cuartel de policía, en este caso aún está bajo investigación. a la joven se le dio de alta. en este incidente de fuego cruzado en donde por lo menos dos personas se salvaron con sus vidas. una joven de 17 años está recuperando de un disparo mientras otra niña se escapa con su vida, después de que una serie de balas perdidas impactarán. este incidente ocurrió en el bloque 4900 en el norte de la ciudad y un poco después de las 11:30pm. la adolescente estaba mirando la televisión cuando la bala penetró la ventana para impactarle en el pecho. además, otra bala entra por el segundo piso de otra residencia pero no quiere a nadie. según el informe de las

autoridades, algunos de los hombres se fugaron para entrar en una vivienda, por eso se alertó al equipo táctico policial, después de una revisión no se encontró a nadie. los vecinos están alarmados y dan gracias a dios por tener la suerte de no ser víctima de este fuego cruzado. >> estaba en la casa cuando sucedió todo eso, yo le dije a mi hijo que se quedara adentro. milady: no se sabe mucho de los hombres involucrados, quedan cinco hombres hispanos y un afroamericano. a un se lo describe midiendo 5.7 pulgadas y portaba una camiseta blanca con short. ilia: por años la calle ubicada en el barrio de kensington ha sido el epicentro de la tensión de la crisis de opioides, pero

llegará a su fin luego de que decidieran comenzar a limpiar y será del campamento donde decenas de personas con problemas de drogadicción se refugiaban. ♪ maría: buenas tardes, me encuentro en el lugar donde el día de hoy se dio a cabo el inicio de la limpieza del campamento, un lugar que para muchos ha ocasionado un problema. esta zona ha sido un sitio de refugio para cientos hábitos de opioides, esto ha ocasionado problemas para autoridades y agencias de la ciudad durante años. pero la ciudad empezaron a hacer realidad lo que ya se había hablado hace varios meses. >> la ciudad está trabajando para poder conseguir lugares para que las personas puedan estar en algo que está safe,

cuidándolos, que se puedan rehabilitar. maría: la zona ha sido un área donde las personas suelen juntarse para consumir opioides. esta es una de las razones para que funcionarios sugieren a todos los residentes formar parte de este proyecto. >> hay diferente manera de que todo mundo puede hacer su parte para mantener el hogar limpio y muchas personas desamparadas que también necesitan su apoyo. >> hay muchos beneficios simples para la comunidad, dándole a ver cómo los podemos ayudan a ellos a que estén bien de salud. estamos tratando de cambiar la dinámica que hay en esta comunidad y el mal ejemplo y concepto de nuestra comunidad. hay mucha gente buena que tiene que vivir aquí, vamos a

darle la dignidad a esta personas que nos dan la oportunidad de representar los. maría: varios de los adictos son traídos de diferentes partes del país. >> es muy importante que la gente entienda que 90% de las personas u no son de aquí, nosotros vamos a tratar de asesorar a la gente y llevarlos a su casa para mejor tratamiento. maría: así como la concejal pide a residentes que pongan de su parte, las autoridades están más que listo para dar un inicio a este proyecto y formar parte de ello. ♪ maría: se espera el proyecto de la limpieza continúe los próximos días.

ilia: el representante estatal ángel cruz que su oficina está equipada con contenedores que los consumidores pueden descargar jeringuillas. se ha registrado un aumento de jeringuillas en lugares públicos y respondiendo a la preocupación decidió dar un primer paso para combatir el problema. los residentes del distrito 180 pueden desechar las jeringuillas entre 9 de la mañana y 5 de la tarde. los contendors deberes hechos son por una organización privada sin fines de lucro que promueve la salud. para obtener más información, los ciudadanos pueden llamar a la oficina del representante al 2152915643

la policía encontró a una madre de philadelphia que supuestamente había dejado a su bebé sola dentro de una habitación de hotel y nunca regresó. erika avila lópez de 34 años enfrenta cargos criminales por poner en riesgo a un menor. los oficiales fueron llamados a las 2:30 de la tarde del domingo, empleados entraron al lugar luego de que ávila lópez se fue. según la polícia, en el cuartico había narcóticos y parafernalia de drogas. el bebé fue entregado al departamento de servicios humanos de philadelphia. la policía de philadelphia pide la ayuda del público para dar con el paradero de un adolescente hispana reportada como desaparecida. adriana fue vista por última vez en el pasado 29 de julio,

mide cinco pies de altura. cualquier información sobre el paradero de ariana debe llamar a los detectives. ♪ ♪ redes sociales como facebook continúan actualizándose con lo último en la tecnología, juan carlos nos cuenta sobre cómo ahora podrán permitir trasmisiones en 360 grados. juan: estamos al comienzo de una nueva era de transformación tecnológica y uno de los principales elementos será la realidad aumentada. esta tecnología traerá grandes cambios en la manera en que nos educamos. al presente comienza a surgir en aplicaciones como instagram,

sin embargo apple o microsoft trabajan en la evolución de esta tecnología para lograr que los procesadores sean lo suficientemente robusto para crear esta experiencia. incluso el próximo modelo del iphone tendrá integraban la realidad aumentada en el teléfono. facebook también trabaja en una nueva versión de gafas de realidad virtual que no requerirá conexión a una computadora. ilia: no se retire.

♪ ♪ ilia: la comisionada residente de puerto rico en washington tiene en trámite una propuesta dirigida a ofrecer nuevos incentivos como la inversión en puerto rico, lo que busca integrar a un nuevo propósito. gonzález adelantó que su iniciativa reunirá incentivo para la inversión en puerto rico a través de programas existentes en estados unidos para áreas de bajos ingresos y empresariales. el concepto fue sometido a la cámara que se encarga de convertir asuntos muy técnicos en el lenguaje legislativo e incluirá reclamar deducciones por equipo. gonzálezz hizo el anuncio en momentos en que la casa blanca y el departamento del tesoro se ha puesto como objetivo lograr una reforma contributiva general. en santiago, república dominicana, chóferes se

manifestaron en demanda del arreglo de sus calles que dicen se encuentran intransitables. junior: tal como señalamos, chóferes de transporte público se manifestaron con un paro en demanda del arreglo de sus calles. >> los amortiguadores unos sirven ninguno, las góndolas no sirven. >> he tenido que comprar de todo. pagamos impuestos para que nos resuelvan. junior: los chóferes marcaron el tránsito como forma de llamar la atención de las autoridades. >> esto no sirve, está intransitable. junior: indignado por la situación, sólo están exigiendo 1 km de carretera. >> eso se fue abajo.

junior: indicaron que las manifestaciones continuarán hasta tanto vean sus caminos transitables. ilia: al menos 12 países, méxico, estados unidos, colombia, perú y panamá han dicho que no reconocerán la asamblea constituyente en venezuela. mario: a pesar de que tim isaí lucena, rectora del consejo nacional electoral, aseguró que más de 8 millones de venezolanos votaron en la constituyente, las imágenes de los centros vacíos y las cifras de las encuestadoras ponen en duda esta cifra. la fiscal se pronunció. ortega: esta constituyente presidencial es un irrespeto del gobierno al pueblo y desde su inicio y lo que ha hecho es incrementar la ola de protestas. mario: la asamblea

constituyente eliminará para no se investigue a quienes han saqueado las arcas del país. ortega: intimidarnos, atarnos de las manos, fiscales. mario: diosdado cabello ha dicho que la constituyente ocupará el lugar de la asamblea nacional. sin embargo, el diputado henry ramos allup dijo que seguirán sesionando. ramos allup: la asamblea nacional se puede constituir en lugares distintos al palacio legislativo. hemos realizado eventos muy importantes como la designación de los magistrados del tribunal supremo de justicia. mario: el presidente del parlamento consideró la constituyente como una burla al pueblo venezolano. borges: el parlamento venezolano fue electo por 14 millones de habitantes, es un parlamento que va a seguir sesionando, que encarnamos

todos nosotros los que estamos acá y hemos venido al símbolo de lo que es el palacio legislativo federal. ilia: más noticias de nuestros países. decenas de venezolanos huyen de su país por la frontera con colombia. en méxico, inmigrantes son encontrados en condiciones precarias. periodista: las urnas para la elección a la asamblea constituyente en venezuela abrieron a las seis de la mañana, gobierno de varios países de la región anunciaron que no reconocerán el resultado. maduro: ha dicho un vocero del gobierno del emperador donald trump que ellos no reconocen los resultados de la elección de la asamblea nacional constituyente de venezuela. qué nos importa a nosotros lo que diga trump, nos importa lo que dice el pueblo soberano de venezuela.

periodista: la votación fue criticada por la comunidad internacional y en medio de protestas. ha sido descrito como un éxodo, decenas de venezolanos huyen de su país por la frontera con colombia. las autoridades anunciaron que no sólo permiten la entrada de venezolanos sino que le darán beneficios temporales como si fueran ciudadanos de colombia. en condiciones precarias fueron encontrados 147 migrantes en una sola agreste al tramo de los naranjos. presuntos traficantes de personas los obligaron a descender un tramo de caminos donde viajaban en condiciones de hacinamiento. >> hay un problema grave con los migrantes. lo comentamos y uno de los acuerdos es pedir que se nombre

a un responsable del instituto de migración de manera definitiva. desde hace un buen tiempo no hay una persona que sea titular del instituto de migración en veracruz. esto implica que no sea tan eficiente la tarea que pueden llevar. periodista: este incidente tiene lugar una semana después de que 10 inmigrantes indocumentados murieron por asfixia en un camión en san antonio texas. ♪ ilia: llegó la hora de echarle un vistazo a la "ventana al tiempo", alberto martínez. albert: arrancamos la semana en philadelphia con temperaturas agradables, aunque los valores en los 87 no los vamos a ver durante toda la semana. vienen gracias a un frente frío que

está lejos de nosotros. vamos a ver donde está este frente frío que nos traerá cambios importantes en el tiempo. este frente frío se sitúa en la zona de canadá y nos trae el aire más frío. vamos a ver qué está ocurriendo en la florida, porque hay un sistema de baja presión que durante las últimas horas se ha convertido en depresión tropical y ahora tiene nombre propio. miren el giro en el sentido contrario en las manivela sobre el reloj que se ha situado encima de tampa. su trayectoria va a ser más o menos ésta, paralela a la costa de nuestro país, como tormenta tropical una vez regrese a las aguas del atlántico. significa que no podrá enviar bandas de nubes y podríamos ver durante viernes y sábado un

aumento de la nubosidad. de momento las temperaturas altas, valores y 98 grados, que se están situando entre 6 y 10 grados. el viento ha sido el gran protagonista durante las últimas horas favoreciendo esta subida interesante en las temperaturas. durante la tarde con un cielo bastante despejado, con algunas nubes y mañana podrían crecer cúmulos que no podrían dejar aguaceros. la lluvia de verdad va a llegar para final de esta semana, acompañad de un viento que nos traerá más humedad. los acumulados con este episodio van a ser dispares.

los seguiremos de cerca. en cuanto a las temperaturas, venimos de unos cuantos días con valores normales. el domingo es el día más seco y el lunes regresaría la lluvia. ♪ ♪ ilia: hoy conoceremos la historia de una niña mexicana cuya niña dependía de un trasplante sus riñones dejaron de funcionarle. mariela: se conoce estos pasillos de memoria, pero maría no los había recorrido así hasta que recibió su trasplante de riñón. >< contenta, come lo que ella

le gusta y me siento muy feliz. >> imagínese, después de tanto tiempo de tristeza poder ver a mi hija. mariela: muy distinta a la que conocimos hace más de un año cuando la familia mexicana buscaba desesperadamente el trasplante de riñón que fuese compatible con su pequeña. >> con un solo riñón puede hacer su vida. mariela: cuando estuvimos con ella su cuerpo estaba hinchado por la diálisis, pero nos mostraba la virgen de guadalupe en su pecho. >> yo tenía un catéter, ella no paraba de llorar pidiéndole a la virgen. mariela: en el hospital hacen todo lo posible para sacar a los niños rápidamente de la lista de espera. >> la vida de un niño con diálisis es muy difícil, tienen que venir al hospital tres veces a la semana, sentarlos en

una máquina que limpia la sangre. no se sienten bien. mariela: después de un año y medio termina esta agonía cuando les notifican que un joven adolescente había sufrido un accidente y había sido trasladado a este hospital donde fallece, pero no sin antes donar ese riñón. >> se pierde la vida de una persona pero al mismo tiempo se le da vida a otras. >> es un riñón muy bueno de una persona joven. mariela: traviesa como cualquier niño, inquieta durante la entrevista. >> le duele la cabeza, la barriga. mariela: y nos dice: todos están felices. ilia: regresamos con más tras la pausa.

♪ ♪ javier: qué tal, los que suman otro pitcher abridor. este lunes la superestrella del real madrid cristiano ronaldo compareció ante un juzgado para declarar por el supuesto delito de evasión fiscal. el futbolista no dio declaraciones, entró y salió por la puerta trasera. más tarde se dio a conocer un comunicado donde explica que nunca ha tenido la intención de evadir impuestos.

♪ periodista: ya en chicago donde el equipo de la mls estará enfrentando al real madrid, lo hará el miércoles. se espera una gran entrada. el conjunto estrella de la mls entrenó hoy en la universidad de chicago. ♪ javier: mientras se hace oficial la llegada de neymar al psg, él cumple compromisos publicitario en shangai. los phillips recibían luego de haber ganado la barrida, jonrón 11 del venezolano en esta temporada. a los braves no les alcanzó.

y para despedirnos con una sonrisa, josé el de españa se mandó este autogol desde la media cancha. malas noticias, la liga mx se confirman que el jugador del toluca estará seis meses fuera de actividad por operaciones la rodilla. ilia: ayer fue celebrado 50 años del festival puertorriqueño en new jersey. cientos de carrozas desfilaron por las calles de la ciudad. un día hermoso y nuestra familia de univisión 65 estuvo presente, qué bonito quedó, así

concluimos. en segundos comienza el noticiero nacional univisión. ♪ presentadora: hoy es lunes 31 de julio de 2017. estados unidos impone sanciones a nicolás maduro y lo acusa de haber ingresadoal club de los dictadores, por haber realizado un referéndum que busca abolir la actual asamblea nacional. nueva conmoción en la casa blanca, el presidente donald trump despidió a anthony, a quien había nombrado director de comunicaciones hace tan sólo 11 días. cerca de 150 inmigrantes centroamericanos, fueron abandonados por coyotes, en veracruz. y