departamento de bomberos de filadelfia, identificaron a los hombres. los dos fueron acusados y procesados por candem. el puente está siendo 35 pies del río. afortunadamente nadie resultó herido. la rotura de una tubería principal causa caos en filadelfia. el agua se derramó en sótanos durante la noche. debido a este el incidente, se han cerrado carreteras, mientras trabajan para reparar la tubería. esto afectó a más de 12 propiedades, quedando sin servicio de agua. los servicios el departamento de hugo --agua trabajaban esta mañana en las reparaciones. el problema de analfabetismo sigue tomando fuerza en estados unidos. preocupa la cantidad de latinos que no saben escribir ni leer.

los adultos mayores aprender para motivar a los otros. maría está que en el estudio y nos en forma. maría: efectivamente, es increíble, hoy seguimos teniendo el problema del analfabetismo. hay personas como mario gamboa que enseña a personas que lo necesitan. ♪ >> aprenderme el abecedario. >> nunca es tarde para aprender. maría: en tiempos donde más importante que nunca estar informados, hay una realidad que vuelve a preocupar a los que velamos por nuestros adultos mayores, y comunidad en general, es el alto porcentaje de analfabetismo. >> me enseñaba primero el abecedario. maría: por una experiencia personal, mario llegó de perú y se percató cómo compañeros de trabajo no sabían leer ni escribir, se dio a la tarea de enseñarles. en poco tiempo le

enseñaba 50 personas las que tocaron su puerta para aprender. >> en base al estudio, al esfuerzo, saber leer y escribir su propio idioma se les abrieron muchas puertas, estas personas ahora estudian inglés, computación, ayudan mejor en las tareas educativas de sus hijos. antes no podían ayudarlos a resolver sus tareas. maría: entre sus estudiantes, maría de los ángeles. >> cuando uno aprende a leer y escribir se abre una ventana para nosotros. no se sabe la alegría que uno siente. >> tenemos 14 años dando estas clases, se han graduado unas 650 personas. maría: 650 han logrado cambiar de trabajo, aprender inglés y hasta sacar su licencia de conducir. pero aún hay mucho trabajo que hacer, de acuerdo a recientes estadísticas, en los ee.uu. además de 30.000.000 de

analfabetos, sólo aquí en pennsylvania 13% son analfabetos, 11% en delaware, 17% del nueva jersey significa que no saben escribir ni leer. >> son personas que vienen a trabajar. que tienen el deseo de ayudar a sus familias, son personas trabajadoras, muy hábiles pero les falta eso, un poco de educación, empezar la educación. maría: de las clases que ofrece el centro de alfabetización en español impactan muchas vidas, más ahora que cuentan con organizaciones para entrenar adultos mayores, que solicitan ciudadanía, además de apoyarlos con charlas de motivación. el directa y progreso de nuestra gente es tarea de todos. ♪ ♪ la realidades que la pasada década la mejoría en el alfabetismo ha sido muy poca o casi nula. pero programas para el mejoramiento educativo siguen

siendo creados, maría, para "noticias univisión 65". ilia: gracias. imagínese la oportunidad de ganar dinero y aprender inglés. esa es la meta de la competencia de filadelfia fue 1 de 3 ciudades en la asignación que ayuda a ayudar a la comunidad hispana. milady tiene los detalles sobre el programa. adelante. milady: sí, ilia, comenzó la iniciativa conocida como xprice más de 7 millones de dólares se van a otorgar a compañías para crear aplicaciones para teléfonos celulares y completamente gratis para cualquier persona interesada en leer el inglés y mejorar la calidad de su vida. filadelfia con otras dos ciudades fueron elegidas por la organización para tener una competencia y ayudar a inmigrantes y otros ciudadanos aprender a leer en inglés. >> hay muchos latinos que llegan a este país y no leen

inglés, lo tuvieron la oportunidad por trabajar, entonces este proyecto les permite aprender dondequiera, cuando quiera. milady: millones de dólares se otorgarán a compañías que desarrollan aplicaciones de lectura en inglés para celulares. la ciudad fue seleccionada, tiene una oficina para adultos y tiene una red de 56 organizaciones que ofrecen programas. >> por eso escogimos trabajar acá sabíamos que íbamos a tener socios en la alcaldía y en la oficina educación para adultos. milady: el problema de la analfabetización filadelfia es gratis, casi un cuarto de los residentes no tiene conocimiento de lecturas. >> que no hay vergüenza que no saber, hay vergüenza no querer saber. milady: después de la conferencia se inició con música diploma para reclutar a residentes que usen sus teléfonos celulares y descarga

en aplicaciones. el aprender a leer mejor oportunidades de empleo para las personas. cualquier persona interesada en participar en ese programa debe enviar un texto con las palabras leer al 797979 es todo lo que tengo desde el centro de filadelfia, las "noticias univisión 65", regreso. ilia: senadores republicanos consiguen los votos para iniciar nuevo debate sobre el obama care. fernando: lo que continuaron las protestas como esta de incapacitados en el capitolio, los republicanos lograron estrechamente mantener viva su propuesta de reemplazar obama care, fue el senador cane diagnosticado con cáncer quien fue ovacionado por sus colegas al retornar desde arizona,

aunque dijo que se opondrá si no tiene cambios. cane: debo continuar con idea de la propuesta pero no voy a votar por este planes como está escrito hoy. fernando: afuera las manifestaciones seguían contra el recorte los servicios de medic aid. >> eso hace que se deteriore la salud. >> es bien importante que la comunidad latina esté presente, los recortes afectan a muchas personas que reciben beneficios. fernando: el vicepresidente dio el voto final, lo que es una victoria de los republicanos en la casa blanca. trump dijo que era el comienzo del fin del obama care, y agradeció a los republicanos en especial a mccane. presidente trumo: quiero agradecer al senado mccane. fernando: organizaciones hispanas de salud temen que el plan republicanos que millones de latinos tengan más

dificultades en conseguir seguro médico. >> todavía tenemos 2/3 de hispanos sin seguro, claro hay cambios quet enemos que hacemos. espero hacer un programa donde más personas no van a tener seguro eso no vale. fernando: esto significa que la propuesta republicana sigue viva, sin apoyo demócrata, el apoyo de los republicanos, como dijo senador mccane dependerá de cómo quede redactada la propuesta final. ilia: muchas gracias, no se retire, regresamos con más.

ilia: en república dominicana extenderán un año el plan de regularización de extranjeros. de qué se trata la visita septiembre del papa a colombia, le decimos el propósito. la menopausia afecta a todas las mujeres, expertos hablan de por qué la etapa más atractiva de las damas. presentador: algunas precipitaciones se mostraron hacia el noreste de la región, tendremos más lluvia en las próximas horas. la información más adelante.

♪ ilia: en república dominicana por cuestiones prácticas y de costo que el consejo de migración extendió un año los carnets que recibieron lodos extranjeros que se cogieron al plan de regularización migratoria. presentadora: la decisión fue adoptada luego de que la propuesta fuera presentada al consejo nacional de migración por el ministerio de interior ti policía, a sabiendas de que los más de 160.000 personas extranjeras que se acogieron al plan de regularización, el 90% aproximadamente no completó la documentación requerida para que se le otorgue un estatus migratorio en la república dominicana. >> por una razón en práctica, no podíamos comenzar a llamar a

estas personas para que vinieran al ministerio a un proceso de hacer un nuevo carnet. este plan le ha costado al estado dominicano unos $50.000.000 de dólares. presentadora: la dirección general de migración tiene un plazo de 30 días para elaborar el protocolo, que llevará a cabo para determinar el tipo de regularización migratoria. >> estoy de acuerdo con la extensión, hay que romper con el falso nacionalismo y olvidarnos de nuestra realidad. >> un problema humano. presentadora: sin embargo, esta extensión de vigencia de este documento, no implica que la dirección de migración

interrumpa los operativos de detención de extranjeros que permanecen de manera irregular en el país, a esta situación no se podrán acoger quienes no se anotaron en el plan. ilia: camino de la visita del papa a colombia, pueden pensarse que es en apoyo al plan de paz, pero la iglesia se apoya en la juventud. presentador: ayudó a descentrado a situaciones complicadas en la negociación, luego sentó en su despacho el presidente santos y el ex presidente uribe, para llegar un acuerdo con este proceso, donde había un país polarizado, situación que no pudo arreglar. presidente del colombia: es un gran líder, el más grande, pero

va a colombia porque tiene fe, sabe que colombia está llena de esperanza. presentador: no se puede desconocer que la llegada del papa se puede mirar como un espaldarazo al trabajo realizado por el prsidente santos en la búsqueda de la paz. se había de que habría una intención de ayuda con el nl, que ha sido el más duro. >> el nl es el grupo que hace sino obispos, sacerdotes, es increíble, siendo el más cercano a la iglesia católica. presentador: para que regrese la visita representa un compromiso del pueblo con la fe católica, el papa estaría buscando reafirmar los valores en una sociedad que busco alternativas en otras religiones. >> es una serie de valores católicos que han sido muy importantes en la historia de colombia y hoy.

presentador: el presidente denomina esta cita como un acto de reconciliación, el papa va a colombia como una tierra de paz. ilia: en venezuela el presidente acusa de conspirar, en guatemala deciden si es presidente va a juicio y un exgobernador será juzgado, veamos. presentador: el presidente venezolano maduro dice que la cía y los ee.uu. trabaja en colaboración directa con el gobierno de méxico, y de colombia para derrocar el gobierno constitucional de venezuela. maduro exigió a los gobiernos de méxico y colombia aclarar la situación basado en las declaraciones de su canciller moncada. presidente maduro: el director de la cia ha dicho que la cia y el gobierno de ee.uu. trabajan colaboración directa con el

gobierno de méxico y colombia para derrocar al gobierno constitucional de venezuela e intervenir a venezuela. presentador: por otra parte la cancillería mexicana rechazó de manera categórica los señalamientos, mientras colombia dijo recibir con extrañeza y rechazar las declaraciones del canciller de venezuela, moncada. ♪ en guatemala una audiencia decidirá si el expresidente otto pérez y la ex vicepresidenta valdetti y otros tendrán que ir a juicio oral y público por corrupción. están involucrados con otros políticos y empresarios en un caso. habrían organizado una red aduanera. pérez molina y valdetti l están acusados de liderar la red. el ex gobernador de veracruz será juzgado por delincuencia organizada y lavado de dinero, eso es lo que determinó el sábado el juez que le sigue

proceso. sin embargo, varias organizaciones civiles piden que no sean juzgados por estos delitos solos, sino por otros que han causado mayor dolor entre muchas familias. >> tenemos un tema espeluznante de desapariciones veracruz y no se trabaja respecto a eso. presentador: sus abogados defensores alegan su inocencia, algo en los que trabajaron. en un juicio que podría durar hasta dos años. ♪ ♪ ♪ ilia: llegó la hora de echarle un vistazo a nuestra ventana al tiempo, anthony nos dará su informe. anthony: buenas tardes. hemos tenido un día espectacular en nuestra zona. vea cómo comenzábamos a la mañana, en horas de la tarde aumentamos a los 77 grados, teníamos algunas

precipitaciones que se dieron en nuestra zona que hicieron bajar las temperaturas de 75. más hacia el norte, estamos viendo ese aire más fresco que llegó hacia nuestra zona, alain town la temperatura bajó de 5 a 10 grados. en las próximas horas, vea cómo continuará el mercurio en horas de la mañana 71. será una noche bastante fresca, en la región, como tenemos esas nubes en nuestros cielos, la temperatura bajo 12 grados, en comparación a lo que teníamos ayer. vean lo que va suceder para los próximos días. las temperatura bastante buenas, en lo que será el jueves. una masa de aire más húmedo y caliente llegar haciendo sentir las temperaturas en ese rango medio de los 80 grados. en términos de precipitación, nuestro país, continúa bajo la influencia del sistema de alta presión en el centro, en áreas como texas,

anterior hortensia por calor. pero que no es el caso de nosotros. a aquí lo que hemos tenido son precipitaciones esporádicas, nada de qué preocuparnos. nada de lo que se dio ayer. tuvimos tormentas pasando por nuestra zona. hacia el norte, lluvia más débiles, vea lo que pasa en los próximos días, vamos a tener dos días con buenas condiciones en el tiempo, martes, miércoles veremos alguna precipitación pero ligera. eso sí, mucha nubosidad, no será hasta el jueves en la noche, cuando pudiéramos tener ese riesgo por tiempo severo, estamos bajo nivel 2, lancaster, filadelfia, sigue en riesgo. podíamos ver algunas tormentas, granizo y viento que pudiera sobrepasar las 50 millas/hora. la mínima esta noche estará en los 69 grados. mañana aumenta la temperatura a los 82, lo que les decía, vamos a tener buenos días.

miércoles 82 la temperaturas. no será hasta el jueves, cuando vemos las tormentas que se derán hasta el viernes temperaturas en los 86. el informe del tiempo. ♪ ♪ ilia: la menopausia afecta a todas las mujeres incluyendo a bellas y famosas pero el apoyo de los precios portante, expertos dicen que es la etapa más atractiva en las damas. menopausia el tabú de las mujeres. mery: jennifer lópez, ninel conde, lucero son algunas de las más bellas famosas que estar entrando en la etapa de la menopausia. así es. ninguna mujeres es capaz de ella. aunque la mayoría la detesta. >> no se la recomiendo a nadie. >> la menopausia es la etapa más larga de la mujer, la mujer

tiene que notarse. >> si fuera sólo el calor, me pongo de mal humor. no duermo de noche. >> ay doctor, siempre con estos problemas de cambio de carácter, la sequedad vaginal que me molesta bastante. >> la mujer en su tercera y cuarta época de la vida, es más abierta a expresarse en el aspecto sexual. ilia: el apoyo del hombre sumamente importante en este proceso. >> la edad va dando cambios y uno tiene que entender que esas cosas van a pasar en la mujer. mary: que ellos llevan 28 años de casados, ella dice que lleva 11 con la menopausia. >> de la palabra amor está de por medio, no sólo la menopausia cualquier tipo de trastorno hormonal de por medio va a ser superado.

mary: aunque otros están un poco confundidos. >> si estás solos el tiempo no pasa. si está acompañó no le da eso. mary: el terapeuta sexual y marital dice que en esta etapa, es cuando la mujer se pone más interesante. >> ser una buena preparación, este mujer ahora menopáusica puede alcanzar 16, 20 orgasmos. ilia: son varios los factores que influyen en que muchos padres y cuidadores cometan errores cuando les dan medicamentos a sus hijos. johana nos dice más. johana: sabía usted que la mayoría de los padres le hemos dado a nuestros hujos la dosis de mendocina incorrecta? así es. más del 80% de las padres se equivocado una vez al suministrar la medicina a sus pequeños. de acuerdo a un estudio de la academia americana de pediatría en

investigación utilizaron pictograma es instrumentos para dosis de jeringas y líneas que indican la cantidad de la dosis. 80% de los padres comete errores de dosificación, cerca un 30% duplica la dosis adecuada. también se determinó que cuando la dosis es más pequeña, se cometen más errores. por eso los pediatras recomiendan que si los padres tienen preguntas acuden a los farmacistas. ilia: ya está con nosotros nuestro compañero hugo con un adelanto de una historia que verán esta noche a las 11:00. hugo: les cuento que es una estaríamos particular. la bicicleta es el medio de transporte masivo más grande del mundo sus usuarios son millones. las usan como transporte, recreación y de forma competitiva, su uso conlleva percances mecánicos.

encontramos un mecánico de bicicletas. no hay problema mecánico grande. hoy a las 11:00 representaremos la primera parte de nuestro especial "el otro lado de la bicicleta", espero que nos acompañan. ilia: no se retire, regresamos con más después de la pausa.

ilia: al regresar, toda la acción deportiva.

♪ ♪ ana: mañana se juega la final

de la copa oro. ramsés tiene el reporte del team usa. ramsés: en los primeros cuatro partidos de la copa oro, el coach le dio inicio a 27 de 29 futbolistas. 9 diferentes jugadores anotaron para el equipo de arena. seguramente querrá alinear el mejor contra jamaica, en la final de la copa oro. ana: todo listo para que mañana nos acompañes en el encuentro entre ee.uu. que jamaica, va por univisión 09:50 tiempo del este. esta mañana el chelsea de inglaterra cayó ante el bayer munich de alemania. logró gracias a la anotación de rafinha el jueves enfrentará al inter de milán. gran expectación el partido

entre el parís saint germain y la juventus de parís, que se jugará mañana por la international cup. mientras tanto, el conjunto francés continúa con sus entrenamiento luchando contra el sofocante calor. esta noche los marlins enfrentan a los texas ranger en una serie de tres. la jardinero la votó en un par de ocasiones para llegar a 7 juegos, liderar el departamento en las mayores. nuestro momento divertido del día, una carrera de perritos. baby salió en el último lugar pero hace un increíble sprint. por último el orlando city que no se la contratación de dodger, que llega procedente del kansasa city. ilia: casi concluye extradición. recuerde que

siempre nos puede seguir en las redes sociales en facebook y por twitter. por supuesto, visitando univisión 65.com regresamos esta noche por julio césar largo. ahora noticiero nacional. gracias. ♪ maría elena: zona hoy es martes 25 de junio de 2017y estos son los titulares. para tratar de obtener visas humanitarias llegan a la frontera familiar de los inmigrantes que viajaban en el camión de 10 personas murieron tras horas de encierro. camioneroseexpertos asegura que es casi imposible cruzar los puestos de inspección fronteriza con un canon cargado de personas. por un solo voto, los republicanos revivieron eldebate para tratar de reemplazar a obamacare con trumpcare. la reaparición de john mccain provocó fuertes aplausos una empresa decide implantar micro chips del tamaño de un grano de arroz en la