>> es un movimiento que se llama "unidos para puerto rico", para a unirnos para rescatar a puerto rico. miladi: los fondos que se recaudarán a partir de las 03:00 de la tarde se harán a la organización consiguió, que monitorear la recaudación. también la comunidad dominicana ayuda, por la gran población de dominicanos que también viven en la isla, y que el momento se encuentran entre los damnificados.. >> hay muchos dominicanos en la isla de puerto rico, además los puertorriqueños son vecinos de nosotros, tenemos que ayudarnos. >> todos juntos vamos a levantar nuestra bella isla puerto rico. miladi: aunque sea dicho que filadelfia puede ser un lugar que pueda ofrecer viviendas temporaleras puertorriqueños desplazados. por el momento no existe ningún plan, pero esa decisiones entre el gobierno y el gobernador del estado. desde

el centro de filadelfia, miladi. ilia: precisamente el departamento de salud pública de puerto rico anunció que la cifra de muertos por el paso del huracán podría ser más de lo que se reportaron. tiene que ver con que no había comunicación con varias municipalidades. miles de boricuas siguen en albergues de la isla dos días del paso del ciclón. hacemos contacto con iván. iván: muchas gracias, les puedo decir, de acuerdo a cifras oficiales, en este lugar hay 320 personas albergadas, una cifra que fue proporcionada por el secretario de vivienda, gil nos dijo además que en toda la isla unas 48 horas después del paso del huracán maría, hay 15.000 refugiados en diferentes albergues. no han tenido acceso a actualizar las cifras por las condiciones que en estos momentos se dan en la isla. pero hablan de unos 15.000 refugiados en la isla. las autoridades también

comunican que el centro de operaciones del gobierno se trasladará aquí al centro de conversiones pedro roselló dadas las condiciones. de igual forma le queremos comunicar que acabamos de conversar con el director ejecutivo de las autoridades puerto rico, tiene buenas noticias para los puertorriqueños que reside en ee.uu. y están ansiosos de vivir en la isla, y también saber cómo poder ayudar, escuchemos. >> el aeropuerto comenzó operaciones. estamos de vuelta en labores, en vuelos comerciales de las 11:48 de la mañana con vuelos procedentes de miami. hay otros que vienen de nueva york, que van estar comenzando también. lo importante es que la gente sepa que nosotros abrimos el aeropuerto, por lo tanto esa ayuda que quieren traer a puerto rico se reciben con brazos abiertos. iván: para finalizar queremos decir que el toque de queda que estableció gobernador lo que

debería finalizar mañana hasta las 06:00 de la mañana, autoridades estudian extenderlo por tiempo indefinido. ese anuncio podría ser confirmado, tan pronto como esta tarde, nosotros por supuesto estaremos informando al respecto. continuamos la cobertura desde san juan. ilia: muchas gracias por tu informe, la casa blanca da un balance de la ayuda que ee.uu. le da a méxico y puerto rico, en los difíciles tiempos que se viven en ambos países, aseguran que estados unidos no va a escatimar en cooperar. edwin: países como japón, panamá, honduras y ecuador han enviado equipos de rescate a méxico y puerto rico. el presidente trump aseguró que estados unidos está más que listo para ayudar a ambas naciones en lo que sea necesario. la casa blanca dice que el departamento de seguridad nacional coordinó con fema para ayudar. >> están buscando primero cómo salvar vidas, es la prioridad, en el caso de puerto rico, por

ejemplo cómo restaurar la energía. edwin: decenas de voluntarios reciben llamadas en la administración de asuntos federales de puerto rico en washington primero para salvar a familia desesperados y ayudarlos a conectarse con sus seres queridos. >> todos los sistemas de comunicación están caídos, estamos trabajando fuertemente para restablecerlos. nosotros vamos a estar informando para que también esas personas se puedan comunicar directamente con sus familiares. edwin: en méxico sigue la lucha contrarreloj. la casa blanca dice que además de monitorear la situación al enviado ayuda humanitaria. >> no hay cómo reponer una vida pero hay un equipo de rescate de zonas urbanas que salió de los ángeles para ir directamente a méxico. él presidente trump habló con el presidente peña nieto, para prestarle todo servicio que necesitara el pueblo de méxico. edwin: aunque el presidente

dijo que ir a puerto rico, la casa blanca no tiene una fecha específica para el viaje. >> quiere ir a saludar al pueblo puertorriqueño, que está allí y para que estén seguros de que ee.uu. no los va a abandonar. >> lo que hemos pasado es un huracán histórico. de unos daños nunca antes vistos en puerto rico. edwin: de acuerdo la casa blanca, la ayuda no es solo nivel federal, sino también estatal, hay varió gobernadores como el de nueva york que viaja a puerto rico para ver cómo pueden colaborar. ilia: gracias, república dominicana las lluvias e inundaciones generadas por maría afectar a viviendas del país. 18.500 personas fueron evacuadas, los desbordamientos de ríos y escombros destruyen fuentes y dejan incomunicados a 72 pequeños pueblos. el presidente medina recorrió la zona afectada. cerca de 300.000 de casas todavía no tienen electricidad. 1200 como unidades fueron desplazadas. veamos el informe.

presentadora: gracias, buenas tardes tal como adelantas, que resultaron afectadas por el mejoramiento de cañadas están bella vista, los cangrejos, platanitos, los barrancos y otros. uno de los que aun permanece con viviendas inundadas es el barrio. >> uno siempre se apura, pa, pa... y nada! viene, vienen con una esperanza. y no hacen nada. nosotros aquí ahogándonos. >> mi cama, todo se dañó. la casa está derrumbada. presentadora: otro de los que presenta daños es el sector de las marías donde viviendas quedaron hasta la mitad de agua. todos afectados por casa de una construcción que obstruyó el sistema de alcantarillas. >> que no pueden tapar.

el volumen de peso que tiene la alcantarilla no aguanta la tierra. cuando yo hablé con ellos, el ingeniero que me dijo a mí:"qué quiere que haga?". >> mi nevera, televisión, cama todo, todo mire. todas mis cosas. mi ropa toda apenas estoy con la misma. presentadora: las personas que permanecen afectadas por las inundaciones se quejaron de que hasta esta hora no se presentó personal del plan social de la presidencia. es toda la información que tengo, vuelvo con ustedes. ilia: en méxico, la condesa una de las colonias más golpeadas por el sismo. norma nos habla sobre las labores de reconocimiento y rescate. >> él es guzmán pérez.

norma: yolanda y antonio agregaron el nombre su hijo esta lista. a quiénes buscan? >> a mi hijo. norma: desde el martes, día del devastador terremoto acampan en el edificio en la colonia la condena, donde su hijo se encontraba trabajando como contador. >> a dios le pido que salga con vida. norma: la condesa, una de las colonias más como policía antiguas fue de las más golpeadas por el sismo, otras en riesgo de caer. lo que no decae es la fe de quienes buscan a sus seres amados atrapados aquí. >> son los que nos faltan por rescatar, todavía tenemos 46 personas. >> ya sacaron otras personas en las últimas horas. espero que tengan una ruta de rescate. norma: con vida? >> sí. >> se está corriendo el rumor de que quieren meter maquinaria y no lo vamos a permitir, ahí

sí, la maquinaria acabaría con ellos norma: para darles una mano méxico llegaron del sur de california, un grupo de rescatistas de élite del condado de los ángeles. >> del departamento de bomberos del condado de los ángeles en nuestro grupo hay 67, con 5 caninos. norma: francisco está listo para las labores de reconocimiento y rescate. mientras tanto, magdalena es el hogar temporal de cientos de familias desplazadas. >> como sea no material se puede recuperar, pero las vidas no. norma: la pequeña avi nos cuenta cómo sintió el terremoto su escuela. >> sentí muy duro. norma: la señora espera un milagro. [llora] ilia: ojalá que se le conceda,

vamos a otras noticias que impactan nuestra región. la policía de filadelfia dice que un niño de tres años le disparó cientas mente a su tío en el centro de la ciudad, fue cerca de la calle 16 a las 11:30 según la policía el niño estaba en un vehíc vehículo con sus 21 es oficial de la policía y estaba fuera de horas laborables. el oficial fue dejado en la alcaldía por su hermano y un arma que se encontraba debajo de un asiento, fue tomada por el menor. se disparó e impactó al conductor, al que llevaron al hospital. la policía de filadelfia investigó un tiroteo que se tornó mortal, alguien disparó siete veces contra un automóvil mientras viajaba en dirección sur, en la calle 33, el conductor de 33 años, fue impactado dos veces en el torso. la policía dice que

siguió conduciendo 1 cuadra antes de chocar, lo trasladaron al hospital en estado crítico pero falleció dos horas después. otro hombre f herido sufriendo una herida en la cabeza. la policía se está trabajando. en el norte de filadelfia, durante la madrugada de hoy la policía dice que una mujer estaba recostaba en un auto cuando alguien abrió fuego. el sospechoso escapó a pie. la policía vio al herido y lo llevaron al hospital universitario, donde fue declarado muerto. las autoridades solicitan la ayuda de la comunidad tras la desaparición de una persona de 28 años. la última vez que se supo de su paradero fue en agosto, fue visto en la cuadra

2000 de goodwive existe una recompensa de $5000 paras suministrar información sobre su paradero. puede llamar al 410313 stop. puede llamar al 410313o y ex superintendente del distrito escolar de candem se reunió con padres de familia para así celebrar el día en el que dos padres llevan a sus hijos a la escuela y el importante papel que tienen en la educación de sus hijos. maría estuvo en una escuela elemental de candem y nos cuenta más. maría: buenas tardes, fue un día distinto para muchos de estos estudiantes de la escuela quienes no acostumbran a ser acompañados por sus padres, hablé con estos padres que decidieron pedir día de descanso en su trabajo para ser parte de la celebración. la emoción y la alegría se veían desde muy temprano para estos estudiantes no era un viernes cualquiera. era un viernes en el que sus padres sus dejaban sus tareas cotidianas para ser parte de la celebración.

>> es un día especial para ellos. maría: no sólo era un día especial para los estudiantes. >> mis hijos estuvieron emocionados toda la semana. "papi vas a ir con nosotros". maría: también para los padres que no suelen experimentar la emoción al ver la sensación que genera en sus hijos. padres y estudiantes se reunieron a pocas cuadras de la escuela elemental para caminar juntos superintendente del distrito escolar. quien dice que estar agradecido por la participación de los padres, quienes apoyan la educación de sus hijos. >> gracias a todos los padres. maría: aunque fue una celebración a nivel estatal, del importante papel que los padres desempeñan en el éxito de sus hijos, madres de familia también acudieron a este el evento ya que por diferentes circunstancias les ha tocado ambas funciones en la vida de

sus hijos. >> hay mamás que nos toca salir al frente por nuestros hijos. darles la pauta de que sigan por el buen camino y qué mejor que teniendo los cimientos de la escuela. >> es importante para mí que mi hijo sienta el apoyo de su madre o su padre. ya que su padre no puede estar, yo vengo en representación de él. maría: es una celebración a nivel estatal. el departamento de niños y familia de nueva jersey apoya la iniciativa para alentar la participación de los padres en torno al educación. por otra parte, de acuerdo a la directora de esta escuela elemental, este año fue sin duda el grupo más grande en el que padres optaron por ser partícipe de esta celebración. regreso contigo. ilia: gracias, no se retire, ya regresamos con más información.

eduardo: vemos la trayectoria de maría, tengo los detalles en segundos.

ilia: vivimos en una social multicultural donde la interacción con miembros de distintas culturas es inescapable. enrique nos habla sobre la importancia de la educación bilingüe. >> dame un ejemplo. enrique: nazi, hace 10 años el maestro español, dice no tener gratos recuerdos de su clase bilingüe de primer grado. >> quieren saber con quién conectas en internet. me acuerdo de que era lo malo, como una clase especial, les digo a ellos que tienen que tomar ese orgullo de decir yo hablo el español y me puedo expresar, hablando, leyendo. enrique: ahora se asegura de que la situación estudiantes como alexa, nacida en ee.uu. de

padres mexicanos, sea todo lo contrario. ya que ser bilingüe les abre puertas en el ámbito laboral y educativo. >> la maestra habla de sus experiencias. como nos conecta más con ella. se siente como una familia. es como nuestra mamá. enrique: es lógico que chicago, donde los latinos representan casi el 50% de la población estudiantil, del tercer distrito escolar más grande del país, cada vez hay más escuelas con programas bilingües. pero de interesante es que instituciones privadas... >> tengo hambre. enrique: desde el kinder hasta octavo grado. >> el día de la independencia. >> el día de... >> de independencia. enrique: cada vez más padres de familia de diferentes nacionalidades ponen a sus hijos en clases de español. >> ofrecer a nuestros niños la

oportunidad de conocer desde el principio el idioma, pero también la cultura y las costumbres y las tradiciones de sus vecinos, de sus amigos. >> pero también aquí nos habla de esa parte colaborativa. enrique: para la maestra nancy es una clara muestra de que cada más personas saben de la influencia que tenemos de los latinos en este país. >> puede afectar esa relación entre padre e hijo. >> hablar español es algo bueno,que no lo vean como un estigma, porque hay veces que la sociedad tiene ese estigma, porque es una persona bilingüe. ♪ ♪ ilia: llegó la hora de enterarnos sobre las condicions del tiempo. está nuestro meteorólogo, eduardo rodíguez, y la ventana al tiempo. eduardo: muchas gracias, amigos, hola.

qué calor, 82, cuando debíamos tener temperaturas mucho más frescas. debíamos tener temperaturas mucho más frescas 76 es el promedio, yo diría una ola de calor considerando que es el primer día de otoño. 81 atlantic city gran parte de la ciudad. dover, con máxima esta tarde. la brisa del norte y noroeste, 10, 12 millas/hora de a ratos un poco más. cielos mayormente despejados,. crea o no los restos de josé siguen dando vuelta en el océano. ha tenido mucha vida, incluso con sectores de lluvia en boston y esas áreas. acá tenemos el área. debe continuar en las próximas horas, hasta que finalmente se visite, pero ha estado estancado sistema por varios días. nosotros con condiciones más bien de temperaturas cálidas, para comenzar este otoño. maría lo tenemos acá. ya sabemos el desastre en

puerto rico. se va república dominicana. sigue con intensos vientos de 125 millas/hora lo más importante que han sido cancelados en estas islas. sigue el aviso de huracán en las bahamas. las mínimas esta noche 59 alain town, el resto de las ciudades más de 60. lo que son temperaturas relativamente cálidas. es el equinoccio de otoño. qué pasa? el sol cruza el ecuador, el día y la noche duran 12 horas, para nosotros representa, bueno cambio de estación. 87, 88 las máximas hoy. estamos hablando de temperaturas muy pero muy por encima de lo que deberíamos tener en nuestra zona. este es el pronóstico de los próximos días. pudiéramos alcanzar incluso 90 o más el domingo. sin lluvias, así que calor en los próximos días. no tenemos prácticamente lluvia ni tampoco temperaturas frescas. los árboles van a continuar sin cambio de hojas.

ilia: césar con un adelanto de lo que veremos. césar: así es, televidentes, buenas tardes. esta noche a las 11:00 les hablaremos de las estafas en la de gracias. eso quiere decir que existen en ee.uu. personas inescrupulosas que tratan de hacer dinero con las necesidades y sufrimientos de los que fueron víctima de las fuerzas de la naturaleza, como en los tres huracanes y los dos terremotos que golpearon méxico. estas personas están negociando con los autos, o simplemente ofreciendo trabajo. los invitamos a que nos acompañen oye las 11:00 les tendremos toda la información. estén pendientes. ilia: regresamos con más.

♪ ♪ ♪ nathaly: hola. pues enunciaron los finalistas de la segunda edición de los premios the best en una ceremonia en londres, se dieron a conocer los finalistas a mejor jugador y jugadora del año. los candidatos no podía ser otro que messi, neynar y ronaldo. entre las mujeres es martens, loyd y castellano.

los de munich avanzaron, y el wolfsburg descontó con gol de tiradi. pasamos al fútbol francés. el mónaco de giardi se enfrentó al de bielsa. los de mónaco llegaron en buen momento y lo demostraron con dobles. doblete del tigre falcao, golearon 4 x 0. pasamos a las grandes ligas, esta noche los marlins enfrentaran a los dynamo. bienes de una buena racha, barriendo a los mets. esta noche abrirán con coonley mientras que los dbacks abrirán con zack lee. este sábado no se pierda unido por los nuestros. un programas que se la beneficio de los afectados por los recientes naturales en méxico y estados unidos. malas noticias en el real

madrid. marcelo está lesionado tras el juego de mitad de semana. neymar también está fuera de la convocatoria por lesión. ilia: gracias, "univisión 65" celebra sus 15 años para celebrarlo con ustedes, estamos sorteando 15 televisores de 55 pulgadas. la primera ganadora de nuestro concurso de celebración fue azucena zacarías de nueva jersey ella vino a recoger su premio esta semana y compartió con nosotros. >> contenta y nerviosa a ver películas con los niños y todo eso. >> felicidades. >> gracias. gracias a ustedes. ilia: muy bien, si quiere tener la oportunidad de ganarse uno de sus televisores sintonice "univisión 54" después de las 10 de la noche para obtener la palabra clave, vamos a sortear uno por semana. le recordamos que este domingo es el desfile puertorriqueño que comienza a las 12:00 del

mediodía en filadelfia. allí estaremos, después las festividades para celebrar ti también para recaudar fondos para puerto rico. nos despedimos, gracias. ♪ presentador: un niño rescatado entre las uñas del colegio se debate entre la vida y la muerte. su hermana también fue rescatada con vida. la ayuda federal no llega a morelos. van por lo -14 muertos en puerto rico. aumenta el desespero por la falta de comunicación y el huracán maría destruye cientos de viviendas a su paso por república dominicana. desde méxico, comenzamos. ♪ ♪ locuto