del robo se registraron compras con la tarjeta de débito de la víctima. cualquier persona con información debe llamar a la policía de philadelphia. surgen críticas a las deplorables condiciones de prisiones privadas y maltrato a los reos. todo esto ocurre en un momento en el que cárceles privadas generan millones de dólares del gobierno general y para inversionistas. milady: están criticando los altos índices de violencia que ocurren dentro de cárceles privadas y la parte de cuidado médico que se les ofrecen los reos. en un caso se reportaron 12 muerte de prisioneros. sin embargo, la compañía que administra la prisión, dando contratos lucrativos del gobierno federal. al costo de los reos que no

sorprende a los expertos. >> las prisiones privadas son motivadas para hacer ganancias. milady: además, se descubrió que la compañía donó $1000 a la campaña del presidente trump. y cuando él tomó el mando, reforma para el sistema de cárceles privadas dejaron que operaran sin cambios. >>cuando hacen esos tratos, imagino que están siendo acoplado. y si permitimos que estas condiciones se han privado, vamos a tener la policía privada. milady: al momento, la compañía enfrenta varias demandas por la muerte de los prisioneros. ilia: estamos a tres días de

ver el eclipse solar y expertos advierten a los espectadores de reemplazo de planificando ver el eclipse se tienen que usar las gafas apropiadas. ♪ maría: buenas tardes, el eclipse solar ocurrirá este lunes 21 de agosto y si usted no tiene la gafas para ver este fenómeno podrá obtener las que asiste al evento en philadelphia. esto podría ser un evento que sólo ocurrirá una vez en la vida y lo que está causando sensación entre muchos, pero no se deje engañar pensando que pueden mirar directamente al sol mientras el eclipse se están desarrollando. oftalmólogos advierten que si miras demasiado tiempo podría dañar tu visión.

>> un pedazo de papel sólo por la lupa para que disolviera al papel. nuestro ojo natural es una lupa. maría:se espera ver un eclipse parcial al 75% >> está haciendo que el sol entre por esa lupa y queme un espacio de la retina. maría: pero en caso de que no tengas un gafas aprobadas para ver este eclipse solar, esperanza estará ofreciendo un evento donde se proveerá visores. >> "esperanza" es parte de un programa que es manejado por el instituto y los fondos del programa de la nasa. ellos están proveyendo el entrenamiento y estos protectores que son bastante seguro para que las personas puedan disfrutar de este eclipse solar.

maría: estos sensores impiden ver la luz estamos acostumbrados a ver normalmente, causando que se vea completamente oscuro. >> y para utilizarla, las personas tienen que mirar al sol, ponérselo esos ojos y miren arriba a la dirección hasta que vean el sol y antes de quitárselo tienen que mirar hacia abajo. maría: una buena hora para observar este fenómeno sería el lunes a las 2:44 cuando el eclipse solar estará en su punto máximo. ilia: gracias, maría. el representante estatal ofrecerá un evento de trituración de documentos mañana sábado 19 de agosto, en sociedad en su oficina del distrito localizado en el 3503 norte. los residentes podrán

llevar documento, facturas antiguas, documentos financieros o que contengan información confidencial. el material triturado. la lotería power ball tiene una suma extremadamente alta para este fin de semana, alcanza 530 millones de dólares. el costo del ticket es de dos dólares y se juega en 44 estados de la unión, puerto rico e islas vírgenes. ♪ el presidente trump decidió despedir a su asesor principal, quien ejerció fuerte influencia

sobre migración y otros tópicos en la casa blanca. fernando: controvertido y populista estratega asesor del presidente trump fue despedido por el mandatario. la casa blanca anunció la decisión conjunta con el jefe de gabinete john kelly. >> yo creo que el presidente tiene que tratar de reparar su imagen y no pierde nada. fernando: fue considerado un importante influencia en trump en tema de migración o en la respuesta. >> es que no está polarizando el país cada día más y hay una sensación de que tenemos un gobierno que está fuera de control y en manos de una base muy radical y muy lejano a lo que piensa el resto del mundo.

trump:es un buen hombre, no es racista. fernando: en un tweet, la congresista ileana ros letinen dijo que el gobierno debe construir puentes, no destruirlos. trump pierde a uno de sus asesores más cercanos y desde ya esto podría generarle críticas y oposición de medios conservadores y nacionalistas y a lo que pertenecía apoyar al presidente de su campaña. ilia:regresamos con más tras la pausa.

ilia: en puerto rico anuncian período activo de cruceros. en república dominicana, legisladores exigen. y en salud y bienestar hablar de la cantidad de toxinas a las que son sometidos los niños cuando un adulto fumar dentro de un automóvil. eduardo: vigilancia y aviso de tormenta por esta línea en las próximas horas. pronóstico hacia el fin de semana, vistazo al trópico y el terremoto en puerto rico, al regresar.

♪ ilia: anunció que por cuarto mes consecutivo se registraron cifras récord en el tráfico de pasajeros del crucero de la isla, para julio 2017. esto representa un aumento de 2.5 por ciento del total de pasajeros de cruceros reportados en comparación con el de julio del año pasado. izquierdo destacó que este período activo de crucero representa un impacto económico evidente además reiteró que conforme al compromiso del

gobernador continúan haciendo las gestiones posibles para lograr que estos récord de tráfico de pasajeros continúen en la isla. en república dominicana legisladores exigieron al ministerio público y el gobierno eliminar o reestructurar la cárcel de la victoria que califica como uno de los principales centros donde realizan actos delincuentes. manuel: sino desprenden de los hechos sangrientos ocurridos en la cárcel de la victoria, tragedias que se afirma ya son reincidentes del viejo modelo. >> estamos indagando lo ocurrido. no es bueno apresurarse, vamos a hacer las cosas con sentido común, que impere la razón. manuel: también se pronunciaron legisladores y le pidieron eliminar a ese penal. >> aquí hay unas cárceles que

son centros de delincuencia. >> estamos en una situación en estos momentos en que dicha cárcel ya no garantiza la vida de quienes la cuidad. manuel:misterio público sólo se limitó a emitir una nota de prensa en la que identificar a los responsables de los decesos. hay que destacar que permanecimos por más de dos horas en la dirección nacional de prisiones, donde su director se comprometió a atendernos, lo que nunca ocurrió. se cuestiona que en pleno siglo xxi no haya la intención de las comunidades de llevar este nuevo modelo penitenciario para evitar el hacinamiento y la sobrepoblación.

ilia: en más noticias de nuestro países, en barcelona en el centro de urgencias atiende a víctimas y familiares para apoyo económico. en méxico, mantienen optimismo en la relación del tratado de libre comercio; en venezuela, llevan a cabo sesión de asamblea constituyente. periodista: emergencia social de barcelona ha tenido 130 personas del atentado, víctimas que necesitan de apoyo psicológico. >> vamos a asistir a personas que están en situación de shock, algunas personas porque los habían presenciado y otras porque tenían alguna implicación personal, algún pariente vivo. periodista: además, este centro atiende a víctimas que están hospitalizados en este momento hay 17 personas hospitalizadas. empresarios fronterizos de las zonas mexicanas de ciudad juárez y las cruces y por el lado de estados unidos el paso, se mantienen optimistas acerca

de la negociación del tratado de libre comercio de américa del norte a pesar de los comentarios de donald trump sobre el tema. ♪ durante la sesión de la asamblea constituyente, se acaba de disolver la asamblea nacional, luego de que la directiva del parlamento no existiera a comparecer ante la constituyente. >> decreta la competencia para legislar sobre la materia dirigidas a garantizar la preservación de la paz, la seguridad, la soberanía, el sistema socio económico y financiero, los fines del estado y la preeminencia de los derechos de los venezolanos. así como para dictar actos parlamentarios vinculados con las referidas materias.

periodista: el decreto habla de la constituyente asumirá las competencias para legislar sobre todas las materias. ilia: hoy tuvimos un día que inició nublado y las temperaturas máximas en los 80. es hora de dar un vistazo a nuestra "ventana al tiempo". eduardo: voy a estar hablando del tiempo en cuestión de segundos, comenzamos con este terremoto en puerto rico 5.8, a 40 km de el dorado una profundidad de 28.9 y se sintió en toda la isla y en república dominicana. 89 la temperatura máxima en philadelphia, el resto de las estaciones de 85 a 87. la brisa ha estado bastante fuerte a moderada y es la antesala de esta zona frontal,

una línea de tormentas que viene delante del frente trae granizo, viento, daños en algunos sectores y por eso tenemos vigilancia de tormenta que abarca todos los condados. esa vigilancia que dura por lo menos hasta las nueve de la noche. a esa hora las tormentas deben haber terminado de cursar nuestra zona. una tormenta puede ser severa. son tormentas que pueden traer granizo, tales ráfagas superiores. esta sección es la tormenta que ya está en el caribe, no está afectando puerto rico. es bastante débil, de 40 millas por hora los vientos máximos

sostenidos. su trayectoria la vamos a mantener en el caribe sur, centro américa, yucatán. cabe la posibilidad de que esta porción del caribe se convierta en huracán. el resto de los sistemas, este seguiría hacia el norte, pero no preocuparía más este punto todavía tiene que luchar con aire seco pero los modelos no están moviendo en esta dirección. en esta zona probablemente no logré desarrollarse porque hay aire seco en condiciones adversas en la atmósfera. en esta época del año hay que estar vigilante. para nosotros pasa esta línea de tormentas, esté preparado. y mañana un día totalmente diferente. las tormentas esta noche y mañana mejora el día con 89 grados. éste es el pronóstico de los próximos días, buen tiempo incluyendo el eclipse el lunes. a las ocho de

la noche voy a estar hablando en el facebook en vivo sobre el eclipse. ♪ ilia: diversos estudios revelan que el consumo de cigarrillos en un vehículo aumenta la cantidad de toxinas a las que se ven sometidos los fumadores pasivos, los niños quienes no deberían sufrir las consecuencias. maría: un estudio de la oms se ha encargado de medir la contaminación que se generan dentro de un auto cuando una persona fuma. los automóviles son casi ilimitados y están cerrados, lo que hace que el humor que proviene de cigarrillos sean más dañino por su inhalación directa, sobre todo cuando los pasajeros son niños menores, ya que se convierten en víctimas inocentes.

algunos niños tienen miedo o sienten que están en una posición incómoda para hablarle a un adulto y decirle que dejen de fumar. los médicos llevan años alertando las polémicas que ocasiona el fumar dentro de un auto. a menudo es la falta de conciencia de que la exposición al humo de segunda mano puede ser perjudicial. el humo del cigarrillo puede resultar 11 veces más tóxico que el de los padres y 23 veces más que el que se puede concentrar en una casa. ya que las toxinas de cigarrillos propician un ambiente nocivo para los más pequeños. los niños están protegidos del humo de la segunda mano en las escuelas, lugares públicos como el ayuntamiento, pero en espacios confinados como sus

hogares y automóviles, este problema sigue existiendo. los niños convertidos en fumadores pasivos enfrentan picor de ojos, mareos, náuseas, sin olvidarnos de el asma, uno de los principales efectos que provoca el fumar en presencia de menores. como vemos, no se debería fumar en el auto cuando hay niños, ya que son susceptibles al humo del cigarrillo, exponerlos a tal nivel de contaminación es un acto de irresponsabilidad, es algo que hay que pensar. ilia: no se retire.

♪ javier: qué tal, al tiempo arrancó la liga española, siguen las condolencias para barcelona, víctima del terrorismo. hoy se guardó un minuto de silencio en los entrenamientos. la liga especificó que los equipos se medirán en el centro del campo. la bundesliga arrancó con esta inauguración, el bayern de munich recibió al leverkusen.

le lewandowski puso el tercero. triunfo consecutivo para el mónaco, visita de rana --radamel falcao. los miami marlins despedirán a su presidente apenas se complete la venta del equipo. esto ayudará a que la transición sea más fácil y los nuevos dueños puedan mejorar el balance económico del equipo. este fin de semana los esperamos en el super sábado futbolero. y en este escenario usted puede

observar un error garrafal, bañaron a la pobre reportera que estaba haciendo su trabajo. más adelante les estaremos contando los detalles en "contacto deportivo". ♪ ♪ ilia: rené pérez, residente, decide abandonar calle 13 y crear su propio proyecto basado en la música del mundo. stephanie: fue en el año 2005 cuando rené pérez y su hermanastro eduardo llegaron la cumbre de su carrera como calle 13. pero mucho ha cambiado para rené, quien se ha dado conocer

por su tono político. rené: yo tengo una psicóloga que me ayudó en un momento dado en el que yo estaba intenso con todo lo que decía en la tarima, buscando medios innecesarios. ella me ha ayudado a ser menos impulsivo. stephanie: inspirado en el análisis de su adn, rené pérez creó su primer álbum como solista titulado "residente". rené: me voy a viajar por 11 países distintos y en cada país dice una canción, esa era la idea del proyecto, que todos venimos de todas partes. stephanie: el músico decide viajar a la frontera de siria con líbano, habló con los refugiados y así nació el tema "guerra".

rené: de que los medios exageran mucho, que la gente tiene una mentalidad distinta a la que yo pensaba. stephanie: ¿sienten que los políticos y jóvenes escuchan? rené: sí, porque creo que estoy conectando de una manera directa con lo que la gente vive. stephanie: si pudieras componer una canción en estos momentos para la situación que se vive en esta país, ¿cuál sería el nombre? rené: sería con humor, como yo hago cuando atiendo a problema complicado, con el humor le doy otro tono. es que siento que le dan demasiado poder al tipo y no es él solo, es todo el partido republicano, todos son culpables. ♪ ilia: así concluye esta

edición de "noticias univisón 65". nos puede seguir en las redes sociales. ♪ hoy es viernes y son las principales noticias. masacre en barcelona, no tenemos miedo, responde catálogo ni a. estratega con diferentes pruebas con los sectores de ultraderecha. revelan el vídeo de un hispano. hay carreteras congestionadas en los lugares . empezamos . ♪ ♪ locutor: este es un noticiero