esta noche a las 11 con esta servidora y julio césar largo, en segundos noticiero nacional univisión. ♪ maría elena:revelan un vídeo de la balacera en que un policía mató a scott en carolina del norte firmado por la esposa de la víctima pero no aclara si el afroamericano tenía un arma o no. dramático cambio de postura, el senador ted cruz anunció sorpresivamente que votará por donald trump. antes había llamado a trump mentiroso patológico completamente inmoral. una escuela rural en texas advierte en un gran cartel que tiene maestros con armas y que podrían usarlas para proteger a sus estudiantes. terminó la pesadilla migratoria para un adolescente venezolano que llegó a pasar unas vacas se les u y terminó detenido 45 días en un refugio. ♪

♪ locutor: éste es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas maría:comenzamos con la revelación de un vídeo del tiroteo donde falleció el afroamericanos. implora a los agentes que no disparen a su esposo desarmado. >> no le disparen, no está armado, gritaba la esposa a los policías que confrontaba a su pareja. la mujer les dice también que scott es inofensivo y que acababa de tomar sus medicinas. a la distancia se escucha las voces de los oficiales que ordenan soltar el arma.

la discusión escala y secos en múltiples disparos. luego aparece la imagen de scott tendido en el piso, la mujer entra en pánico e implora por la vida de su esposo. el abogado de la familia dice que tanto este vídeo como los otros captados por las cámaras de los propios policías, no muestran que el afroamericano de 43 años estuviera armado. el abogado admitió que si la evidencia muestra que portaba un arma, la familia asumía la responsabilidad. investigación del caso ya se encuentra en manos de agentes estatales y por ahora no se divulgara las imágenes captadas por las cámaras de los policías. el jefe de policía de charlotte advirtió difusión pública de este vídeo sin el debido contexto empeoraría la situación. la muerte de scott desató tres

días de protestas en la ciudad, la de anoche fue mucho más pacífica que las dos anteriores. sin embargo, los manifestantes intentaron cerrar una autopista y breves escaramuzas dejaron a cuatro policías heridos. en general, no hubo desbordes. el mayor de la policía dice que están listos para más noches de protestas y hasta posibles disturbios. >> con la violencia es difícil, tenemos que protegernos solamente la comunidad sino a lo que están protestando también. reportera: las autoridades también anunciaron hoy el arresto de sospechoso de disparar y matar a un manifestante en medio del caos y disturbios del miércoles. aunque las calles de cargos se encuentran tranquilas, el toque de queda seguirá vigente. las

autoridades dicen que es una medida preventiva hasta que la ciudad logró recobrar su normalidad. maría elena: las imágenes y sonidos de este vídeo muestra el vídeo tacto en que scott fue herido mortalmente. tampoco aclaran si tenía o no una pistola cuando fue abatido. tampoco queda muy claro a qué se refiere su esposa cuando dice que no lo hagas. vilma: el vídeo muestra los últimos minutos de vida de scott. en el lado derecho vemos a un policía encubierto con camiseta roja, chaleco antibalas y apoyado en una camioneta apunta su arma hacia la camiseta blanca de scott no está armado, dice su esposa. un policía le grita que tir tire el arma. no le va a hacer nada a

ustedes, dice ella. en el lado izquierdo se ve una camioneta azul con la puerta abierta, luego llega una patrulla de policía, un oficial baja del carro. por favor, no dejes que rompa la ventana, salté del carro, le dice su esposa. el policía de la camiseta roja continua apuntándolo en el lado izquierdo otro policía también le apunta. se escucha el primer disparo. el policía de rojo le apunta a la espalda de scott. no se ve si tiene o no algo en sus manos. se escuchan varios disparos, la cámara se desemboca, la esposa grita a la policía para que no lo maten, y se ve claramente bocabajo. le tiene las manos hacia atrás como para esposarlo. el policía de les pierda le tiene su rodilla derecha sobre la espalda. a mano derecha se observa un policía afroamericano. el único que tira algo al piso, cabe recordar que el policía que le

disparó a scott es afroamericano. la policía dijo que no hará público los vídeos de las cámaras de las patrullas policiales ni de las cámaras que portaba los oficiales hasta que la investigación finalice. el problema es que el gobernador de carolina del norte firmó una ley que entrará en vigor en la semanas que prohíbe la divulgación de los vídeos de la policía. maría: la policía acusado de matar a una afroamericano en oklahoma se entregó hoy y salió en libertad tras pagar una fianza de $ 50.000. enfrenta cargos de homicidio involuntario y un mínimo de cuatro años de cárcel. el senador ted cruz dio un giro sorpresivo de 180 grados y anunció hoy que votará por donald trump. había dicho ante la convención nacional republicana en julio que no

podía votar por alguien como trump que había insultado a su esposa y a su padre pero hoy, para asombro de muchos, cambió de parecer. lourdes: en un dramático giro, el senador ted cruz, quien rehusó a apoyar la candidatura de donald trump en la convención republicana y partió del escenario abucheado, anunció esta tarde que votará por su archirrival. votaré por el nominado republicano donald trump, dijo su página de facebook. digo que es porque hillary clinton es totalmente inaceptable. es la culminación de la relación política tumultuosa. comenzó con un romance entre los candidatos, pronto se convirtió en un duelo los primeros debates y en amargos insultos en debates posteriores y a la campaña. lo llamaba en el mentiroso. los decía que trump era el

mentiroso patológico. trump insulto a la esposa de cruz. ted cruz: donald, eres un cobarde llorón. lourdes: también conectó al padre de cruz con el asesinato de kennedy. >> están teniendo menos apoyo para ted cruz y no están contentos con lo que ted cruz hizo en la convención republicana entonces posiblemente los esté diciendo: es necesario tener el apoyo de mi propio partido. lourdes: miembros del movimiento nunca trump criticaron el anuncio. >> al final del día creo que la matemáticas dicen que estas personas que son nunca trump son menos que las personas republicanas que dicen que van a apoyar al candidato.

lourdes: cruz afirmó que ante todo su decisión está basada en que trump nominará a magistrados conservadores a la corte suprema y entre otros puntos destacó que el tema migratorio, derogará las acciones ejecutivas del presidente obama. maría: el compañero de fórmula de hillary clinton reacciona el apoyo que ted cruz ofreció donald trump. el aspirante la vicepresidenta recordó que tru recor vincul'padre de cruz con el asesinato de kennedy. por primera vez habló la hace directa de donald trump, afirmó que líderes de los campesinos pensaba sobre los inmigrantes indocumentados lo mismo que hoy sostiene donald trump. >> césar chávez tenía la misma posición de donald trump en que

el indocumentado daña al que está haciendo su labor aquí, daña al latino aquí. >> me parece una interpretación atrevida. >> quieren ocultar esa posición. maría elena: la entrevista completa con la asesora de la campaña de donald trump este domingo en "al punrto" un juez federal ordenó al departamento de estado revelar algunos de los correos recuperados del servidor privado de hillary clinton por lo que se deberán procesar más de 1000 páginas de estos e-mails antes del 4 de noviembre. se desconoce exactamente cuántas de estas páginas el departamento deberá publicar como parte de la orden del juez. usted podrá ver en vivo por univisión el han anticipado primer debate entre donald trump y hillary clinton. será

este lunes a las 9:00 pm hora este. del cartel es grande como el estado de texas y tiene una advertencia directa: el personal de esta escuela puede estar armado y usar apoyar fuerza necesaria para proteger a nuestros estudiantes. están tranquilos los padres? pedro: con este anuncio se alerta al público que existe personal armado para proteger a los estudiantes del distrito escolar de medina en 1 a rural del centro de texas. busca evitar cualquier intento de ataque armado y la acción ha recibido muy buenas respuestas de parte de los padres. >> creo que tiene más seguridad aquí en la escuela de las personas que trabajan tienen armas. pedro: según la

superintendente, la iniciativa fue aprobada de manera unánime por la mesa de vida y se basó en proteger a los 300 estudiantes y personal laboral y docentes en el distrito escolar no tiene recursos para contratar oficiales de seguridad y además de la presencia de seguridad en el área es muy escasa por ser una zona agrícola. >> no creo que sea una medida extrema cuando se trata de proteger a los empleados en los estudiantes. pienso que no se puede ser muy negligente cuando se trata de la seguridad. pedro: las autoridades dicen con poco más del 20% de este personal porta armas en todo momento, son empleados que siguieron un entrenamiento intensivo y cuya identidad sólo la conoce la superintendente, la oficina del alguacil y el fbi para protegerlos en caso de un ataque. no todos los padres están convencidos de que se hayan instalado los anuncios de advertencia. >> no sé si esa decisión va a causar problemas o no, al

exhibirse tipo de mensajes se podrían propiciar problemas, desafortunadamente. pedro: el tema deportes de armas en instituciones educativas ha generado rechazo de la universidad de texas donde los estudiantes han expresado oposición a la ley estatal que permite que porten armas de manera oculta. maría siguiendo con este tema, se consideraba un lugar seguro donde los padres enviaban a sus hijos a aprender, sin embargo las escuelas se han convertido en motivo de preocupación para muchas familias. >> a las tres niñas les digo: cuando alguien les diga algo, quítense, retírense, no contesten o mas no hagan problemas. maría: imágenes que se multiplican exponencialmente en las redes sociales. >> grabaron y se burlaron. maría: representa una marca de por vida para algunos jóvenes

unto mi esposo me despertó y me dijo que le habían dado una puñalada a mi hijo. maría: para otros significa la muerte. >> empecé a llorar... maría elena: amenazas, peleas y violencia que han convertido a muchos planteles educativos en escuelas salvajes. los espero este domingo en esta edición especial de "aquí y ahora". recortar las alas a una banda presuntamente vinculada al chapo guzmán. imágenes comprometedoras gestionan el supuesto secuestro de otro sacerdote en méxico. ♪

¡laura! ¿quién habla? soy el open mic donde te convertirás en una estrella. ¡te he buscado por años! ajá, sí...cantando en la ducha. vamos, ¡ven! ♪ maneja tu vida con el nuevo corolla 2017 con toyota safety sense estándar. toyota. vayamos juntos.

♪ maría:patria desde nueva york decomisaron 23 kilos de heroína y dos kilos de fentanyl. en el operativo se desmanteló una amplia red de narcotráfico que operaba en varios estados y que se cree uña como principal abastecedor al cártel de sinaloa del encarcelado joaquín guzmán. se llamaría la ley anthony

wienir, a raíz del escándalo de textos sexuales del congresista demócrata se le pide a la asamblea del estado de nueva york que incluya como delito conversación es de tono sexual con menos de edad. las fatales leyes se limitan al envío de imágenes explícitas o invitación es a tener relaciones sexuales. en medio de la indignación por el reciente asesinato de dos sacerdotes en veracruz, autoridades de michoacán informaron del secuestro de otro cura. el religioso fue visto por última vez el pasado lunes en un hotel con un menor de edad lo que ha generado interrogantes sobre el presunto secuestro. jessica: el supuesto secreto de este sacerdote de michoacán han generado polémica en méxico. su nombre es josé alfredo lópez, párroco de la comunidad en el municipio de michoacán. en un vídeo, el arzobispo de morelia

denunció que había sido secuestrado por la delincuencia organizada. >> fue sacado de su casa, de la casa parroquial luego de haber robado objetos y su automóvil. jessica: el arzobispo describió así a lópez. >> se trata de un hombre bueno, dedicado a hacer el bien. jessica: pero hace unas horas, el mediodía a conocer estas imágenes donde supuestamente se observa el sacerdote de 43 años entrando un hotel en compañía de un menor lo que puso en duda su secuestro. este vocero del iglesia católica pide esperar a que la investigación reveló realmente lo ocurrido. >> no conozco el vídeo, solamente pudo decir que cada sacerdote es responsable de sus actos. jessica: hacia el arzobispo de morelia ofreció la misa en la

parroquia de la santísima trinidad en honor al sacerdote. esto ocurre a menos de una semana de que los religiosos fueron asesinadas en veracruz. hasta ahora la arquidiócesis de morelia no se ha pronunciado sobre las nuevas imágenes pero antes de que aparecieran, el gobernador aseguró en entrevista que también está desaparecido un joven de 16 años que se encontraba con el sacerdote la noche del lunes. sólo ha sido encontrado el vehículo del padre, estaba volcado en una carretera y no han pedido rescate por él, lo que sólo aumenta el misterio. >> el sacerdocio está amenazado al igual que toda la población, vivimos en un ambiente de inseguridad. maría elena: en nuestra ventana al mundo, nuevos bombardeos han golpeado la ciudad siria de alepo, han dejado al menos a cinco de cinco personas sepultadas en las ruinas.

lo hizo caer de su asiento. el vehículo quedó fuera de control, se estrelló contra tres carros y se salió de la vía. más de una docena de personas resultaron heridas. abre con investigación oficial en china tras críticas de la restauración de la gran muralla, un tramo de 700 años de edad fue cubierto con cemento blanco por lo que se dañó el aspecto original de la construcción. las obras se hicieron hace dos años pero sólo recientemente se dieron a conocer fotos de la misma. pasamos con ilia un adelanto de la edición nocturna. ilia: comenzamos un estudio sobre las propuestas de ambos candidatos presidenciales en el campo de la salud y dice que unas 20 millones de personas perderían su seguro médico si

para llegar a la presidencia. un grupo criminal liderado por una mujer latina mantenía retenidos a cuatro hermanos hispanos a los que obligaba bajo amenaza a cultivar una plantación de marihuana en el norte de california. las autoridades de orlando divulgaron las conversación telefónicas durante el tiroteo entre el negociador de la policía y omar mateen, el tirador en la discoteca pulse. maría elena: un joven dio respuestas que no convencieron y terminó en una larga detención.

desde niño, su sueño era ser un gran gimnasta. él entrenaba cada día y yo me encargaba de que tomara leche, por sus nutrientes y proteína. 9 de cada 10 atletas olímpicos crecieron tomando leche. para una madre, el mayor logro es ver a sus hijos fuertes.

9 de cada 10 atletas olímpicos crecieron tomando leche. este prepaid otra vez. ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ cone ctate streamea como un master ♪ ♪ quick como un fighter ♪ las otras son pa' lamentarse ♪ verizon es mejor get smarter ♪ ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ escu chate cumbia o rock hasta cansarte ♪ ♪ deja de frustrarte ♪ sin data no vas a quedarte ♪ esto es new esto arde ♪ verizon prepaid. ahora con always-on data para que siempre tengas data, por solo $45 al mes.

♪ maría elena:un joven venezolano que vino a pasar vacaciones en utah término impresión de agentes de inmigración no le creyeron lo que dijo en el aeropuerto al entrar. aunque hoy se anunció su liberación, pasó más de un mes en un refugio para menores en chicago. su familia está indignada con el trato que recibió. >> me acaban de avisar que le firmaron la salida! viviana: la venezolana claudia rodríguez recibió la noticia de que estaba esperando ya desde hace 45 días, la liberación de

su hijo diego que por más de un mes estuvo en manos de inmigración recluida en un refugio para menores inmigrantes en chicago. >> me dice que era +1 cárcel que cualquier otra cosa, habría personas con traje anaranjado y esposas. estaba aterrado. le hicieron una requisa, le quitaron la correa del pantalón y las trenzas de los zapatos. viviana: el viacrucis de esta familia comenzó el 10 de agosto, digo pasaría unas vacaciones en utah la casa de un amigo de la familia desde hace 20 años ese día desde el aeropuerto de san francisco, llamaron al amigo para hacer preguntas sobre diego. >> que si venía a ganar dinero. le dije que no. me preguntaban si le iba a pagar, cómo iba a vivir. viviana: la madre de diego dice que las autoridades malinterpretaron lo dicho por su hijo a quien ella le había recomendado que colaborar en las labores de la casa durante sus vacaciones. >> al parecer, en la traducción

ellos entendieron que iba a trabajar. viviana: en este tipo se le abrió una investigación por presunto abuso laboral infantil al amigo de la familia, investigación que concluyó y que le permitió viajar a chicago para que diego le sea entregado. aun la situación legal de diego está pendiente. >> tiene pendiente un caso en la corte de inmigración, tiene que defenderse y sólo voy a ayudar. viviana: intentamos obtener una declaración de ice y prefirieron al departamento de servicios humanos pronombre en respondido hasta el momento. la madre de diego dice que por ahora no piensa en demandas, dice que su deseo es solamente abrazar a su hijo y que reciba asesoría psicológica para superar los días de encierro y los presuntos abusos de los que fue víctima.

maría: seamos al final de este noticiero, gracias y buenas noches. louctor: ahora está usted bien informado. noticiero u john, su voz, su decisión. locutor: televisa presenta... estefania: enrique ya se tardó. en serio que enrique se pasa. yo esperándolo como una idiota y él festejando con sus amigotes. pero esta no se la pasa. [platos rotos] viviana: ¿qué onda, estás bien? estefania: no. yo esperando a enrique para festejar nuestros 11 meses de novios, y él está con sus amigotes festejando que ganó el barça. vivia: