balacera en el norte de la ciudad deja saldo trágico. ♪ el huracán irma ya pasó por puerto rico y república dominicana. ♪ el papa francisco ofició su primera misa en colombia ante cientos de miles de asistentes. ♪ muy buenas noches, les saluda julio césar largo, bienvenidos a "noticias univisón 65". comenzamos, una residente al norte de philadelphia pide justicia ya que fue brutalmente golpeada por un hombre que entró a su propiedad mientras se encontraba en una reunión familiar. ella dice que las autoridades no estuvieron de su parte y ahora está preocupada ante amenazas. maría: en sima, una familia dominicana habla con nosotros sobre la pesadilla que vivieron

mientras se encontraban en una celebración familiar. ellos piden que autoridades hagan justicia de lo sucedido. >> yo quiero justicia, soy una ciudadana de philadelphia, tengo 17 años en este país. maría: lunes encontraban festejando su aniversario de bodas, todo parecía ir bien hasta que un hombre entró a su propiedad pidiendo que le bajaran a la música.. >> le dije: la música no está alta. maría:de acuerdo a su hijo, se encontraba a cargo de la música, palmito de tranquilizar al hombre, pero éste se enfureció y empezó a atacar a los invitamos de su familia. >> él entró de una forma diciendo que apagamos la música. le dije que se va a bajar la música. una de las

personas no sabía lo que estábamos hablando y le dijo que suba la música. él se alteró y comenzó a patear. maría: en las imágenes, captado por las cámaras de seguridad se puede observar como el hombre entra acompañado de su esposa, habla con algunos familiares y empieza a atacar a personas que se encontraban en el patio trasero de la casa. le había puesto una manopla. >> hubo cuatro gente con golpes, un arma de fuego, disparos. maría: la esposa de lisandro ortega dice haber llamado a las autoridades. >>no me hicieron caso, el cuñado mío dijo, quiero alguien en español. no hay carro disponible.

maría: al día siguiente ellos presentaron una denuncia, hasta firmaron un detective para investigar pero nunca se presentó a recolectar la evidencia de lo sucedido. >> temo por la vida de mis hijos y por mi vida. >> él me levantó el ojo como diciendo: yo te conozco. maría: tuvimos la oportunidad de hablar con el capitán de la policía del distrito 25 en philadelphia josé rodríguez, quien nos comentó que estaría al tanto del caso. julio: estaremos pendientes de la historia. las autoridades dijeron que un hombre está en condición crítica luego de ser validado, hecho ocurrido en la intersección al norte de la

ciudad. la víctima recibió un impacto en el cuello. dijeron que testigos vieron algunos detalles sobre la identidad. y una máquina excavadora impactó a un hombre en philadelphia, a las 6:15 en la cuadra 51 00. el hombre de la víctima de 50 años fue identificado, la causa permanece bajo investigación. del área está investigada bajo la interestatal 95. y una persona se encuentra bajo custodia de la policía luego de un robo, ocurrió esta madrugada a eso de las 12. la policía dice que seis hombres se acercaron a la puerta principal, algunos de ellos vigilaron el guardia de seguridad mientras otro sospechoso robaba los autos.

y la agencia de consumidores anunció que un ciberataque fue perpetrado y que podrían afectar a más de 143 millones de clientes en los estados unidos. criminales rompieran la seguridad entre mayo y junio de este año. la información pude incluir número de seguro social, fecha de nacimiento, dirección y licencia de conducir. así como los números de más de 200,000 tarjetas de crédito de sus clientes. ♪ el huracán irma pasó por puerto rico la intensa lluvia afectó gran parte de la isla.

maria:recorrimos la isla de puerto rico cuando amaneció, pudimos registran algunos de los destrozos. 1 millón y medio de personas permanecen sin electricidad. ayer fueron obligados a evacuar. posee fue uno de los pocos que se quedó para enfrentar a irma y la grabó con su celular. >>nos mudamos y de aquí observamos como los vientos huracanados le hicieron un sandwich. maría: teresa se quedó escondida en la cocina de su casa. >>sentí un desprendimiento.

maría:irma también dejó destrozos en la vivienda de marcos quiñones. >>en la cocina cayó todo el derecho. maría: muchas carreteras amanecieron bloqueadas por árboles caídos. >> vamos a tener un equipo disponible, compactadores. >>sentimos una ráfaga muy fuerte, gracias a dios caño por el lado de allá, no encima de la casa. maria:el 50% de los abonados de teléfono celular están sin señal.

julio:en la república dominicana, irma dejó muchas lluvias, la intensidad que se esperaba no fue de lo que se esperaba. periodista:lluvias intensas acompañadas de fuertes vientos son algunos de los efectos en la república dominicana tras el inminente paso del huracán irma. >> sí, quisieraque vieran la iglesia, el viento huracanado ha levantado y como necesitamos conocer toda la ayuda del ministerio de turismo. periodista: el vientos sostenidos de 185 millas por hora provocando el derrumbe, inundaciones y hasta apagones, dejando a oscuras a miles de hogares. por fortuna no se reportan víctimas mortales. >>todo lo que podía causar

algún problema. mi hermana que estaba en el segundo nivel bajo a dormir con nosotros. periodista:el fenómeno causó la evacuación preventiva en unas 7000 personas. según el centro de emergencia 4000 esto permanecieron en albergues públicos, muchos de estos en la costa donde se registró una masiva destrucción de viviendas. >>en 100% lo que había se fue al piso. los organismos de socorro evacuaron, trataron de que la gente saliera y fue la suerte con temor a que viniera. siempre usan estos momento para hacer el daño. periodista:a pesar de que los efectos de irma fueron menores,

las autoridades piden no bajar la guardia, ya que se sentirán los efectos relacionados con el huracán, con vientos sostenidos de 175 millas por hora. las autoridades ordenaron el cierre de puertos y el uso de las embarcaciones. julio:el huracán irma ingresará por miami, su vientos y lluvias podrían llegar la próxima semana. hay que cuidar la vida y algo más. periodista: además de proteger a su familia, esta temporada de huracanes deben proteger su propiedad y pertenencias. >> su mejor herramienta financiera es tener un buen seguro de propietarios o inquilinos. eso significa que usted quiere conocer lo que hay dentro de su póliza de seguros.

saber que kubrick, cuánta cobertura tiene y que cosas no están incluidas, ahora es el momento de hacer las preguntas de cosas que usted puede agregar y no esperar hasta cuando la tormenta este camino. periodista: debe proteger su casa por seguro de inundaciones. >>los seguros de propietarios no incluyen la cobertura contra inundaciones. si usted sufre daño por inundación, el único seguro que va a reponer esos años es el seguro de inundación. éste está disponible a través del programa de seguro de inundación, que hay más información al respecto en la página es un programa subsidiado que le da la opción de que usted compre esa póliza

separada. eso quiere decir que usted tiene que contactar a la compañía que le sirvió de intermediario con el programa federal para hacer el reclamo. periodista: sigue los siguientes pasos para asegurar una recuperación económica después de un ciclón. >> entre en contacto con la aseguradora, pídele que vaya un perito hacer una inspección para que conozca los daños que ha sufrido y le presentará un reporte de cuantos de esos daños van a ser pagados por el seguro. usted quiere tener toda la documentación que quiera para que el proceso sea más rápido. para eso es bueno que tenga un inventario y si tienen fotos o documentación como factura para que documenten las

pérdidas que ha sufrido su negocio. periodista: después de un huracán compañía reciben miles de reclamos. julio: en philadelphia, la asociación de portorriqueños ha establecido una cuenta para personas que servirán de ayuda a por el huracán irma. la crisis fiscal para muy difícil que el gobierno pueda prestar asistencia a los afectados. >>el gobierno no va a responder tan rápido porque el dinero no lo tienen. por esta razón decidimos imponernos unirnos para ayudar a las víctimas en este tiempo que ya está en crisis. julio:y si desea cooperar puede pasar por la oficina. las

donaciones son exentas de impuestos. también puede visitar la página de internet para ofrecer información sobre el dinero que se recauda. mañana el representante estatal llevará a cabo una reunión abierta sobre los esfuerzos. si usted desea participar como puede ir al concilio en la dirección tiene en pantalla. le exigen al alcalde de la ciudad de philadelphia que detenga la ley que permite que remolque los vehículos de personas indocumentadas por no tener licencia. milady: afuera de la alcaldía de philadelphia llegaron con tambores, residentes y activistas se congregaron para exigir al alcalde un cambio a

la ley. en la ciudad de philadelphia un fiscal puede ordenar que un vehículo será remolcado durante un par de tránsito si el conductor no tiene una licencia. y para recuperar el auto esto puede costar $2000 y los vehículos son subastados. una práctica que impacta a las comunidades inmigrantes porque no pueden imponer licencias. >>temor porque tengo que llevar a mis cinco niños a la escuela. milady:el año pasado se generó siente millones en multas y provienen de personas indocumentadas. por eso la organización recaudó firmas pidiendo que se cambie la orden anuncia. >>esperemos que esté del lado de la comunidad inmigrante.

para defenderlo de la póliza de esta ciudad que también abusa de nuestra comunidad. milady:esta persona perdió hasta cinco vehículos a causa de esta práctica. >>cada día que esperamos es más gente que está en este programa. julio:hay que reunirlos para evitar atrasos. maria:alrededor de 200,000 crímenes tienen la posibilidad de renovar sus permisos de trabajo. tendrán hasta el 5 de octubre de este año para gestionar la renovación. legisladores piden que lo haga lo antes posible.

>>cuídense mucho. maria:este abogada dice que tienen menos de cuatro semanas para la solicitud de renovación. >>en cuanto le renueven usted tendrá dos años más de protección, de permiso de trabajo. de licencia de conducir, matrícula estatal. maria:mientras tanto, un grupo de senadores sigue en ayuno por tercer día consecutivo. >>esto es nuestra economía, el futuro de este país. maria:se reunieron con la congresista y los senadores expresaron su preocupación y se comprometieron a ayudarlos. >>espero que podamos pasar una ley. vamos a tener abundancia para nuestro país.

maria:el presidente trump aclaró que los soñadores no tienen nada de que preocuparse. el senador prometió que van a buscar mecanismos para estos soñadores y trabajar en una legalización para los inmigrantes indocumentados. julio:miembros de la organización recaudaron casi $7500 para comprar equipo deportivo en el norte de philadelphia. la meta es que los niños se ejerciten inhiban un estilo de vida saludable, pero además desarrollen sus destrezas sociales. >>los niños aprenden a tomar turnos, compartir en equipo, reglas sociales que aplicamos fuera de la escuela.

>>para que los niños aprendan a jugar en vez de meterse en problemas. para que tengan una buena salud física. julio:la misión es combatir la obesidad infantil, la obesidad se ha triplicado en los últimos 40 años. periodista: este sistema promete, más información, más adelante.

julio:gracias por continuar con nosotros, abrimos nuestra "ventana al tiempo" con albert martínez, no tiene todos los detalles.

>>un día bastante tranquilo a través de la región, temperaturas que se sitúan en este rango entre 58 a 65. hemos aumentado esta temperatura unos cuantos grados. luego de ese sistema frontal el día de ayer, todo estaba tranquilo en nuestra zona. algunas lluvias en el norte de la región pero aquí en philadelphia algunas nubes han pasado pero no han dejado precipitación. en los próximos días sobre nuestra zona. pudiéramos ver algún aguacero pero nada significativo en cuanto a precipitación. los acumulados no serán tanto, sino que alguna pequeña pulgada hacia el norte con este paso estará llegando a la región. el viento estará llegando poco a poco. el

huracán irma todavía se encuentra en la isla bahamas. también se extienden la isla de cuba, la porción sur de la florida, este huracán pudiera estar delegando en esta zona. vean la probabilidad del viento que pudieran estar teniendo todas las islas de las bahamas, la parte norte de cuba. tenemos a josé, viento sostenido, hacia el noreste sin afectar a nadie por el momento. vamos a tener condiciones estables a través de la región. temperaturas en los 70, están llegando a 17 grados, hasta aquí el informe del tiempo.

julio:la denominación de programas blanca afecta los mexicanos al otro lado de la frontera. en colombia, papa francisco oficia su primera misa ante 1 millón de personas.

julio: en el segundo día de su visita a colombia, papa francisco inició su recorrido desde la sede de la nunciatura

apostólica hasta el parque simón bolívar donde lo esperaban miles de personas. para darles a los asistentes un mensaje de amor, paz y reconciliación. también instigó a dejarlas en de venganza. aseguró que jesús nos invita a ir mar adentro, dejar nuestros egoísmos. asistieron más de 1.5 millones de personas. la multitud que acompañó al papa francisco, lo despidió con aplausos y muchos cánticos. las reacciones por el la suspensión de daca, no sólo sorprendió a estados unidos, sino también a mexicanos. periodista: con desilusión salieron a la plaza a protestar

en el paso texas, muchos activistas se sumaron a beneficiarios del programa de deportación diferida, los "dreamers", alegan que la suspensión de daca los deja desprotegidos. >>estoy a meses de renovarlo y ahorita confundido. con miedo porque hasta ahorita no tengo información si voy a poder renovar. periodista: la noticia tuvo eco en lugares como ciudad juárez, el gobierno reforzará su oficina de ayuda al deportados. los efectos de la medida no serán inmediatos, tendrán que prepararse. el presidente municipal está ocupado.

>>no conocen otra vida más que la vida de estados unidos, es injusto querer los mandará un país que no conocen, que no desean venir. ellos están hechos a la vida norteamericana. periodista:la red fronteriza por los derechos humanos se sumó a los reclamos, calificaron la decisión de la casa blanca como cruel e inhumana y pidieron a los afectados no desesperarse y mucho menos abandonar el país. >> es un día en donde se estaba refrendando que vamos a seguir luchando por todos los inmigrantes que están en la misma situación. lo que hizo el presidente trump es lavarse las manos, dejar a los "dreamers" expuestos a la deportación.

periodista: ellos viajarán a washington para presionar a los legisladores impedir al congreso que busquen una solución. julio:y en segundos, los nuevos millonarios, los youtubers

♪ ♪

julio: según la revista forbes son los nuevos millonarios en dinero y en seguidores tienen lo que ellos hacen, son los youtubers, un fenómeno de redes sociales muy barato pero con mucho rendimiento. periodista: conozca los millonarios son de youtube, la mayoría jugadores de videojuegos y hasta una cocinera. la revista forbes buscó a los canales más exitoso de 2016. el sueco encabeza la lista con más de 50 millones de suscriptores y ganancia de al menos 15 millones de dólares. y aunque no lo crea, en el joven se dedica a hacer comentarios obscenos con respecto a los videojuegos. en segundo lugar, el humorista

con 8 millones de dólares. una de las principales fuentes es la publicidad. a la lista se suma la joven cocinera rosana. utiliza una variedad de ingredientes para crear pasteles inspirados en películas, libros y series. tampoco podía falta un hispano, el comediante chileno germán garmendia tiene tres canales de youtube y cuenta con 48 millones de suscriptores. tiene 26 años y su especialidad es monólogos de humor en español. su canal es el más popular en américa latina. ♪

julio: al regresar de la pausa, un resumen de "contacto deportivo".

♪ ♪ karina: los atlanta braves comenzaron compromiso con los miami marlins. los interesados deberán acudir antes del juego y mostrar una identificación válida de la florida para recibir un boleto ♪

en el fútbol internacional, el técnico del psg, unai emery, confirmó la baja de ángel di maría para este miércoles. y aseguró que el nuevo fichaje está listo para jugar, la lesión de di maría es quizá lo peor. ♪ pau gasol se convirtió en el máximo anotador en el euro basket, gracias a los puntos que logró con hungría. gasol alcanzó 1111 puntos muy superior a tony parker. y este viernes, liga mx, la cobertura inicia 7:30. en nuestra funny moment, este

aficionado intenta agarrar la pelota de fútbol y su hijo paga las consecuencias. julio: gracias por acompañarnos en "noticias univisón 65", llega en el noticiero nacional. ♪ no hay duda que la música es su pasión. ♪ ♪ ♪ arantxa: jueves 7 de septiembre y estas son las principales noticias. millones de personas intentan evacuar el estado ante la llegada del catastrófico huracán irma. los que han decidido quedarse y enfrentar en embate del ciclón, trabajan para prepararse. la ansiedad y el nerviosismo, hacen que cunda el pánico. otro lugar en dónde reina el caos son los aeropuertos. ya se registró un accidente de seguridad. tenemos imágenes de la devastación de irma,