendrá que

aclarar por qué se ensañó de esa manera con el querido juan gabriel, acusándolo falsamente de robo. desde méxico, raquel sanz. >> ¿qué les pasó? ¿a qué horas, dónde, cómo fue? orlando: este sábado no se lo pueden perder. hace unos segundos, veíamos cómo juan gabriel fue acusado falsamente de robo, y recluido en la penitenciaría. pero esa penitenciaría era dirigida en su momento por un señor llamado andrés puentes vargas, que tuvo un hijo que se llamó andrés puentes, que se casó con una señora llamada tatiana, que lo demandó por no pasar manutención a sus hijos, y cayó preso. salió muy rápido al pagar una fianza, pero ¿qué pasó con tatiana y andrés?

reportero: luego de protagonizar una escandalosa separación del empresario andrés puentes, y tras varios años de ausencia de la televisión, tatiana está de regreso en la televisora que la vio nacer, y alista el estreno de su nuevo programa infantil. tatiana: muy contenta, como si no me hubiera ido. reportero: reaparece también en los escenarios, con un divertido dueto junto a la banda la tracalosa de monterrey. tatiana: con edwin luna, porque él quería hacer algo infantil. nos pusimos de acuerdo. grabamos el vídeo al mismo tiempo. reportero: pero sin duda, el escándalo la persigue, y la guerra con su exmarido continúa. recientemente, el hermano de la cantante, juan ramón palacios, estuvo tras las rejas por ser acusado de falsedad de declaraciones.

¿cómo está tu hermano? tatiana: muy bien, todo muy bien. todos trabajando, todos en lo suyo. creo que hay que abocarse a lo positivo. ni modo. son gajes del oficio y de la vida. reportero: ¿tu situación se resolvió? tatiana: todo bien, gracias! reportero: desde méxico, diego barrios. >> oye, orlando, esa persona estaba desaparecida! orlando: hace tiempo. me llamó una tía de new jersey, más colombiana que la arepa, que no entendió. el suegro de tatiana fue el que puso preso a juan gabriel. queríamos enlazar todo. facilito, satcha. despacito, pero seguro. satcha: me gusta!

muy bien, mi querido orlando segura. les cuento que reina la tensa calma en las calles de charlotte, aunque hace varias horas el panorama era muy distinto, con una noche de disturbios, vandalismo y saqueos. la policía tiene en su poder imágenes del tiroteo, pero se niega a divulgarlas hasta que la investigación esté completa. el presidente obama habló por teléfono con los alcaldes de hallarlos, y tulsa, en oklahoma, para brindarles apoyo. janet rodríguez nos actualiza en vivo. janet: buenos días, satcha. amanece en calma, pero no en normalidad. este negocio ha sido saqueado, y el dueño acaba de llegar para ver cuánto daño tienen su negocio. parece que

ha sido pérdida total. aquí las autoridades empiezan a pedirle a las personas que no salgan a las calles, que se mantengan alejados de esta área, y que esta noche no haga disturbios. esta madrugada, la confrontación entre los manifestantes y la policía se tornó violenta y caótica. los policías esperaban a los manifestantes, listos para la pelea, listos para sacar los gases lacrimógenos, y lo hicieron continuamente hasta las 03:00 de la mañana, que lograron despejar esta área de negocios donde nos encontramos. sabemos que el presidente obama llamó al gobernador de carolina del norte para dar su apoyo, mientras que aquí las autoridades están pidiendo la calma, y que no vuelva a haber la violencia que se vivió hasta pasadas las 02:00 de la mañana de hoy.

satcha: ¿qué arrojan hasta ahora las investigaciones, y qué se sabe respecto a esta cinta que la policía no quiere divulgar? janet: las autoridades han confirmado que varios de los oficiales que estuvieron involucrados en la confrontación con la víctima portaban sus cámaras corporales. han dicho que no van a revelar este vídeo al público, pero que sí comprobaría que el hombre habría estado armado, y no tendría un libro, como lo dijeron sus familiares. ellos siguen diciendo que el hombre no estaba armado. las autoridades dicen que la historia muy diferente. la investigación continúa. satcha: gracias por ese informe en vivo desde charlotte, en carolina del norte. y no se quedan callados los candidatos presidenciales ante la muerte del afroamericano en dicha ciudad, y otro en tulsa, oklahoma. hillary clinton calificó como inaguantable la acción de los agentes de policía.

donald trump indicó que la situación lo tiene muy preocupado. pero lo que muchos están comentando es el respaldo que ha recibido el magnate por parte del polémico boxeador don king, quien usó un epíteto racista para referirse a los afroamericanos. y la presión aumenta cuando faltan sólo cuatro días para el primer debate presidencial. se llevará a cabo en nueva york. la gran apuesta es la casa blanca. lincoln asegura que no puede subestimar a su rival, quien ha mostrado su destreza en los debates previos del partido republicano. mientras que el magnate tiene en su ipad los vídeos de los debates de su contrincante. ♪ satcha: y en nuestro recorrido por latinoamérica, el presidente de méxico, enrique peña nieto, reconoció que fue una decisión acelerada invitar

al candidato presidencial republicano trump a los pinos. el candidato dijo que le faltó ponderar la reacción social que sirva presentar en el país, debido a los ataques que el candidato ha hecho contra la comunidad inmigrante mexicana. sin embargo, peña nieto recalcó que se trató de la decisión correcta. el consejo nacional electoral puso nuevas trabas para la realización del referéndum revocatorio en venezuela. exige ahora que la oposición recoja 20% de las firmas, pero en cada distrito del país. la acción prácticamente imposibilita que el referéndum se dé en lo que queda de este año. y unos 30.000 asientos para niños están siendo retirados del mercado debido a un defecto de fabricación. se trata de este modelo usado en automóviles. la falla fue

descubierta después de que varios menores aflojaron por sí solos el arnés. los fabricantes contactarán a clientes registrados para reemplazar gratis las partes defectuosas. contacte a la empresa. carolina ramírez, cuéntanos qué nos depara la madre naturaleza en este primer día de otoño. carolina: gracias. muy buenos días. comenzamos el cemento del tiempo con el mapa de superficie en tiempo real. tenemos una baja presión sobre el norte de las rocosas, y otras afectando el medio oeste. se debe al movimiento muy lento de un sistema frontal que continuará trayendo rondas de lluvia. para mañana, esta baja presión se habrá movido un poco para el noreste. maine mañana tiene un 80% de probabilidad de precipitaciones. para el sur de la nación, temperaturas muy cálidas. máximas de 95 para dallas.

tiempo mayormente seco. máximas de 95 y mínimas en los 72. para el fin de semana, espere algo de lluvia. para el norte, tenemos minneapolis, con 50% de actividad de lluvia. las máximas en los 72 grados. temperaturas frescas y placenteras. es así, hay aviso y alerta de inundaciones. chicago, solamente un 20% de actividad de chubascos. las máximas casi bordeando los 90 grados. tiempo mayormente seco para mi familia de nueva york, philadelphia y boston. las máximas en los 82 para new york. a lo mejor, para la noche de mañana, 30% de actividad de lluvia. vamos con la parte oeste. máximas de 79 en los ángeles, en por mayormente seco.

--tiempo mayormente seco. es todo lo que les traje. vamos a una pausa... william: no, mi vida! ♪ hacerme el tonto para qué, si a mí no me importa nada ♪ ♪ si te vas, quedaré en un dolor que jamás conocí ♪ ♪ como arena en el viento ♪ sin brújula, sin dirección ♪ ♪ pesado y sediento ♪ lo mismo que ver un humano sin alma en el cuerpo ♪ ♪ si te vas quedaré en un dolor que jamás conocí ♪ ♪ andas en mi cabeza, nena, a todas horas ♪ ♪ el mundo me da vueltas, tú me descontroladas ♪ ♪ por ti me la paso imaginando que ♪

my aunt, me enseñó a consentirme, a prepararme, me enseñó a ser atrevida.

tía, te toca, do your thing. tú les enseñaste a vivir la vida, ahora ellos quieren que tú hagas lo mismo. en aarp entendemos que si cuidas de tu salud, tus finanzas y tus pasiones, tienes más por celebrar y más por vivir. por eso diseñamos programas y servicios que te ayudan a vivir con salud, dinero y amor. juntos es posible. regresó a olive garden. escoge un delicioso plato en nuestra casa y lleva otro para la tuya. desde $12.99 apúrate. la oferta termina pronto. olive garden

secado. quemado y retorcido el atado descolorido soleado el completamente elaborado suave professionals... coconut oil infusion visiblemente repara hasta 2 años de maltrato.

♪ live beautifully, suave. johnny: gracias por continuar con nosotros. hay muchas personas que se sienten poco satisfechas y aburridas con su trabajo. incluso sienten que se han equivocado de ocupación. no se desespere. presta mucha atención! hoy nuestra experta laboral nos viene a dar algunas claves para recuperar ese entusiasmo y sentirnos motivados. muy buenos días, zumary! ¿por qué es que se pierde la

motivación en el trabajo? zumary: bueno, lo clásico es las cosas más humanas, como la rutina, el estar haciendo lo mismo todos los días nos cansa un poco, luego esa comodidad, que llevamos años haciendo lo mismo, y esa comodidad del día a día nos da mucho estrés. johnny: a veces la gente se acomoden las posiciones, y dice: si yo estoy cómodo aquí, ¿para qué de seguir? ¿de qué forma podemos recuperar esa motivación para ser exitosos en la vida? zulmarie: claro que sí. estamos en una economía muy competitiva. tenemos que aprender a establecer nuevas metas. fijarnos un punto de mira nuevo, algo que queremos hacer o desarrollar en nuestras vidas. si quieres escoger un buen camino, tienes que saber hacia dónde vas. por otro lado, si tú te montas

en un coche y no pones el gps, vas a estar dando vueltas, y no vas a llegar a un buen lugar. de esa misma manera, tienes que fijar las metas en un calendario también. si pones fecha que de aquí al mes que viene ya voy a mejorar mi comunicación hablada con mi jefe, ya sabes cómo medir su progreso. johnny: entiendo, me parece maravilloso. lo del calendario es muy bueno, porque a veces uno dice: lo voy a hacer para la semana que viene! pasan tres meses, y nada. ¿qué otra cosa? zulmarie: lo otro que tenemos que tener en cuenta es cambiar la rutina. johnny: sí, las rutinas no son buenas. zulmarie: en vez de empezar el día con lo que tú siempre haces, dedica siempre minutos a ser algo distinto. si eres un

cocinero, busca una revista sobre salud o nuevas recetas. si lo que te entusiasma es el deporte, lee periódicos sobre deportes. busca cosas que te inspiren y que sean diferentes para empezar el día distinto. johnny: darle un giro a la cosa. zulmarie: claro, para que estés inspirado y emocionado de trabajar. johnny: exacto, ejercitar la mente para poder comenzar un día saludable. ahora, cuando nosotros hacemos algo bueno, ¿qué debemos hacer? zulmarie: nos la pasamos trabajando, y pocas veces dedicamos tiempo a premiarnos, a reconocer nuestros logros. y si no dedicas ese momento para disfrutar: oye, me llevaba tan mal con ese compañero, y este mes he conseguido tener una mejor relación! tenemos que darnos esos premios. inclusive decir: bueno, si yo consigo entregar

este deporte que me pidió mi jefe hoy, me como un chocolate. johnny: eso es bueno, me encanta! pero también hay que cuidar la salud. zulmarie: claro que sí. nosotros somos el trabajo, nuestra mente, nuestro cuerpo. y muchas veces no sabemos que ese desgano y falta de energía tiene que ver con que no nos estamos cuidando, no hacemos ejercicio. entonces, tú lo que necesitas es por lo menos dedicar cinco minutos. en la hora del almuerzo, ve y camina! johnny: y algo bien importante es aprender. dinos rápido! zulmarie: camarón que se duerme, se lo lleva la corriente. johnny: ¿dónde podemos buscar más cosas? zulmarie: en facebook he puesto una lista de cómo no aburrirte en el trabajo. johnny: gracias por esos consejitos! alejandro: visita

univisiónnoticias.com y dale clic a "trends". oigan, sé que estamos cortos de tiempo, pero necesito un... ...día de reposo mañana.

las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado. cada día mi challenge es sentirme in sync, con mi cuerpo, conmigo misma, con mi vida. y todo comienza con una rutina saludable. por eso estoy haciendo el activia two week probiotic challenge. tomando yogurt activia con millones de probióticos cada día. porque cuando mi rutina está in sync, puedo con cualquier challenge. haz el activia probiotic challenge! entra ahora en activia.com para saber más. haz ahora el activia probiotic challenge. funciona o es gratis.

♪ william: es la hora de... todos: los cumpleañeros! karla: ahí está una muñeca. creo que va a ser astronauta. camila, de texas!

francisca: isaac campusano, de manhattan, cumple 11 años! johnny: jacob trujillo está cumpliendo seis años! ana patricia: feliz cumpleaños para annaly monserrat, que cumple un año! alejandro: y roselyn rodríguez está cumpliendo ocho años! william: también está nancy suzette, cumpliendo 10 años! alan: ahí está max espinosa, de siete años! francisca: y ahora llegó mi momento favorito, "la gozadera"! ♪

william: oigan, muchas felicidades a "gente de zona" por su nominación al latin grammy! mir en --miren, la batalla de baile callejero entre un policía y este hombre disfrazado de puerco gigante. se volvió viral después de que la policía compartiera el vídeo en su cuenta de facebook. ahora, ¿quién creen que tiene más ritmo: el policía, el

cerdito o alan tacher? alan: pues el cerdito, o sea yo! william: yo creo que de ellos tres, la que mejor tiene ritmos nuestra querida satcha pretto en las noticias. satcha: estoy anonadada! baila super bien el policía! tal vez puedes tomar clasecitas, tacher. vamos a cambiar de tema. calles y autopistas sumergidas bajo varias pulgadas de agua dejaron las severas lluvias en minnesota y wisconsin. minneapolis y st. paul se vieron particularmente afectadas debido a las crecidas de ríos y arroyos. ambos estados continúan en alerta ante la posibilidad de nuevas tormentas. y efectos mucho más serios provocaron las intensas lluvias en indonesia.

ahí se reportan más de 20 muertos y al menos una docena de desaparecidos. la naturaleza se enseñó --ensañó con la isla de java, donde la crecida de dos ríos forzó a la evacuación de un millar de personas. se cree que el fenómeno natural conocido como "la niña" haría aumentar aún más las precipitaciones. y no cesa la discusión en torno a la inclusión de un libro escolar sobre la herencia mexicana en el plan de estudios de texas, el cual muchos consideran peligroso y racista. un grupo conservador exhorta a cambiar la votación programada para noviembre. el libro tiene pocas posibilidades de lograr la aprobación. los migrantes no privan de sus empleos a nacidos en estados unidos. así lo revela un

estudio realizado por la academia naciona cia. por el contrario, la inmigración tiene una influencia positiva en la economía. por último, que los nuevos inmigrantes impactan negativamente en los gobiernos locales, la situación cambia cuando los menores se gradúan y se convierten en mejores contribuyentes que sus propios padres. plácido domingo, quien es considerado el rey de la ópera, se confiesa con "despierta américa". el cantante nos cuenta sobre su vida, sus nuevos retos, y revela lo que pensó el día que conoció a juan gabriel. liliana escalante nos presenta esta amena charla. liliana: con una vitalidad admirable, plácido domingo celebra los 30 años de la ópera de los ángeles, de la cual lleva 13 como director. y lo hice interpretando "macbeth" con música de verdi.

plácido domingo: he tenido alguna reparación en los últimos años, pero lo he superado. liliana: ha cantado en italiano, francés, alemán, español, inglés y ruso. su voz y talento lo han llevado a las mejores óperas del mundo, y a recibir innumerables reconocimientos. plácido domingo: es un privilegio hacer a la gente feliz. eso me dice arte y me gusta cada día más. la energía viene de la pasión. liliana: nacido en españa, su carrera comenzó en méxico, a donde llegó siendo niño. ahí nace su amor por ese país, así como por todos los mexicanos, que representan en estados unidos la mayor cantidad de inmigrantes. plácido domingo: california sin mexicanos, ¿qué sería? y ahora no sólo mexicanos, toda

centroamérica y sudamérica. liliana: con 75 años de edad y más de 50 de carrera, plácido domingo dice que todavía tiene muchos planes. plácido domingo: formar un público nuevo, y pudiera asistir a estos espectáculos con un precio completamente accesible. liliana: una revista especializada de londres dijo: "desde los 60, el mundo de la ópera parece inconcebible sin plácido domingo". satcha: qué placer que haya tenido la oportunidad de conversar con nosotros. chicos, ¿a dónde nos vamoreque! francisca: la he escuchado en muchas ocasiones. vámonos con liz caplés. alan: qué gusto saludarte! liz: hola, chicos! el gusto es mío! me da gusto verlos, con ambiente y con todo, igual que yopor acá!

alan: oye, que te fuiste a darle respiración de boca a boca a alguien, me dijeron! liz: me lo llevé a que supieran dar respiración de boca a boca, pero no quisieron la respiración. amigos! esto es "gruperos en acción". ¿le entramos a la actividad que vamos a hacer hoy? primero que nada, hay que irnos a recoger el herido, y luego subirlo. pero lo de patrulla no viene porque te gustaban las patrullas, sino porque te gustaba la serie "chips". >> exactamente. liz: este es el famoso melodión. ♪

>> eso es "ojitos provincianos". liz: si no se separan, no caben! esperen, ¿por qué no le cantan una, a ver si se reanima? ♪ vengo a terminar contigo >> ah, no! liz: canta, venga! ♪ vengo a terminar contigo liz: tuvieron giras en italia, ¿dónde más? >> japón, guatemala y australia. me tocó nada más ir a guatemala. liz: ¿cuánto tienes en patrulla? >> un año. liz: ya, agarrenlo! mejor dime, ganaron discos de platino y de oro.

>> primero fue oro, y después fue platino. luego fue doble platino, en dos años consecutivos. liz: pero también fueron a "premios lo nuestro". >> estuvimos nominados en 2000... [risas] liz: ay! se cae, se cae! ¿por qué canción fue que estuvieron nominados? >> ay, caray! creo que tuvo una contusión mi cerebro! liz: ¿cuántos disco se va "patrulla 81"? >> este es el número 36, "el reto". ay, me estoy mareando! liz: oye, quitarle el bandoneón! cuando hicieron extranjeras en china, ¿a ti te tocó? >> en japón, sí. fue una experiencia bien

bonita. nos --no sabíamos hablar inglés y japonés. liz: ¿qué tienen que hacer? >> hay que ver qué tipo de primeros auxilios. liz: si se le paró el corazón. >> hay que comprimir el pecho. liz: ¿nos das un ejemplo= >> ay, pero despacito! liz: tú, respiración de boca a boca. pero todavía ni sabes cómo, baboso! ahora dale la respiración. >> con efectos. liz: ¿ya viste? no! y esto fue "gruperos en acción", en el mejor programa, que es... todos: "despierta américa"! liz: ¿cómo ven, muchachos?

conmigo sí se dejaron, pero con ellos no! alan: se hubiera hecho lo mismo. estuvo bueno para subirlo a la camisa, luego a la ambulancia... rancque todos deberíamos de saber algo de primeros auxilios. por lo menos dar respiración de boca boca, y luego también bailar duranguense. francisca: muy buena combinación! liz: y para irme, viva méxico, viva "despierta américa"! alan: necesito que me mandes eso que te tomas antes de salir al aire! liz: te lo mando, con todo el sombrero! francisca: gracias por contagiarnos esa energía! alan: hermosa. si alguien sabe de grupero, estrella. y muy

buena onda "patrulla 81". francisca: nosotros seguimos con más de "despierta américa". karla: viva méxico! estamos contagiados. empieza el otoño, y cuando caen las hojas, caen los precios. vamos a aprovechar las grandes ofertas, y aquí les decimos cómo. alejandro: así es. y jorge salinas y elizabeth álvarez hablan de sus nuevos planes laborales y de sus vidas como padres. y el que está hecho un padrazo feliz es nuestro amigo gerardo bazúa, que nos contó cómo cambia pañales. johnny: y en este mes donde muchos países celebran sus fiestas patrias, hoy en el "cachi viernes" estamos llenos de ritmo y sabor con nuestras raíces hispanas. vamos allá! william: ya volvemos a "despierta américa"! william: ya volvemos a "despierta américa"! de soñar.♪

♪ tú y yo vamos a cantar a donde los sueños van.♪ ♪ vamos todos a soñar con oreo. ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ahorra combinando tus seguros. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

secado. quemado y retorcido el atado descolorido soleado el completamente elaborado suave professionals... coconut oil infusion visiblemente repara hasta 2 años de maltrato. ♪ live beautifully, suave.

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por nissan. johnny: eso es! así mismito, señores! prepárese, porque este mes en donde muchos países celebran las fiestas patrias, hoy en nuestro "cachi viernes" tenemos ritmos con las mejores raíces latinas! y para aprender los motores, tenemos a nuestro coreógrafo chris santiago! chris: buenos días! así es, chicos, recordando a nuestra patria. empezamos rapidito con una canción muy pegajosa. "pégate" de ricky martin! johnny: eso es! ♪

chris: mira, así! vamos! y dice, mira: uno, dos. eso, ahí vamos! ahora vueltita, nos fuimos! repite. adentro, eso! ahora nos fuimos, vueltita! ♪ chris: epa! vamos, derecha. eso! mira, cantando. ♪ chris: volvemos, repetimos! vueltita. repetimos! vuelta! johnny: ponme otra! chris: mi méxico lindo y querido, que viva méxico!

vamos! suavecito, mira. izquierda arriba, derecha arriba. vámonos hacia la derecha. 1, 2, 3, 4. 5, 6, 7, 8. eso, uno más! eso, este es un poquito más complicado, mira. pendiente, chico, cambiamos! 1, 2... ♪ chris: eso! seguimos. william: me gustó ese! johnny: ¿qué te parece si bailamos?

chris: recordando una tierra divina. carlos vives, colombia! las chicas con cabeza, mira! adentro, afuera. eso! uno más. 1, 2, 3, 4. dentro, fuera. 1, 2. 1, 2, 3. y vuelta, vámonos! vueltita. ♪ johnny: carlita, te quedaste pegada! chris: vueltita, mira! la que está haciendo alan. adentro, afuera. 1, 2, 3. sabor, sabor, vamos! buen día, mi gente!

recordando nuestra patria, señores! con esta música, ¿quién no recuerda a nuestra tierra? seguimos con la próxima! esta sí que va dedicada con mucho amor y cariño para la gente linda de venezuela, señores! y dice... 1, 2, cha cha cha! johnny: estás pegado! ♪ chris: dice: 1, 2. johnny: me gusta esto! chris: a los merengueros! para tu gente, chabán! dice, mira... vamos aquí! 1, 2, dice... 1, 2, 3.

dame mambo! vamos, johnny! vamos, mi gente, con fuerza! vuelta, johnny! celebra, mi gente! johnny: eso es! y nosotros seguiremos celebrando en "despierta américa"! karla: como me salga, pero ahí les va! como ya saben, angelina jolie y brad pitt no sean separados sólo en la vida real, sino también en el museo de cera de londres! más adelante tenemos los detalles, y cómo se sienten los fanáticos. y me quedé sin aire! ana patricia: y nuestros amigos de la radio, omar y argelia, están dando a luz, y no se trata de un bebé. no dejes de ver qué es lo que los

tiene tan alegres después de dos años de trabajo! alejandro: y dos, mejor que uno. escucha cómo adelgazar con tu pareja, con esos ejercicios que aumentan tu metabolismo. puedes decirle también a tu mejor amiga, compañera de trabajo o comadre. aquí en "despierta américa", el sitio donde más se baila! ♪

["bailar" by deorro featuring elvis crespo] ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ en at&t el nuevo iphone seven corre por nuestra cuenta cuando intercambias un iphone elegible. ♪

♪ alan: las vegas, nevada! estamos esperando llegar próximamente aquí con mi compañera que tengo aquí al lado. estamos felices! va a ser un fiestononón que no se pueden perder! maity: así es, el 17 de

noviembre van a ser los latin grammy, y vamos a estar trayéndoles todo lo que pasa con sus artistas. jorge salinas regresa a trabajar. tienen que ver qué famoso bautizó a su hijo, y ¿qué anda haciendo marc anthony? aquí les va! ♪ maity: marc anthony, quien será honrado como persona del año en esta próxima entrega del latin grammy el 17 de noviembre, hizo un alto a su agenda para disfrutar un juego de los marlins de la florida, donde recibió su propia camiseta y bate. prince royce sigue entrenando como si fuera pleno verano. mientras los fanáticos de angelina jolie y brad pitt no salen del asombro que el museo de cera en londres ya separó las estatuas de la pareja, la

actriz francesa marion cotillard anunció a través de su instagram que está embarazada de su segundo hijo, y negó rotundamente estar vinculada con su compañero de película. muchas felicidades a nuestros colegas del noticiero univisión, quienes ayer recibieron el premio emmy por mejor noticiero en español, y al periodista ricardo arambari, en la categoría periodismo investigativo. carlos baute y su esposa astrid compartieron con sus seguidores la noticia de que bautizaron a su pequeño marcus. tal y como comentamos anteriormente, don vicente fernández compartió en sus redes su apoyo a la candidata hillary clinton con un corrido. vicente fernández: estoy aquí para pedirle que cuando llegue

a la presidencia no se olvide de todos mis hermanos mexicanos y latinoamericanos. un abrazo, y ya la iré a saludar cuando esté en la presidencia. dios la bendiga! ♪ maity: jorge salinas se prepara para regresar al cine y al teatro, sin descuidar su salud. jorge salinas: la ciática no se cura, se va llevando. tengo que aprender a vivir con ella, porque no me voy a operar jamás de la columna. >> no digas jamás! jorge salinas: jamás, a menos que dios quiera. para mí la columnas como la vista, no debe tocarse. hay que mantener un peso, hay que hacer deporte, hay que fortalecer la parte lumbar. maity: por su parte, elizabeth

álvarez esto comentó sobre sus hijos. elizabeth álvarez: estamos felices, es una etapa maravillosa que estamos disfrutando muchísimo. desde levantarnos en la noche dos o tres veces, cambiarles sus pañales... nos ha pasado que les dio alergia, temperatura, enfermos de la pancita. así que disfrutando de todos los momentos. maity: y caminando por los foros de televisa andaba gerardo bazúa, quien así habló de su rol como padre. gerardo bazúa: el olorcito de mi bebé es increíble. reportero: ¿cambiando pañales? gerardo bazúa: buenísimo. sí, no pasa nada. alan: se ve que está disfrutando el buen jerry de ser papá. uno engorda unos kilitos.

maity: primero viene la preocupación. y después, cuando están con los bebés, aprovecha. jerry tiene su nuevo sencillo, y su rol de papá. alan: es eso, el olorcito de un bebé es maravilloso. ¿y chente? maity: ese recorrido, él mismo lo publicó en las redes sociales, y se convirtió en viral. producción y composición, vicente fernández. lo ves vestido de charro. alan: y el tema de los puentes en lugar de muros. maity: la importancia de ir a votar. creo que es muy importante, porque siendo un ícono mexicano, que haga ese llamado, enhorabuena! uno tiene que salir a votar. alan: muchos de estos grandes famosos se han ido al lado de

la política. muchas veces es bien complicado decir por quién vas a votar, pero aquí está clarísimo. maity: usted tiene que ir a votar este noviembre. y también los latin grammys, si dios quiere. despiertaamerica.com. y pasamos a noticias de actualidad, con mi querida satcha. satcha: buenos días para mi querida maity y para alan. nos vamos a lo siguiente. salen a la luz imágenes de lo que podría ser el arma en poder del afroamericano keith lamont scott. la foto mostraría la pistola en el suelo, donde habría sido recuperada por la policía tras balear al sujeto. por otra parte, se inicia el recuento de daños en charlotte tras las violentas protestas. el gobernador de carolina del norte anunció el despliegue de la guardia nacional.

janet rodríguez nos acompaña en vivo. janet: muy buenos días. me encuentro en el epicentro donde se desataron estas protestas y manifestaciones caóticas y violentas. pero esta mañana, esta foto sale a la luz, que reitera la historia de las autoridades. ayer el jefe de policía había dicho que habían recobrado un arma en la escena, la que portaba lamont, según las autoridades. ahora familiares de lamont han dicho que no, que el hombre no portaba un arma, que lo que tenía era un libro. pero esta foto avalaría la historia de las autoridades. el jefe de policía ha dicho que lamont representó un peligro para las autoridades, y por eso le dispararon. esta historia no ha sido de

agrado para los manifestantes que estuvieron de aquí anoche. no sólo trataban de agredir a las autoridades, sino también a los reporteros. mi camarógrafo andrés sánchez fue víctima de estos agravios. nosotros estuvimos en el centro de todo. también vimos cómo otros reporteros eran agredidos por estos manifestantes, que trataban en todo momento de sacar pelea con las autoridades o con cualquiera que se pusiera en su camino. los equipos antimotines respondieron con gases lacrimógenos y con pepper spray, durante horas, hasta las 03:00 de la mañana, tratando de despejar esta área. como pueden ver, el saldo ha sido no sólo de vidas, porque cuatro oficiales resultaron heridos y un hombre también, pero comercial. muchos negocios, como este a mis espaldas, fueron saqueados.

satcha: sí, lamentable la situación que se vive actualmente en charlotte, carolina del norte. gracias, janet rodríguez, y andrés sánchez en cámara. bien, el departamento de estado alertó cuatro días antes del secuestro y asesinato de dos sacerdotes católicos en veracruz acerca de la violencia existente en méxico que afecta a los religiosos de distintas iglesias. el documento refleja la preocupación por la muerte de eclesiásticos, las amenazas contra monjas católicas y los abusos a cristianos evangélicos. una de las ciudades más peligrosas para los sacerdotes es precisamente veracruz. el ex congresista anthony

weiner, involucrado en un escándalo por una relación con una menor, afirmó tener el corazón destrozado. durante meses, le pidió fotografías en uniforme escolar. un suceso similar le costó el divorcio a weiner, quien dijo sentirse arrepentido y víctima de una farsa al mismo tiempo. el peor susto de sus vidas se llevaron los miembros de una familia en pennsylvania, cuando ésta cobra de ocho pies de largo intentaba entrar a su casa. los niños avisaron a sus padres, quienes pudieron atrapar al peligroso animal. nadie resultó lesionado. pero la situación que se vivió debió haber sido tensa. continuamos esta mañana en "despierta américa". vamos contigo, querido william. william: muchísimas gracias, mi querida satcha. seguimos con un vídeo que está un poco fuerte. mucho cuidado en casa. este piloto se libra de darse un golpe en la cabeza por otro avión que estaba aterrizando.

el vídeo, tomado en reno, nevada, muestra el momento escalofriante en el cual otra aeronave rozó la cabeza del piloto. el vídeo se ha convertido en uno de los más compartidos del día. nos alegramos de que el piloto esté a salvo. qué miedo! en otras noticias, les traigo algo que está muy trending en las redes sociales. atención, porque los primeros zapatos que se atan solos ya tienen fecha de venta. los famosos nikes estarán disponibles a partir del 28 de noviembre. así que mamá, si me estás escuchando, quiero estos zapatos. les recuerdo que están inspirados en la película "back to the future 2", cuando el personaje... ¿cómo se llama? es que yo no soy de esa era!

bueno, mcfly se pone los zapatos que se amarran solos para estar en el flyboard. mamá, te lo pido por favor! alan tacher, yo siempre te regalo algo navidad. karlita, tú que eres tan agradable siempre, ¿me los quieres regalar? karla: yo te voy a regalar lo que no tiene precio. luego te explico! estos chavos tienen que aprender. johnny: yo me los voy a comprar. alejandro: y la actriz zuria vega muestra el ultrasonido de su bebé. ella quiere mostrarle su felicidad al mundo entero. en "el gps de la mañana" tenemos las imágenes. karla: y nuestros amigos de la radio, omar y argelia, están dando a luz, y no se trate de un bebé. no dejen de ver qué es

lo que los tiene tan felices después de dos años de embarazo. johnny: y nuestro amigo, el chef peín, nos va a preparar un delicioso chile de pavo! ana patricia: chicos, si no lo saben, se los recuerdo: hoy empieza el otoño, cambia la temporada, y es momento para aprovechar grandes ofertas. por eso está erick cuesta! erick:y esos zapatos que se amarran solos, te los puedes comprar con descuento. ana patricia: no se vayan, que regresamos con esto! ana patricia: no se vayan, que regresamos con esto! pero el 80% de las bacterias no está en tus dientes. ¿ouchedta porchento? colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. y protege 100% de esas superficies. colgate total. una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar

un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance. aquí tienes. aquí tienes. compra 5 bebidas de mccafé y llévate 1 gratis cuando usas nuestro app. aquí tienes. ahora, ven y prueba el pumpkin spice latte. disfruta tu momento mccafé. un cabello deliciosamente perfumado con notas de rosal marroquí. y la frescura de la primavera. inolvidable, donde quiera que vayas. como las fragancias de herbal essences. ¡descubre ya!

♪ ana patricia: amiga, venga y siéntese un momentito! ya saben que hoy empieza oficialmente el otoño, y con el cambio de temporada vienen muchas ofertas y promociones en las tiendas. para eso nos acompaña erick

cuesta con todo lo que usted debe saber, para ahorrarse unos dolaritos. estoy más que lista! erick: así me gusta, preparada para que tomes nota. vamos a hablar de las ofertas de cambio de temporada. esto hay que entenderlo. les voy a explicar una cosita muy interesante: nuestro equipo estuvimos investigando, y según un reciente estudio, al cambiar la temporada los consumidores gastamos hasta 12% más de lo habitual. ¿qué tal? ana patricia: yo creo que es porque todo el mundo quiere lo nuevo, cambia la ropa, los adornos... erick: más o menos. lo que pasa es que ese dinerito lo quiero en mi cartera. ana patricia: ahora, ¿cómo afecta el cambio de temporada a las tiendas? erick: me encanta esa pregunta. vamos a ver un mapa espectacular. vamos a ver este mapa. lo que

cambia en las tiendas es la ubicación. si usted entra a la tienda, antes de parar en cualquiera de los estantes que vea, siga derechito hasta el final, porque allí es donde va a encontrar usted las ofertas y las liquidaciones. miren: entra por aquí o por acá, y lo primero que usted va a hacer es brincarse este espacio, porque ahí está lo más caro, y se va a ir derechito a las liquidaciones y a las ofertas. ana patricia: esto estaría a los lados de la tienda, o hasta el fondo. erick: exactamente. al final de las tiendas, y al costado. quiero que vean algo muy interesante. ayer nos fuimos de compras con mi productora, y miren cómo encontramos las ofertas. ahí vamos viendo cómo van las

ofertas. vamos casi al final de la tienda. todo lo que estaba en venta, estaba al final de la tienda. anita, ya sabes dónde ir. ana patricia: y eso aplica no solamente para tiendas donde venden ropa, sino electrónicos, y hasta el supermercado. erick: todo lo que esté en venta, lo va a encontrar al costado o al final de la tienda. ana patricia: entramos, y lo primero que vemos, ya lo queremos comprar. ahora en otoño, me imagino que suben los porcentajes de los descuentos. erick: sí! lo que suben son los porcentajes de descuentos, más bajan los precios. no se desespere, señora! usted en casita, que está tomando nota, haga lo siguiente: cuando vaya a ir de

compras, asegúrese siempre de tomar las cosas con calma. éste es uno de los cupones que le van a presentar en la vidriera de la tienda. aquí dice "descuentos, temporada baja". y el porcentaje está aquí bajito. la segunda semana de descuentos, "ahorra", dice la tienda. 50%, va en aumento. en el tercero, ya empieza la temporada nueva, y ellos quieren eliminar toda esa mercancía que ya no les sirve, y a usted sí. mira el numerito: al 70% de descuento! esto posiblemente sea más o menos a la tercera semana de haber empezado la temporada. quiere decir que usted espera tres semanitas más. ana patricia: paciencia!

yo sé que le gustan los colores de otoño, que estoy estrenando, pero hubiera ahorrado si hubiera esperado un poco. erick: si pagaste 25 $, te lo consigo a 10. ana patricia: ¿qué cupones podemos conseguir? erick: cupones de manufacturador, que es de la marca fabricante del producto. usted tiene que estar muy pendiente, cuando salga de su casa y cuando llegue a su casa, todos esos cupones que usted ve en el buzón del correo, o en los flyers, ahí te llegan este tipo de cupones. fíjense muy bien en este nombrecito: este cupón es de manufacturador, lo

que quiere decir que usted lo puede combinar con los cupones de la tienda. doble descuento! ana patricia: ¿a veces podría no aplicar? erick: hay que tener mucha cautela. lo que tú dices es muy cierto. ese 12% está en estos cupones. porque abajo dice que es por un solo producto. usted tiene que conseguir varios cupones, o utilizarlo de manera muy inteligente. dividir las compras para que pueda usar todos los cupones. ana patricia: buenísimo! el otro día se me olvidaron unos cupones en mi casa. yo dije: los busco por internet, pero no los encontré. tuve que regresar. erick: cuando usted vea estos cupones en su buzón de correo, significa que posiblemente estamos cambiando la temporada, y el creador de la marca quiere

eliminar todos los productos de la tienda, porque no quiere que esa tienda se los devuelva o que los envíe a los outlets. así que usted muy pendiente, señora. son tres puntos importantes. primero que nada, la ubicación: al final de la tienda o el costado. número dos: no se desespere, señora. y número tres: muy pendiente a los cupones de descuento del manufacturador. ana patricia: mi querido erick, me encantaron estos consejos. no se les olvide aplicar todos los tips con el hashtag #cuántocuestaconcuesta. vamos a un mensaje de nuestras afiliadas. francisca: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. ntren a univisión.com para

que jueguen. somos latinos!

♪ abran puertas y ventanas ♪ comeremos hasta el fin ♪ porque a casita ha llegado

nuestro amigo el chef pepín ♪ francisca: ahí está! ustedes lo conocen, él no necesita presentación. aquí está el chef pepín! chef pepín: tengo un piropo para usted. si así luces de verde, cuando te madures, mándame la semilla! francisca: yo no sé cómo reaccionar. me vio cara de aguacate! chef pepín: la he dejado anonadada. déjame decirte qué voy a hacer. francisca: cálmate, mi amor. dime qué es lo que vamos a cocinar. chef pepín: voy a hacer un chili de pavo, con papas y zanahoria. francisca: yo pensé que nada más se hacían de carne!

chef pepín: no, lo haces de lo que tú quieras. en una hora ya estamos en otoño, excepto en miami. francisca: qué informado viniste hoy! ¿cómo empezamos? chef pepín: tengo aceite. vamos a sofreír una cebolla. cuando ya la cebolla cambia de colorcito, le ponemos los pimientos. francisca: y ese olorcito que despierta a todo mundo en la casa! chef pepín: vamos a ponerle tres dientecitos de ajo. tú sabes que estoy usando tomates. francisca: ¿por qué? chef pepín: bueno, porque me gusta ponerle tomates. ¿sabes cómo pelar los tomates bien rapidito? francisca: enséñame. chef pepín: le damos un

pequeño corte por aquí, un pequeño corte por acá. tenemos agua hirviendo, y lo ponemos en el agua hirviendo. francisca: ¿por cuánto tiempo? ese ya está hecho, no sea tramposo! chef pepín: una vez que la cáscara está suavecita... esto hay que cocinar a dos manos! ya no pongas más, que se enfría. francisca: pero ya yo hice mi trabajo! chef pepín: una vez que la piel como que se retira, tenemos agua con hielo. ¿por qué? francisca:porque se va a enfriar, y va a ser más fácil

que se le quite la piel al tomate. chef pepín: no, porque yo quiero que se pare la cocción. francisca: oye, pero, ¿tú crees que antes de que termine el segmento, el tomate esté listo? chef pepín: ya lo tengo picadito. ¿ves cómo la piel sale? francisca: facilísimo! yo voy haciendo eso en lo que me explica la otra cosa. chef pepín: vamos a solucionar eso. lo hice de pavo porque estaban dos paquetes por uno. francisca: buenísimo! me encanta, porque siempre hay que ahorrar. chef pepín: cuatro dólares,

¿tú sabes lo que es eso? le puse el pavo. le estoy poniendo frijoles. si no hay mucho, pícalo a la mitad y sácale las semillitas aquí. lo bueno que tiene este platillo es que le puedes poner de todo. si no hay mucho pavo, vamos a ponerle zanahoria. francisca: y también eso le va a poner como dulcito. chef pepín: y vamos a ponerle papa. tengo tapas moradas. estoy utilizando vinito tinto. francisca: ¿puedo entrar a la mano? chef pepín: necesitamos humedad. para sazonar tenemos el chili powder, tenemos hojuelas de maíz, tengo cilantro fresco, o puede usar

cilantro seco. estas son las hojuelas que pican. éste es el chili powder. un poquitico de sal. ponle el cilantro. lo revolvemos bien, lo tapamos, y miren cómo queda! increíble. francisca: qué delicia! en casita todo el mundo seguro ya se les antojó el chili. y me imagino que lo acompañamos con un arrocito blanco, como lo hacía mi tía valentina. chef pepín: la cola para la comida aquí es más grande que la cola para el trencito! francisca: me encantó. lo voy a probar para darle el ok. despídete, corre! chef pepín: aquí, desde "despierta américa", con esta belleza internacional! y el chef pepín, hasta el fin!

francisca: él es único! satcha: y cómo lo queremos! de la cocina, pasamos a las noticias. lo que parece una compra de rutina de una familia en una popular ferretería es sólo una cortina de humo para robar. autoridades del sur de florida buscan a esta pareja, que habría utilizado a los dos niños para hurtar mercadería del establecimiento. los menores toman varios productos y los ocultan en la ropa. el par logró salir del comercio con una cortadora de césped que nunca pagó. y quienes no corrieron igual suerte fueron los niños que viajaban en un autobús escolar. un camión se estrelló contra un costado del ómnibus mientras cruzaba una intersección. al

menos 13 menores sufrieron heridas, y dos de ellos fallecieron en el hospital. la carga que transportaba el camión se derramó en plena calle. la policía de china arrestó al conductor. facebook continúa extendiendo su presencia en la investigación médica con fines caritativos. 3000 millones de dólares para prevención y tratamiento de enfermedades serán donados en un plazo de 10 años por mark zuckerberg y su esposa a través de la fundación benéfica que lidera el matrimonio, y a la cual trasladaron acciones de la popular red social. un retiro masivo de helado en varios estados del país. la conocida marca blue bell descubrió que dos marcas que traen trozos de galleta podrían contener listeria. la compañía, que en 2015 enfrentó un primer episodio relacionado con la peligrosa bacteria, señaló que los

responsables del problema serían los fabricantes de la masa de galletas. ahora pasamos con carolina sarassa, de nuestro noticiero univisión "edición digital". carolina s: buenos días, satcha. bastante información hoy a las 12:00 aquí en "edición digital". seguramente recuerdan esa polémica foto de un pequeñito lesionado en siria. ahora piden que lo traigan a los estados unidos. además, un canciller mexicano catálogo a donald trump como un diablo. ¿se vale? y fue revelado tremendo secreto de la familia trump. adivinen cómo le dicen los guardaespaldas a la hija ivanka. esto y mucho más hoy a las 12:00. los esperamos en "edición digital". ¿alguna idea de cómo le

podrían decir a ivanka trump? satcha: yo lo sé, pero no te voy a dar la respuesta, para que sintonicen "edición digital". gracias, carolina. continuamos en "despierta américa" con muchísimo más. alan: con muy buenas noticias, como siempre. karla: claro que sí. alan: miren nada más! comienza la búsqueda de la nueva reina de la canción. karla: es el nuevo programa original de univisión, que se estrenará en el año 2017, donde mostraremos cómo es la mujer latina que vive en este país. y además, queremos anunciar que... alan: a la una, a las dos... que nuestra querida francisca lachapel será parte de la conducción de este programa! tantas bendiciones! estás en todo!

francisca: gracias, gracias! yo voy a estar asistiendo a las audiciones de "la reina de la canción". la primera etapa de esta competencia comienza el 1 de octubre con las audiciones en chicago. luego nos vamos a ir hasta nueva york, san antonio, san jose, las vegas y los ángeles. si no pueden asistir a ninguna de estas ciudades, también puedes enviar tu audición por internet. para más información, visita el sitio oficial, lareinadelacanción.com. donde van a conseguir toda la información, las reglas, los requisitos y las fechas. alan: así que reina de reinas eres! muchas felicidades. te lo mereces. francisca: gracias! karla: es reina, y aparte canta! vieran qué bonito cantan las mañanas!

alan: no se lo pierdan, porque va a ser un programa super bueno. vamos a buscar a esa diva latina. francisca: sigan las redes, "la reina de la canción"! karla: vamos con ustedes. ana patricia: bravo, mi fran! alejandro: no sólo se ganó la corona, sino el cariño de todos ustedes. ana patricia: te queremos! amigas, ustedes saben que dos es mejor que uno. escucha cómo adelgazar con tu pareja, con ejercicios que aumentan la intimidad y baja las calorías. alejandro: ¿será que donde hubo fuego, cenizas quedan? se reencuentran david bisbal y su ex novia chenoa. en "el gps de la mañana" les contamos todo lo que ocurrió. johnny: y nuestros amigos de

la radio, omar y argelia, están dando a luz, y no se trata de un bebé. no dejen de ver qué es lo que los tiene tan alegres después de dos años de embarazo. ana patricia: en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. alejandro: "la reina de la canción" es francisca lachapel! ♪ ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas...

¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm está ahí cuando las cosas van mal y también aquí, ahorrándote tiempo y dinero cuando combinas tus seguros de auto y hogar. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪ y muchos negocios confían más y en el us postal servicet. para que sus paquetes lleguen. por eso en ecommerce, hacemos más entregas a hogares que cualquier otro servicio de envíos en el país. el us postal service priority: tú™.

aquí tienes. aquí tienes. compra 5 bebidas de mccafé y llévate 1 gratis cuando usas nuestro app. aquí tienes. ahora, ven y prueba el pumpkin spice latte. disfruta tu momento mccafé.

♪ verónica: te tengo localizado, alan tacher! alan: me das miedo, teresa! me das miedo. vero bastos, aquí en "el gps de la mañana".

verónica: ha llegado el momento de localizar a todos los famosos. gracias por estar con nosotros! les traigo un regalo hermoso. alan: ¿a dónde nos vamos a ir? verónica: hasta nuestro méxico lindo y querido, porque allí está zuria vega, la protagonista de muchas telenovelas favoritas de nosotras. alan: ¿qué hizo? verónica: he conseguido el ultrasonido de su bebecita! es niña, se llama lua. esta es la imagen de su marido y de ella. pero tenemos aquí en "despierta américa" la imagen del ultrasonido! alan: lua, está bien bonito nombre. significará algo seguro. verónica: significa luz, fuerza, amor... ¿a quién se parece, al papá o a la mamá? alan: habrá que ver más de cerca ese ultrasonido!

verónica: qué bonito que las redes sociales nos permitan compartir estas cosas, y que ella esté tan contenta. alan: oye, momento de embarazos de muchas artistas. verónica: anahí, marjorie... alan: la otra chica hermosa, que siempre se me olvida... sí, esa, la hermosa que estaba en la novela. ya sabes cuál. verónica: bueno, vámonos con juan pablo gil. ay, este es el esposo de zuria vega, que está ensayando con la sobrinita de ellos. alan: está muy bien que practique! como papá me pasaba, que el recién nacido uno no lo quiere agarrar, porque te da miedo. verónica: qué cosa más bonita! te tengo un rompecabezas, alan

tacher. a ver si usted me entiende, señora. juan pablo gil ahora es novia de gretel valdez. gretel valdez era novia de horacio pancheri. ahora horacio pancheri está con paulina goto. ya él ha dicho que es la mujer de sus sueños! alan: ¿horacio? verónica: no, juan pablo gil, que está feliz con gretel valdez. después, horacio pancheri se llevó a su nueva novia argentina. alan: ya me hiciste bolas! verónica: te lo dije. vamos a verlo. >> es la vida de cada quien, y me gustaría que la gente se enfocara más en ver tu trabajo. prefiero mantenerlo más dentro de mí.

alan: yo te digo una cosa: se los agarró casi iguales. se parecen, y chavitos! salió de horacio, y agarró a este cuate, que podrían ser primos o hermanos! verónica: no seas así. ella no está tan grande tampoco. este es horacio pancheri, que ahora está con paulina goto. pero paulina goto ha llegado a argentina, ortografía ya se la está presentando la familia. alan: ya es cosa seria. verónica: allá en argentina está su hijito, y tengo imagen de horacio con su hermana. alan: qué niño más hermoso! verónica: como su padre. alan: y la invitó a paulina a que pasara unos días en argentina. verónica: con toda la familia.

alan: buenos aires. chucky está feliz, porque le acabo de recordar a su tierra. verónica: pero me entendiste el rompecabezas. alan: unos contentos por un lado... verónica: y otros contentos por el otro. aquí está horacio. alan: qué buena onda! verónica: dejemos méxico, y nos vamos a españa, a la madre patria. alan: crucemos el charco. verónica: esta noticia a mí, y a usted, que le gusta la información del romance de los famosos, le va a encantar. voy a hacer otro rompecabezas. alan: luego uno no entiende! verónica: david bisbal tenía una novia que se llamaba chenoa. pues se ha reencontrado con ella! alan: no! esas reconciliaciones a veces son peligrosísimas! fue la que ganó, de hecho.

verónica: no, lo ganó rosa. alan: ah, fue una de las finalistas. verónica: ganó rosa, segundo lugar david bisbal, y tercero bustamante... alan: ¿cómo saben tanto de ese reality? verónica: porque fue buenísimo! aquí está la imagen del día: chenoa-bisbal. alan: a ver, ¿quién quedó en octavo lugar? verónica: manuel carrasco, seguro. acuérdate que ellos cantaron la canción "escondido", y la van a volver a cantar juntos! alan: ¿van a cantar otra vez? verónica: mira esta imagen! alan: david estaba medio desaparecidito. verónica: sí, pero lo mejor es que tienen eva novia, que es

roxana zanetti, la venezolana. alan: ¿ya la presentó? verónica: david está tapando todos los periódicos! estamos bromeando, por supuesto. está muy contento con su nueva novia. esto fue hace dos días en españa, que fueron a la celebración del cumpleaños de la reina letizia, y fueron a la ópera. pero yo te digo una cosa: cuando mi marido se junta con esta, y todo el mundo hablaba de ese romance... alan: por eso te digo que está preocupante. no creo que la novia esté muy contentita. verónica: bisbal le tiene que dar muchos besos y abrazos. alan: o llevarla a las grabaciones. verónica: no, ¿para qué? william: tengo un chisme!

verónica: esa es la caricatura mía, según william valdés. alan: gracias. me gusta que haya amor entre los famosos. vámonos con más de "despierta américa"! karla: vamos a ir a la pausa. siguen los dimes y diretes sobre la separación de angelina y brad pitt. en "sin rollo ni tapujos" vamos a hablar sobre las supuestas alegaciones de abusos hacia los hijos de la pareja. alejandro: ¿qué pasa cuando tú estás a dieta, y tu pareja no ayuda, porque está comiendo frituras? hoy te vamos a dar tips en "despierta a dieta" para que adelgaces en pareja.

un consejo de jennifer:

quiérete a ti misma. aveeno® daily moisturizing body wash y lotion con avena. juntos le dan a tu piel 2 veces más nutrientes para lucir más saludable y hermosa. aveeno® naturalmente bella

["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

♪ sigue mis pasos, ponme atención y sigue el consejo ♪ ♪ despierta a dieta y con chabán llegas a la meta ♪

karla: dicen que el amor engorda. si usted nota que ha ganado unas libras de más después de que empezó una relación, mucha atención. hoy alejandro chabán viene a decirnos cómo aprovechar esa pasión para adelgazar empareja. alejandro: nos enamoramos, vamos al cine, nos acostamos a ver películas, y empezamos a engordar. según el estudio, en el primer año de la relación las mujeres pueden subir hasta cinco libras de peso, y los hombres hasta nueve. si le ha pasado a usted, este ejemplo es una de las historias de éxito de "yes you can". ellos han adelgazado y han podido llegar a su meta empareja. ahí están mario y kary. se inspiraron unos a otros, con mucho apoyo y mucho compromiso. les vamos a decir cómo lo lograron ellos.

vamos a ver las situaciones que nos pueden llevar a engordar. el primero se llama "el pastel de medianoche". karla: yo soy su asistente. asitonta. alejandro: acción! francisca: ay... mmm! johnny: ¿en serio? ¿no se supone que tú y yo íbamos a hacer una dieta, nos íbamos a poner los trajes de baño? mucho pasto, mucha hierba, pero por la noche, hartándote a bizcochos! cuando empiece a ver otros trajes de baño, no me digas nada. parece mentira! alejandro: corte, corte! karla: qué actuación! de aquí

para hollywood. alejandro: no! esta escena no queda. es errónea completamente. cuando empezamos a comparar a nuestra pareja con otra persona, herimos el autoestima de esa pareja. tenemos que poner un calendario, sin insultos, sin ofensas. mi amor, empezamos tres veces por semana. vamos a empezar por ir al súper juntos, de pronto. ese es un buen tip, que puedan hacer cosas en pareja. otra de las cosas es dejar de insultar y comparar, y empezar a enseñar. mi amor, ¿tienes ansiedad? ¿por qué no nos comemos una gelatina sin azúcar? karla: de a poco le vas a ir agarrando gusto. alejandro: recordemos que la obesidad y la gordura es una enfermedad del corazón. necesitamos amor y cariño para

poder superarlo. miren cómo cambia la energía de ella y de él en el momento en que hay comprensión. escena número dos: cuando en la pareja empieza la competencia por el primer lugar, seguro terminamos peleando. esta situación se titula "¿quién perdió más libras?". ana patricia: yo primero! alan: no, yo! ana patricia: bueno, los dos al mismo tiempo. ay, la mía no sirve! ah. es lo mismo! alan: yo estoy bajando bien fácil, porque estoy haciendo la dieta como debe ser. ana patricia: pero no se vale! alejandro: corte! muy buena actuación. es lo que le pasa a muchas parejas, que empiezan a compararse y a herir sentimientos. la competencia no puede existir.

este problema hay que eliminarlo. el hombre va a perder libras más fácilmente que la mujer, porque tiene más masa muscular y ósea. por la testosterona, vamos a perder más fácilmente. es bueno decir: ok, tú arrancas con una ventaja de cinco libras. karla: después de aquí, van a tener una noche... alejandro: ahí hasta amor y cariño. entonces, una de las ideas buenas es hacer retos en pareja. ok, si tú esta semana cumples con la dieta, vamos a ir a ese shopping que tú quieres. o vamos a ir al concierto que tu quieres. o la mujer le dice al hombre: te voy acompañar al juego de fútbol. hay recompensas, hay aplausos. eso sí: hay recompensa no solamente cuando bajas, sino cuando no pecas. si pasa una semana y no

bajaste, pero hiciste la dieta como es, estás bien! el número tres es un problema muy común en las parejas, cuando uno de los dos se vuelve perezoso. esta situación es "pánico al movimiento". karla: acción! johnny: pero chica, quedamos en que vamos a ir para el gimnasio! francisca: que no voy! me vas a romper el brazo, que no quiero ir al gimnasio! alejandro: corte, corte! parecen unos niños. le huimos al ejercicio, al movimiento. tenemos que decir: ok, que --te aburre el ejercicio, te aburre ir al gimnasio, entonces vamos a hacer actividades que te gusten. por ejemplo, bailando, están quemando calorías al mismo tiempo, pero haciendo algo que les gusta y lo

divierte. bailar, nadar, salir con los niños, hasta caminar alrededor del mall, sin comernos el ice cream. y así se convierte en una cita amorosa, en un momento en el que ellos pueden congeniar como pareja, unirse, hablar, y quemas calorías como un extra. es bonito también, si estás haciendo dieta en pareja, mandele un mensajito de texto en mitad de la tarde: mi amor, te amo. recuerda tomar agua, recuerda tu snack. en la mañana, meterle todos los suplementos. mi amor, no olvides desayunar, y recuerda tus suplementos. de esa manera podemos arrancar un estilo de vida saludable en pareja. ahí está viendo en pantalla la solución que usted necesita para alcanzar esa meta que tanto merece.

a partir de octubre 17, usted va a poder convertirse en un "yes you can" coach, bajar de peso y tener un ingreso suplementario. es el momento de tomar acción. acción! karla: y en la noche, el postre! también se queman calorías, señora! miren, estamos listos para hablar "sin rollo ni tapujos". nuestros amigos de la radio, omar y argelia, están dando luz, y no se trata de un bebé. y siguen los dimes y diretes sobre la separación de angelina y brad pitt. hoy hablaremos de las supuestas alegaciones de abuso que ha habido en la pareja. ya regresamos. alejandro: no esperes más para bajar de peso. ordena tu "yes you can" diet plan al 1 888 988 1496. presentamos la linea tresemmé botanique.

una mezcla de leche de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

♪ karla: aquí estamos listos para hablar "sin rollo ni tapujos". bienvenida, mi querida doctora nancy álvarez, marcela, karlita, johnny... ¿cómo amanecieron? doctora álvarez: no también como tú, que estás naranjita. karla: comenzamos con el otoño. les pregunto a ustedes en casita: ¿creen que se puede trabajar con su pareja en el mismo lugar de trabajo? vamos a ir hasta los ángeles, donde luis sandoval nos tiene una historia sobre este tema. luis: gracias, karla. efectivamente, estamos con una pareja que ha estado trabajando juntos por 13 años, omar y argelia. chicos, vamos a

presentar la historia de ustedes. argelia: lo voy a matar! luis: sólo se entienden entre ellos! vamos a presentar esta historia, para poder platicar un poquito más sobre este proyecto que se cocinó dos años. argelia: bueno, hace cinco años, en realidad. es nuestro bebé, "amor al aire". luis: vamos a ver la pieza. omar: ojalá les guste. luis: desde hace 13 años, sus voces despiertan a los angelinos. argelia: vamos a tomarnos fotos con ustedes! luis: pero ahora han decidido incursionar en el mundo de la literatura. argelia: es que la gente nos pregunta siempre que cómo le hacemos para trabajar juntos como matrimonio, vernos en la casa, vernos en el trabajo... sentía que había tanto que

compartir con este público, que dije: ¿qué mejor que hacerlo en un libro? luis: nos cuentan cómo nació su historia de amor. argelia: él tenía novia, yo tenía novio. cuando lo tronaron, yo tuve que consolarlo. y yo tuve que ir a él cuando me andaban pretendiendo algunos galanes, y los espantaba. luis: y el estrés que vivieron ocultando su relación sentimental. omar: mantuvimos el noviazgo en secreto, pero más que nada por miedo, que la empresa nos iba a decir: ey, no pueden hacer esto! también miedo a cómo reaccionaría nuestro público, a que si fracasábamos como pareja, y vamos a fracasar como pareja en el programa. imagínate, nos hacemos novios, después terminamos, y hasta nos odiamos, y al día siguiente ir

a trabajar... luis: fuimos testigos de su boda, y hemos seguido de cerca el crecimiento de sus hijas. omar y argelia son una de las parejas más estables del show bussiness, pero también han vivido momentos muy difíciles. argelia: una prueba de fuego fue cuando me fui a "mira quién baila", en miami. porque omar me siguió. dejó todo aquí. dejó la radio. yo sentí esa presión de: guau! tengo que entregar lo mejor de mí, porque mi esposo cree en mí. dejó el show de radio, me llevo a mi mamá, me llevo a mis niñas... luis: por supuesto, las anécdotas de famosos y recuerdos no podían faltar. argelia: la sorpresa que me dio don vicente fernández, que me agarró en frío, y por poco

termino con un infarto en el corazón. omar: un momento bochornoso en un concierto de marco antonio solís. argelia: que es nuestro padrino del libro, porque él ha dedicado un tiempo para dedicarnos unas lindas palabras. él prácticamente hace el prólogo. luis miguel también. omar: fue parte importante. él no lo sabe, pero de alguna manera fue cupido. luis: ¿quién escribía? me imagino que se vale sentarse en las piernas de omar. omar: argelia sentada allá, escribiendo. yo aquí. argelia: sentado como rey! omar: y rascándome. escribe lo siguiente! luis: esta sido una aventura más para pareja que los

angelinos consideramos como nuestra familia. argelia: yo le tengo mucha paciencia a omar. omar: yo le tengo mucha paciencia a argelia. luis: y ahora comparte más de su historia. argelia: el mensaje más importante es que hay que cantar victoria, hay que apoyara los matrimonios y creer en los matrimonios, siempre y cuando esté el amor, el respeto, la comunicación, y todos los días apapachos y besitos. no dejen de ser novios! luis: bravo, bravo! argelia: eso merece campanitas! ¿sabes por qué? porque ustedes son los primeros en presentar el libro! eres nuestro padrino de entrevistas. "despierta américa", son los primeros en presentar a nuestro bebé! así que gracias por el cariño. luis: se vale llorar. omar, me

imagino que mucha emoción. ustedes están haciendo algo bien interesante con las ganancias del libro. omar: sí. lo que nos toque como ganancias, tomamos la decisión de donarlo a nuestras becas universitarias. argelia ya tiene tiempo con este programa de becas. yo comienza también con un programa de becas para los dreamers en una universidad estatal en el sur de california. el 100%, lo que nos toque. cuando nos llegue el cheque de regalías, el 100% se va a las becas universitarias. luis: ya que estamos aquí, que empiece el cotorreo! y que ustedes ventilen sus trapitos al sol! porque algo interesante, omar, es que en algún momento tú llegaste a sentir celos profesionales de argelia. omar: sí. lo platico en el

libro. esos primeros años, cuando comenzamos el programa, para mí fue un poco difícil entender por qué argelia recibía más atención que yo. la invitaban a programas de televisión, llegaban a entrevistarla... en fin, me tomó mucho tiempo aceptarlo, por cuestiones de ego, de envidia, lo que tú quieras. y ya cuando nos hicimos novios, fue todavía más difícil, porque no podía yo evitarlo. al final del día, somos humanos. pero gracias a dios, maduré, lo superé, y todavía seguimos. luis: pero es un tema que pasa en muchísimos lados. karla: primero que nada, queremos felicitarlos, porque siempre han sido un gran ejemplo de lo que es un matrimonio. y qué bueno que hablen tan sincero de que los matrimonios tenemos problemas.

lo importante es no tirar la toalla, y sobretodo madurar. creo que es la clave, doctora. lo más importante es que no sea desechable. doctora álvarez: no. es un espacio de conflictos para crecer. si crecemos, tendremos momentos de felicidad. eso es el matrimonio. karla: además, en el caso de ustedes, creo que los verdaderos amores hacen sus cimientos en los problemas y las adversidades. creo que ustedes han superado muchísimos. argelia: sí, gracias, karlita. ha sido difícil en ese sentido. omar me decía: cuando vayas a promover el show, no menciones nada de la radio. así me decía el canijo! pero luego entendimos que el éxito de uno es el éxito del otro. y cuando uno le iba bien,

al otro le iba mejor. nos tomó tiempo llegara ese punto, pero bendito sea dios, ya no hay envidia. omar: no. no estuviéramos aquí si yo no hubiera superado ese conflicto interno que yo sentía. todo está en el libro, chicos. "amor al aire". les mandamos un abrazo. estamos muy agradecidos con todos ustedes en "despierta américa". argelia: muy importante, todo va para las fundaciones de becas! karla m: eso lo hace aún más especial. karla: muchísimas gracias, luis. gracias, omar y argelia! que el centro de su amor sea dios. les mando un besito! claro que los vamos a apoyar. karla m: en ese poquito que acaban de hablar, acabo de descubrir el secreto de esos matrimonios exitosos, y es la honestidad y la sinceridad. no importa cuál sea el

sentimiento, que sientan envidia, celos o alegría. no juzgan. simplemente lo comparten y lo dejan ir. y permiten ser un equipo y trabajar. marcela: y no es fácil trabajar con la pareja. pero me parece muy interesante el hecho de que ambos les apasione lo mismo. es mucho más fácil poder dedicar prácticamente todos los temas de pareja en ciertas cosas. karla: o no. a veces pasa que existe precisamente esa competencia, y hay gente que no lo supera. johnny: lo que necesitas es aguante. karla: seguimos con el tema. vamos rápido este mensaje de las afiliadas. johnny: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. la pausa y

regresamos. opinen en nuestras redes sociales! regresamos. opinen en nuestras redes sociales! ♪ ♪

♪ ♪ ♪ en at&t el nuevo iphone seven corre por nuestra cuenta cuando intercambias un iphone elegible. ♪

"bailar" by the artist deorro featuring elvis crespo. heyyyyy! ♪ los pequeños detalles hacen la vida rica. ritz.

♪

carla: señores,tenemos que comentar este tema porque está en boca de todos brad pitt está bajo investigación por supuesto abuso físico y verbal a sus hijos. así lo publica el portal tmz. también se decía que el motivo fue por diferencias en la forma de disciplina de los hijos. nosotros le queremos preguntar si está de acuerdo con que es necesario ponerse de acuerdo con la forma de disciplinar alos hijos. esta noticias nos

pone a pensar en que siempre hay que estar de acuerdo, nancy: tenemos que estar de acuerdo porque somos un sistema lo que papa y mama hacen es determinante para que esa familia funcionen porque son los terapeutas familiares quienes deciden y la autoridad no se negocia porque entonce stenemos delincuantes. >> es la primera vez que te scuhci decir eso! >> tranquilo johnny. >> papá y mamá tienen que estar de acuerdo

>> lo estamos viendo. >> cuando la cupula no etsa de acuerdo los que estan abajo no se pueden dar cuenta. papa me voy no le digas a mamaá. ellos pueden no estar de acuerdo pero jamas de dalnte de sus hijos. >> cuando un niño capta que él tiene el poder de separa al papa

los niños aprovechan la situacion. m eparece que es muy grabe. >> yo no tengo niños chiquitos. tengo a thalia de 21 añso en los angeles. lo niños no solo por ser chiquitos son mas manipuladores. mis hijos trataban de ver: si yo le digo apapi a lo mejor me da permiso. ellos no sabian que lo teniamos cuadrado. siempre intentan y lo van a intentar millones de veces,

tú sabes cuál es la contestación? >> yo creo que lo mas imortante es mantener el respecto. >>sobretodo no es acreditación otro padre, donde las papas en receso, tuvo pasta loco eso lo que traes precisamente división. >>emocionado permanentemente que es muy cómodo no criar, entregarle la pareja la responsabilidad, por completo de la situación, es muy cómodo leer libros,es muy cómodo leer artículos permanentemente hay que educarlos y que permanentemente debemos educarlos, de cosas que llegando dra, cosas que usted está estudiando lo mismo los papas y las mamás.

estudiar permanentemente las las formas de educación. >> más importante que nos hermana quasar en su vida es educar un hijo, usted no sabe si una de sus hijos es presidente de este país, . no sabes uno de sus hijos basen alguien muy importante para el mundo, usted estarían los hermanos edmundo y químicas lo bien, y ya no hay excusas >> ni doctor hecho creo que la clave ya lo hemos dicho todo es combinar una disciplina que pasa cuando lo sostienen una disciplina distinta? >> hay muchos métodos de crianza que están al alcance del internet. >> tenemos que no desautorizar al papa. no sólo por eso sino

por la deslealtad que todo niño debe tener con los padres. >> y con eso vamos a cerrar. ojalá que muchos aprenderemos este significado. vamos haga una pausa y al regresar seguimos hablando de la forma de educar a nuestro hijos. hablaremos de las medidas que toma del estado de california. más adelante llegan los muchachos del grupo estilo 21. qiédese con nosotros porque ya regresamos. william: no hay omento que empezar los proyectos en la casa que hoy mismo. ahí pueden encontrar el color perfecto de la pintura y todas las herramientas necesarias y los mejores consejos. ♪

♪ ♪ >> claroq ue sí. ahí nos veremos. hoy amanecimos con la noticia que nos siendo gobernador jerry brown quien firmó la ley del máximo castigo para quienes hostigan a través

del acoso cibernético. el acoso estadio serio necesitamos entenderlo así y tiene graves consecuencias. así que esperamos que sirva de precedente para que en otros estados tomen las medidas preventivas. vamos a regresar al tema de la disciplina con esto que hacemos el contexto. qué pasa cuando estos estudiantes cometen un error al acusar a alguien, lo castigan, lo expulsan y que viene después y como enseñamos a nuestros hijos a tener disciplina y compasión por los demás. >> desde pequeños yo una cosa que hacía con mi hija es que al niño hay que decir tú no puedes hacer eso porque eso afecta otra persona. y mi hija que es sumamente

considerada y eso pero tienes que enseñar desde pequeño me parece fabuloso que cuando las cosas están en descontrol necesitamos dictadura y mano dura para que se enderece. pero pienso que como son niños y jóvenes debería serse una campaña previa y en la escuela explicarle: si haces esto esta es la consecuencia. no hacemos nada con tirarlos a la calle y ese muchacho tiene derecho a una segunda oportunidad y hay que educar y llevarlos a terapia. >> estos chicos que practican el acoso a lo mejor tienen graves problemas. >> en la pregunta que yo le hago, esto no tiene mucho que ver con los padres. yo como padre me dé cuenta de que un hijo mío está cometiendo bullying y él y yo vamos a tener un problema, porque desde pequeño le he enseñado a tener consideración y ya no abusar. a mi me lo enseñaron desde

pequeño. >> no sólo le enseñaste sino también que pusiste consecuencias. tuvo la oportunidad de que esto pudiera suceder. yo estoy de acuerdo en que para lograr cambios tenemos que tener consecuencias drásticas, más sin embargo esas consecuencias también podrían estar en casa. esas consecuencias se podían dar en casa para no tener que llegar al extremo. >> infortunadamente, jhonny, yo creo que cuando muchos de los papás se enteran es por la foto o el vídeo y no sospechado de que se están tomando fotos desnudos o mandando textos subidos de tono. una de las soluciones podría ser instalar un sistema de simulacro. muchas veces cuando a uno le hacen

simulacro, los simulacros para mi gusto seguir maravillosos poner una pantalla gigante y explicarle al colegio unido qué significa un texto subido de tono o una fotografía que no debe ser compartida con nadie y las consecuencias a dicho acto porque todo acto tiene sus consecuencias y más cuando la reputación una persona está en juego. >> es en el caso de los jóvenes pero lo más triste es que hoy en día gracias a las redes sociales que tienen un doble fin muchos adultos se escudan para acosar detrás de las redes y eso me da mucha tristeza porque también denota la falta de amor y de compasión y está inundada de gente así y piden a gritos atención. >> y ojo con las redes.

y muchas veces a mi me paso que un tipo dijo que me iba a matar y ni me lo dejaron leer, me lo quitaron. cuando me lo quitaron yo dije yo debí leer eso porque eso hay que reportarlo para que facebook tome acción y no permita que se loco, ese tipo no tiene que estar en facebook tenía ningún sitio. >> en las redes sociales hay una parte en aplicaciones donde puedes reportarlo. >> eso debe ser parejo para todos. ya se puede despertar. bendiciones para todos los que

necesitan amor y atención. vámonos a la pausa pero al regresar digan los muchachos del grupo prisa 21 con mucho ritmo y pop latino. >> ya venimos con la música y amigas aquí tengo algo que les encanta a todas las mujeres algo para las uñas en dos pasos tendrás las manos listas. miracle es más resistente que un esmalte de uñas regular y quedará hasta 14 días de brillo y color en sus uñas asegúrate de que tus uñas estén limpias y utilizar removedor de esmaltes para las impurezas 1 de abril dos capacidad dejas secar por cinco minutos, paso número dos aplica una capa y dejalo secar y listo. vamos a una pausa y regresamos.

>> que tal. amigos de despierta américa le saluda con mucho gusto de la ciudad donde podría desaparecer un albergue donde se les brinda techo y alimento a las familias que se exponen a grandes peligros para llegar a

estados unidos. visitamos la primera casa de juan gabriel que compró al sur de la florida. descubrimos que su nuevo dueño conserva las pertenencias del cantante. esto y más hoy en primer impacto. ♪ ♪ >> ahi estamos escuchando en este momento esta música que nos llega directamente al corazón y nso hace mover las caderas directamente de medellín, colombia que damos la bienvenida... >> pablito >> el janet. >> por aquí está el profe. william: es la segunda vez de ustedes en despierta américa. >> estamos muy felices y contentos de estar aquí. no podemos creer todo lo que está pasando con piso 21. hrmano, pregunte lo que sea.

william: quiero decir que hoy han roto récord porque está lleno de gente para escuchar su música y aplaudirlo. la gente esta preguntando por qué eso 21? >> el piso 21 existe y es como una terrassa y se ve toda la ciudad. es como la zona social de un edificio nos reuníamos allá los fines de semana a quitarle al estar con amigos y a componer empezó la amistad y empezó la idea. william: literalmente allí es donde nace el grupo. >> grabeselo psio 21. como definen ustedes estilo musical? ya sabemos que comenzaron con un grupo pop y ahora están en el género urbano. cómo definen su música? >> nosotros siempre hemos dicho que somos pop ahora es el pop

urbano. nosotros venimos de la meca de la música urbana y somos y románticos en cuanto a las composiciones y la música, pero este plus de la música urbana y cuando hicimos la mezcla de los dos géneros creo que fue algo nuevo que se comenzó a crear. en colombia hay muchos grupos que viven con una música muy diferente en eso estamos nosotros. william: ? quienes colaboraron el me llamas >> es una canción muy especial que tuvimos la oportunidad de compartirla y componerla niky jam. william: para ustedes me llaman eso 21. piso 21: ♪ me llaman ♪ hoy te vi tan solita

♪ y tu mirada e dice que no estás bien ♪ ♪ te juré que siempre estaré ♪ ♪ que a pesar del tiempo yo te esperaré ♪ ♪ él nunca supo amarte como yo lo sé ♪ ♪ él no conoce cada paso de tu piel ♪ ♪ se que nos oy perfecto pero te diré ♪ ♪ él no sabe cómo trata a una mujer ♪ ♪ cuando tu quiere me llamas m ♪ cuando tu quieras me llamas ♪ tu me llamas m ♪ soy el que te robo un beso en una noche llovieno ♪

♪ mojados terminamos haciedo el amor ♪ ♪ mi piel extraña tu cuerpo y mi boca tus besos ♪ ♪ dime tu si me extrañas como lo hago yo ♪ ♪ y yo soy para ti ♪ no dejemos morir lo que tenemos aquí ♪ ♪ soy el que te dio amor y el que te lo da hoy ♪ ♪ cuando tu quieres me llamas

♪ él nunca supo amarte como yo se ♪ ♪ se que no soy perfecto pero te diré ♪ ♪ él no sabe como tratar a una mujer ♪ ♪ cuando tú quieras me llamas ♪ ♪ tú me llamas ♪ ♪ cuando tu quieras me llamas m soy elq ue dio ♪ ♪ subete subete subete 7 ♪ >>bravo, que buena canción

lucía me estuvo diciendo indirectas. me miraba llena de odio. me decía por lo bajo que me iba a matar si yo no me alejaba de ti. me lo decía a cada rato. sacaba el cúter y me lo mostraba sacando y metiendo la navaja una y otra y otra vez. pepe, tengo mucho miedo de que ella me vaya a hacer algo. pepe: lucía no está nada bien, necesita ayuda. clara: sí, pepe, sí. pepe: ya, no llores, clara. lucía: pepe, mira lo que voy a hacer por ti, porque te amo demasiado.