michelle: quiero felicitar a pamela por su cumpleaños. ilia: es miércoles 16 de agosto, estas son las noticias. ante la renuncia de varios ejecutivos, el presidente trump anunció el desmantelamiento de dos de su juntas asesoras. un joven hispano, quien dice haber participado en los enfrenta metas apoyando grupos supremacistas, asegura que los dos grupos se vieron forzados a usar la violencia ante la mirada inerte de la pericia. esta noche tendremos detalles de una entrevista a uno de los

líderes del cocos clan, ya que hubo serias amenazas. el padre de niño anthony, que fue rescatado en méxico tras el maltratado por su tío, se reunió hoy con su segundo hijo en ese país. así comenzamos. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con ilia calderón y enrique acevedo. ♪ enrique: la ambigüedad moral con la que el presidente tronco enfrentado a los grupos supremacistas, mantiene a la administración en una profunda crisis política . miembro de su propio partido condenaron las declaraciones de los grupos supremacistas. vamos con el reporte de yanel rodríguez desde washington.

yanel: hoy nuevos ejecutivo le dieron la espalda a la casa blanca y el propio mandatario se vio obligado a anunciar que se desmantela valores grupo de líderes empresariales y sindicales que le asesinaban sobre mano factura y política. los jefe del estado mayor, rechazaron el racismo, el extremismo y el odio como una aparente respuesta a las palabras tibias del presiente. también se manifestaron los expresidentes george w bush hijo y padre. [habla en inglés] " ayer trump volvió a culpar a ambos lados. no sólo había neonazis y supremacía blanca, sino malas personas". yanel: el líder nacionalista

blanco, agradeció trump por sus comentarios. " esto es alarmante, pero no sorprendente. su campaña se basó en esto", dijo el senador kaine. yanel: algunos le -- >> de nuevo la clave no es trump. aquí la clave es el liderazgo republicano y la base republicana. yanel: hasta el momento el presidente no parece arrepentirse de lo que dijo. ilia: jeff de jones dijo hoy en

una entrevista con la nbc, que las autoridades no tienen prisa para agregar cargos por el evento en charlottesville. enrique: centenares de persona, en su gran mayoría jóvenes, participan en esta noche de una vigilia pacífica en charlottesville. la vigilia había sido programada para pasado domingo y fue cancelada por razones de seguridad. ilia: un puertorriqueño o público un vídeo en internet en el que dice sentirse contento por haber participado en el evento de charlottesville. andrea linares, tiene los

detalles. [habla en inglés] andrea: este joven identificado con una organización de origen portorriqueño, admite haber participado en las violentas manifestaciones de charlottesville. el hombre ofrece su versión de los hechos en un vídeo que subió a las redes sociales. él dice que él y otros supremacistas se vieron forzados a atacar en defensa propia. [habla en inglés] [habla en inglés] andrea: en dicha grabación, a él se la pasa diciendo vulgaridades y asegura sentirse satisfecho con su actuación. [habla en inglés] andrea: durante las manifestaciones, que se declaró

en contra de cook ku --cook --un joven se llamó como adversario al ku klux klan. en esta imagen se lo vea este hombre golpeando al joven afroamericano. [habla en inglés] andrea: su muñeca está fracturada y un diente se le

partió . la policía asegura haber identificado a uno de los agresores que vio en el vídeo, aunque aún no se ha revelado su nombre. se -- las autoridades ahora trabajan en conseguir una orden de arresto. enrique: bueno, al menos una decena de supremacistas blancos, aparecieron en la marcha de charlottesville. hay por lo menos 1500 monumentos por los que se ha pedido su remoción por distintos motivos.

reportera: en la mira están cientos de monumentos representativos de la confederación. >> no hay necesidad de poner monumentos sobre esta gente racista, traidora, sangrienta, que ha causado y causan tanta división en este país. reportera: los símbolos mezclan la conservación histórica y el tema racial. >> parte de la historia de este país es el racismo y esto no se puede cambiar. es la verdad. creo que estos monumentos no tienen un lugar en la ciudad de hoy, tiene lugar en los libros, de museos para recordarlo como lo que fueron. fueron personas terroristas.

reportera: se ha desatado una ola de propuesta para remover estos monumentos. en bermimham, se han cubierto varias estatuas, ya que la ley no permite derrumbarlas. la controversia llegó al corazón de los ángeles. hoy fue removido un monumento de éste icónico cementerio. ♪ ilia: detrás de esta tensión racial, está el cubo --ku klux klan, entrevisté a uno de sus líderes y le pregunté qué los mueve. la cita era en un bosque

solitario en carolina del norte. no recibiría el líder y su esposa amanda. él es el "mago imperial" del kkk. lo primero que me dijo fue que yo era la primera persona negra que pisaba su propiedad. a partir de eso, empezó un rosario de insulto y amenazas. quemarme era lo que estaba en su mente. el encuentro estuvo lleno de sobresaltos y estuvo lleno de gran tensión, luego en medio de la oscuridad de la noche, hicieron un ritual que trataba de su lealtad a su grupo. estábamos en la boca del lobo. tenemos el reportaje

completo en "aquí y ahora", este domingo. enrique: un gran jurado general, acusó al conductor de un conductor remolque en el cual murieron 10 emigrantes indocumentados durante una operación de tráfico humano. el sospechoso enfrenta cinco cargos, incluyendo conspiración para transportar inmigrantes ganancias financieras. ilia: una organización defensora de los derechos civiles, busca obligar al gobierno para que suspenda el arresto de jóvenes sin tener pruebas suficientes. son tres jóvenes acusados de pertenecer a las maras salva truchas. >> atenía premios -- ha tenido problemas con la policía. reportero: esta joven decidió hablar con univisión bajo anonimato por protección.

>> mi novio fue detenido por una camisa que había comprado en el mall, pero no tenía ninguna indicación de que era de una pandilla. reportero: denuncian que ese utilizan fundamentos vagos para arrestar a jóvenes llegados de centroamérica. >> muchos de estos jóvenes no tienen un récord criminal, no han tenido contacto con la policía y básicamente se basan en lo que ha dicho un policía. reportero: los tres arrestos se produjeron en long island. la demanda fue presentada en california, donde fueron trasladados los jóvenes tras su arresto en nueva york. >> han sido arrestados y

falsamente acusados de ser pandilleros. se los puso en otro estado donde se les hace difícil la familia y a los abogados defenderlo. [habla en inglés] reportero: pese a las críticas y acusaciones por el operativo, el comisionado del condado, dijo que no pedirá disculpas por la agresividad de los oficiales ante los presuntos pandilleros. ♪ ♪ ♪ enrique: el padre el pequeño anthony, que ya se reencontró con su hijo, también logró encontrase con otro más. ilia: el pánico se apoderó de un hospital en guatemala, que

♪ ♪ ♪ enrique: pascual castro, padre del pequeño henry, viajó a su país para recontras con familia. el niño se hizo conocido por el maltrato recibido de parte de sus tíos. reportero: pascual castro, se reunió con su segundo hijo de dos años. después de siete años, pascual volvió al pueblo

tras ser deportado de estados unidos. con la ambición de conocer a brandon, a quién sólo vio cuando era un recién nacido. >> es lo que uno anhela. sí, sí.. reportero: en su viaje, pascual meditó sobre este encuentro. >> yo no quería que se lo llevaran porque yo lo quería tener aquí. reportero: brandon creció aquí, con sus abuelos.

esta es una de sus amigas, desde que anthony se fue, se extraña su partida. por qué te pones triste? no llores, lo vas a volver a ver. reportero: de esta manera se reencontraron pascual y su hijo brandon. se espera que anthony pueda reencontrarse con su hermana brandon. ♪ ♪ ♪ enrique: al menos 37 personas perdieron la vida y varios resultaron heridos esto en un choque armado en una cárcel de

venezuela. ilia: momentos de pánico vivieran decenas de pacientes y personal médico en un hospital de guatemala cuando pandilleros, de la maras salva trucha mataron a siete personas durante una balacera para rescatar a un reo. la policía rodeó el centro médico y detuvo a cinco de ellos cuando intentaban huir. [gritos] reportera: el terror se apoderó de este hospital. los pistoleros amenazaban a pacientes y aductores con tal de rescatar a anderson cabrera que estaba en el lugar. >> se tuvo información y se inició una persecución por parte de la policía nacional civil.

reportera: los doctores también entraron en pánico, nunca se imaginaron que iban a vivir una balacera en el hospital. >> para mí no es chiste, estoy tratando de cuidar la vida de los demás. reportera: dentro de los enfermos, se encontraba un pandillero escondido. >> si pueden ver el agujero, ahí logró esconderse. reportera: los enfermos salieron como pudieron y otros como la señora rosario, fue trasladado a otro hospital. como resultado del ataque, se registran siete muertos y una decena de heridos, entre ellos un menor de edad. los malhechores abordaron un

vehículo y la policía perdió la persecución. al menos lograron de tener cinco pandilleros involucrados en este acto. las diferentes unidades médicas han solicitado al gobierno de la república que se redoble la seguridad. enrique: un piloto se le cayó el teléfono desde

presentador: bueno, un piloto que firmaba a otro avión se le cayó accidentalmente su celular desde el lugar en el cual tripulaba esta avioneta. el aparato grabó todo durante 27 segundos. inexplicablemente no se cayó. el mío se cae desde la mesay este no se dañó. presentadora: se cayó, no se dañó. presentador: bueno, pues, eso. presentadora: la pregunta que se hace todo el mundo es de qué marca es el teléfono. pero según los expertos eso podría pasarle a un teléfono cualquiera. ♪

bueno, buenas noches. margarita: ♪ qué irónica es la vida que yo nunca comprendía esos dichos que mi abuelo me decía pero al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduría mane: por más que madrugaba nunca amanecí temprano en la corriente muchas veces me dormía y sabía con quién andabas pero no me imaginaba que una piedra con tu mano tirarías margarita: por más que me advertían que yo sufriría por ti no quise ver lo que estaba pasando