refrescarse, comienza a ejecutar su coreografía. >> según su cuidadora, no es la primera vez que lo hace, ojalá no sea la última. con este ritmo nos esta impresionante coreografía. con este ritmo nos despedimos en este viernes. será hasta el lunes. pamela: inmigrantes centroamericanos van hasta la casa blanca y el capitolio para abogar por la permanencia del tps. el gobierno creó a partir de hoy un sistema de deportación rápida para indocumentados que terminen de cumplir una condena

. así comenzamos. " este es un noticiero univisión edición nocturna. con enrique acevedo e ilia calderón" ilia: la corte suprema de estados unidos podrán tener una segunda oportunidad con algunos jueces. luis mehid, nos explica. luis: por seis votos a dos la corte suprema decidió que esos inmigrantes tienen derecho aretirar su decisión de culpabilidad y que su caso sea decidido en un juicio.

abogados de defensor de público de san francisco dicen que errores como estos afectan la vida de muchos inmigrantes en el país. >> hemos visto muchos casos donde los inmigrantes no entienden las consecuenciasde sus acuerdos en corte. luis: eso es lo que le ocurrió a mario amaya. por su abogado se declaró culpable y ahora lucha por evitar la deportación. >> no creo que cualquier ser humano quiera ser deportado cuando tienes una vida entera aquí. luis: un su coriano se declaróculpable de vender drogas por consejo de su abogado. no significa que se salvará de la deportación si es encontrado culpable.

[información en pantalla] gracias a la corte suprema residentes legales tendrán ahora una segunda oportunidad. ilia: la ciudad de los ángeles acordó aprobar 2 millones de dólares a un fondo que brindará ayuda legal a indocumentados. un inmigrante que haya sido condenado por un crimen violento puede beneficiarse de la medida sólo si demuestra méritos para recibir esa asistencia legal. centenares de manifestantes fueron hasta la casa blanca hoy para llevar un mensaje al presidente donald trump luego de que el pasado 1 de junio john kelly sugiriera

que vayan pensando en regresar a sus países. los manifestantes también fueron el capitolio donde entregaron cartas y explicaron lo que significaría una cancelación del tps. >> el seguridad, en estabilidad y también por que aporte económicamente en mi familia. luis: cancelar el tps, tendría un efecto negativo para todos.

se da a países que han sufrido una crisis como por ejemplo, un terremoto. se calcula que hay alrededor de 300,000 salvadoreños, hondureños que inspirarán el año próximo. todas estas personas ha llegado aquí. el mensaje es que si lo pierden sus vidas quedarían devastadas. algunas personas viven aquí desde hace 18 años. saben que la batalla no será fácil. el programa no les permite estar aquí hasta que sus países estar totalmente reconstruidos, afirmó el secretario deseguridad nacional. >> el programa comienza con temporal.

>> tengo hijos de 21 años, mi hijo más chiquito tiene 17 años. toda mi vida está aquí. he echado raíces. ilia: a partir de hoy el departamento de justicia está implementando una estrategia para acortar el tiempo para un inmigrante que ha cumplido una condena se ha deportado. el inmigrante pierde la oportunidad de presentarse ante un juez y evitar la deportación. caro arellano nos explica. garo: " servicio express" es utilizado para una entrega rápida. ahora tendríamos que agregar " deportaciones express ".

>> antes las personas terminaban su condena criminal y luego eran pasadas a manos de inmigración. donde un juez veía el caso, evaluaba si esa persona era de portable, veía las opciones, las familias. garo: dos fallos judiciales de un plumazo. >> automáticamente luego de que termina su condena, sin ser transferido lo deportan. garo: dicen que evitará retrasos en las cortes y y alimentación para los recursos. >> esto es un círculo de protección y vamos a continuar formándolos. garo:

hoy celebraban junto a jenny martínez el hecho de que le habían removido el grillete de monitoreo que llevaba en el tobillo . a aunque nunca ha cometido un delito, teme que se extienda este tipo de grillete. >> oímos que a las madres las separan de sus hijos. >> nosotros tenemos bien claro que ellos están criminalizando a toda la comunidad indocumentada. garo: ahora muchos están preocupados pero muy pocos tienen algo que celebrar. ilia: el número de inmigrantes que se auto deporta a

aumentado. pedro tiene la historia. pedro: tras 29 años viviendo en estados unidos, verónica ha decidido auto de portarse y regresar a méxico. una decisión que le está costando mucho porque tiene tres niños nacidos en este país y su madre y hermanos también viven aquí. ya no aguanta la presión de ser deportada. el número de inmigrantes que se auto deportan a ido en aumento durante esta temporada. claudia arévalo dice que cada vez son los más clientes que se van al saber que no tienen posibilidades de legalizarse.

verónica enfrenta un proceso de deportación pero su caso sigue en manos de un juez y no se ve en muchas posibilidades de ganar. su miedo es que migración la detenga y deje a sus hijos solos. el temor más grande que tienen muchos inmigrantes es ser deportados de plena calle y no tener la oportunidad de llevarse sus pertenencias o despedirse de sus familias. autoridades consulares mexicanas en tucson dicen que no saben de auto deportaciones en grandes cifras pero que si hay mexicanos pidiendo información para regresar a su país y quieren saber qué hacer para regresar a sus hijos a estados unidos. >> regresan por diferentes razones. intereses por ir a méxico y rehacer la vida de manera diferente.

pedro: las personas que están tomando esta decisión son aquellas que temen ser detenidas y quedar presas por varios meses. verónica por lo pronto, tiene contemplado regresar a méxico a mediados del mes de junio. ilia: si se aprobara el obamacare 6 millones de latinos perderían su seguro de salud. las cifras fueron reveladas por expertos. el nuevo plan ha generado polémicas porque fue redactado en secreto por un pequeño grupo de 13 legisladores. por segunda vez anule el juicio en el caso de un policía de la universidad de cincinnati que disparó

mortalmente contra un conductor. el oficial se declaró en ambos procesos que temió por su vida durante el incidente de parada de tráfico. los miembros del jurado no llegaron a un veredicto al igual que el pasado mes de noviembre. al regresar la onu lanzaráun acuerdo contra la trata de personas. regresamos. el pentagono

ilia: el pentágono reveló hoy dramáticas imágenes de la peligrosa aproximación de un caza ruso el pasado lunes sobre aguas internacionales en el mar báltico a un avión espía estadounidense. el avión ruso que estaba armado se acercó a sólo 2 m de la aeronaveamericana. hoy dejó de existir la guerrilla de las farc. la más antigua y sanguinaria del continente. fue el anuncio que hizo el presidente de colombia. precisó que la organización recibirá el 100% de las armas del grupo guerrillero. a partir del próximo mes la onu comenzará en méxico una campaña contra la trata de personas. cientas de personas son víctimas . alejandro madrigal nos explica cómo se desarrollará la campaña alerta con los hijos.

alejandro: la trajeron del estado de veracruz prometiéndole que se iban a casar con ella. el amor de su vida la obligó a prostituirse en la calle. >> me obligaban estar con muchos hombres para poder obtener algo de dinero. a final de cuentas el dinero no era para mí. alejandro: fue rescatada y ahora es parte de una organización que se dedica a alertar a las mujeres sobre este tipo de ataques. >> pienso que debe haber un control más estricto como cuando tienes que volar o salir del país. alejandro: al año circulan en el aeropuerto 5 millones de

personas. >> los tratantes y traficantes utilizan la aviación para mover gente. alejandro: la onu lanzará en méxico la alerta que busca capacitar a trabajadores de aerolíneas para identificarlos. >> creo que toda la sociedad debe involucrarse. primero en acabar deber a la mujer como un objeto. >> esta tarjeta nos ayudará a identificar signos cuando una persona está traficadas o una persona ha sido víctima de objeto de tráfico. iliana: hay un grupo de estudiantes que han sorprendido a todos. estos niños cruzaron la

frontera hace un año y vienenhuyendo . locutora: escriben de experiencias que para un adulto serían muy difíciles de superar. erika tiene 11 años y es hondureña. >> podrían vender tus órganos. hay pandillas que te secuestran para venderte a personas malas. locutora: tiene 13 y sabe lo que es ser heridopor una bala en honduras . su padre fue decapitado. cruzó la frontera con su hermano y tío. su mamá pagó $15,000 a un coyote para que los cruzaran.

historias leídas de su propio puño y letra, con dibujos hechos por ellos mismos. son 26 los niños que han formado parte de este proyecto. las historias que han contado no solamente han transformado sus vidas sino que los trajeron aquí a long island. >> con confianza y con tiempo los cuentos salieron . mi conciencia no me dejaba vivir si no hubiera hecho un proyecto que mostrara eso, que le diera luz a lo que ellos pasaron. locutora: las maras de las que vienen huyendo se han convertido en un problema y han asesinadoa una docena de jóvenes en el área. por eso el libro " luchando

pornuestro primer futuro. nuestro primer año en estados unidos " habla de la esperanza y de un pasado para no volver a repetirlo. blanca rosa beecher, univisión. iliana: 14 estudiantes japoneses establecen un nuevo récord de precisión.

maría:no s despedimos con un

récord que realizaron niños japoneses, saltaron >> presentador: está viendo una presentación pagada por veggie bullet, traída a usted por veggie bullet llc. >> presentador: de los creadores del mundialmente famoso nutri bullet, llega la siguiente innovación en extracción de nutrición de comida integral. presentamos el veggie bullet, el primer cortador en espiral de acción ciclónica del mundo, y de preparación rápida de comida. ahora puede preparar en espiral comidas integrales ricas en nutrientes en segundos, para hacer increíbles recetas de pasta como calabacín, espagueti y albóndigas, o cortes espirales