♪ despierta américa ♪ ♪ ana patricia: hola, buenos días! familia, qué rico despertar con ustedes! alan: deja que lleguemos! ana patricia: oigan, agarraron el chisme ahí atrás! hoy es jueves 29 de septiembre de 2016, y ese día nacional del

café. lourdes: tanto café, que nos ayuda, hace milagros! alan: santa tú, dame un beso, bienvenida. lourdes stephen! lourdes: feliz de estar con ustedes, me encanta estar en "despierta américa"! después que soy madre, no había llegado. ana patricia: y mira la cinturita! alan: ¿qué toman aquí? lourdes: es una dieta que no puedo ni tomar café! johnny: mejor vamos con las noticias y nuestra querida satcha pretto. satcha: qué gusto que estés con nosotros esta mañana, querida lourdes. más bella que nunca, porque eso es lo que hace la maternidad. vamos a dejar a un lado todos los cumplidos.

las protestas no cesan en san diego, california, tras la muerte de otro afroamericano desarmado a manos de la policía. autoridades dicen que la víctima apuntó a los agentes con un objeto, simulando la posición de tiro, por lo que abrieron fuego en su contra. la hermana del occiso asegura que le repitió a los policías que él atravesaba por un colapso mortal y no estaba armado. maría eugenia: este es el cigarrillo electrónico de cuatro pulgadas que le costó la vida a alfred olango en un incidente ocurrido frente a un restaurante mexicano en el cajon, un suburbio de san diego, california. la hermana de la víctima dice que ella no llamó a la policía para que lo mataran. devastada, narró que olango estaba actuando de forma errática en la calle, por lo que decidió

llamar al servicio de emergencias para que la ayudaran a controlarlo. olango sostuvo el cigarrillo electrónico con ambas manos y lo apuntó hacia agentes de policía. él fue declarado muerto en la escena. este martes, un grupo de personas protestó contra lo que califica como un asesinato. todo comenzó de forma pacífica, hasta que un simpatizante de donald trump se mezcló entre los descontentos. estos lo percibieron como una provocación y lo atacaron. se salvó porque llegó hasta donde estaba una patrulla policial. dice que su único crimen fue tener puesta una gorra de donald trump. aparte de eso, el resto de la protesta transcurrió sin incidentes mayores. los manifestantes bailaron hasta entrada la noche. había personas de todas las razas.

>> nos unimos por un principio ético, antirracista. maría eugenia: más tarde bloquearon el tránsito. los vehículos no podían desplazarse libremente. los manifestantes rodearon un carro. el conductor aparentemente se sintió amenazado y aceleró. lo mismo le ocurrió a un autobús de transporte público. algunos lanzaron botellas de agua a los agentes a modo de incitación, pero éstos no respondieron. líderes comunitarios ruegan a las autoridades de san diego que haya transparencia en la investigación. las imágenes del incidente captadas por la policía aún no han sido reveladas al público, pero varios funcionarios ya las vieron, entre ellos el alcalde local, que dijo que la víctima parecía estar muy perturbada. expresó que le rompió el

corazón al ver cómo le dispararon. éste podría ser el primer indicativo de que los agentes involucrados podrían enfrentar cargos por asesinato. satcha: gracias, maría eugenia payán. y el adolescente sospechoso del nuevo episodio de violencia en una escuela de carolina del sur habría matado a su propio padre antes de realizar el ataque. los abuelos del joven recibieron una llamada del nieto enfurecido, por lo que decidieron acercarse a la casa, donde encontraron el cuerpo baleado de su hijo de 47 años. acto seguido, en la escuela primaria, el niño abrió fuego contra alumnos y maestros, hiriendo al menos a dos personas. cuando falta poco más de tres meses para la culminación de su mandato, el presidente obama sufre un aplastante revés político en el congreso. se trata de la primera revocación de un veto presidencial en casi ocho años.

con 97 votos en contra y uno en el senado, legisladores republicanos y demócratas levantaron el veto a una ley que permitiría a familiares de las víctimas del 11 de septiembre de mandar al gobierno de arabia saudita por su presunto apoyo a los terroristas. y sigue dando de qué hablar la derrota que sufrió donald trump en su encuentro con la candidata demócrata, hillary clinton. el magnate no oculta su enojo con miembros de la campaña, a quienes critica por reconocer en público que no sólo perdió el debate, sino que debería prepararse mejor con miras al segundo. el magnate quiere que sus simpatizantes hagan una enérgica defensa de su actuación. en medio de lágrimas y abrazos, los marlins despidieron a josé fernández en el último partido del equipo en

casa, celebrado anoche en miami. los jugadores se volvieron a reunir en el montículo de pitcheo y luego saludaron a los fanáticos, en memoria del lanzador cubano fallecido el domingo en un accidente de bote. la jornada incluyó una caravana por la ciudad y una ceremonia pública. hoy sus compañeros de equipo y familiares le dan el último adiós a la estrella en un funeral privado. vamos a continuar con más. carolina ramírez, cuéntanos los detalles del tiempo. carolina: muy buenos días, feliz jueves! le damos un vistazo al trópico. ya se convirtió en tormenta tropical matthew esa baja presión de la que hablábamos ayer. se mueve en dirección este. en los últimos modelos se pensaría que tomaría rumbo norte, afectando a cuba. todavía es muy prematuro saber

si sería de interés para la península de la florida. estaremos al tanto. tenemos una baja presión que se mueve lentamente por el valle de ohio. la lluvia estaría afectando el atlántico medio y los apalache centrales. se espera lluvia desde las carolinas hasta pensilvania. la lluvia también dice presente para miami, que hoy tiene un 40% de actividad de precipitaciones. las máximas en los 88. la lluvia se extiende quizá hasta el lunes. en nueva york, hoy solamente un 30%, pero llegando la noche tiene un 80% de actividad de precipitaciones. las máximas en los 64 grados. chicago, hoy, con máximas de 64 y un 40% de actividad de lluvia. y tiempo tranquilo para el centro y sur de la nación. dallas, san antonio y houston

con temperaturas bastante placenteras. vamos con ana y alejandro para conocer a un orgullo hispano. ana patricia: así es, caro. vamos a comenzar esta mañana inspirados. vamos hasta los ángeles, donde nitzia chama fue a visitar a un niño de padres mexicanos, que se llama josué. nos sorprendió, porque no es de jugar con carritos o videojuegos, o las cosas habituales que le gustan a cualquier niño. alejandro: josué, con tan sólo ocho años, puede platicar de manera extraordinaria de química, geografía, ciencias políticas... hasta construyó un hotel con legos, y dice que va a ser su primer hotel en las vegas. vamos con nitzia chama. nitzia: muy buenos días, amigos! los saludamos desde los ángeles. los niños nunca dejan de sorprendernos.

hoy les tengo la historia de josué, un niño de sólo ocho añitos que puede hablar de ciencia, jerarquía, matemáticas, química... mejor vamos a conocerlo. josué: lo que me gusta más de la escuela es la tarea! a mí me gusta estudiar de geografía, cultura general, historia, química, y muchas otras cosas. nitzia: aunque es apenas un niño, josué puede conversar por horas con cualquier persona, y de cualquier tema. josué: el nitrógeno es un elemento, y va a las plantas, al pasto, a las bacterias. se llama ciclo del nitrógeno. >> habla más con nosotros que con los niños, porque no le gusta jugar con carritos y muchos juguetes tradicionales. nitzia: ¿cuántos presidentes ha habido en estados unidos?

josué: 44. nitzia: ¿y tu favorito? josué: franklin roosevelt, porque hizo cuatro términos, en lugar de dos, que era lo normal para ese tiempo. yo leo las enciclopedias, y creo que los niños también las deben de leer. gloria: quiere ser un arquitecto, y quiere construir. nitzia: y vaya que será un buen arquitecto. ya hasta arreglo la ciudad de las vegas en miniatura, y nos muestra el hotel que pronto construirá. josué: va a ser más alto que el de dubai. nitzia: ¿cuán lo --¿cuándo lo vas a comenzar a construir? josué: en marzo 12 de 2029, y

lo voy a terminar en 2036. nitzia: vamos a ver las capitales del mundo. rusia. josué: moscú. nitzia: canadá. josué: ottawa. nitzia: india. josué: nueva delhi. nitzia: también en el mundo artístico, josué empieza a brillar por su talento. gloria: empieza a tocar beethoven, que es súper difícil, y la saca de oído! lo que yo miro en él es mucho esfuerzo en tratar de tocar las cosas más difíciles. >> somos padres totalmente normales, no tenemos nada extraordinario. simplemente compartimos con nuestro hijo lo justo que él tiene, y los sueños que él tiene. josué: me gustaría ser presidente, pues porque el presidente realmente tiene un trabajo importante en mantener

las leyes. yo quiero inspirar a la comunidad hispana, y a muchos otros niños que también tienen sueños grandes. nitzia: bueno, ¿cómo ven? seguramente usted, como yo, se quedó con el ojo cuadrado por todo lo que sabe josué. tiene apenas ocho años, y sus padres lo han sabido apoyar y canalizar en actividades positivas. aunque es muy pequeño, él ya sueña en grande, y no nos extrañaría que se convierta en el próximo presidente de los estados unidos. volvemos con más de "despierta américa". ana patricia: muchas gracias, nitzia. platicamos alejandro y yo de lo importante que es que los padres apoyen a sus hijos en todos los ámbitos, para que el niño desarrolle esas habilidades. alejandro: yo pienso que es descubrir la pasión de ese niño, dónde realmente es

especial y feliz, porque no hay nada más importante que tener un hijo que sea feliz haciendo lo que hace. si le gustan los dinosaurios como usted cómprele los libritos de dinosaurios, para que él se incentive a seguir adelante. felicidades a los padres de josué, porque realmente han hecho lo imposible para que pueda su hijo ser sobresaliente y extraordinario. vamos a irnos al hotel muy pronto allá en las vegas. ana patricia: vamos con nuestros muchachos, que estaban impresionados con la historia. alan: ya lo estoy viendo de genio. lourdes: dios te oiga! les tengo que enviar un vídeo de lo que pasó anoche con mi bebé. alan: más adelante, desde méxico, vamos con nuestra francisca lachapel. primer día de grabación de la telenovela, su primera escena!

lourdes: pelo, mi amor, pelo! johnny: angelique boyer y sebastián rulli responden qué harán tan pronto terminó en la novela "tres veces ana". y no se pierdan lo que respondieron al preguntarles por posibles planes de boda. lourdes: y hoy vamos a conocer al elenco de la película "home for peculiar children". alan: se ve muy buena. y los deportes con ernestito. ernesto: américa está en cuartos de final. avanzó por la mínima diferencia ante veracruz. expulsaron a lavolpe. pero tenemos todo de los cuartos de final. además, klinsmann le dice que no a inglaterra. alan: y hoy tenemos un invitado muy especial, el

reconocido técnico argentino tata martino, técnico del atlanta united de la mls. ernesto: voy con el tata martino! ♪

♪

alan: ¿listo mi ernestito? ernesto: no, aquí la quería, aquí! ni a un metro la clavas! alan: te pareces a messi fallando penales! ernesto: señor, qué gsusto. en honor al señor alan tacher y a su américa traje corbata. alan: este señor le va a las chivas, y trae corbata del américa. ernesto: hay que honrar la amistad. en américa está en cuartos de final. se dice que es el favorito para ganar la copa mx. gol de oribe peralta. buen gol, por cierto. pero un partido complicado. veracruz viene de ganar la copa. no hace mal las cosas el américa. lo de aguilar, una lesión que todavía no se sabe.

hubo mucho reclamo. inclusive la federación lo quería mandar a vivir a marte. ahí está el momento de la lesión. solo, mano. cuando baja el balón, me parece que cae mal. alan: mira, solito. esas son las peores. ernesto: sí. abre los ojos grandotes, querido alan. alan: oye, reaccionando bien oribe peralta. muy bueno! ernesto: es el gol que le da el pase a los cuartos de final al cuadro americanista. américa-jaguares, cruz azul-querétaro. oye, me tocó narrar anoche un partidazo: toluca-león, pasado

por agua. empezó ganando el león, y finalmente dar la voltereta los de casa. debo decir que están utilizando este estadio. empezaba ganando la fiera. grandes goles, alan. qué partido! 4-2 finalmente, pero partidazo. el servicio, papá. alan: pero era una tormenta, era un diluvio! ernesto: me sorprende que este estadio universitario tiene un drenaje increíble. no, hombre, muy bien. algunos errores de talavera, pero en fin. finalmente 4-3 el marcador en el estado de méxico. y el toluca finalmente remontó. mira este gol. apareció al final también mauro boselli. buenos goles. alan: oye, luego esa batalla

campales del soccer en la tormenta son sensacionales. ¿quién no ha vivido una de esas? ernesto: esto fue entre waterpolo y soccer. finalmente, está del otro lado. así se levanta, papá! me va a regañar el tata martino. mejor que no me vea. señores, querétaro está del otro lado, y no es texas. me refiero a los cuartos de final. una copa mx que a mí en lo particular me gusta. le pegó 3-1 a los lobos de la benemérita universidad autónoma de puebla. y curiosamente, sólo queda un equipo de lo que es el ascenso mexicano, que son los alebrijes de oaxaca. alan: oye, te voy a pasar el balón. capaz que el tata martino que

contrata! ernesto: a ver si me lleva a la planta! alan: pues hay que preguntarle! gerardo tata martino, un placer! tata martino: mucho gusto. alan: vamos a platicar más adelante, con jóvenes que vienen a hacerle muchas preguntas. ernesto: amado en paraguay, en barcelona, con una trayectoria enorme, y ahora lo tenemos en casa. tata martino: muchas gracias a ustedes por la invitación. alan: cómo me gustaría para otras selecciones! ernesto: maestro, le sirvo aunque sea de aguador. tata martino: no, yo ya no puedo. alan: vamos a platicar con gerardo tata martino. una trayectoria increíble en el fútbol, y bienvenido a estados unidos. chucky, has de estar felizote!

una manera de canalizar la rabia que muchos sienten.

satcha: armado de un martillo, un hombre entró a una tienda en california y secuestró a la

empleada. la arrastró en dirección a la puerta, le introdujo por la fuerza en un auto y huyó del lugar. al parecer, el secuestrador había estado acechando la víctima, luego de que ella se negara a sostener una relación sentimental. la condujo hasta un cementerio, donde la mujer se las arregló para escapar. y revelan escalofriantes imágenes de un tiroteo que terminó con la muerte de un menor de seis años a manos de un policía en louisiana. en este vídeo se ve cómo varias patrullas rodean un auto, en cuyo interior se encontraban un auto y su hijo. los oficiales dispararon contra el vehículo. en la balacera, murió el niño y su progenitor sufrió heridas graves. ambos uniformados tendrán que responder ante la justicia. israel despide al expresidente y premio nobel de la paz shimon

peres. presentaron sus respetos en la capilla ardiente, ante el ferviente impulsor del diálogo y la paz en la región. peres falleció a los 93 años, tras sufrir un derrame cerebral. decenas de mandatarios acudirán el viernes al funeral. a puños y patadas finalizó un debate televisivo en vivo entre dos aspirantes al parlamento. las palabras no fueron suficientes para uno de los aspirantes, quien enfurecido le lanzó un vaso de agua a su contrincante, y debió la vuelta al set de grabación para pegarle a su rival. la moderadora se convirtió en ser de boxeo. el bochornoso incidente ocurrió en el país europeo de georgia. la pasión por el fútbol, la

disciplina y dedicación hizo que tres jóvenes latinos de chicago recibieran la mejor noticia de sus vidas. fueron seleccionados para regresar a inglaterra, luego de haber pasado 10 días en la academia de entrenamiento del chelsea. viviana ávila tiene esta historia. viviana: estos jóvenes futbolistas méxico-americanos, quienes juegan para los raiders de chicago, conquistaron con su estilo a los ingleses. en agosto pasaron 10 días entrenando en la academia del chelsea, y los quieren de regreso en abril. >> es un sueño grande. desde chiquito siempre quería jugar en europa. y bueno, pues, voy a esperar si me sale la oportunidad. viviana: una oportunidad única, que llena de orgullo a los padres de los jóvenes. >> fue una ilusión desde la primera vez que ellos fueron. fue una emoción grande.

viviana: daniel desde los cuatro años y medio juega fútbol. es centrodelantero y admira a ronaldo. dice que en abril va a inglaterra con todo. daniel: yo pondré más esfuerzo esta vez, y espero ser escogido de nuevo para jugar allá. viviana: damián, mediocampista, recuerda los duros días de entrenamiento. damián: practicar a las 08:00, dos horas, y luego teníamos un juego. viviana: pero detrás del éxito de estos jóvenes está también el sacrificio que hacen sus padres. >> hay que darles tiempo para ellos, y a veces uno deja cosas por hacer, que la casa, el trabajo... y también el dinero. vinimos de méxico a trabajar, y no ganamos tanto. viviana: los padres de estos jóvenes esperan que la historia de éxito de sus hijos sirva como ejemplo y motivación para

otras generaciones de futbolistas latinos en estados unidos. satcha: viviana, gracias. le deseamos todo el éxito a estos jovencitos. seguimos con más en "despierta américa". lourdes: y seguimos con más noticias, porque mañana se estrena la película "home for peculiar children", que cuenta la historia de un grupo de jovencitos con poderes sobrenaturales, que los ayudan a sobrevivir en el bote extraño en el que vive junto a su protectora. johnny: suena enredada, pero está bien divertida. nuestra compañera damarys díaz tuvo oportunidad de conocer al elenco en nueva york. ♪ damarys: la adaptación de la popular novela llega a la pantalla grande.

esta fantástica película nos da a conocer la historia de miss peregrin y su hogar para niños peculiares, que luchan por sobrevivir en esta isla secreta. y ese peligro tiene nombre y apellido: los demonios que buscan aniquilar a estos inocentes para robarles sus poderes sobrenaturales, y así poder seguir viviendo en este mundo que ya no le pertenece. se nota que te gusta hacer el papel del villano. ¿qué tan divertido fue unirte a esta historia?

damarys: todos estos personajes son muy intenso y extremos. ¿cómo logras sacar esa energía de todos esos factores, especialmente los más pequeñitos? ♪ damarys: todos estos chicos poseen un talento muy interesante, peculiar. si pudieras tener un poder sobrenatural, ¿cuál sería? damarys: si pudieras tener un talento si, ¿cuál sería?

damarys: y luego de ver esta fascinante historia llena de magia, yo quise probar mi suerte para descubrir si yo también soy suficientemente peculiar. en lo que me meto yo! ay! uy, pero esto duele! [risas] horrible! no intenten esto en casa! johnny: me encantó! a mí me encantaría sentarme en una cama de clavos. lourdes: yo, como diría alejandro sanz: te lo agradezco, pero no. johnny: si pudieras tener un superpoder, ¿cuál sería? lourdes: ser la mejor mamá del mundo. johnny: ese ya lo tienes. lourdes: qué películón! samuel

l. jackson, ella green...ella tiene un doble, porque tiene una hermana gemela. y tim burton es uno de los mejores directores del mundo mundial! johnny: uno lo ve y dice: está medio loco. pero ahí está toda su creatividad y lo genio. pero nos vamos con otro que está encendido con las redes sociales, y es nuestro querido william! lourdes: buenos días, mi amor! william: la mamá de mvp, nuestra querida mvp! hay que tomar café para levantarnos, pero hoy es national coffee day. si estás en casa y estás desayunando, pues tómate un selfie con tu taza de café y envíala a @despiertamerica. y ahora vamos a escuchar el "video del día"!

♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: señores, el "video del día" está espectacular! tobi, no puedes tomar café, porque eres muy jovencito. miren nada más: un padre que le hace efectos especiales a las aventuras de su hijo está causando sensación en las redes sociales. vean esta escena de "tiburón", que es nuestro "video of the day". ahí está. fíjense cómo con la ayuda de efectos digitales, este padre le agrega efectos a los medios de su hijo, que juega con su hermanita en el salón de su casa. los vídeos se volvieron tan populares, que el padre tiene su cuenta de youtube, donde regularmente publica videos como estos, que llegan hasta

los cuatro y cinco millones de visitas. si usted tiene un video gracioso... bueno, como éste, no sé, porque hay que ser un pro con las computadoras. tobi, ¿te gustó? sólo tienen que subirlo a las redes sociales, en twitter o instagram, usando el hashtag #videodeldía. ¿qué pasó, tobi? chicos, síganme en @williamvaldes. alejandro: tenemos mucho entretenimiento. nuestro amigo de la casa julián gil compartió detalles de su relación con la venezolana espectacular, mi querida marjorie de sousa, la espera de su tercer hijo, y cuándo va a ser la boda. no te lo puedes perder! todo lo que julián gil adelantó. ana patricia: y hoy, en

nuestra "lupa del ahorro", te decimos cómo regalar sin tener que gastar. alan: miren nada más, visita de lujo! este gran técnico argentino, gerardo tata martino, primer técnico del atlanta united. chamacos, aplausos para gerardo tata martino! van a aprender muchísimo de este genio del fútbol. tienen la oportunidad de conocerlo y nosotros de platicar con él. regresamos en un momentito con gerardo tata martino. ♪

william: miren nada más! este smartphone amarrado a un globo rompió ayer el récord mundial al hacer la transmisión en vivo a mayor altura.

el teléfono alcanzó 604.000 pies, 184 metros de altura, antes de romperse. muy bien, felicidades! pero ahora seguimos con más de "despierta américa", y con unos invitados muy especiales. alan: gerardo el tata martino, felicidades por este nuevo equipo! tata martino: obsequio de atlanta. alan: mira, el primer fan del atlanta! es un placer. aquí estamos con muchos chamacos, grandes fanáticos de ti. te voy hablar de tú, no de usted. hay respeto, pero somos amigos. oye, en tu curriculum, selección argentina con leo messi, el barcelona, grandes finales de fútbol, mundial de brasil contra alemania... y ahora tenerte como coach, de

este equipo maravilloso, es un privilegio, gerardo. ¿qué te impulsó a venir a un equipo de los estados unidos? europa, en argentina, etc., ¿por qué estados unidos? tata martino: bueno, lo que hablábamos recién, de armar de cero esta franquicia nueva que empieza a competir el año próximo. desde la elección de los jugadores, una idea de juego, sonaba seductor, me parecía algo distinto, que no iba a tener oportunidad de hacerlo en toda mi vida. además, estados unidos es un país que me gusta, y no dudé en la elección. alan: me encanta, porque es de cero. vas a tener, por supuesto, me imagino, oportunidad de escoger a jugadores, de ver toda la cuestión técnica, es un gran reto.

tata martino: es un desafío, no solamente elegir, sino instalar una idea de juego. alan: me imagino que ya estás pensando... suéltate algo! seguramente ya estás pensando en algún jugadorcito, seguramente paisano de usted. tata martino: seguramente. no solamente argentino, en latinoamérica hay muy buenos futbolistas. bueno, todavía no es firmado... alan: me imagino que tienes en mente alguna idea. tata martino: lo que pasa con la liga es que tiene muchos reglamentos, y hay que hacer concordar el gusto futbolístico con el tema del presupuesto. alan: porque la mls se ha encargado de traer mega estrellas, que uno pensaría: ya se están retirando. no, para nada! tata martino: y además, están

bien repartidos. alan: ¿cómo ves esta liga de los estados unidos en comparación a las de sudamérica o europa? tata martino: bueno, las ligas que vos mencionás hace muchos años que están, pero la bueno de la mls es que crece año tras año. y tiene una reglamentación que hace que todos los equipos puedan competir de igual a igual. alan: perfecto, me encantó! aquí están los chamacos. johnny: aquí tenemos a los próximos jugadores. ¿cómo te llamas? juan: juan. johnny: ¿cuál es la pregunta que le quieres hacer? juan: ¿cuál es el fútbol en estados unidos en comparación al fútbol en europa y sudamérica? tata martino: el fútbol en estados unidos es un fútbol muy joven. va creciendo. hay muchas reglas que ayudan para que el fútbol sea muy

parejo, y ese es un cierto atractivo. todos los equipos tienen posibilidades de pelear por el campeonato. alan: y hay talento que está empezando. tata martino: tenemos para elegir. johnny: ¿cuál es la pregunta que le quieres hacer? walter: ¿dónde se siente más el fútbol: en europa o sudamérica? tata martino: bueno, yo vengo de un lugar donde se siente, y mucho, se siente adentro y se siente afuera. no es porque yo venga de argentina, pero en argentina hay mucha pasión. alan: por supuesto, si hay apasionados, son los argentinos. johnny: ¿cuál es la pregunta? ítalo: ¿cómo se siente dar instrucciones al mejor jugador del mundo? alan: a leo messi! tata martino: el

precalentamiento lo hice en barcelona, y después seguí en la selección. pero una vez que nos conocimos, ya es todo mucho más fácil. alan: ¿es fácil dirigir al mejor del mundo? tata martino: es fácil, porque hace todo absolutamente bien. no hay muchas instrucciones para darle. johnny: pregunta. javier: ¿cómo se siente ser un entrenador de un equipo tan exitoso como el barcelona? alan: bueno, la selección argentina, barcelona... tata martino: yo tampoco sabía cómo iba a ser. resultó ser muy difícil, sobre todo porque es un equipo que permanentemente tiene que ganar, está con mucha exposición mediática. pero también me vino muy bien aprender a convivir con un club de tanta magnitud y con grandes estrellas, porque después un

poco continuó la misma historia en la selección argentina. alan: y ahora seguirás con el atlanta. ¿de dónde son? >> venezuela. alan: colombianos, brasileños... ¿hay algún argentino? >> uruguayo! alan: mira, mexicanos, chilenos, peruanos... tata martino: toda sudamérica! alan: hay talento. un aplauso para gerardo tata martino! mucho éxito en atlanta united. tata martino: muchas gracias por la invitación. alan: hay que aprender de los genios del fútbol, y este es uno de ellos. atlanta united, próximo equipo de la mls! muchas gracias. y es la hora de los cumpleañeros. johnny: es la hora de... alejandro: los cumpleañeros!

william: ahí tenemos a gloria rodríguez, de dallas, texas, cumpliendo 36 años. mucho gusto! ana patricia: feliz cumpleaños para wendy ríos, y para emerson, de maryland. johnny: ahí viene emerson abreu báez, con un añito. lourdes: también queremos mandar un saludo a texas, porque kayla solís cumple cinco añitos. alejandro: y en atlanta, georgia, gwin está cumpliendo 19 añitos! ana patricia: feliz cumpleaños para gaby hernández, que cumple 11 años! william: y también está alejandro pérez, de la florida, que cumple 11 años. johnny: ¿qué es lo que vamos a bailar, muchachos?

william: algo de becky g! ♪ william: más adelante, nos vamos a méxico con francisca en su primer día de filmación de la novela! ana patricia: y lorenzo méndez, vocalista del original banda el limón, nos cuenta lo que pasó cuando fue pareja de marisol terrazas, de horóscopos de durango. y nos aclara por qué no permitió que chiquis rivera participara en uno de sus vídeos musicales.

orlando: y tenemos declaración sobre la era trump en la organización de miss universo. y angelique boyer y sebastián rulli revelan lo que harán cuando termine "tres veces ana". y anabelle se defiende de las críticas por su noviazgo con iván sánchez. que bailen los muchachos, que baile la nueva generación! ♪

♪ ana patricia: hermosa ciudad, con gente adorada, trabajadora, luchona, soñadora. hablamos de san francisco, por supuesto! una ciudad hermosa, a la que nos encantaría visitar. lourdes: amo san francisco, qué belleza! alan: buenos días, jueves 29 de septiembre de 2016! nos acompaña lulú stephen. ana patricia: hoy es el día nacional del café! alan: ¿hablaste con mvp? lourdes: todo bien. el papá no ha podido dormir. alan: también nosotros nos sacrificamos, y si no pregúntenle a... todos: "código segura"! ♪

orlando: ahí está don tomate. buenos días! a esta hora, "código segura", celebrando que joshua, mi hijo, cumple ocho meses! por eso es nuestro invitado especial. muy buenos días, new york, los ángeles, chicago! aprovechamos para mandarles un saludo a todos los bebés y ma miss que se dedican a criar hombres llenos de valores y tradiciones hispanas. arriba nuestros bebés! >> ojalá esas cosas me pasaran a mí. orlando: bueno, te pueden pasar. mira lo que hizo marjorie de sousa! ahora bien, empezamos con las noticias, bebé. ayer alicia machado respondió

a donald trump. dale tú! pues ahora se le une lupita jones y la defiende, contraatacando al polémico candidato. lupita jones: el señor trump llegó hasta el 96, que es cuando gana alicia, y le tocó la mitad de su reinado a alicia, cuando el señor compró parte de la compañía. ante todo, siempre voy a defender a la mujer. me parece terrible el tipo de agresión, de bullying, de afectación... en ese caso, a alicia, emocionalmente, psicológicamente, los problemas que todo esto le acarreó. no es admisible. reportero: y nos dio su opinión sobre la actual candidatura del polémico magnate. lupita jones: pues lo alarmante es que tenga seguidores, que las cosas tan graves que él promueve tengan eco en las personas, al grado

de que está ya a un paso de poder convertirse en presidente de estados unidos, lo cual es de miedo. reportero: desde méxico, diego barrios. orlando: ahí está la gente defendiendo a nuestra alicia machado! ¿cómo haces tú, joshua? quédate quieto, trump! respeta a los hispanos. ahora vamos con la canción favorita de joshua, y muchos niños, "la bicicleta". es juernes, karaoke! ♪ ana patricia: yo quiero bailar con joshua! ♪ ana patricia: ay, le voy a

mandar un mensaje a giulietta! orlando: joshua, el campeón, el número uno, ocho meses de vida! carlos vives está en méxico, y recordó a juan gabriel. también le lanzó su dardo venenoso a donald trump. reportera: carlos vives lamenta no haberse despedido de juan gabriel. carlos vives: me hablas de juan, y me sonrío porque lo conocí, porque tuvimos la suerte de que nos cruzáramos en el camino del trabajo. era un ser humano gigantesco, cariñoso. le gustaba ser justo con la gente. yo tengo ese remordimiento, porque la última vez que me invitó llegamos a las vegas, me mandó a buscar y me invitó a su show. y yo la verdad llegue muy cansado y no tuve fuerzas para levantarme, y no lo vi más. reportera: el colombiano se

dijo sorprendido de que haya gente que apoya al candidato donald trump para ganar la presidencia de los estados unidos. carlos vives: me parece que esa gente, tan desarrollada en esos aspectos, esté tan atrasada en otros... no sé, me parece falta de espiritualidad, de saber tratar a los hermanos y de ser agradecido con la gente que ha ayudado a construir su país. reportera: desde méxico, raquel sanz. orlando: ahí estaba nuestro carlos vives, de colombia para el mundo! y vamos a poner otra canción que le gusta mucho a los bebés. este es un clásico, "la iguana tomaba café"! mira, joshua! ponlo full pantalla, la gente en su casa que disfruté. vamos a volvernos niños, hoy es jueves! ♪ orlando: él está concentrado

en el vídeo. no le importa nada más. le pones ese vídeo, y lo perdemos. mientras tanto, angelique boyer y sebastián rulli, que protagonizan la súper novela "tres veces ana", anuncian separación... pero laboral, tranquilos, y se van de vacaciones el resto del año. un aplauso para ellos! imagínese decir: no trabajo más el resto del año. qué maravilla! angelique boyer: la verdad es que no hay mejor descanso que la conciencia tranquila de que hiciste tu mayor esfuerzo, y poder descansar. ese es un gran premio. pero creo que es algo que podríamos hacer todos los días de nuestras vidas. ha sido un proyecto increíble. sebastián rulli: ahorita vamos a ver a la familia, que tanto necesitamos, a nuevos integrantes de la familia en españa y francia.

bueno, siempre fuimos conscientes de que este iba a ser el último proyecto televisivo juntos, yo creo que por unos cuantos años. ojalá no sea el último, pero vamos a tomar un descanso. orlando: aquí estamos con joshua! está feliz de estar en televisión. ocho meses, bebé! qué alegría que estés con nosotros en "despierta américa"! aquí tengo otro vídeo que te gusta, "el sol solecito". ya lo perdí! no hay nada que hacer con las caricaturas, miren! esa es la nueva vida que tenemos los papás. vámonos con ana brenda contreras, porque estrenó anoche la nueva obra de teatro que protagoniza, que se llama "el hombre de la mancha". en medio del escándalo, ya que una publicación aseguró que la

actriz había retrasado los ensayos. reportero: ana brenda contreras estrenó anoche "el hombre de la mancha", luego de que una publicación aseguró que la actriz habría retrasado los ensayos por irse de vacaciones con su novio, el español iván sánchez, y así se defiende. ana brenda contreras: es como cuando corres una carrera de 10 km. si no te entrenas, no hay manera que llegues. esos comentarios, ni pelarlos. es gente que no sabe lo que es hacer teatro, y que no ve teatro. gente ignorante. la gente que sabe de verdad, lee y dice: no manches! iván sánchez: qué va, no! fueron dos días, y aparte fuimos para hacer otras cositas. nada, llevo un año y medio sin vacaciones.

orlando: ay, perdón, que estamos aquí! se nos acaba "código segura", pero tenemos más de "despierta américa" con las noticias y nuestra querida satcha. satcha: es hermoso! joshua, puedes venir todos los días, si quieres. orlando: él es muy relajado! en 10 años me reemplaza. satcha: felicidades! qué gusto que nos acompañe, porque los niños son nuestra mejor bendición. nos vamos a las noticias. continúan los dimes y diretes entre el candidato presidencial donald trump y la ex miss universo alicia machado. el magnate indicó que su única intención era ayudar a la venezolana, que ganó la corona en 1996, y subió de peso. trump dijo que la empresa quiso despedirla y que él la salvó de un despido, y que sólo

cruzó palabra con la modelo durante cinco minutos. la imagen de la actriz ha cobrado un protagonismo innegable luego que hillary clinton enumeró las humillaciones de las que había sido víctima machado por parte de trump. la política internacional no parece ser el fuerte del candidato libertario gary johnson. durante una entrevista televisiva, volvió a desconcertar a los votantes con su incapacidad para responder preguntas simples. hace apenas tres semanas, reconoció que no tenía la menor idea de qué era alepo, ciudad siria que sufre una aguda crisis humanitaria. en esta ocasión, johnson no pudo brindar el nombre del ex mandatario mexicano vicente fox, por quién sentiría respeto. sitios de registrasen para votantes habrían sido víctimas de ataques cibernéticos. así lo admitió el jefe del fbi, que dijo que la brecha de seguridad

es más amplia de lo que se creyó al principio. la agencia teme que se produzcan nuevas filtraciones antes de noviembre, y todo indica que los hackers trabajan para el gobierno ruso, que estaría tratando de influir en el proceso electoral estadounidense. el congreso logró un acuerdo en torno a los fondos para combatir el zika. legisladores enviaron una propuesta de ley al presidente obama para mantener activas las operaciones del gobierno hasta el 9 de diciembre, que destina poco más de 8 millones de dólares. la ley de gastos también incluye 500 millones de dólares para la reconstrucción de estados como louisiana, afectados por severas inundaciones. las muertes no se detienen en la frontera sur de estados unidos y en el norte, con canadá. en lo que va del año, se han contabilizado 319 decesos en el peligroso trayecto.

el calor es el mayor factor de riesgo. tampoco se descarta un aumento en el flujo de migrantes. y en latinoamérica, la violencia no da tregua en méxico. al menos 54 personas murieron en 52 horas tras registrarse una serie de actos violentos en varios estados del país. sinaloa fue la región donde se registró casi la mitad de los crímenes. autoridades atribuyen los asesinatos a la guerra entre cárteles de la droga. duros enfrentamientos entre policías y maestros se registraron en perú. los docentes exigen al gobierno un aumento de salarios y piden la renuncia del ministro de educación. los manifestantes trataron de ingresar al aeropuerto de cusco, y la policía los bloqueó lanzándoles gases lacrimógenas. y tremendo fue susto que se llevó una conductora cuando un

venado la atacó en plena carretera. el animal trató en meterse en la cabina luego de que ella lo rozara con la camioneta. la mujer pudo zafarse, pero sufrió algunos moretones. este insólito incidente ocurrió en new jersey y quedó captado por la cámara de una patrulla. bueno, seguimos con más de "despierta américa". carolina ramírez, cuéntanos qué nos depara la madre naturaleza. carolina: gracias, muy buenos días! gracias por continuar con la casita más feliz de la televisión hispana. le damos un vistazo al trópico. tenemos la tormenta tropical matthew, que se formó ayer, con vientos sostenidos máximos de 65 millas por hora. algunos modelos indicaban que su trayectoria sería rumbo a la república dominicana. sin embargo, otros modelos indican que iría al este de cuba. todavía es prematuro decir si

sería de interés para la península de la florida. tenemos una baja presión que lentamente se irá moviendo al este, sobre el valle de ohio, trayendo precipitaciones desde las carolinas hasta pensilvania. podrían caer hasta seis pulgadas de lluvia. la lluvia también dice presente para el sur de la florida. se mantiene en un 40%, las máximas en los 88, y la lluvia se extiende hasta el fin de semana. hoy solamente de un 20 a 30% de precipitaciones para la gran manzana, pero en la noche tiene un 60, y mañana un 80%. chicago, con temperaturas bastante frescas. mínimas en los 57, máximas en los 64. un 40% de actividad de lluvia. vamos al oeste de la nación, para los ángeles, california. máximas en los 88, pero les

adelanto que va a haber un descenso en las temperaturas. es todo lo que les traje en el segmento del tiempo. vamos con lo que tenemos más adelante. alan: ¿quieren saber qué tenemos más adelante? todos: sí! alan: no se pierdan lo último en ejercicios. miren a johnny, quiero que lo vean! parece un buzo! es una técnica de estimulación electro muscular, que está bien de moda. ana patricia: también, lorenzo méndez, vocalista del original banda el limón, nos cuenta lo que pasó cuando fue pareja de marisol terrazas, de horóscopos de durango, y nos aclara por qué no permitió que chiquis participara en uno de sus vídeos. y las declaraciones de julián gil. alejandro: y directamente nos vamos hasta méxico, con nuestra consentida francisca lachapel, la señora actriz!

buenos días! francisca: contentísima, feliz! ayer fue mi primer día ya como actriz en la telenovela "despertar contigo"! más adelante les tengo vídeos e imágenes. no les voy a adelantar nada. y las declaraciones de julián gil, de su paternidad, de la boda, de todo. alejandro: ¿te besaste o no te besaste, francisca josefina? francisca: les cuento al volver! ana patricia: besitos, mi fran! ya regresamos!

un consejo de jennifer: quiérete a ti misma. aveeno® daily moisturizing body wash y lotion con avena. juntos le dan a tu piel 2 veces más nutrientes para lucir más saludable y hermosa. aveeno® naturalmente bella

$253 dólares al mes parade ser exactos.l sueldo. al refinanciar su hipoteca, jennifer pudo invertir todo ese dinero extra en su propio negocio y en el futuro de su familia. mes a mes. permitiéndose alcanzar el sueño de ser dueña de su propia empresa y de ser su propia jefa. buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control.

♪ johnny: mi gente, si piensan que voy a hacer algo raro, tienen toda la razón! son muchos los artistas que se ejercitan con una nueva técnica para estimular los músculos. aquí está el cofundador de la técnica e-fit de estimulación electro muscular, ramón lópez! muy buenos días, hermanito! carlos, muy buenos días. va a ser la persona que se va a encargar de todo esto. ramón, ¿en qué consiste? ramón: es un concepto de

fitness muy consolidado en europa y latinoamérica. es un boom en todo el mundo. se basa en una máquina que te estimula muscularmente. tienes un chaleco y un pantalón con electrodos en los principales grupos musculares. tiene 12 canales, para cada grupo muscular, para precisar el trabajo en esas zonas donde la persona quiere. johnny: o sea que esta máquina básicamente va a duplicar o triplicar el trabajo que yo voy a estar haciendo en 25 minutos. ramón: correcto. y podemos obtener grandes resultados a nivel de definición muscular y perdía de grasa. johnny: ¿cuál es la diferencia con los aparatos convencionales? empiecen a hacer algo! ramón: bueno, se trabajan fibras más profundos del músculo, que no se trabajan con gimnasia normal. se activan 700

músculos, 6000 fibras musculares. no levantamos apenas peso, por lo cual las articulaciones no sufren. es muy bueno para la postura. johnny: funciona maravillosamente. o sea que como beneficio, también podría llegar a eliminar la celulitis. ramón: por supuesto. johnny: ¿cuántas veces por semana tenemos que hacer esto? ramón: recomendamos tres veces, si no se hace otro deporte. con tres veces por semana obtenemos resultados. johnny: perfecto. carlos, ponme a trabajar. carlos: vamos a hacer este movimiento. ahí voy a activar la máquina. vas a sentir un estímulo en todo los músculos. johnny: ah! señores, es increíble lo que yo estoy sintiendo en este momento! es como si una corriente eléctrica estuviera pasando por

todo el tiempo, y hace el ejercicio mucho más difícil. ok, métele más power! ay, no tanto! oye, los resultados, ¿en cuánto tiempo? ramón: si se lleva una alimentación adecuada y un estilo de vida saludable, en un mes y medio o dos meses. johnny: a lo mejor están escuchando un pequeño grados, porque estoy alambrado y tengo corriendo por todos lados. lo estoy sintiendo mucho en las abdominales. ramón: eso está muy bien. johnny: increíble! aunque ustedes no lo crean, estoy sintiendo como si estuviera corriendo un maratón, y en realidad tengo unas pesas de tres libras, y estoy hasta fatigado! increíble. ramón: estamos trabajando directamente sobre el músculo. carlos: ¿te animas con unos push ups?

johnny: por supuesto. esto está buenísimo! venga, vamos a ver si es verdad. ramón: muy bien, johnny... johnny: guau! métele! ah, eso es! carlos: ¿vas sintiendo el trabajo? johnny: por supuesto. carlos: eso está perfecto. ahora, por último... muy bien. johnny: guau! señores, les puedo dar fe de que esto funciona! acabo de hacer 10 push ups, y estoy totalmente fatigado! ¿dónde lo podemos conseguir? ramón: nosotros somos distribuidores exclusivos de máquinas en estados unidos y latinoamérica. la pueden encontrar en symbols, y hacer la prueba.

johnny: gracias un millón, disfrútenlo! alejandro: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. alejandro: vayan a

univisión.com/trends. voy a subir esa foto que yo tengo tuya! ¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos? piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente. ¿necesitas mas prueba? neutrogena.

¿por qudebe estar ahí soloeguros cuando las cosas van mal? si por cada tornado... hay un torbellino. por cada choque... una colisión aún mayor. y por cada vuelta sin control... otra más descontrolada. para state farm, formar parte de una vida no solo significa estar ahí cuando las cosas van mal. también es estar aquí, en todos esos momentos en lo que todo va bien.

a tus articulaciones.alegra el alma a todos pero hace infeliz por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud! puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal.

william: es la hora de... alan: los cumpleañeros! elián ortiz, miren nada más, esa sonrisa de oreja a oreja! ana patricia: feliz cumpleaños

para matthew rodríguez, que cumple cinco años! alejandro: y tracy falcón está cumpliendo 21 años. william: y denise rodríguez, de la florida, cumple nueve añitos. lourdes: y nos vamos para mi tierra; porque dykan daniel cumple cinco años. alejandro: angélica alvarado está cumpliendo 15 años! alan: y andrea, que bonita princesa, 13 años, de honduras! william: miren quién nos acompaña! ana patricia: hoy cumple ocho meses! vamos a bailar! alejandro: el hijo de nuestro querido orlando segura! ♪

william: mi querido joshua, mira este vídeo! no intenten esto jamás en casa, por favor. un par de amigos armaron una espada muy afilada, y una cámara para grabar en cámara lenta el momento en que cortaban los pétalos de estas rosas, y el resultado fue que este vídeo se volvió viral. alan: son como los ninjas.

se ve impresionante! william: oigan, alguien que tiene una espada muy afilada para las noticias en nuestra querida satcha. satcha: están geniales las imágenes! y bien, nos vamos a lo siguiente. como si fuera un proyectil, un auto fuera de control se estrelló y quedó incrustado en la pared de una vivienda en el estado de washington. toda la parte delantera del vehículo invadió la parte delantera de la casa. nadie sufrió heridas. testigos afirman que se escuchó un estallido y luego brotó mucho humo. cuando se acercaron a la escena, vieron a dos hombres que salían del carro para escapar corriendo en direcciones opuestas. un halo de misterio rodea el naufragio de un bote de pesca en aguas del atlántico. guardacostas rescataron a un hombre a bordo de una balsa frente a la costa de massachusetts, tras pasar siete días a la deriva. sin embargo,

autoridades empezaron a sospechar cuando el náufrago brindó declaraciones contradictorias sobre la desaparición de su madre. familiares dicen que el sujeto sufre de autismo y su conducta es repetitiva. hace tres años fue investigado por la muerte de su abuelo, en un caso de asesinato que nunca llegó a ser resuelto. el gobernador de california, jerry brown, vetó una ley para prohibir centros de detención privados para inmigrantes. brown indicó que está evaluando el otorgamiento de permisos a estas compañías para detener a indocumentados. los autores de la propuesta acudirán a la instancia federal para insistir en su aprobación. para nadie es un secreto lo costoso que puede resultar enviar a nuestros hijos a una guardería, pero un estudio determinó que ahora los padres

pagan más por el cuidado de los pequeños de cuatro años y menores en estos centros privados que lo que cuesta ir a la universidad. el precio promedio de una guardería es de 9600 $ al año, mientras que una matrícula de estudios superiores tiene un costo estimado de 200 $ menos. construir un muro fronterizo sigue siendo el tema de campaña del candidato republicano a la presidencia donald trump. pero parte de esa barrera ya existe en un amplio tramo de arizona. expertos consideran que ese muro no ha dado resultados, ya que los narcotraficantes siguen construyendo túneles. dulce: el agente de la patrulla fronteriza felipe jiménez recorre a lo largo del muro en la frontera con méxico. en algunas zonas, este cerco de acero alcanza los 30 pies de altura. jiménez ha visto cómo ha cambiado esta región.

felipe jiménez: todavía cruzan por la cerca esta. es donde se aguantan del cerco. y aquí, como está liso, es porque lo están aguantando con los pies. dulce: esta parte de la frontera es una zona serrana, casi imposible transitar. subimos la loma para identificar el tramo exacto donde termina el muro, en la frontera de nogales. es en esta parte de la frontera, en nogales, arizona, donde termina el muro de acero de 18 pies. es un área montañosa, donde han instalado barricadas para detener a los vehículos con tráfico de drogas. felipe jiménez: ahí se puede ver donde termina el cerco alto. y en esta parte tenemos esta barricada, que previene que pasen vehículos con contrabando.

dulce: es el muro que se ha convertido en el tema central de la campaña política del candidato republicano donald trump, para detener la inmigración indocumentada hacia los estados unidos. para esta catedrática e investigadora de la universidad de arizona, el muro no es una solución. >> el muro no ha dado resultados. ya ve que toda la vida están encontrando túneles nuevos. dulce: en el sector de tucson, de las 262 millas de frontera, 212 ya cuentan con muros o barricadas. satcha: continuamos esta mañana en "despierta américa". chicos, delante. alan: nos vamos a méxico lindo y querido! lourdes: con una dominicana! alan: plátano power en méxico!

alejandro: francisca lachapel hizo ayer su debut como actriz! lourdes, francisca, te quiero, te adoro! alan: ¿cómo estuvo la cosa? francisca: yo estaba nerviosa. bueno, estoy nerviosa desde que llegué a méxico. es algo normal. cuando vamos a iniciar algo nuevo, nos ponemos muy nerviosos. yo estaba como en el aire todo el tiempo. pero ayer, 28 de septiembre, ocurrió lo que esperé por muchos años. tuve la oportunidad de pertenecer a un elenco de una telenovela, de la talla de "despertar contigo". aparte, curiosamente, los días 28 a mí me han pasado siempre cosas especiales. un 28 llegué a estados unidos, un 28 obtuve mi permiso migratorio para

regresar, y un 28 de septiembre me gradué como actriz de telenovelas! es una fecha muy especial para mí. llegué a televisa a eso de las 04:00 de la tarde, salí cerca de las 11:00 de la noche. estuve en cinco escenas, muy nerviosa, pero llegué con mi texto, con todo. así, como ovejita, y después me empecé a soltar, y ya me querían devolver! alejandro: ¿cómo se llama tu personaje? francisca: me llamo amanda bandido. alan: ¿qué haces? lourdes: ¿con ese nombre? francisca: es bandida, porque quiere todo para ella. es egoísta. ustedes lo van a ver pronto. ahí estoy con el equipo. ha sido una producción que me ha tratado muy bien.

me estaban llevando a mi camerino en méxico. alan: y con tu nombre y todo! ¿te tratan bien? francisca: me tratan muy bien. tenía fruta y una gelatinita que me traje hoy para el desayuno. ha sido una experiencia increíble. alejandro: ¿tienes nuevo look? francisca: nuevo look, pero totalmente diferente! se van a quedar sorprendidos. no lo van a poder ver todavía. no puedo hablar! lourdes: yo te voy a decir a ti "la bandida" de ahora en adelante. francisca: así me dice mi mamá de vez en cuando. alan: ¿vas a tener que besar a alguien? solamente di sí o no. [risas]

lourdes: bandida! alejandro: por la cara, parece que es a daniel arenas, porque se emocionó mucho! francisca: yo no sé. sintonicen "despertar contigo" por univisión. ahí va a estar amanda bandida, y sí, se besa! alejandro: última pregunta. ¿te tocó repetir muchas veces? porque ahí está pedro damián! francisca: mira, te voy a decir una cosa. alejandro, yo soy media nerd, como tú. yo llegué con el libreto. como nueva, tú haces todo perfecto al principio, llegas listísima. ensayé un poquito, conocí a los actores, me besé el primer día...

lourdes: rompiste el hielo! francisca: yo rompí un iceberg! alan: ya te extrañamos, amiga! francisca: yo los extraño mucho, también. alan: pero te lo mereces. francisca: estoy aprovechando, viviendo mi sueño, compartiéndolo con todos ustedes. alan, te mandan muchos saludos. me dicen que tú vienes aquí y comes como loco. alan: no digas, sino yo voy a decir a quién vas a besar! alejandro: esta mujer va a ser la primera dominicana que va a protagonizar una telenovela en televisa. yo leo las cartas, yo soy el niño prodigio el día de hoy! lourdes: bueno, talento sobra. francisca: dios te oiga!

alan: ¿oye, nos vas a hablar de julián gil? francisca: sí, pero más adelante. él nos cuenta cómo se siente ahora que va a ser papá por tercera vez junto a marjorie de sousa, y nos dice qué piensan sus dos hijos acerca de este bebé que viene en camino, y... alan: ¿quién se casa? francisa -- francisca: puede ser que haya boda. lourdes: ¿se casan un 28? francisca: bueno, ojalá! los quiero mucho. ahorita regreso. alan: mi willy, ¿cómo ves a francis? william: toda una actriz. estamos felices por ella, y estoy loco por verla en pantalla! pero bueno, esto que les voy a

mostrar está trending en las redes sociales desde anoche. el mismo personaje que trató de abrazar a una modelo la semana pasada, ahora intentó besar a kim kardashian cuando ella estaba llegando a uno de los shows de la semana de la moda en parís. ¿y saben dónde trató de besarla? pues en lo que tiene atrás, el big junk! pero este bromista no contaba con el super guardaespaldas que tiene kim kardashian, quien rápidamente lo neutralizó y lo tiró al piso. cientos de curiosos y paparazzi estaban ahí y pudieron captar ese momento. y el vídeo es el más compartido en las redes sociales. luego, kim kardashian agradeció públicamente a su guardaespaldas con este tweet.

"mi guardaespaldas es un gángster". la verdad es que ella no es artista, ya es famosa en las redes sociales... se dice personalidad, ¿no? sí necesito estar con mucha seguridad, porque tiene muchos seguidores. hay locos que hacen esto. a alguien que le va a pasar eso es nuestra querida francisca. vamos con los dos mosqueteros, falta la tercera. alejandro: está en méxico. ana patricia: más adelante nos conectamos con fran. y también tenemos lo que la actriz marlene favela reveló, si está o no soltera. y gloria estefan recibió un merecido reconocimiento no mayor. alejandro: y hoy, en nuestra

"lupa del ahorro", te decimos cómo regalar sin gastar nuestro dinerito. ana patricia: y hoy celebramos el día de los musicales de broadway con un "cachi viernes" al estilo "grease". alejandro: ya regresamos a "despierta américa", donde te diviertes con toda tu familia. prepárate para bailar!

featuring elvis crespo.

♪ johnny: señoras y señores, ha llegado el "cachi viernes", y celebramos el día de los musicales de broadway! y qué mejor manera de presentar lo que con la música que vivimos todos en aquella época de "grease"!hermanito, ¿qué vamos a hacer? alejandro: todos no vivimos una época de "grease"! chris: su --yo tampoco, pero

crecí con eso. johnny:hay algunos aquí que se la creen. chris: comenzamos con la primera, mira! uno, a la derecha! uno, dos, tres, cuatro. mira, hombro! dice, uno, dos, tres, cuatro. brinca! repite, repite. uno, dos, tres, cuatro, y brinca! mira, vamos! eso! en casita, ¿quién no recuerda esto, señores? eso! johnny: eso es, venga! chris: señores, vueltita! ♪

chris: vamos al estilo de broadway, señores! seguimos con esta. johnny: aquí tenemos otra musiquita! chris: un, dos. hacia atrás, camina! uno, dos, tres. repite, y vuelve! eso! ♪ chris: pendientes ahora! tres, cuatro, y... uno, dos, tres, cuatro. cinco, seis, siete, arriba. ♪ chris: vuelta, vámonos! johnny: eso es, tacher!

chris: desde arriba! un, dos, tres. hacia atrás, vamos! eso! señores, yo no viví esta época, pero es de mis favoritas. johnny: yo la viví completita, me la gocé de aquí a acá! chris: cabeza! un, dos, tres, va. señores, el rock nació conmigo! un, dos, tres, cuatro. y vamos! mira, un, dos, pa pa pa! este es el favorito de alan! ♪ johnny: la mayoría está prendido! chris: vamos con este.

cinco, seis, siete. abajo, abajo! ♪ chris: mira este! despacito, mira. yeah! el rock nació conmigo, señores! al estilo de broadway! johnny: dame otra! ♪ alejandro: esta es la canción con la que me eliminaron en "mira quién baila"! chris: vamos, chabán, demuestra! eso es! venga, alan! ♪

chris: y el coro dice... vamos a practicar, mira! en cámara lenta, señores! perdonen en casita, pero esto tiene que quedar bien. ta ta ta. dice... un, dos, tres, cuatro. cinco, seis, siete. repite! johnny: y con esto nos vamos a una pausa, señores! ♪ ¡ solo pasa dos veces al año ...y está aquí!.. ¡los precios más bajos de la temporada en kohl's! ¡precios tan bajos -- que no se necesitan cupones! ahorra en levi's ven por camisetas de manga larga para ella y ropa para niños ¡son los precios más bajos de la temporada!.. como en estos nike's... y en juegos de sábanas the big one. toalla de baño the big one

a solo $2.99... y electrodomésticos seleccionados a solo $4.99 compra más, ahorra en grande... y obtén dinero kohl's... son los precios más bajos de la temporada- ahora... en kohl's.

["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

♪ alan: con esa musiquita, con ese ambiente... nada más de ver ese letrero, a uno ya le dan ganas de ponerse a bailar, a apostar... lourdes: yo apuesto a la diversión, porque se goza

muchísimo en las vegas! los latin grammys se van a celebrar en ese lugar maravilloso. vamos a ver si su artista favorito gana su categoría! alan: jueves 29 de septiembre, acompañado de la hermosísima lourdes stephen, y mvp no se estará mirando por la televisión. lourdes: te amo, te adoro, te extraño, mi amor! y un beso a mi esposo. alan: haces bien cuidando a mi esposa. distintos actores estuvieron visitando el teletón en de méxico. -- ciudad de méxico. lourdes: vamos a ver lo que compartieron. reportera: marlene favela y arturo carmona visitaron el teletón.

marlene favela:hay que tocarnos el corazón y ayudar. más allá de la información que se pueda tener, de que las cosas no son como pensábamos, lo más importante es ayudar a un niño. reportera: además de conocer este centro de rehabilitación, los actores aprovecharon la oportunidad para invitar a la comunidad latina de estados unidos a apoyar al teletón usa. aleida núñez: a todos mis paisanos en los estados unidos, es un país maravilloso, y hay muchos beneficios para la salud. este crit que está en san antonio, no es que esté específicamente para los latinos, pero sí es a quien más ayudan. reportera: este trío de famosos en breve compartirá créditos en una obra de teatro, la misma en la que se encontraban gabriel soto y marjorie de sousa cuando protagonizaron el escandaloso jugueteo en la playa. le preguntamos a carmona si no teme caer en la tentación.

arturo carmona: no, no estamos viendo esa posibilidad. obviamente, nos respetamos muchísimo. nos hemos visto solamente por ensayos. reportera: pero harán gira, y van a visitar lugares de playa. arturo carmona: creo que ni tiempo vamos a tener, porque son todos los días. si llega a haber un espacio de convivencia, con el debido respeto. reportera: y es que la escultural marlene continúa solterita y sin compromiso, pese a los rumores que la han vinculado con josé manuel figueroa. marlene favela: siempre me hacen con novio. mejor ya no digo nada, porque la gente siempre va a decir lo que quiera. en este momento estoy muy contenta, tranquila, estable. cuando haya algo que contarles, con mucho gusto lo haré.

reportera: para "despierta américa", elizabeth soria. alan: hasta que uno no visita un crit, no se da cuenta de la falta que hace la donación. lourdes: claro que sí. esté pendiente, porque en univisión seguimos comprometidos con esta causa tan hermosa, y para diciembre vamos a tener nuestro teletón usa. es de ustedes. nosotros sólo somos el instrumento de ese amor que ustedes nos dan. esta causa tan hermosa está cambiando vidas. hemos ido al crit de san antonio, y si ustedes ven las vidas que estamos cambiando todos, los incentiva aún más. alan: qué bueno que conozcamos un crit. vámonos con satcha hermosa pretto. satcha: muchísimas gracias. me sacaste de onda, mi querido alan! después de ese cumplido, vamos

a las noticias. bajan las temperaturas y aumenta la humedad en una zona montañosa de california. estas condiciones son un verdadero alivio para decena de bomberos que luchan por contener el fuego loma, que redujo a cenizas más de cuatro millas cuadradas de terreno. las llamas quemaron al menos una vivienda. sin embargo, la amenaza se mantiene para cerca de 300 edificaciones en el área, que por momentos parece una verdadera zona de guerra. cientos de residentes se han visto forzados a abandonar sus hogares. autoridades tratan de determinar qué motivó a un joven de 14 años a matar a balazos a su padre, para luego conducir hasta una escuela primaria, donde disparó al azar contra niños y maestros. un voluntario de bomberos arriesgó su propia vida para detener al atacante. maría eugenia: la docencia fue

cancelada en la escuela elemental del condado anderson, en carolina del sur, donde ayer un joven por poco realiza una matanza. el jovencito de 14 años está tras las rejas, acusado de asesinar a su padre y de herir a dos alumnos y una maestra. todo comenzó alrededor de la 1:45 de la padre. el adolescente llamó a sus abuelos llorando. ellos fueron a la casa del menor. al llegar encontraron muerto al padre del joven, jeffrey osbourne, de 47 años, y llamaron al servicio de emergencias. la policía dice que osbourne murió a causa de un balazo, y sospechan que fue su propio hijo el que le disparó. explicaron que el adolescente posteriormente condujo dos millas hasta el estacionamiento de la escuela elemental, que se

acercó al área de juego y abrió fuego indiscriminadamente. dos estudiantes de seis años y una maestra resultaron heridos. uno de los niños recibió un balazo en un pie, otro en una pierna, la maestra en un hombro. ella misma llamó a la policía. rápidamente jimmy brock, un voluntario de bomberos que estaba desarmado, intervino, desarmó y detuvo al adolescente hasta que llegaron las autoridades. muy nervioso por la balacera, los padres corrieron al plantel. esta madre dice que su niña le dijo que corrió al baño con sus compañeros, y que por eso se salvaron. todavía se desconoce qué motivó el ataque. versiones indican que antes de abrir fuego en la escuela, el adolescente gritó que odiaba su vida. uno de los niños heridos y la maestra ya fueron dados de

alta, pero otro menor continúa en el hospital en condición crítica, ya que la bala le rozó la arteria femoral. las autoridades no han podido terminar de dónde sacó el arma el menor. satcha: es tan lamentable que sigamos informando sobre este tipo de casos, y especialmente que se registren donde están los más inocentes. vamos a continuar con más en "despierta américa". johnny: muchas gracias, satcha. ya se estrena la película "deepwater horizon", basada en hechos reales sobre un desastre ocurrido en una plataforma de petróleo. y es la película más esperada del momento. ana patricia: así es. y nuestra ninette ríos viajo a nueva orleans para entrevistar a una de las protagonistas de la cinta, gina rodríguez.

ninette: visitamos la bella ciudad de new orleans para entrevistar a la talentosa actriz hispana gina rodríguez, quien con su carisma sea robado los corazones de todos. ¿qué es lo que más te gusta de esta ciudad? gina rodríguez: ay, la cultura, la gente... tienen un corazón muy grande. ninette: y es que esta ciudad fue escenario de la película "deepwater horizon", donde gina por primera vez trabaja con actores consagrados de hollywood como kate hudson y mark wahlberg. ninette: ¿te imaginaste que ibas a estar donde estás ahora en tu carrera? gina rodríguez: yo tenía el sueño de estar aquí cuando estaba joven.

ninette: ¿tuviste oportunidad de conocer a la persona que interpretabas en esta película? ninette: gina se emocionó mucho al recordar cuando actuó al lado de la diva de la banda, jenni rivera.

ninette: "deepwater horizon" es una película basada en hechos reales sobre el derrame de petróleo en el golfo de méxico en el año 2010, y se estrena este viernes 30 de septiembre. ♪ johnny: "deepwater horizon". se ve muy bien. ana patricia: sí, sobre todo que es una película basada en hechos reales, uno de los desastres ecológicos más grandes que ha sucedido en el golfo de méxico. johnny: todavía se sigue sintiendo. ana patricia: una película muy esperada, y gina rodríguez poniendo el nombre de los latinos en alto, y qué bonito recordar de esa forma a jenni rivera. johnny. y mencionó que ella soñaba en algún momento estar donde está, y con su esfuerzo lo logró.

pero bueno, gloria estefan recibió un merecido reconocimiento por rosie o'donnell el nueva york, y aquí tenemos todos los detalles. ana patricia: y nuestro amigo, el chef pepín, viene más dulce que nunca, porque nos va a preparar unos deliciosos panqueque caliente de avena con miel de mango. qué rico! johnny: y ahora nos vamos con nuestra querida francisca lachapel a méxico. cuéntanos, francis! francisca: chicos, más adelante vamos hablar del original banda el limón. quien tiene los detalles es addis! ¿cómo es eso de que hay un luis miguel de la banda? addis: chiquis rivera, levántate, m'hija, que está muy bueno esto para ti! francisca: seguimos con más después de la pausa. ¿pero cómo?

addis: ese lorenzo...

al refinanciar su hipoteca, jennifer martinez pudo invertir todo ese dinero extra en su propio negocio y en el futuro de su familia. permitiéndose alcanzar el sueño de ser su propia jefa. buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control. ni idea que tus rodillaseren ya se retiraron.o no tienen por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud!

¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio!

¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm está ahí cuando las cosas van mal y también aquí, ahorrándote tiempo y dinero cuando combinas tus seguros de auto y hogar. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪ ♪

francisca: y miren quién está en control room: baby joshua, que está cumpliendo ocho meses hoy! felicidades a orlando. lo mejor que pudo haber hecho orlando segura: joshua segura! addis: este "código" le salió muy bien. francisca: mi gente, seguimos de méxico con una que se las sabe todas. addis: esta chihuahuense se fue a machu pichu. venimos con lorenzo gómez, del original. francisca: ¿por qué le dicen el luis miguel de la banda? addis: tiene ciertos talentos. tiene una situación con un escándalo, con el supuesto

vídeo... francisca: con marisol, de horóscopos de durango! addis: esto es un tanto incómodo, porque marisol está casada, y él sostiene que ese video no existe. pero se delata cuando le preguntamos por chiquis rivera. galán de galanes. lorenzo méndez no comprende cómo los rumores lo catalogan de don juan. lorenzo méndez: he escuchado, con todo respeto, cosas de luis miguel de la música de banda. yo no soy nada mujeriego. addis: indignado, sostiene que si algo pasó entre él y marisol terrazas, quedó ya en el pasado. lorenzo gómez: no hay vídeo, es lo que te digo. a veces la gente habla siempre vas. si

hubiera un vídeo, ya estaría a la luz, o me hubieran ofrecido dinero. no hay nada. y no me gusta hablar del tema, porque es una mujer casada. addis: asegura que los caballeros no tiene memoria, y más cuando las damas ya tienen esposo. lorenzo gómez: se molestó, y tiene toda la razón. addis: ¿platicaste con ella? lorenzo gómez: sí, y todo quedó bien. addis: si ese video íntimo no existe, ¿acaso habrá algún otro por ahí? ¿te has grabado? lorenzo gómez: con mi pareja, pero no con ella. addis: y la moraleja es... lorenzo gómez: hay que tener mucho cuidado. addis: pero vean qué diferencia cuando le preguntamos por qué no dejó que chiquis rivera grabara con la banda un video musical.

lorenzo gómez: yo dije que mejor no, porque estaba bastante fuerte, y la quiero mucho, y no es la imagen que quería que se viera de ella. addis: lorenzo, esa postura es de novio celoso! dicen que ambos gruperos fueron flechados por lo pido. miren la reacción cuando le preguntamos. addis: admitió que podría suceder, ambos están solteros... lorenzo gómez: tiene un gran corazón. la conozco ya de años. no hay nada que hacer. [risas] es todo. addis: la sonrisa te delata! lorenzo gómez: sería padre. addis: si el que calla otorga, el que ríe, de sus secretos se acuerda. habrá que desearles mucho amor

y más risas nerviosas. que si se va a dar, se dé. lorenzo gómez: así es, muchísimas gracias. addis: deseamos que sea una buena relación! lorenzo y chiquis: su boca calla, su risa lo delata. francisca: eso huele a peligro! tú afirmaste todo. addis:pues que se dé. aunque sea fuera de la cámara. francisca: como dices, son dos buenos muchachos. están solteros. addis: ella lo dijo primero: estamos solteros. y él con esa sonrisota, y cuidando la que no este en el vídeo... francisca: ya nos enteraremos. pero vamos a ver a julián gil.

ya habló de su paternidad, como sus hijos han reaccionado ante este nuevo bebé. quiero que vean lo que él nos dijo. y posiblemente haya boda. addis: papacito por partida triple. reportero: julián gil está feliz por la llegada de su tercer bebé, junto a la actriz marjorie de sousa. julián gil: es un momento muy bonito. cuando recibes esa energía, todo se multiplica. y más en el caso de ella. la mujer, cuando está embarazada, todo lo asimila el triple. reportero: aseguró que sus dos hijos mayores se encuentran emocionados, por lo que toda la familia se hizo un tatuaje. julián gil: primero se lo hizo mi hija. y mi hijo, el 19 de septiembre cumplió 21 años. y estábamos los tres juntos en miami, y me pidió hacérselo.

ahora los tres lo tenemos en el mismo sitio, y es una marca de familia. mis hijos están felices. fueron cómplices en todo el proceso de la pedida de mano. reportero: y respondió si tienen fecha para la boda. julián gil: ya le entregué la sortija. lo hemos hablado, pero lo que debemos dar prioridad a su embarazo. francisca: bueno, yo creo que todos estamos muy contentos con este nuevo bebé. como dices tú, va a ser un bebé hermoso. addis: definitivamente, y la barba que se está dejando! francisca: a ti se te olvidó el bebé! invito a toda la gente de chicago a que estén muy atentos. ya "la reina de la canción" va para su ciudad. las

espero! addis: ¿con quien te besaste? ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegrí trabajado toda su vida. trabajado toda su vida.

["bailar" by deorro featuring elvis crespo] trabajado toda su vida. ♪

puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal.

♪

satcha: un tren se estrelló en una estación en new jersey y dejó varios heridos. fotografías muestran los daños que sufrió el ferrocarril. equipos de emergencia se encuentran en el lugar atendiendo a todos los afectados. aún no están claras las causas del accidente, sin embargo, se valora la posibilidad de un descarrilamiento. fueron dos sino uno los hijos del chapo guzmán secuestrados en un restaurante de puerto vallarta, en méxico. en las imágenes se ve cómo un grupo de hombres armados va directo hacia iván archibaldo guzmán salazar, a quien separan del resto junto a su hermano jesús alfredo.

el candidato presidencial republicano habría violado el embargo contra cuba. antiguos ejecutivos de una compañía de donald trump dicen que el magnate hizo negocios con el régimen cubano cuando todavía fidel castro se encontraba en el poder. habría invertido 68 millones de dólares en una visita a la isla hecha en 1998, sin aprobación del gobierno estadounidense. un indocumentado es sospechoso de un par de asesinatos cometidos en texas. el latino estaba utilizando una identidad falsa y había sido deportado en tres ocasiones. está acusado de matar a un motorizado en dallas y a un hombre en una gasolinera. el fabricante nissan no perfecciona un carro de conducción autónoma, sino una silla que avanza por sí sola.

el modelo está equipado con sensores que le permite moverse en la dirección que desee el usuario. la tecnología se basa en el mismo sistema disponible en los asientos de sus camionetas. seis sillas se exhiben actualmente en la galería pública de nissan en japón, y sería la solución a las largas filas en aeropuertos u oficinas de gobierno. vamos a continuar con más. locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por royal prestige. ♪ abran puertas y ventanas ♪ comeremos hasta el fin ♪ porque a casita ha llegado ♪ porque a casita ha llegado ♪ nuestro amigo el chef pepín, hasta el fin ♪

chef pepín: guau, me pasé la mano! eres feo! alan: ya quisieras levantar la patrulla como yo! chef pepín: tienes un cuarto de mi edad. alan: ya mejor ni haga sumas! aquí estamos, nuestro chef pepín con una de sus recetas que tanto nos gustan! ¿qué vas a preparar? chef pepín: hot cakes con miel de mango. alan: pero aparte son hot cakes de avena. chef pepín: sí, la nutrición primero. vamos a hacer la miel, y es súper fácil. tengo dos tazas de mango. vamos a poner jugo de naranja. alan: esa es la mielecilla. chef pepín: aquí tenemos sirope. alan: jarabe de maple. chef pepín: más o menos una

cucharada. una cucharadita de vainilla y de canela. cuando eso haga pip!, lo destapamos y lo dejamos cocinar. alan: hasta la piel se me puso chinita de lo sabroso que va a quedar eso! chef pepín: vamos a hacer los hot cakes. lleva avena, pero no sé si te has dado cuenta lo que estoy utilizando. el royal vortex. tiene dos aspas ahí adentro que permiten moler y triturar todo tipo de alimentos: hielo, vegetales, frutas... alan: ah, tienen las aspas normales, y abajo tiene otras! chef pepín: vamos a poner la avena, dos tazas de avena. vamos a poner tres huevitos completos. aquí tengo yogur, como una

taza de yogur, del natural. y entonces, la vainilla, por favor. alan: es esta. aquí está. que ya habíamos puesto un poquito a la miel. chef pepín: pero estamos usando una para las dos. la tapamos bien. mira qué clase de tapa! alan: está precioso! a donde ha llegado la tecnología, es increíble. chef pepín: tiene un motor tan potente que tiene 1200 w. alan: pues para moler sabroso. chef pepín: para molerte mejor. ahora le damos con el dedo. alan: mira eso! chef pepín: fíjate qué presión! alan: es digital touch. chef pepín: totalmente digital. haces así, lo bajas y

lo sacas. alan: es como el avión de las licuadoras! chef pepín: es increíble, me tiene anonadado! ha quedado totalmente homogéneo. alan: y en 30 segunditos. chef pepín: en nada. vamos a ponerle la manzana. lo molemos bien. alan: ahora si le toca el trabajo, no se haga. chef pepín: pero ya la moledora me lo hizo todo. esto lo rocié con un poquito de aceite. fíjate qué sanos que están estos panqueque es. --panqueques. alan: de plano con los trozos de la manzana, y quedan pachoncitos. chef pepín: quedan espectaculares. es increíble los productos de royal prestige lo buenos que son, cómo duran. y esta tiene la garantía de

royal prestige también. sabes que en la mañana se necesita esa nutrición, a los niños, antes de ir al colegio. en muchos lugares está haciendo mucho frío, entonces se necesita tener ese tipo de calor. ¿tú viste la plancha que estoy usando? alan: ¿también la plancha? chef pepín: así es fácil cocinar en la casa. tráigame el sirope. alan: así quedaría lo que es la miel. chef pepín: una vez que las sacas, la pongo también en la licuadora. alan: mira nada más para lo que sirvo yo! chef pepín: lo siento, es increíble!

alan: lourdes, ya puedes comer de esto, ahorita que no hay baby! chef, es usted un genio. éstos son para mí. chef pepín: lo menos. aquí, desde "despierta américa", con alan, royal prestige y chef pepín, hasta el fin! alan: pierna, al rato! oye, son de avena, mi lulis! lourdes: ay, esta dieta... pero vamos a una parte de "despierta américa" que hemos titulado "místico e inexplicable". estamos aquí con jaimito. william: mucho gusto, un placer. lourdes: ¿qué no tiene para el día de hoy? william: obviamente, no podría hacer este segmento sin la música. tírame la música! esta vez estoy aquí, en este rincón social que me encanta.

he hablado con el gobierno de estados unidos. les traigo unas imágenes exclusivas que he agarrado yo con una cámara, porque me colé dentro de una cocina. vamos a ver estas imágenes de un fantasma que está causando una gran controversia, porque hay quienes creen que estas imágenes, que las capté yo, son imágenes que hemos manipulado, y yo sigo diciendo que no. he hablado con el gobierno de los estados unidos, he ido hasta el área 51 para que me expliquen. el vídeo ha sido publicado por varios portales de internet. es inexplicable lo que se está viendo en este vídeo. muestra cómo se abre uno de los gabinetes de la cocina. ¿quién lo abre? no se sabe. yo estoy tratando de ir a esta casa. miren cómo se mueven los cuchillos. es algo espectacular, que jamás se ha

visto! pero la gente no me cree, y esto es totalmente en exclusiva para "despierta américa". lourdes: eh... hay que ver si eso es real. yo hasta que vea pruebas, que vean este vídeo y lo examinen. yo quiero saber qué opinan en la casa. william: tengo otro vídeo. pero no es de ningún fantasma. lourdes: no, gracias a dios! william: este vídeo lo traigo exclusivo para "despierta américa". ahí lo están viendo. ahí está. ¿quién es ese? lourdes: ese es michael víctor. esto fue anoche, que yo lo ayudo a voltearse, y miren lo que me ha hecho por primera vez! me sorprendió y se volteó de nuevo!

ya aprendió a voltearse! todo el mundo me ha dicho que es un momento increíble, pero hay que tener mucho cuidado. si antes no se dejaba solo en ningún momento, ni así para buscar algo. william: esto sí es "místico e inexplicable". lourdes: este es mi gordito. voy a subir mi vídeo a mi instagram, donde tengo todas las fotos del niño. tiene hasta club! william: si lo ves hablando solo, eso quiere decir que está hablando con un fantasma o un extraterrestre. lourdes: yo creo que está orándole a dios. william: te salió buena. voy a salir de personaje! los quiero invitar a nuestro twitter, porque tenemos una encuesta. si tu pareja tiene un amigo o amiga por whatsapp, ¿es infidelidad? yo creo que no. ah, yo no puedo votar, porque

yo puse la votación. los invito a que vayan a @despiertamerica y voten. lourdes: ¿pero qué tipo de amigo? eso está bueno debatirlo. william: más adelante. ¿qué tenemos al regresar? alejandro: tenemos muchas noticias para nuestra gente. ya cambió la temporada, y aquí tenemos muy buenas ideas para decorar tu hogar en este otoño. johnny: sandy, presta mucha atención! y gloria estefan recibió un merecido reconocimiento por rosie o'donnell en nueva york. alejandro: alan tacher, esto es para ti. te vamos a decir cómo regalar sin tener que gastar. johnny: y todo esto va suceder aquí en "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti. eso!

♪ por los sobrinos que quieren jugar fútbol pero no tienen ni idea que tus rodillas ya se retiraron. por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud! menos mi azúcar en la sangre. mi médico dice que mi diabetes puede cambiar y que estoy lista para empezar una insulina como tresiba®.

tresiba® es una insulina que funciona como la del cuerpo se libera lenta y constantemente. muy bien. me mantengo ocupada las 24 horas del día... y más. tresiba® funciona por más de 24 horas. se usa una vez al día, a cualquier hora del día si es necesario para controlar el azúcar en la sangre. mis turnos en el hospital siempre cambian. con tresiba® yo decido cuándo y dónde usar mi insulina. si me atraso o se me olvida, la uso apenas me acuerdo y espero al menos 8 horas antes de la próxima dosis. tresiba® viene en una pluma flextouch®. usa una aguja corta y fina. tresiba® es una insulina de acción prolongada que se usa para controlar el azúcar en la sangre en adultos con diabetes. no use tresiba® para el tratamiento de la cetoacidosis diabética, durante episodios de nivel bajo de azúcar en la sangre, o si es alérgico a alguno de sus ingredientes. no comparta agujas o inyectores. no reúse agujas.

el efecto secundario más frecuente es nivel bajo de azúcar en la sangre, que puede causar síntomas como mareos, sudoración, confusión y dolor de cabeza. verifique su nivel de azúcar en la sangre. un nivel de azúcar en la sangre bajo puede ser serio y hasta poner en peligro su vida. pueden ocurrir reacciones en el lugar de la inyección. hable con su médico acerca de todos sus medicamentos y todas sus condiciones médicas. usar tzds con insulinas como tresiba® puede causar efectos secundarios graves como insuficiencia cardíaca. su dosis de insulina no debe cambiar si no le ha consultado a su médico. busque ayuda médica inmediatamente si tiene dificultades para respirar, taquicardia, sueño extremo, hinchazón de la cara, lengua o garganta, mareo o confusión. ¿está listo para tresiba®? pregunte a su médico hoy. ♪ tresiba y listo

♪

ana patricia: amigos, los regalos de cumpleaños puede llegar a ser un poco costosos. y aunque a veces queremos darles el regalo perfecto a nuestros hijos, familiares, amigos o nosotros mismos, a veces la intención vale mucho más que endeudarse. por eso erick cuesta nos va a decir cómo regalar, pero sin gastar. erick: eso es lo más importante. buenos días, anita! ese es el propósito de este segmento: que usted se ahorre dinerito. ahora bien, mi equipo nos fuimos a investigar, y mira lo que encontramos. toma nota. las compañías necesitan que usted reciba algunas de sus productos y servicios totalmente gratis. según un artículo publicado por el journal de marketing, los consumidores hablamos 20%

más de un producto o un servicio cuando nos daban totalmente gratis. ana patricia_ claro, eso sirve como promoción para ellos. cuando se acerco un cumpleaños especial, ¿cuál sería el primer paso? erick: muy importante, señora. aquel correo electrónico que le dije hace semanas que usted creara, sino lo ha creado, creélo en este momento. porque muchas de las compañías que le van a regalar esas cositas necesitan registrarla a usted en su base de datos, para que usted esté ahí con su fecha de nacimiento.. ana patricia: claro, ese correo para que reciba ofertas, solamente. erick: son pasos muy sencillos. simplemente el nombre de usuario que usted quiera crear,

la contraseña, su fecha de nacimiento, que es muy importante, porque es la fecha que van a utilizar para regalarle todas estas cositas, número de teléfono, si lo quiere proveer, y una dirección de correo electrónico. si su hijo o hija es menor de edad, asegúrese de crear un correo electrónico para su hijo o hija, porque cuando llegue su fecha de cumpleaños también quieren recibir cositas gratis, pero con mucha supervisión. ahora bien, tengo algo que te quiero mostrar. ana patricia: dímelo, que estoy lista. erick: si usted se registró, vaya a esta página web. se llama "deal seeking mom". ahí va a encontrar todos los lugares a los que puede ir para recibir estos regalitos. ana patricia: y no importa si es mujer u hombre. erick: para quien sea. ana patricia: estos regalitos, ¿dónde los podemos encontrar?

erick: tranquila! aguántame todo esto. ana patricia: me voy a hacer para acá. erick: no, échate para allá! cuando usted va a todas estas tiendas, de departamentos, restaurantes, mire todo lo que esta gente le quiera regalar. primero que nada, cosméticos. mire todo lo que le puedan regalar. cremitas para los labios, le puedan regalar cosméticos para los ojitos, inclusive espejitos, lentes de sol, lo que usted quiera. ana patricia: depender de la compañía. a veces tienen tamaños un poco más pequeños, pero son utilísimos. erick: te regalan las panquecas, chocolates también te regalan. inclusive nos regalan un heladito para que lo disfrutemos con la familia.

ana patricia: qué rico! por último, ¿qué nos recomiendas para realizar el día del cumpleaños y aprovechar todos los cupones? erick: muy buena pregunta. esto se llama "la gratis rutina". quiero poner estos tickecitos aquí, porque en estos boletos están las tarjetas de regalo, o los cupones para entrar gratis al zoológico o al museo. ven para acá. este es el paso número tres. después de haber ido a esa página que le mostré, para que le buscara los lugares donde quiere ir, hay que organizarse, para que le saquemos provecho a cada uno de ser lugares. en la mañana, vamos a desayunar en su restaurante favorito. en la

tardecita, vamos a un centro de juegos, donde le regalan de cinco a 10 $. a la 01:00de la tarde, un poquito de helado o unos chocolates. nos vamos a algún restaurante para almorzar, porque hay que relajarse un poco. y en la noche, hay compañías que le regalan películas que usted en casa puede ver totalmente gratis. ana patricia: me parece fabuloso, un cumpleaños inolvidable, porque casi no están gastando. erick: y lo importante de todo esto no es el hecho de gastar. porque a veces comprar un equipo electrónico... no es necesario gastar tanto dinero. lo importante es mantener esa calidad de tiempo compartido con los familiares y amigos. ana patricia: me gusto muchísimo, mi querido erick. ustedes pueden disfrutar de todos estos consejos. no olvide

compartirlo con el hasghtag #cuantocuestaconcuesta. erick: nos pueden hacer preguntas, y los esperamos la próxima semana. ana patricia: me parece perfecto, aunque mi cumpleaños es el próximo año. erick: pero prepárate! ana patricia: vamos a continuar con lo que venimos al regresar. johnny: con muchas cosas divertidas, comadre! lourdes: claro que sí. hoy, en "sin rollo ni tapujos", salen a la luz detalles de los últimos momentos del fallecido pelotero josé fernández, que revelan que presuntamente el joven estaba muy molesto por algo, y estaban especulando que para tratar de calmarte fue que salió a pescar con sus amigos. nos preguntamos cómo calmar la ira de un amigo. johnny: gloria estefan recibió un merecido reconocimiento de

rosie o'donnell en nueva york. alejandro: ya cambió la temporada, y ávila experto en diseño interior nos trae muchas ideas para decorar su casa en este otoño. ya regresamos! tome nota para que pueda decorar su casa muy linda en este otoño. ya regresamos a "despierta américa", donde usted disfruta con toda su familia! como siempre. "ahí está", saludan con alegría. >>un centenar de personas habría resultado heridas equipos de emergencia, bomberos están llegando al lugar para intervenir y sacar a las víctimas , los primeros reportes que

tenemos de las redes sociales son fotografías que muestran que la estación quedó destruida parte del techo colapsó tenemos imágenes tomada por testigo tomado desde twitter por el momento no se

¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos? piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente. ¿necesitas mas prueba? neutrogena.

♪ alejandro: familia querida, continuamos en "despierta américa". ya cambió la temporada, el otoño ya comenzó, y no podemos dejar de darle ese toque cálido a nuestro hogar. así que vengase con nosotros para dejar nuestra casa bien bonita, con nuestra experta diseñadora de interiores, natalia huarcaya, del perú para el mundo! me encantan estas ideas, porque nuestras señoras están buscando decorar la casa, bonito y barato. natalia: totalmente. vamos a

hacer un accesorio que es bastante económico. con un papel higiénico, vamos a forrarlo con papel de seda. esta vez lo voy a forrar con yute, porque me encanta. queda bastante natural.

alejandro: representa una de las épocas más finas del año, que es el otoño. ¿cómo podemos decorarla en casa?

... ... natalia: todos en nuestra casa tenemos porta retratos. le sacamos la foto, y nos quedamos con la parte de adentro. natalia: empezamos a hacer un collage con estas hojitas.

podemos utilizar hojas naturales, hojas artificiales, y vamos a ir creando este collage, como ustedes quieran. alejandro: precisamente, en esta época los sobres del patio empiezan a botar sus hojas. natalia: aquí vamos a ir pegandola... alejandro: con silicón. natalia: o a presión. alejandro: miren qué bonita queda. y es una manera de que los niños... te pongas a jugar con ellos. natalia: sí, es muy divertido. alejandro: por último, en esta temporada recogemos palos secos, y lo podemos usar para nuestro beneficio.

natalia: totalmente. éstas ramitas las saque de mi casa. a veces no son muy flexibles, así que estaría bueno dejarlas remojando, para que tengan más flexibilidad. van a ir pegadas alrededor de este espejo. agarramos el silicón, y vamos pegándolas. y se van pegando al contorno del espejo. puede ser en forma circular, o podemos crear un sol.... alejandro: qué buena idea! natalia: en la parte de atrás, me gusta utilizar esta soga. la pegamos con silicón. alejandro: como estamos viendo en este ejemplo. tenemos para decorar la casa, tenemos la calabaza, que nos ayuda a

reciclar, este que podemos hacer junto a los niños, y esto para usar los palitos y hojas. natalia: y es una manera bastante económica de poder decorar con el efecto del otoño. me encanta! alejandro: así es. y cambiar la decoración te cambia el ánimo y que ayuda a prepararte para esta onda de navidad. natalia: sí, totalmente. es muy lindo. alejandro: muchas gracias. señora, mándenos fotos a @despiertamerica! gracias, natalia, por tu ayuda. vamos con nuestro querido alan tacher y lourdes stephen. ¿qué tal esto para ahorrar dinero en este otoño? alan: económico, y además decoras tu casa de manera hermosa. nuestra buena amiga de la casa, gloria estefan, tantos homenajes ha recibido esta mujer, fue homenajeada en

broadway por ser una inspiración para los niños. lourdes: vamos a ver lo que birmania ríos nos preparó. birmania: ayer estuvimos presentes en la alfombra roja de la 13 gala anual de una institución que ofrece programas de arte para los niños, fundada por la comediante y actriz rosie o'donnell, y donde gloria estefan fue la gran homenajeada de la noche. gloria estefan: lo más importante es que estos homenajes traen atención a la organización que me está honrando, que lleva ayudando a niños que no tienen oportunidades de ir al teatro o de aprender teatro, baile y canto. y como los programas se cortan más y más en las escuelas públicas, es importante que el sector privado ayude. birmania: me encantan esos lentes!

>> gracias. me tengo que disfrazar de vez en cuando! birmania: te ves muy bien. que no me escuche gloria. emilio estefan: después de 40 años, no puede ser celosa. birmania: ¿todavía sientes el mismo orgullo cuando se le da un reconocimiento? emilio estefan: creo que ser latino y ser reconocido es importante. los latinos hemos sido atacados en tantas cosas, y no se dan cuenta que contribuimos con taxes, trabajo y donaciones. "on your feet" es una historia de latinos que hemos venido a contribuir. me emociono mucho. se trata de lo que es ser inmigrante en estados unidos. birmania: también estuvo allí el actor ektor rivera, quien hace unos días publicó el encontronazo que tuvo con un extraño en el tren, que lo

atacó con insultos racistas. birmania: ¿cuál fue la moraleja? ektor rivera: lo que sentí fue paz y tranquilidad, y creo que lo da la seguridad de lo que venimos hacer. cuando te sientes seguro de que vienes a aportar su grano de arena para que esto siga creciendo, a dar amor y pasión, tú te sientes seguro. y el poder del silencio puede más que cualquier argumento de odio. birmania: el evento fue conducido por la misma rosie o'donnel, quien evito desfilar por la alfombra para no dar pie a más comentarios sobre su guerra con el actual candidato presidencial donald trump. gloria estefan: ojalá que lo hubiera sucedido. yo no creo que el nombre de un ciudadano privado, aunque sea celebridad, necesita estar en un debate. lo que queremos saber, por lo

menos yo, es cuáles son los planes de cada uno de los candidatos, qué es lo que van a hacer realmente, qué tienen en mente. y esas cosas distraen. entretienen, por supuesto, porque de eso se está hablando. pero estaba demás. birmania: a propósito de las elecciones, ¿cuál es el mensaje para todos los latinos? gloria estefan: hay que votar, señoras y señores. por favor, regístrense. es importante dejar nuestra voz bien clara en esta y en todas las elecciones, porque yo sé que viniendo de un país que lleva 57 años con el mismo gobernante, donde nadie puede votar, yo no desprecio la oportunidad de poder elegir, o tratar de elegir a quien uno mejor piensa puede ser el líder del país. así que voten!

alan: como siempre, emilio y gloria estefan hablando por la comunidad. y en esta cuestión de la comunidad, pues claro, que propongan. y que voten. lourdes: cada uno de nosotros tenemos que informarnos bien y votar como nuestra conciencia nos indique. es una elección muy importante, y usted tiene que unirse a votar, porque sino no nos podemos quejar. hay que votar por quienes no pueden votar. alan: y felicidades a gloria. lourdes: y la obra está increíble! alan: nos está viendo emilio, seguramente. lourdes: te quiero, tío! alan:en nueva york pasa muchísimas cosas. figuras de diversos ámbitos asistieron a este segundo evento de la fundación arts

cure sarcoma, para encontrar tratamiento a esta rara forma de cáncer. lourdes: su fundadora, sulema arroyo, quienes sobreviviente del sarcoma, recalco lo importante que es recaudar fondos para la investigación, ya que debido a que sólo el 15% de los diagnosticados con cáncer lo padecen, no hay tanta investigación. alan: esta chica ha estado con nosotros en "despierta américa". está haciendo cosas maravillosas. yo no sé si sepas la historia, lourdes. ella es portorriqueño. estuvo en un concierto de adele en londres, y sacó este letrero. adele la invitó a subir al escenario, y empezó a hablar acerca de este sarcoma, que es tan complicado y difícil de combatir. y está haciendo esta labor para ayudar a muchísimas personas. lourdes: muy bien por ella,

porque necesitamos estar conscientes para poder ayudar. alan: más adelante, salen a la luz detalles de los últimos momentos de este gran pelotero, josé fernández, que revelan que el joven estaba muy enojado por algo, y especulan que para tratar de calmarse salió a pescar con sus amigos a altas horas de la madrugada. nos preguntamos: ¿cómo podemos calmar la ira de algún amigo para evitar grandes consecuencias? lourdes: una gran perdida. nuestras condolencias a la familia. y después, ¿usted se acuerda de la controversia en las redes con lady coralina? ¿creen ustedes que tener una amiga en whatsapp es infidelidad? vamos a ver lo que una televidente nos dice sobre su novio, que está supuestamente muy cariñoso con una amiga en esa red. aquí en "despierta

américa", la casa más feliz de todos los hispanos, nos preocupamos por lo que usted quiere saber. yo quisiera que alguien tuviera una amiga en las redes sociales. mi madre, ahí me sale el plátano power! listerine® mata al 99% de los germenes del mal aliento para una boca 100% fresca. sentirse al 100% significa sentirse lo suficientemente valiente para... ...asistir a un mago... ...o bailar. listerine®. demuestra de qué estás hecho™

la suegra. bolsa de glad llena de basura. que pasa? nada. sólo glad tiene febreze para neutralizar los olores por 5 días. garantizado. la basura no la notarán ni las narices más perceptivas. be happy. es glad™. lode la piel es undo cutis resplandeciente presentamos bright reveal, de l'oréal. con ácido glicólico... utilizado por dermatólogos.° disminuye el aspecto apagado y reduce visiblemente las arrugas. revela una piel radiante, más joven, en solo una sola semana. piel bella y luminosa. nuevo bright reveal de l'oreal skin expert/paris. piel bonita a cualquier edad. porque tú lo vales.

♪ ana patricia: y damos inicio a este panel de "sin rollo ni tapujos", con la doctora nancy álvarez, karlita, marcela sarmiento, y nuestro hombre de la casa, johnny lozada. vamos a comenzar con un tema que a todo el mundo entristeció el pasado fin de semana. estamos hablando del fallecimiento de josé fernández, el beisbolista. y salen a la luz detalles de los últimos momentos del fallecido pelotero de los miami

marlins, que revelan que el joven estaba molesto por algo, y especulan que para tratar de calmarse, salió en el bote con sus amigos. en un intercambio de mensajes de texto entre uno de los jóvenes que estaban con él y otro amigo, vemos que había algo que tenía bravo al pelotero. "oye, hermano, ten cuidado, por favor". le contesta "sí, hermano". le contesta "trata de mantenerlo cerca de las orillas y salen". le contesta "créeme que todavía no es mi tiempo". "yo sé, pero trata de mantener a josé calmado". y el amigo le contesta: "yo sé". le vuelve a escribir: abre la aplicación de tu teléfono. y le contesta: "si necesitas que me encuentre con ustedes para ayudar a calmar las cosas,

dímelo". este amigo comparte un escrito que dice "nuestra última conversación por teléfono... me siento mal del estómago. tú te moriste estando ahí por él, y por ser un buen amigo". y compartió la imagen del amigo que también iba en el bote y falleció, y el amigo que se salvó, que no subió ese día al bote. hablamos de cómo mantener la ira de un amigo o amiga, para evitar que tome una decisión que podría tener graves consecuencias. comenzamos con usted, doctora, porque yo creo que esto pasa más a menudo de lo que uno pensaría, los fines de semana, en una fiesta. doctora álvarez: claro. es que fíjate. vamos a la escuela, muchísimas horas, y lo más importante no nos lo enseñan, y en las universidades tampoco, y es a vivir.

mucha matemática, mucho teorema, pero nadie te dice qué hacer y qué no hacer cuando estás furioso. nadie te dice cómo ser un buen amigo, cómo ser un buen papá. cuando una persona está furiosa, eso es muy peligroso, sumamente peligroso. es peligroso que se meta en un bote, que coja el carro. la persona está fuera de control. lo ideal es que la persona hable y diga lo que siente. y recalcar: bajo rabia, bajo depresión, bajo problemas, usted no toma decisiones, y mucho menos decisiones que ameriten concentración. porque manejar de noche un bote amerita mucha concentración. ojalá que se hubiera podido evitar. ese amigo no debe sentirse mal, porque tú tampoco puedes obligar a una persona. marcela: no fue la culpa del

amigo, para nada. las cosas, el destino y las situaciones tienen diferentes cosas. pero el tema del manejo de la ira es algo que creen que nos deben enseñar desde muy pequeños. por el tema de no hacerle daño a los demás. muchas veces, cuando tenemos ira, infortunadamente le dañamos los sentimientos a los demás, sin querer. porque la ira ciega, no deja que uno tome las decisiones correctas. pero un amigo no tiene la culpa de que uno actúe o no actúe de una manera. son decisiones que uno toma personalmente. pero si uno siente que puede hacer algo por un amigo, que tiene algún tipo de poder sobre alguien para ayudarlo, hay que salir de la zona de confort, sacrificar el tiempo, una llamada, una visita, y ayudarlo. karla: pero no es nuestra responsabilidad. y es lo que nos preocupa, él

se siente responsable. tú haces lo que puedes. tú hablas, tratas de convencerlo, pero nuestro responsabilidad. hay un currículum que están haciendo, ahora que usted menciona lo de las escuelas, y es enseñándole a los niños, en vez de darles detention o mandarlos a la oficina, los mandan a un mindfullness, donde les enseñan a meditar y aprender a controlar y manejar esa ansiedad, coraje e ira, viendo hacia adentro. tienen una persona que los va guiando, y eso está ayudando muchísimo. la delincuencia juvenil en esa escuela ha bajado sustancialmente. ana patricia: y no hay que tomar decisiones cuando uno está enojado, pero tampoco cuando uno está feliz. vamos a un mensaje de nuestras afiliadas. síguenos en todas nuestras

redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría.

¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos?

piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente. ¿necesitas mas prueba? neutrogena. "bailar" by the artist deorro featuring elvis crespo. [soft family chatter] ♪ todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten. superstay better skin, de maybelline ny.: nuestro polvo ligero cubre como una base,

y controla el brillo todo el día. luce como tu piel... ¡solo que mejor! polvo superstay better skin, de maybelline. make it happen maybelline new york p¿mis dientes están amarillos? ¡haz la prueba de la servilleta! ¿quéé? coloca esto junto a tus dientes. ugh...amarillos. no entiendo. ¡si uso pasta blanqueadora! lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado trabaja en la superficie del diente, crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo, 25 veces mejor que la pasta blanqueadora líder. hermosa sonrisa. ¡gracias! pasé la prueba. ¿pasarías la prueba de la servilleta? compruébala con white strips... la manera de blanquear .

♪ carla: continuamos con más de cinco yo ni tapujos cuando se difundió un vídeo de una chica besando a otro chico. ella estaba en su despedida de soltera y este vídeo se hizo mirar. esto hizo una revolución en todas las redes sociales y el novio cáncer el compromiso. entre las cosas que decían era que si esto lo hubiera hecho un

hombre nada hubiera pasado. lo más reciente de la historia es que según su prometido se reconcilió con ella y sí va a haber boda. por otro lado, esta mañana nos llegó el correo electrónico de una televidente que no dice que su novio tiene una amiga por whatsapp con quien esta en constante comunicación y quiere saber si esto es infidelidad. primero queremos que ustedes opinan en nuestro twitter, ahí hay una encuesta y puede votar si esto es sí o no infidelidad. esto sucedió en una fiesta y esto por mensajes de la amiguita por whatsapp. nancy: las dos cosas son infidelidades. por qué? porque relación de pareja se basa en la confianza. y si yo no sé que tiene una amiga por whatsapp él me está engañando. >> aunque ni siquiera la conozca?

nancy: no importa pero por qué la esconde? johnny: si uno no tiene absolutamente nada que esconder por qué no lo dice? yo tengo un amigo en whatsapp pero aquí no ha pasado nada, pero hablamos todo el día. >> todo depende del contexto. johnny: es que por ahí empiezan las cosas, mamita, perdóname. nancy: es infidelidad. >> yo no estoy mintiendo, estoy ocultando. johnny: ese tipo de comentarios a veces la gente lo toma en serio. no, ya lo dijiste. y después era una mentira o era jugando y te trata de ocultar. muchas personas están viviendo esto. tienen una relación muy linda, pero por whatsapp, en el gimnasio, que si en el

restaurant... >> qué amigas! porque las amigas seguramente la grabaron e hicieron esto viral. entonces, por un lado también hay que fijarse qué amigas tiene. >> la que falló fue ella. ya lo del chisme es otro cantar. ella estaba en una fiesta en honor a ella por su futuro matrimonio. a mi me parece que se le fue la mano en el alcohol, porque esta niña no ha debido dar este beso tan apasionado en una fiesta que era para ella. >> no estaba enamorada del novio. nancy: oye lo que dicen... cuando el alcohol entra la verdad sale. ese cuento de que yo estaba borracha... johnny: a mi me da hasta gracia escucharla justificarse. con

alcohol o sin alcohol hubieras hecho lo mismo. >> vamos a hablar aquí en serio. ustedes de verdad hombres que están viendo, porque la mujeres no saben ni la mitad de las cosas que suceden en las despedidas de soltero de los varones. hacen y deshacen. yo entiendo que aquí había un factor de alcohol que en nada dice que no tenía amor por su pareja, incremente, en el alcohol se envolvió la cosa. ana: cuantas veces han habido vídeos en que los hombres... nancy: a los hombres se le permite el más cosas que las mujeres pero las dos cosas están mal. porque yo estoy tan enamorada por qué ando besándome con otro? johnny: hasta cuando son los errores. ese pero se pudo haber cometido después de haber

estado casado porque a lo mejor el alcohol... nancy: y hay hombres y hombres. johnny: también tengo que decir que los hombres lo hacen. esto es una cosa que vive todo el mundo. >> johnny: así como a muchos hombres nos han perdonado este señor ha tomado la decisión de perdonarla ys e van a dar una segunda oportunidad y se van a casar. así que, en unas historias en donde los señores son los protagonistas y perdón, en esta historia también estamos atendiendo que pueden tardar una infidelidad. >> y en el contexto en el que se dio ese beso claro que habrá perdón para disculpar. ana: y otras de las cosas que debemos tomar en cuenta su papel que han jugado las redes sociales, la forma en que se ha hecho viral, todos los memes que han hecho. ella ha sido acusada de una forma que hasta su familia le investiga. yo creo que también eso es muy triste que acaben básicamente con la tranquilidad de una

persona por el simple hecho de cometer un error. nancy: y es triste para ella pero también es triste para él porque lo puso en vergüenza ante todo el mundo y en ridículo. >> pero si hubiera pasado con un hombre ni siquiera he hecho viral... nancy: sí, en eso estoy de acuerdo contigo, pero yo pienso y siempre he estado en contra, incluso, me pagan para que yo vaya a una despedida de soltera y lleve... no se puede decir aquí... una ronda de jueguitos y demás. y yo digo: no, las despedidas de soltera no son para eso. johnny: yo lo que digo es mi amor si en algún momento me estoy besando con alguien ese no fui yo. >> vamos a cerrar la encuesta de twitter y vamos a ver lo que opinó nuestra gente. tenemos que un 30% dice que sí es infidelidad en cuanto al tema de tener a juna amiga por

whatsapp, el 70% dijo que no es infidelidad. johnny: seguimos así pidiendo. >> solamente creen que la infidelidad es el tema físico y no lo es. la infidelidad va mucho más allá del tema físico. nancy: y es mucho más peligrosa cuando hay contacto emocional y un vinculo de hablar todos los días. yo prefiero que si escupe y me va a pegar un cuerno sea un... de una noche y a dios. pero si es una amiga con la que él habla te doy una patada que hay que hacerle una cesárea para sacarle el zapato. ana: vamos a una pausa. al regresar tendremos un tema buenísimo que le dará mucho qué pensar y hablar. creen que da más felicidad tener tiempo o

dinero? entre también despierta américa.com/vota y digan si o no para que su opinión aparezca la pantalla en vivo durante el segmento. más adelante estar aquí con nosotros el mismos regional mexicano y vienen a cantar los canarios de michoacán. ♪ pero abue, usamos charmin ultra soft para no tener que enrollar para quedar limpio. charmin ultra soft te deja limpio sin tener que enrollar y desperdiciar. tiene almohadillas acolchonadas que se notan que son más suaves... ...y más absorbentes y puedes usar hasta 4 veces menos. para un final feliz con charmin.

pueda escalar toda la noche. para que kevin jorgeson a tus articulaciones.alegra el alma a todos pero hace infeliz por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud! [soft family chatter] ♪ todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten. de los germenes del mal aliento

para una boca 100% fresca. sentirse al 100% significa sentirse lo suficientemente valiente para... ...asistir a un mago... ...o bailar. listerine®. demuestra de qué estás hecho™

♪ ♪ >> vamos a concluir con un tema en donde tendremos una encuesta en despierta américa.com/vota escuchen porque es tan importante. una revista especializada en psicología y ciencias sociales hizo una entrevista más de 4000 personas con y sin hijos de distintas edades, de diferentes niveles de ingreso y estado civil osbre qué les haría más feliz si tener dinero o tiempo. el 64% de los encuestados dijeron que el dinero les hacía más feliz.

pero les pregunto esa es la elección correcta? a ustedes qué les hace más feliz tener tiempo o dinero? nancy: tiempo... es lo único que no recuperamos en la vida. cada minuto que usted pierde probar recuperar. el dinero va y viene. tú puedes hacer dinero pero no puedes tener tiempo. ni que fueras multimillonario, no puedes comprar tiempo. y además, la calidad de vida depende del tiempo que tú tengas, porque la calidad de vida de un ser humano se mide en las buenas relaciones que tenga, en el afecto y cómo se lleva con sus relaciones significativas. no es dinero. el dinero crea en envidia, crea problemas y te quita tiempo, porque para poder manejar ese dinero que no te lo roben... yo tengo muchos amigos millonario. no tengo un amigo millonario que sea feliz.

jhonny: doctora, los otros días un amigo mío me mando un texto de una enfermera que estaba diciendo, y tiene que ver mucho con lo que estaba diciendo, ella decía que en el último momento, porque ella ha estado ocultando muchas personas que han muerto, en el último momento de los seres humanos que han pasado por su vida ella decía que jamás, ninguno estaba pendiente de que el carro estuviera dañado, ni de cuánto dinero iban a tener, más bien estaban pensando en por qué nunca le dijo un beso mi hermano, por qué no me acerqué a mi madre cuando tuve la oportunidad de hacerlo. más bien en vez de pensar en el billete y en todo lo que están dejando, piensan en él lo que en realidad dejaron de hacer. esas cosas sentimentales que tanto nos llenan como seres humanos y que tiene mucha razón. a mi me interesa más tener la oportunidad de vivir y tener calidad de vida...

>> hay una realidad que se tiene que tocar. muchas personas necesitan dinero para pagar la renta, para pagar los estudios y para pagar la comida. entonces, en cierto. necesitamos el dinero por eso porque entre más tenemos dinero más tiempo estamos con nuestros hijos y no pasando dos jornadas de trabajo buscando tres trabajos para poder cumplir con todo lo que necesitamos para los gastos del hogar. nancy: pero da vergüenza que en este país tan rico... yo tiro que sepas que sólo un 10% de la población de estados unidos tiene todo el dinero de estados unidos. o sea que el 90% estamos fritos. eso no es justo. >> si vamos a hablar con sensatez, yo creo que va a ganar la encuesta el tiempo, pero lo triste de eso es que aunque somos muy consientes de la importancia que juega el tiempo en nuestra vida siempre estamos perdiendo el tiempo por

buscar dinero. entonces, muchísimas veces dejamos de vivir la vida, dejamos de disfrutar de los momentos y de la familia por el hecho de tener que buscar trabajo, trabajo y trabajo y no saber que esos minutos son tan importantes. sí, somos conscientes de que el tiempo es más importante pero hacemos muy poco por el tiempo personal, por el tiempo de nuestra familia. incluso, en una oportunidad escribí en uno de los diarios para los que colaboro y es que no hay nada más importante en la vida que regalar tiempo los demás. somos muy cómodos, nos encanta el tiempo para nosotros, exclusivamente para nuestras prioridades pero nunca pensamos en regalarle tiempo a los demás, y si hay algo lindo en la vida es regalarle tiempo los demás y no es difícil, doctora. >> el dinero no garantiza la felicidad. el dinero no puede comprar el tiempo, el tiempo con la familia, el tiempo con nuestros hijos. hay personas

que viven en la pobreza y son felices porque la felicidad no tienen dentro de sí y juntos salen a buscar el dinero para cubrir sus necesidades. >> la mayoría de la gente estuvo de acuerdo que el tiempo es lo más importante con el 71% y el resto el dinero. yo creo que debemos encontrar un balance para estar con la familia sin esa preocupación de que no tenemos para pagar la renta o la colegiatura de la escuela, porque muchas veces perdemos tiempo en el trabajo en cosas que son innecesarias. johnny: qué triste que tengamos que vivir para trabajar en vez de trabajar para vivir. nancy: hay que trabajar tanto que usted no duerme... es que aquí tú tienes los sueños. este país es caro y si no tienes dinero te lleva el diablo. >> muchas veces nos matamos trabajando para alcanzar nuestra felicidad y cuando alcanzamos la meta tampoco somos felices. nancy: es que estamos obsesionados con tener y se nos olvida hacer.

>> con esa frase nos vamos. gracias por estos temas que estuvieron muy buenos y gracias a toda la gente que opinó en las redes sociales. cerramos esta mañana con música y vamos con nuestro alan que está muy bien acompañado. alan: estoy aquí con mis canarios de michoacán. échele compadre. nos vienen a cantar. aquí estamos primero con las selfies veo con la entrevista y más adelante con la cantada para cerrar con broche de oro. mañana en despierta américa no se pierdan cómo tachamos a william levy y elizabeth gutiérrez. -- cachamos. alan: y de michoacán para el mundo vámonos aquí en despierta américa la casa más feliz de la televisión hispana.

["bailar" by deorro featuring elvis crespo] ♪ tú sabes que yo quería estar en l.a. con mis amigos. ¡ay hijo, estás en méxico, anímate! ¿y cómo va el juego? ¡gol, gol! ¡vámonos al ángel, vámonos al ángel! con at&t lleva tu plan de los ee. uu. a méxico

sin costo adicional. al escoger un plan elegible. así de fácil. at&t tiene la red más grande de todo norteamérica. ♪

♪ alan: qué bonita es el arpa y cómo no señores y señoras con esta musica regional michoacana. le damos la bienvenida a estos caballeros los canarios de michoacán. como están, gusto de saludarlos. con este álbum titulado se que piensas en mí. platicame porque trae una mezcla de corridos, de

rancheras... platicame del disco. platícales nuestro nuevo disco se que piensas en mi. viene cargado de corridos copias románticas com esta canción se que piensas en mí. en youtube hay un vídeo que hicimos que pronto lo verán en todas las redes sociales. alan: se que piensas en mí es una cancin románticas, de despecho? cómo está la cosa? >> es una canción de amor prohibido. de ya cuando estas casado o en la high school y tienes a una chica pero te gusta otra. pero son cosas que pasan cuando eres joven... alan: por ahí se zafó... quién la compuso? >> a mi amigo ignacio antonio caldera. alan: qué amor prohibido tuviste en la infancia?

>> fue la historia de un amigo del amigo del amigo. >> fue una idea que tuvimos con un compadre ue colaboró mucho en esta canción. es una bonita ideal para todos ustedes. yo se que hay personas que se identifican con esta canción. esperamos que les guste. alan: para orlando? >> vamos para orlando, para kansas y alabama. alan: para que los estén esperando con los brazos abiertos. se que piensas en mí. voz de mando se que también está colaborando. saludos a voz de mando. nada más escucharlos. bienvenido si ésta es su casa. y creanme que esto es todo un agasajo. los canarios de michoacán esta canción para aquellos que les quede el saco: se que piensas en mí... adelante! ♪

los canarios de michoacán: ♪ se que piensas en mí ♪ ♪ ♪ yo se que está prohibido pero me cuesta aceptarlo ♪ ♪ que tu ya tienes dueño, que te besan otros labios ♪ ♪ pero y me como frenas a 1 caballo desbocado que no deja de buscarte sólo a ti ♪ ♪ no importa lo que digan ♪ si a marte es un pecado ♪ me rio del infierno pero contigo a mi lado ♪ ♪ si viera tu sonrisa que dibuja mis caricias ♪ ♪ me vale que me critiquen y hablen de mí ♪ ♪ me vale todo si el daño no te hago a ti ♪

♪ en el amor y en la guerra no existen las reglas ♪ ♪ me vale que sea un pecado quererte así ♪ ♪ se que piensas en mí ♪ ♪ inventas pretextos asi de la nada ♪ ♪ de pronto para poderme llamar a media noche sólo para saber qué que estoy haciendo ♪ ♪ ♪ amor, aunque en este momento estás con él se que piensas en mí ♪ ♪ canarios ♪ no importa lo que digan si amarte es un pecado, me rio del

infierno pero contigo a mi lado ♪ ♪ me vale que me critiquen y hablen de mí ♪ ♪ me vale todo si el daño no te lo hago aquí ♪ ♪ en el amor y en la guerra no existan las reglas y un día mia tú serás ♪ ♪ me vale que sea un pecado quererte así ♪ ♪ inventas pretextos así de la nada ♪ ♪ de pronto para poderme llamar a media noche sólo para saber qué estoy haciendo ♪ ♪ a media noche sólo para saber qué estoy haciendo ♪ ♪

>> eso canarios! ♪ >> felicidades, chicos! cristóbal: y este es el auto que vas a manejar, casimiro. casimiro: sí, señor. carolina: papi, papi, no me sale el hula hula. cristóbal: [ríe] a ver, ven acá. uno, dos-- eso. ¿qué crees? a mí tampoco me salía. mira, él es casimiro, es nuestro nuevo chofer. carolina: mucho gusto, señor casimiro. casimiro: el gusto es mío, señorita. carolina: ¿señorita? soy una niña. esperanza: buen día. cristóbal: ah. mira, ella es la esposa de casimiro y el niño es su hijo. carolina: hola. esperanza: hola, niña. me llamo esperanza, pero a mí me gusta que me digan "pelancha". carolina: mucho gusto, señora pelancha. esperanza: igualmente. carolina: ¿y tú cómo te llamas? neftalí: neftalí. carolina: mucho gusto, neftalí.