conspiración, se entrego por la balacera ocurrida el pasado 18 de octubre en donde un hombre que intentaba detener un robo, resultó herido. ♪ ♪ alexandra: ilia, muy buenas tardes, me encuentro en vivo desde la ciudad de philadelphia, en donde tuve la oportunidad de stas estar con unos residentes del área, en donde dicen que ellos tienen temor de ir a las urnas por la falta del conocimiento del inglés, quiero que sepan que existen las posibilidad que su

ellos tengan la información en español. residente de philadelphia piensen claro que todos los ciudadanos tienen el derecho al voto >> es un derecho general que no pueden ignorar y apoyar su candidato. >> si no se sale a votar, no tenemos derecho a nadie. mientras que muchos están decididos de estero parte de este suceso histórico. muchos temen que su sufragio no note la diferencia. pero para todo hay una solución, de acuerdo a la sección 203 de la ley del derecho al voto, cualquier condado tendrá la asistencia en el idioma de su preferenc preferencia >> si en pensilvania tiene la obligación de estar sujetos a esta ley, tenemos philadelphia, tenemos el condado y también

tenemos el condado este de bexar, en new yersey tenemos camden. aparte de motivar a la gente que salgan a votar, la entidad buscan informar a la comunidad latina que no hay restricciones que los límite a ejercer su derecho al voto. >> muy importantes porque las cosas ahora se están poniendo malas. >> para hacer un cambio necesita tener ayuda de otra persona >> llevo 50 y pico de años viviendo en este país, y voto todos los años. alexandra: otras leyes de emitir la boleta en secreto y libre de cualquier intimidación >> no se tienen la casa porque piensan que van a tener dificultades votando, que no hay información en su idioma, vayan y voten porque tenemos que hacer

la diferencia, tenemos votar. ♪ alexandra: y para más información acerca de esta ley, usted puede llamar al 8888398682, es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: muchas gracias alex por tu informe. nuevas encuestas revelan que la ventaja de la demócrata hillary clinton no es tanto como pensaban. fernando: es cada vez más estrecha la ventaja de hillary clinton sobre donald trump, y en unos estados él la supera, la investigación de correos electrónico de clinton. en otras palabras el fbi está investigando, ¿cómo hillary clinton puso el puesto de

secretaria de estado a la venta? melania trump, apareció en la situación. afirma que los hispanos apoyan a clinton, una organización que apoya a clinton, dice que es natural que las encuestas se estrecho en en la eleccióen en. un analista conservador cree que si bien clinton tiene una ventaja, hay nerviosismo entre los demócratas. >> creo que recuerda al electorado, de todo lo que es clinton, los escándalos, hay posibilidades que esta investigación va a extendiersxt para muchos independientes y moderados, es preocupante y es el problema que enfrenta los

estados unidos. . fernando: en florida, presidente barack obama llamó a votar a los hispanos. 5 días más para decidir el futuro de este país que queremos tanto. fernando: ambos candidatos están concentrándose en estados claves, en donde las diferencias entre ellos se han acordado dramática. es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: la organización llevará a cabo un debate entre los candidatos a la alcaldía, ubicado en el 8.30 de la avenida, todos los interesados están invitados a asistir. la importancia de la participación cívica, brindar más información y servicios en español para los residentes. milady: el gobernador del estado

de delaware invitado a la tercera cumbre latina llevada a cabo en downtown, porque llegaáa en enero su final como gobernador. >> un poco triste, pero sé que esta comunidad tienen futuro excelente porque hay tantas personas inteligentes y ellos quieren trabajar mucho por un futuro. este año el enfoque de la cumbre fue la importancia de la participación cívica. este año fue el derecho del voto, porque mucha gente dice, ya hice lo que tenía que hacer, pero lo importante es que tenemos que involucrarnos en nuestras comunidades, en nuestros asuntos del estado, a nivel nacional, y el local también.

milady: como parte de la cumbre, una investigación de servicios para brindar más información a la comunidad. >> no solamente podemos aprender, ¿qué más hay en la comunidad?, y poder compartir con ellos que es lo que nos preocupa como comunidad. >> cada año espero algo nuevo que nos ayude a nosotros como latinos a informarnos y a llevar una vida un poco más holgada en este espacio porque no hay mucho latino y no hay mucha ayuda en español. la cumbre ha traído cambios negativos para las personas indocumentadas, y se espera que para el próximo año se logren más servicios bilingües para los residentes del condado delaware. ilia: regresamos con más información tras la pausa.

en república dominicana prohíben medida contra el cólera, tenemos los detalles. y no podrá creer cuantas cirugías se ha hecho éste hombre para convertirse en un muñeco humano. además de la inyección anticonceptiva para los hombres. eduardo: lloviznas y chubascos para nuestras zonas, regreso con el pronóstico completo.

conoceremos a rodrigo alves, quién se ha realzado 42 cirugías plásticas, cecilia con el reportaje especial, "el muñeco ♪ [hablando en inglés] >> bienvenidos a mí vida.

rodrigo alves está muy acostumbrado a las cámaras, después de todo tiene más de 350.000 seguidores en redes sociales. ahora está aquí para grabar el programa de marcela iglesias. >> yo conozco prácticamente todo el mundo, y gasté mucho tiempo y mucha plata con cirugías estéticas, convirtiendome en lo que soy hoy, el muñeco humano. >> perfección que busca desde los 17 años cuando se realizó su primera cirugía. ahora 2300 cabellos implantados 1-1. >> yo pasé por todo. >> esto es, lo que le hizo a rodrigo [hablando en inglés] >> reportera: pero unos punto en

la cabeza, no son nada en comparación. ¿qué te has hecho? yo sé que son muchas operaciones. >> de todo, pelo, de todo. reportera: de punta a punta. >> las cosas que no son tocadas en mi cuerpo son mis manos, pies, y las partes genitales. reportera: rodrigo ocupa su tiempo para trabajar con la asociación "pies descalzos "de shakira. >> ayudar a mujeres que necesitan de cirugías plásticas que se pasan por ataque de ácidos, sus parejas celosos. ♪ reportera: y ahora rodrigo, lleva una vida glamurosa, frente a las luces y las cámaras, esa vida no deja de ser un reto. con trajo en el hospital la bacteria que se alimenta de los tejido de la piel, y como

michael jackson, quedó casi sin nariz. ¿tuviste la bacteria en la nariz? >> si, yo hice 7 veces la nariz en cirugía plástica. reportera: ahora a sus 33 años entiende lo doloroso y peligroso que fue el acoso y bullying del que fue víctima. es el catálogo lizdor de todliz. . rodrigo: yo soy un hombre, una persona diferente, pero yo aprendí a vivir con eso y a convertir esta diferencia de una forma positiva. reportera: en psiquiatría le

llaman trastorno corporal. ¿has estado en tratamiento? rodrigo: la respuesta es que yo nací en un cuerpo equivocado. reportera: difícil conclusión. es toda la información, regresamos a los estudios. ♪ ilia: en república dominicana autoridades prohíben mercado de los jueves como medida contra el cólera, veamos el informe. reportero: gracias, en el día de hoy, las autoridades ordenaron el desalojo de las calles céntricas de esta ciudad, a petición de la junta de vecinos, como también de otras instituciones que elaboran en esta zona, unos están de acuerdo, y otros no, que los nacionales de haití que venden un día antes de celebrarse cada mercado sean trasladado al centro de mercado, no en las

calles, según afirmaron. [hablan al unísono] >> tienen que ver con esta situación, eliminar totalmente el intercambio comercial y lo mismo en esta calle >> allá hay como 20 casas que han llevado los vecinos y en realidad los haitianos viven en todas las necesidades y todo en las calles. reportero: de acuerdo a los expresado por autoridades, en la zona cebo céntrica, ahora que existe la posibilidad de contaminación con el colera, este mercado no puede funcionar aquí

♪ ♪ ilia: llegó la hora de enterarnos, ¿cómo estarán las condiciones del tiempo? edward burroughs edward burroug lloviznas y unos chubascos, la máxima subió a 72° bastante calor considerando que el promedio es 61° lo que deberíamos tener gran parte de las estaciones, ese calor, pero atlantic city, noten la diferencia, 81° y 82 ahí todavía no habia llegado la nubosidad, gran parte de las lloviznas y las temperaturas

subieron mucho más, principalmente del oeste de 7 a 10 millas por hora, es síntoma que la zona frontal está en la zona, unos chubascos un poco más fuerte cerca de las inmediaciones de allentown, todo hacía el mar en las próximas hora y de acuerdo a nuestros pronósticos el cielo se despeja completamente este viernes, se despeja y bajan las temperaturas, 51° mínima para esta noche, potencial de una llovizna, y incluso en horarios de la madrugada, no gran cosa en acumulados de lluvia, y al amanecer, unos sectores aquí centro y sur de new yersey con 45° a 47, justo al amanecer, mañana en la tarde 61° noten la diferencia, 83° hoy en unas

estaciones, 80°, mañana 61 de máxima, supere todo ustedes, en atlantic city una diferencia considerable, 61° para atlantic city, en la zona que va a sentir el cambio más significativo en las próximas horas, tenemos que atrasar el reloj una hora, este domingo a las 2 am, lo puede hacer ante de ir a dormir a la cama, el sábado a la media noche, el pronóstico condiciones totalmente otoñales de 39° a 42 los próximos días, y en el dia máximas de 58° a 63 hasta el martes. ♪ ilia: los hombres pueden utilizar inyecciones anticonceptivas para evitar que

sus parejas queden embarazadas. causan efectos secundarios. >> está bien que lo sacaron para que así sientan los hombre los que sentimos las mujeres. reportero: sofía se refiere a los efectos secundarios por los anticonceptivo anticonceptivos. los mismos sufridos por hombres que se sometieron a una prueba de una inyección anticonceptiva para el uso masculino, y hasta ahora se a remitido con el uso del condón. >> no solamente previene embarazos, sino también enfermedades de transmisión sexual y vih. es la reducción de tez tos te ron, unos hombres aprueban. >> traten que los hombres también sean cuidadosos y que traten de controlar la

natalidad. reportero: la planificación dice claudia es responsabilidad de la pareja, sacrificando cualidades a muchas gracias antonio, no se retire, ya regresamos con más tras la pausa. ♪

los visitantes se impusieron por 4 goles a dos y finalmente otro más por los de casa, los romanos lideran el grupo e por 4 puntos. el técnico de la selección

mexicana juan carlos osorio disputa de uno de los partidos más importantes, la selección por el colombiano, héctor herrera, tecatito corona, javier "el chicharito" hernández moho están emocionados, autentica armada azteca para enfrentar a estados unidos y canadá. djokovic reaccionó para firmar sus boletos para el master de parís, los números finales del triunfo es una semana de arrate exponiendo la sima del ranking. ♪ pásalo muy pero muy bien. ♪

un placer estar contigo, celebrando este 2016, un gran año para ti. >> sobre bendecida, agradecida por las oportunidad que su he tenido. ♪ su primer disco en español estas trabajando en estos momentos >> como artista, yo quería hacerlo, no sabía cuando, pero llegó el día, ya me siento lista, que no hablo español perfecto. reportera: cumpliste otro gran sueño tuyo que es ser actriz y estas en la nueva cinta de power ranger. >> como artista no importa si estas enojada o triste, todavía

tienes que subirte al escenario y tener un show, y si tienes que [hablando en inglés] reportera: entonces vienen más películas en puerta o no? >> quiero grabar otra película con empieza a diciembre. >> este año vas a salir a votar con muchísimos de sus fans, ¿qée tan importante es para ti votar en estas elecciones? >> es muy importante, vengo de una familia de inmigrantes, mis abuelit abuelitos, hay que salir a votar. >> muchas gracias por estar aqíi con nosotros, salgan a votar este próximo 8 de noviembre. es nuestro deber? >> yes! stephanie: es toda la información, regresamos a los estudios. ilia: gracias stephanie. así concluye esta edición de

noticias univisión 65, nos puede seguir en facebook, twitter, y en univisión 65.com. tenemos una cita esta noche con julio césar largo y esta servidora, en solo segundos regresa el noticiero nacional, gracias. ♪ maría elena:hoy es jueves 3 de noviembre. en lo que ya es una tendencia irreversible, hillary clinton ganará ampliamente el voto latino, según la nueva encuesta de univisión noticias. ahora hay más latinos indecisos. aumenta la presión para que el fbi hable de los correos de la asesora de hillary clinton pero la agencia no quiere comentar sobre eso ni sobre versiones que estaría investigando la fundación clinton. melania trump reaparece en la campaña electoral tras una prolongada ausencia. en chicago dice que no hay mal que