compañía. recuerden, "noticias univisión 65". en sólo segundos comienza el noticiero nacional. gracias.

maría elena:muy buenas noches, un billonario ruso y su hijo música pudieron ser el vínculo entre la campaña de donald trump y vladimir putin. así lo sugieren comentarios entre el hijo mayor de trump y los intermediarios.. el propio donald trump junior publicó los correos cuando aparentemente estaba a punto de hacerlo el diario the new york times. es la primera vez que se establece una conexión entre miembros de la campaña de trump y los rusos, para buscarle trapos sucios a hillary clinton. janet:estos correos electrónicos los publicó el propio hijo del presidente bajo presión y buscando aclarar la controversia que le acecha.

en ellos, un abogado le promete a donald trump junior información que incrimina a hillary y sus tratos con rusia. le aclara que es información sensible y parte del apoyo de rusia y su gobierno al señor trump. a lo que el joven trump respondió:"sí es lo que dices, me encanta". el hijo del presidente aceptó la reunión con una abogada rusa que le daría los detalles comprometedores. ocurrió en junio del 2016 en plena campaña presidencial. presentes estuvieron el yerno del presidente jared kushner y el ex director de su campaña. durante un comunicado trump junior dijo que había aceptado la reunión porque pensó que era investigación de la oposición política. >> no creo que ni la opinión pública y el fiscal general lo va a tomar como incompetencia.

janet: la casa blanca negó responder preguntas sobre el tema. sólo digo que su hijo es una gran persona. "todo lo que yo sabía era que el hijo del presidente se iba a reunir conmigo", dijo. >> sigue siendo un supuesto escándalo buscando un crimen que no existe. janet: el intercambio de correos electrónicos probablemente se convierta en otra pieza más de las investigaciones de la colusión entre la campaña y el gobierno ruso. el líder de la cámara baja lo llamó un desarrollo clave. "tenemos que llegar al fondo de lo que pasó", dijo. el gobierno sigue negando cualquier interferencia. jorge: un grupo que defiende la

libertad de expresión demandó al presidente donald trump por cómo lo que al de su cuenta de twitter a usuarios que lo critican o se burlan de él. el instituto para la primera enmienda de nueva york alegó que la acción de trump viola el derecho constitucional de sus ciudadanos a criticar y expresarse. congresistas hispanos exigen al gobierno su primer sus planes y acusado de tráfico humano a los padres u otros familiares de niños que pagaron a coyotes para que los trajeran. además, piden explicaciones al departamento de seguridad interna sobre la suerte que correría estos niños si a sus padres los arrestan o acusan de contrabando humano. juan: primero se trató de una posibilidad, pero ahora el departamento de seguridad nacional a confirmado que buscará y presentará cargos criminales en contra de los padres que hayan pagado a los coyotes para traer a sus hijos u otros familiares desde sus países. esta señora a quien llamaremos lorena, mand+o a --mandó a

traer a sus dos hijas. >> él le mete mucho miedo a la gente. juan: explica que haber traído a sus hijas fue la única opción para salvarlas de la violencia en el salvador. >> muchas pandillas, violencia, robó, todo eso. juan: surgió en respuesta a una carta que un grupo de congresistas hispanos envió al secretario john kelly pidiendo una explicación sobre el asunto. sin embargo, expertos coinciden que será difícil para que el gobierno federal compruebe que determinada persona pagó a determinados coyotes para que trajeran a sus hijos o a algún otro familiar de su país de origen. aún según está abogada es posible. >> pueden hacerlo de varias formas. si tienen al niño, preguntándole al niño. juan: agrega que cuando el niño es entregado a alguna organización o centro, inmigración vuelve a cuestionar al menor. >> se supone que eso es

privado, pero la administración de trump quiere quitar mucho de estos privilegios de privacidad. juan: se desconoce si se han presentado cargos de tráfico humano en contra de alguien, pero han logrado cambiar la mentalidad de algunas personas. >> uno quiere algo mejor para sus hijos, pero si no se puede, no se puede. juan: dice que ahora tiene miedo de mandar a traer a su hijo de el salvador, ya que aparte de exponerlo a la travesía, ella también arriesga. >> por ir a la cárcel, y porque me pueden deportar. no quiero volver a mi país. maría elena: la comisión de asignaciones de la cámara de representantes reveló un proyecto de ley republicano que contiene 1600 millones de dólares para el muro qué quiere construir el presidente donald trump en la frontera con méxico. en total la medida otorgaría 13.800 millones de dólares para proteger las fronteras. traficantes humanos dejaron literalmente colgando a una mujer en una cerca en arizona al trata de ayudarla a cruzar

la frontera. usando una soga y unos arneses los coyotes cruzaron a la mujer en arizona por encima de la cerca. pero al ver que se acercaban agentes federales huyeron y la abandonaron. alejandro: esta mujer que intentaba cruzar la frontera entre nogales, sonora y arizona, quedó colgando justo en la valla que el divide méxico con estados unidos. según el reporte de la policía, la mujer de 37 años fue abandonada por contrabandistas de personas. >> estás conscientes de que uno los puede encontrar donde sea como autobús, vehículo, el tren, cualquier cosa. alejandro: las autoridades señalaron que la mujer que estaba del lado americano cuando fueron descubiertos por patrulla fronteriza, por lo que intentó regresar al estado mexicano. >> muchos en el intento de cruzar la frontera mueren.

alejandro: al no lograrlo, los traficantes de personas la abandonaron en la cima de la valla dejándola a una altura de 15 pies. sin embago, --embargo, el departamento de bomberos de nogales, la puso a salvo. >> des inmigrantes un 90% es víctima de asaltos. alejandro: debido a que la vigilancia se ha extremado, debido a la contratación de más de 100.000 agentes del servicio de inmigración y control de aduanas, hecho por el presidente de estados unidos, la tarifa de los coyotes, como se conocen los traficantes de personas en la frontera, han aumentado. >> con las amenazas que ha hecho el presidente donald trump ha disminuido las ganas de ir para allá. alejandro: se sabe que el costo que tienen que pagar decenas de personas como esta mujer para intentar cruzar se ha elevado, unos dicen que va desde los

cinco hasta los 12.000 $ para llegar a estados unidos como con todos los riesgos que esto lleva. de acuerdo al comunicado de la patrulla fronteriza, la mujer se encuentra bien de salud pero fue procesada por cruzar ilegalmente la frontera. según organizaciones civiles, el 98% de las personas que cruzan la frontera entre sonora y arizona, lo hacen a través de traficantes de personas. jorge:un juez duplicó la cantidad de la fianza de dos mujeres acusadas de ayudar a ingresar a estados unidos a una docena de indocumentados encontrados en un camión cerrado en houston. las mujeres de 21 y 26 años de edad deberán pagar 26.000 $ cada una. una mujer fue condenada a prisión en el salvador por haber abortado. entre los cargos está de homicidio agravado. el cargo es bastante complejo

pues la mujer supuestamente lanzó el feto a un tanque séptico y peritos aseguran que el bebé nació vivo y murió tras aspirar heces fecales. salvador: evelyn beatriz fernández cruz fue condenada a 30 años de prisión por abortar y lanzará su hijo a una fosa séptica minutos después de dar la luz. para quienes han salido en defensa de la joven, en realidad fue un aborto espontáneo y con atenuantes. >> una mujer que fue violada, fue víctima de la agresión se va dentro del cantón que vivía, a raíz de esto quedó embarazada. no sabía que estaba embarazada. tuvo un parto extrahospitalario y la jueza del condado la ha calificado a 30 años de cárcel, una condena totalmente injusta, totalmente incoherente con todo lo que evelyn vivió. salvador: la controversia sobre el aborto está de nuevo sobre la mesa. las leyes salvadoreñas prohíben y castigan cualquier clase de aborto, incluso el terapéutico. >> manda un mensaje a la

sociedad salvadoreña donde nos están prácticamente diciendo que la vida de las mujeres no importa. salvador: de acuerdo a la fiscalía salvadoreña, la prueba pericial, documental y testimonial muestra que evelyn no sólo abortó a su hijo lo que tiene una pena máxima de ocho años, sino que le quitó la vida luego de nacer vivo, lo que constituye homicidio agravado. para defensores de la joven, se trata de un proceso judicial viciado y lleno de prejuicios. >> en este país hay una inquisición en contra de las mujeres cuando se escucha la palabra aborto. >> si queremos progresar como sociedad no vamos a legalizar asesinatos de personas que no pueden defenderse. salvador: hasta ahora, los intentos de legalizar el aborto en el salvador han fracasado.

maría elena: conmovedor y masivo fue el último adiós a la policía dominicana asesinada por un ex convicto en nueva york. jorge: entre los escombros del avión militar que se estrelló en mississippi con 16 marinos a bordo, peritos buscan posibles pistas sobre la causa de la tragedia.

en medio de emotivos discursos, colegas y familiares jorge: en medio de motivos discursos, colegas y familiares vieron el último adiós a la policía de nueva york miosotis familia, asesinada por un delincuente con problemas mentales. hubo un llamado para que los agentes y la comunidad se protejan mutuamente. blanca: en el mismo barrio del

bronx donde trabajó hasta el día de su muerte, miles de sus colegas rindieron el último tributo a miosotis familia, quien fue ascendida próximamente a detective. "te extraño, mamá", decía la mayor de sus tres hijos, mientras abrazaba sus hermanos gemelos de 12 años. >> tengo el corazón roto, pero piensen ustedes y tengo mucho valor y estoy agradecida de las palabras alentadoras que todos ustedes han demostrado. blanca: dentro de la iglesia, casi 4000 personas, entre otros familiares y autoridades en la ciudad asistieron al servicio fúnebre, y afuera, un mar azul de policías uniformados, incluso de otros estados, seguían la ceremonia a través de parlantes.

"no sólo despedimos a una heroína, sino a una mujer que amó a sus hijos y a una comunidad sirvió", dijo el alcalde. >> me conmovió mucho ver la noticia. blanca: el comisionado de la policía destacó que la muerte de miosotis familia, debería recordar que detrás de cada cada agente uniformado hay personas que cuidan de sus familias. familia es la primer mujer policía muerto mientras trabajaba desde los atentados terroristas del 2001. desde el mayo pasado son 116 los oficiales muertos a nivel nacional. maría elena: entre las víctimas del mortal accidente de un avión militar en mississippi, hay siete oficiales de élite del comando de operaciones especiales de las fuerzas el cuerpo de marines. así lo

confirmó un portavoz del comando. tenemos lo último de la tragedia. reportera: con esta melodía conocida como el toque del silencio, un residente le rindió honores a los 16 militares que fallecieron en un accidente aéreo. escombros, y una inmensa columna de humo marcaron el lugar del impacto. el avión militar modelo kc 130, despegó desde carolina del norte y se desplomó en mississippi a las cuatro de la tarde del lunes. las autoridades aú --aún están recopilando información, "por el momento desconocemos lo que sucedió".

la aviación federal contacto el cuerpo de marines luego de que la aeronave desapareció del radar. "los tripulantes estaban realizando un vuelo de entrenamiento. la misión era transportar personal y equipo hasta california". explicó el teniente general quien agregó que los familiares de las víctimas aún estaban siendo notificados de la tragedia. este hombre cuenta que realmente quedó horrorizado al escuchar el estruendo y ver el fuego a escasa distancia de donde se encontraba. por su parte, el presidente trump expresó su más sentido pésame en su cuenta personal de twitter. el accidente de un avión de los marines en mississippi es algo angustioso, melania y yo enviamos nuestras condolencias a todos. el avión es un modelo propulsado con cuatro motores de hélice modificado para abastecimiento en aire o tierra.

todos los cadáveres han sido recuperados en la escena. este sería el peor accidente -militar en estados unidos en años recientes. jorge: la fiscalía peruana pidió prisión preventiva al presidente ollanta humala y a su esposa acusados de lavado de dinero en el caso odebrecht. el juez deberá decidir en 24 horas si es procedente o no la excavación. el mismo juez ordenó prisión preventiva para el ex presidente alejandro toledo. maría elena: un colombiano de 22 años fue arrestado en costa rica por amenazar realizar un atentado terrorista en un concierto de la cantante norteamericana ariana grande. la amenaza se produjo después de un atentado en el concierto del artista en manchester, inglaterra. la presentación de grande el pasado domingo en costa rica sin embargo, transcurrió normal. ♪ ♪

jorge: rodeado de soldados como el primer ministro iraquí declaró oficialmente que la ciudad de mozul, la segunda más importante del país estaba en manos del grupo terrorista estado islámico fue retomada por fuerzas iraquíes. la victoria se produce después de cuatro meses de combate. maría elena: con un concierto, bailes típicos, aplausos y hasta lagrimas de centenares de militares fue celebrado en corea del norte el éxito logrado con un misil de largo alcance lanzado recientemente causando conmoción en el mundo entero. el líder kim jong-un encabezó el evento acompañado de científicos y técnicos que contribuyeron al éxito de la misión. jorge: el planeta tierra se acerca a su sexta extinción masiva según un estudio de la universidad de stanford. aseguran que las tasas de extensión han logrado niveles sin precedentes desde que los dinosaurios se extinguieron. el análisis indica que hasta 65% de las especies, incluyendo

la humana, desaparecerán en menos de 1000 años. maría elena: nuestra querida ilia calderón esta lista para darnos un avance de la edición nocturna. ilia: esta noche, la salida ingreso al país con permiso del gobierno podría ser beneficioso para el futuro migratorio de personas con tps y con daca, algunos abogados indican que hay excepciones y riesgo. un inmigrante mexicano demandó a la policía y en la ciudad de chicago alegando que le pusieron por error en una base de datos de pandilleros impidiéndole obtener beneficios migratorios que le correspondía. y hablamos con el alcalde el cenizo en texas que desafía al gobierno estatal diciendo que no va a implementar la sb4, que prohíbe las ciudades santuario, dice que está dispuesto a salir a la cárcel para defender a su comunidad. jorge: causa polémica en méxico

la mínima paga de un diseñador francés por bordados de indígenas mayas para sus costosas carteras.

una espontanea maría elena:una espontánea y asombrosa cadena humana de 80 personas permitido el feliz rescate de nueve miembros de una familia que estuvieron a punto de morir ahogados en el mar en el norte de la florida. el grupo pidió auxilio después de haber sido arrestado por una fuerte corriente marina. la cadena de bañistas extendió por aproximadamente 90 m. jorge: un famoso diseñador

francés vende bosa que exige bordados hecho por mujeres indígenas de yucatán, méxico, las bolsas se venden a más de 100 veces de lo que ellos reciben por cada bordado. veamos las reacciones. jessica: los hermosos bordados y los detalles de madera que adornan estas bolsas fueron hechas por manos de mujeres indígenas mayas mexicanas, como maría deysy, ella vive en la comunidad de santo domingo en yucatán, en el sur de méxico. >> hicimos de los angeles, del lobo con flores, todo eso, y entre esas muestras escogieron. jessica: maría deysy y otras 150 mujeres trabajaron para el conocido diseñador francés

quien viajó hasta michoacán para conocerlas. pero se hizo polémico. mientras ellas entregaron cada bordado por 13 $, se venden la boutique por 1500. >> nos pagó. >> a las artesanas de abordar a máquina se les pagó porque es abordada, más o menos de este tamaño. jessica: graciela salvados de intermediaria y recibida el 10% de las ganancias que genera la venta. aseguró que el precio que pagaron a las indígenas por los bordados son justos. >> cada año somos auditados para verificar que trabajan en buenas condiciones. jessica: las bolsas confeccionadas en francia ya están agotadas. la fundación haciendas del mundo maya cuenta con este espacio para dar a conocer las artesanías y nos aseguran que las ganancias que reciben por las bolsas se invertirán entre

otras cosas en un taller de bordado en yucatán. pero para este investigador hay un problema. por la falta de opciones laborales en méxico los artesanos prácticamente regalan su elaborado trabajo. >> si no tuvieran a esta empresa comprándole a esos bordados, no tendrían ni esos pocos metros. jessica: univisión buscó la opinión del diseñador sobre la controversia, pero no obtuvimos respuesta. maría elena: qué talento. jorge: un tema bastante complejo. gracias por haber estado con nosotros, buenas noches. maría elena: gracias, buenas noches. locutor: ahora está usted bien informado, noticiero univisión, su voz, su decisión. ♪ ♪ ♪

abuela: tranquila, hija, todo te quedó precioso. kelly: dime, ¿no hace falta nada? quiero que todo se vea perfecto. abuela: todo está perfecto, kelly. te aseguro que a mi nieta le va a encantar. kelly: ¿tú sabes que yo preparé todo esto para sorprender a mi hija? y que celebremos que va a entrar a la universidad de sus sueños. ey, ahí viene. abuela: sí, sí. vamos, vamos. todos: ¡sorpresa! kelly: ¡bravo! [aplausos]