[risas] los esperamos a las 11 de la noche para que ustedes queden bien informados. hasta mañana, si dios quiere, gracias ♪ enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de jueves 27 de octubre. el avión que transportaba al aspirante republicano mike pence hace nueva york se salió de la pista el momento de aterrizar en el aeropuerto la guardia, no se registraron lesionados, michelle obama, la primera dama, acompaóo a hillary clinton mientras donald trump recorta la ventaja que había acumulado su rival desde los debates. desmantelan una red de estafadores que robaban miles de dólares. un juez mexicano ordena libertad del ex jefe de seguridad de joaquín "el chapo" guzmán, elementos del ejército recapturar minutos después. ♪

locutor: este es su noticiero univisión, edicion nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. ilia: buenas noches, un avión que transportaba al candidato republicano a la vicepresidencia, mike pence, se salió de la pista luego de aterrizar en el aeropuerto de nueva york funcionarios de la campaña republicana dijeron que no hubo heridos, el candidato republicano de nuestro lo llamó mientras se dirigía a un mitin en ohio para preguntarle cómo estaba. enrique: a partir de hoy y hasta el día de la elección queremos explicar detalles del proceso electoral hará ayudarle a mejorar esta experiencia. ♪ ♪ el día en que se celebró la elección de 2012 la mayoría de los residentes de iowa votaron por el republicano no obstante obama ganó el estado, más de

cuatro de cada diez votaron de forma anticipada. este 2016 comenzó la votacion temprana, se espera un número récord de estadounidenses voten temprano, la razón es simple, la votacion anticipada es la mejor manera de votar porque se hace a su conveniencia. hay dos formas, puede hacerlo con las urnas especiales o a través del correo regular para saber si hay votación temprana puede enviar la palabra temprano al 21333. si quiere solicitar boleta para hacerlo puede entrar a la página donde encontrara respuestas a cualquier pregunta. usted ha escuchado a los candidatos, ahora es momento de que ellos lo escuchen a usted. ilia: gracias enrique. la candidata demócrata, hillary clinton recibió hoy un refuerzo

importante en su campaña, michelle obama la acompañó durante un evento, en momentos en que la ventaja que había logrado acumular sobre donald trump ha comenzado a recortarse en estados clave. jeannette rodríguez tiene el informe. reportero: hoy unieron esfuerzos. la primera dama, michelle obama y la candidata demócrata hicieron campañas juntas por primera vez en un acto en carolina, un estado sumamente reñido. [audio en inglés] recalcando que esta es una elección particular en la que clinton hizo caso omiso, las nuevas declaraciones que describen estrategia de un ascensor de deben bill clinton, los cuales agregaban decenas de millones de dólares a la fortuna de la familia, inclusive durante los

años en que hillary clinton dirigió el departamento de estado. donald trump en otro evento, en el estado de ohio, no perdió tiempo en usar la revelación como arma de ataque. [audio en inglés] www.univisiondeportes.com/vota si" los clinton estaban dispuestos a usar ese tipo de prácticas imaginen lo que haría en la oficina oval, dijo y candidato republicano. las elecciones estarían amañadas, esta mañana mediante un twitter alberto sobre supuesto -- alertó sobre un supuesto fraude. la gente no está contenta, filas largas, qée está pasando, escribió. la mayoría de los sondeos siguen dando una ventaja a hillary clinton, pero algunas nuevas encuestas señalan que donald trump lleva ventaja en 2 un estado decisivo.

y en nevada estarían empatados. >> se supone que en este momento están con la señora clinton, pero la política me ha enseñado que no se sabe. reportera: en washington, univisión. enrique: autoridades informaron sobre la detención de más de 50 sospechosos de participar en una red transnacional a partir de centros ubicados en la india, miles de personas se hacían pasar del servicio de impuestos. vemos cómo operaba la red. reportero: las llamadas las realizan personas que se hacen pasar por funcionarios del servicio de rentas internas de estados unidos, usted tiene que comprar una tarjeta de débito prepagada por 5600,00 $

generalmente, vienen acompañadas de una amenaza. mañana por la mañana un funcionario de rentas internas irán a verlo a su lugar. los estafadores incluso dejan mensajes en los lugares de los teléfonos. >> diciendo que yo tenía problemas con el irs, y que tenía que llamar oponer a mi abogado. reportero: una serie de denuncias en varias ciudades del país alerto a las autoridades que iniciaron una investigación que llegó a desmantelar una gigantesca red, en una suma que alcanza los 300 millones de dólares. " tomamos esta investigación en serio, junto a las autoridades que están en este podio, mostramos un esfuerzo por eliminar estético de actividad criminal" para evitar que esto se siga repitiendo la recomendación de los expertos es una sola y clara. >> el consejo más importante es

saber que si es una llamada que dicen ser del irs, o un mensaje de texto, y dicen que debes dinero y debes pagar, no lo creas, el irs sólo se comunica por carta, te envían algo por correo y te pedirán a ti que te comuniques con ellos directamente. reportero: se logró establecer que las llamadas se hacían de diversos concentrar donde habría -- diversos callcentrer. además de los implicados en india se han capturado a más de 20 presuntos integrantes de esta red criminal, la mayoría de las personas víctimas de la estafa son inmigrantes a los que se les exigía pago inmediato de fuertes sumas de dinero para evitar ser arrestados o deportados a sus países de origen. ilia: los trabajadores de la construcción corren enormes riesgos cuando trabajan sin haber realizado un curso de

seguridad, exigido por la ley. según autoridades parte del problema es que muchos obreros tienen pruebas falsas de haber hecho el curso, cuando en realidad no han cumplido con la norma. en nueva york encontraron una manera de solucionar el problema, blanca nos explique qué consiste. blanca: trabajó mucho tiempo sin un documento que justificar el entrenamiento, hoy gregorio león obtuvo una tarjeta, después de haber realizado el curso que la ley exige llevar para trabajar en construcción. >> hace que trabaje muy rápido, a la locura, usted sabe. blanca: en el trabajo no le piden que muestre un papel de que ha seguido el entrenamiento? >> hay paisanos que no. blanca: su tarjeta es legal pero hay muchos que son falsas y son usadas por trabajadores de construcción. falta de español y necesidad de trabajo inmediato ha llevado a hispanos a comprar estas licencias de una manera rápida y

barata en las calles. a veces los mismos empleadores les dan las licencias falsas para trabajar, en lo que va del año 10 trabajadores de construcción han muerto en nueva york por accidentes en el trabajo. >> la mayor parte de los casos es falta de entrenamiento, falta de conocimiento que tienen que tener, y en algunos casos sucedió porque tenían tarjeta falsa, 10 de ellos fueron hispanos. banca: se decidió crear el intercambio de tarjetas falsificadas. >> los trabajadores nos entregan sus tarjetas falsas y nosotros los entrenamos y les damos su certificado por haber concluido el entrenamiento de la administración de seguridad ocupacional, el programa trabaja con el consulado mexicano y el ecuatoriano para que los trabajadores se sientan cómodos de asistir a las clases de entrenamiento. blanca: se trata de salvar la

vida de los trabajadores. en nueva york, blanca. enrique: manifestantes que se oponen a la construcción de un acueducto en la costa del norte marcharon obligando a las autoridades a cerrar la carretera. los manifestantes levantaron barricadas y aseguran que si esto sigue adelante las actividades serán afectados. varios fueron arrestados de manera violenta. mientras esto ocurría en la cota un jurado en una corte federal de oregón absorbio hoy a varias personas acusadas de conspiración para bloquear agentes federales. durante 31 días al comienzo del año, en un refugio natural de vida silvestre, se alegó que era un acto patriótico ilegítimo de desobedece civil. ilia: jefe de seguridad del chapo guzmán, tiene orden de

excarcelación emitida por un juez que le duró muy poco. se lo dejó libre argumentando que no tenían elementos suficientes para tenerlo en la cárcel, pero de inmediato hubo reacción de las autoridades. juan carlos nos explica. reportero: uno de los hombres de mayor confianza del chapo guzmán, quien supuestamente había sido liberado del penal de máxima seguridad del altiplano, por orden de un juez, nunca pióo la calle, así aseguró el recién nombrado procurador de la república en una entrevista difundida. >> que iba a ser liberado y el ejército no tuvo que detener a las puertas del penal. >> tengo ya acuerdos para una explicación y para evitar que esto siga sucediendo. reportero: mediante un comunicado se aseguró que quien fuera lugarteniente el chapo guzmán en sinaloa nunca fue puesto en libertad, el documento

señala que se encuentra en pleno proceso por homicidio, delitos contra la salud y porte ilegal de armas de fuego de uso exclusivo de las fuerzas armadas. resulta por lo menos sospechoso que un preso de alta peligrosidad, el cholo iván haya sido liberado para ser re aprendido por elementos militares y no por autoridades penitenciarias en el mismo penal donde es procesado. >> no se ha atendido debidamente este tipo de situaciones. reportero: se afirma que las aparentes inconsistencias en el trabajo de la procuraduría terminan beneficiando a algunos criminales. >> los estamos acostumbrando a que cada vez que digan: no habáa tal autoridad federal, porque todo lo que hacen los dejan libres. es gracias a elementos reportero: del ejército mexicano que custodiaban el penal que un

reo de alta peligrosidad como el cholo iban siguen tras las rejas y no logró evadir accion de la justicia, en ciudad de méxico, con carlos altamirano, univisión. ilia: caos en una feria de la florida durante un incidente que tuvo que ver con un tigre. enrique: se extiende a otros hijos la investigación de presunta agresión del actor brad pitt, en contra de su familia. entamos t-mobile one.

un solo precio. todo ilimitado. para todos. obtén 4 líneas por $35 dólares al mes cada una, con datos 4g lte ilimitados. cámbiate ya.

>>el diputado oficialista venezolano dios lado cabello convocó desde el estado carabobo a los opositores para defender a la revolución y también a defender el mandatario nicolás maduro. parecería la oposición convocó a una marcha que pretende llegar ese mismo destino. mariano rajoy se las está viendo a gatas para conseguir su reelección como presidente del gobierno español. el congreso rechazó la candidatura con 170 votos a favor y 180 en contra. se espera que la segunda votación del sábado, rajoy consiga una mayoría de votos a favor lo que despejaría el camino para el gobierno tras 10 meses de limbo político. >> la presunta agresión verbal y física del actor brad pitt en

contra de uno de sus hijos dentro de un avión privado se ha extendido ahora al resto de la familia, al ser parte de la demanda de divorcio presentada por su esposa la presentador: una de las acusaciones que ha presentado angelina jolie es que abusó de uno de sus hijos a bordo de un avión privado, se dice que cuestionó a ella y a alguno de los menores, que supuestamente miedo a brad pitt. la agencia dijo: en respuesta del avión que transportaba a brad pitt y a sus hijos el fbi sigue recopilando datos y evaluará si se debe hacer una investigación federal. pero brad pitt indicó que es normal que los padres pelean o

discutan con sus hijos. >>esta portavoz nos dice por razones de privacidad no pueden comentar del caso, pero explica el procedimiento, de inmediato se asigna una trabajadora social. >> va con los niños, con personas están involucradas en la vida de la familia. reportero: asegura que es el mismo procedimiento para todas las familias, tanto si son personas comunes o famosos como este caso. se sabe que angelina jolie tiene un pasado que no la favorece, dicen. >> ha tenido anorexia, y situaciones mentales donde ha ido al doctor. y brad pitt hasta ahora le encantan las mujeres, es mujeriego, pero nada dice que

sea mal padre. reportero: según un abogado, un juicio de divorcio tan difícil como este podría llevar hasta los años y se piensa que los más -- hasta 2 años, los más afectados podrían ser los hijos de la pareja. ilia: un tigre estuvo a punto de causar una tragedia, bastó un resbalón de la entrenadora para que el animal la atacara siguiendo el instinto salvaje. niños que fueron llevados al lugar como parte de un paseo escolar estuvieron en peligro por unos instantes. reportera: el tigre llamado gandhi, os traba la obediencia -- mostraba obediencia, hasta que su entrenadora se cae y la muerte en una pierna, ella intenta golpearlo para que la suerte. su esposo, que también trabaja

ahí, le pega con una vara para que lo suelten. su esposo abre y entra a la jaula y empieza a golpear con su fuerza al tigre para que libere a su esposa. el hombre sigue golpeando al animal y este arrastra y polonia a la mujer manteniendo los dientes clavados en la pierna. al otro lado de una reja metálica móvil los niños que asisten a la fiesta observan lo que sucede. finalmente en una esquina queda la mujer y su esposo y al otro lado el tigre. sólo hasta ese momento el hombre pide a la mujer que cierre la puerta de la jaula que había quedado abierta. animales salvajes en ferias como estas es totalmente irresponsable, dicen los expertos.

>> la puerta estaba abierta, podría haber atacado a los niños. reportera: el zoológico de miami tiene 3 tigres. los entrenadores no tienen contacto con ellos porque saben que distinto animal nunca se pierde. enrique: el tema es qué hace un tigre así enjaulado en una feria. no se entiende todavía. durant un inesperado donald trup causar caos.

♪ ilia: nos despedimos y para eso vamos hasta nueva york, un imitador de donald trump apareció, lo vemos en imágenes, apareció con dos jovencitas en bikini frente a la torre trump. enrique: cuanto con equipo de colaboradores, maquillista y un elenco de 15 mujeres.

quedó más o menos. ♪ ♪ conde k el adriana: el pase de s tiene más de uno sangrando por la herida. >> el día que quiera, hombre a hombre. lindsay: el plato fuerte de la jornada 15, el clásico regio, los rayados de monterrey se preparan disfrutando con los niños de la comunidad del norte. adriana: hablamos en exclusiva con julio césar chávez jr. y su regreso al cuadrilátero en tierras mexicanas. lindsay: es casi viernes. y monsinelli están con tanto deportivo -- en contacto deportivo que arranc