bases federales, locales y estatales. conductora: hacemos una pausa pero ya regresamos con más información. satcha: agentes y miembros de la política se expresan sobre lo ocurrido. ya regresamos. conductora: masacre en las vegas. seguimos escuchando la conferencia de prensa. >> obviamente, nnosotros vamos a investigar hasta el fondo. usted dijo que es el jueves 28

el hombre ingresó al hotel. >> vamos a darle seguimiento a todo esto y vamos a tener que ver los videos de seguridad del hotel. >> bueno, no entiendo a qué se refiere usted. este es un individuo descrito como un lobo solitario. no tengo conocimiento previo de ese individuo. pero obviamente tenía armas en su habitación. hemos determinado que había empleados que iban y volvían de su habitación y no se fijaron en nada nefasto.

bueno, sí, está en lo cierto. cuando cuelgo aquel evento, en especial en deuda del sur,nrs tiene que darle aviso a los oficiales de la policía para tener mejor seguridad. el hotel empleooficiales de la policía. tenían personal suficiente para este concierto, haciéndolo de manera muy muy bien hecha y cuando este individuo decidió dispararle las 22,000 personas que estaban allí, es muy difícil manejar ese tipo de tamaño, de grupo. pero estoy segura de que el personal adecuado. y los oficiales respondieron netamente conjunto al departamento de bomberos. tampoco el de bomberos pude identificar de donde estaba recargando este arma. pero una vez que entraron al

hotel,junto con la seguridad y a través de llamadas telefónicas, pudieron determinar el piso posible. una vez que ellos entraron al pasillo, inmediatamente sabían cuá habitación era. las alarmas de incendio estaban disparadas por el humo de la habitación. yo sé que él se había matado asimismo,se suicido. miraremos los vídeos para saber si llegamos al mismo tiempo, no? no, señora, no puedo hablar sobre lo que pensaba un psicópata en este momento.

bueno, creo que ya está abierta la gran parte de las vegas. permanece cerrado, pero queremos nosotros y de las intersecciones debidas para administrar el tránsito. pero por lo menos, 12 horas nos han de pasar para poder documentar el sitio del delito. no conozco de oficiales que le hayan disparado a él ni conozco cuánto tiempo estuvo disparando. pero sí,los oficiales de swat descargaron sus armas en la habitación.

no estoy seguro, porque hubo personas que murieron y resultaron lesionadas fuera de lo estaba el concierto. difícil determinarlo en este momento. obviamente usa trancada nas relacionadas. los mantendremos informados, para recibir más información. les desea un buen día. gracias.

>>vamos conociendo un poco más acerca de cómo ti las autoridades habrían identificado la habitación desde la cual el pistolero abrió fuego con armas de alto calibre. todo fue en conjunto con información que le brindaron empleados del hotel, como llamadas telefónicas que comenzaron a recibir de otras personas que también se encontraban hospedados en el mando en las vegas. si nosotrosescuchamos las ráfagas de una forma tan contundente en estas imágenes grabadas con los celulares de los asistentes, tendríamos que imaginarnos macro como se encontraron desde ese piso 32. e -- y por eso es la forma en que agentes pueden ubicarlo.

una vez que entró en el cuarto, steven se habría quitado la vida. también hubo descargas por parte de los agentes del equipo táctico de su que respondieron a esta escena. esto ha requerido muchísimo tiempo y cautela por parte de las autoridades y que calcula que serán por lo menos unas 12 horas adicionales las que agentes tendrán que utilizar para tratar de encontrar absolutamente todas las pruebas contundentes en el lugar de concierto. jason aldine se encontraba delegándolos así presente sin imaginar la tragedia de proporciones tan grandes que estaría ocurriendo el domingo por la noche. maría elena: es una escena de crimen inmensa. el hotel, toda esta área donde se estaba realizando el conciertocomo sus alrededores. había 22,000 personas en el concierto y tu comentabas, carolina, que si se

incluye aquellas personas que estaban en los alrededores, incluyendo los empleados, eso llega hasta unas 30,000 personas. es interesante cómo siguen insistiendo que se trata de un lobo solitario molestándolo crédito -- lobo solitario y no le están dando crédito a isis. a través de sus agencia de noticias.-- está tratando de atacar a países que están luchando contra grupos de isis en irak en siria. tener que recordar que isisno necesariamente está decir lo que era parte de isis sino que muy a menudo lo que ellos dicen es que hay personas que se inspirar con su mensaje, aunque no tenga vínculos

directos a este grupo. algo que se va a continuar instigando. pero que hasta el momento, ellos lo están descartando. ni siquiera los aprendo como una posibilidad. insisten en que no hay ningún vínculo de este individuo con algún grupo terrorista internacional. el presidente donald trump, cuando salió a su conferencia de prensa, también dijo que es un acto de maldad, lo que también sorprende. ya que a menudo, cuando hay algún tipo de incidente, en otros países, casi siempre reacciona de inmediato llamándolo un acto terrorista aún antes de que se confirme. carolina: bien sabemos que el fiscal general ya conversó directamente con el director del fbi christopher rey, para hablar específicamente de los pasos que se van a tomar. también sabemos que el presidente donald trump llegaríaa las vegas, nevada, este miércoles. reunirse con hielos de la policía de esa ciudad, a quien ha dicho que tuvieron un muy buen trabajo. escuchamos aquí una ofrece de prensa en la que el comisionado

de las vegas y la alcaldesa carolyn goodman, quienes dicen que están agradecidos por la labor que han realizado todas las personas que han salido a rescatar a estas personas que estaban tirados en el piso. porque esto, realmente, el problema es que a la hora de quererse la gente escapar de las balas que estaban cayendo literalmente del cielo, se provoca esta estampida humana. también se dice que habría niños. es lo que se vive en este momento en las vegas, donde infortunadamente pasan las horas y siguen aumentando la cifra de personas que perdieron la vida. comenzamos esta mañana con dos, rápidamente 10,15 y ahora ya van 58. más de 515 personas que están hospitalizadas. satcha: y es lamentable, sin duda alguna. y como ustedes saben, en esta vida de presa se habló sobre dos propiedades que estarían bajo el nombre de stephen paddock, una serie subo propiedad y otra de residencia

en la que estuvo hasta sus últimos días. esta se encuentra en mezquite, al norte de las vegas, noreste específicamente. con --juan carlos gonzález, como ustedes saben, se dirigía hacia allá. ya llegado al vivienda y nos cuenta sobre la información que tienen las autoridades sobre lo que hallaron en el interior. adelante, juan carlos. juan carlos: bueno, pues aquí nuevamente saludándoles. hagamos de llegar a la localidad de mesquite, donde como bien lo decía satcha, se supone que la casa de este señor se ubica . déjeme decirle más o menos a mostrarle lo que se ve. hay mucha seguridad, está la policía no dejan ingresar, no dejan pasar a lo que es ya la casa en sí de este señor. hay mucha prensa, todo el mundo tratando de obtener un poco más de formación sobre este señor. revolviendo poquito más a lo que se está adjudicando el

grupo isis, estábamos comentando con algunas otras colegas, hace unos cuantos meses unimos la noticia de que el grupo isis planeaba atacar las vegas, el bulevar las vegas. y obviamente esto no quiere decir nada, simplemente estamos tratando de recordar o les decimos lo que estábamos comentando entre varios colegas reporteros. este acontecimiento se da justamente a un lado de lo que es el bulevar las vegas. y bueno, se trata de un lobo solitario, según lo que hacemos hasta este momento. lo bueno, las autoridades no han dicho hasta el momento nada más específicamente sobre lo que han encontrado en esta casa. ahora, déjenme describirles también. es una comunidad bastante agradable, se puede decir. una comunidad de economía media alta. se podría

decir "comunidad de gente retirada. y esto es donde esta supuestamente o dónde está la casa que pertenece a este señor. yo creo que vamos a tener que esperar un poco más para ver lo que nos dicen las autoridades. y a ver qué es lo que se han encontrado en esta casa creo que ahí es donde van a encontrar obviamente muchas respuestas. no sé si haya algún tipo de comunicación con el grupo isis. o si no la hay, también ver si éste compró las armas de manera legal o ilegal. este tema vuelve a la controversia. precisamente por la facilidad que hay para comprar armas por ejemplo aquí en el estado de nevada o en otros estados que son más abiertos para las armas. y como les explicaba hace un ratito, el congresista trataba de mover un poco más las leyes para adquirir armas. maría elena: muchísimas gracias, vamos a una pauta comercial y continuamos con esta cobertura especial de

masacre en las vegas. esta cobertura especial de masacre en las vegas. ♪ ¿por qué siempre me obligas a hacer estas cosas...? ¡sonríe! esta cobertura especial de masacre en las vegas. ♪ ♪ ♪ el amor puede ser complicado, ...pero con unitedhealthcare es fácil encontrar opciones de atención inmediata y económica, como las visitas virtuales. ¿por lo menos ganaron? unitedhealthcare

nos das comodidad a cambio de nuestros pies, nuestro sudor... ...y todo lo de max. te amo, pero a veces apestas. las superficies suaves atrapan olores. febreze fabric refresher... ...los elimína de una vez por todas. porque las cosas que más quieres... ...pueden apestar.

y conecta febreze... ...para mantener toda la habitación fresca hasta... ...por 45 días. respira tranquilo con febreze.

carolinatamos en esta estamos yendo muy de cerca la balacera ocurrida hace varias c vegas, el centro de entretenimiento de los estados unidos. hemos seguido de cerca una conferencia de prensa de parte de las autoridades del alguacil. dice que este hombre tendría que haber utilizado algo parecido a un martillo para romper la ventana de ese hotel. se han estado en algún hotel de las vegas se dan cuenta que llama siempre la atención el grosor de las ventanas de los hoteles. no hay regularmente balcones, sobre todo para prevenir que las personasque estén bajo un estado de embriaguez, o que quieran tal vez quitarse la vida, lo hagan. este hombre consiguió desde el piso 32, en su habitación, disparar a todas las personas que estaban en este concierto de música country. maría elena: algo

meticulosamente planeado. quizás estas ventanas están a prueba de armas. sido rotas coú objeto, como tú dices. jaime rccuál es de información que se ha podido recopilar en las últimas horas. jaime: maría elena, han pasado 11 horas, a partir de esta larga noche. se ha convertido en día, a quien las vegas. un día que así como está lleno de viento, está lleno de malas noticias. desafortunadamente, ahora se confirman al menos un 58 muertes. comenzamos con 20, cuando por primera vez el departamento del alguacil del condado clark dio su primer informe. ahora llevo llegamos a 58 y ahora vamos en 515 heridos.comenzamos a hablar con uno de los jóvenes que

estuvo encerrado, minutos después de que sucediera la masacre. la policía entró al hotel fourdonde se realizaba una boda de personas que venían de la seasonspara casarse en las vegas, nevada. la policía llegó miguel aviso de apagar los servicios. él se estaba encargando el sonido. la policía los condujo a la escalera de emergencia. ya los mantuvo ahí, durante casi seis horas. se consideraba que era el lugar más seguro, después de haber registrado las ráfagas de fuego, las ráfagas de disparos. en los vídeos parecía no tener fin. ráfagas que se extendían casi a un minuto completo, esto realmente se convirtió en una lluvia de plomo sobre los 22.000 asistentes a este

concierto de música country que están festejando y disfrutando del evento especial. la canción de un cantante muy popular . al comenzar este tercer canción, comenzar los tiros. la gente no sabía macro que estaba sucediendo, hasta que vieron gente muy cerca que estaba cayendo con esas grandes manchas de sangre. muchos, sabemos que perdieron la vida. el asesino es un hombre de 64 años de edad. por un tiempo se estuvo buscando a una acompañante la policía ha confirmado que dejó de ser una persona de interés. la mujer está fuera de los estados unidos, pero no se dijo

en qué lugar. todo parece indicar que no tiene nada qué ver con este acto cobarde que le costó la vida a tantas personas. hasta ahora, oficialmente, no se ha establecido el motivo que pudo tener este señor, stephen paddock. ha comenzado a circular la información de que el grupo extremista islámico isis se estala declarando que era un hombre que se había radicalizado y convertido. sin embargo, es importante señalar que en este momento, el fbi ha señalado que eso es mentira. se sigue investigando el motivo. un hombre con un problema mental que llevó a cabo esa masacre. regresamos con maría elena,

carolina y satcha. maría elena:tenemos todavía unas preguntas para conversar contigo después de la pausa. ♪ [ ladrido ] [ "un poquito mas" por captain planet ] ♪ un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dime un poquito ma' ♪ lo que tu quieres de mi ♪ ma' ma' ma' ♪ dime ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma'

ahora, por cinco dólares, disfruta la giant junior bacon cheesburger de wendy's, con nuggets, papitas y bebida. la giant junior con el doble de todo es una junior bien crecidita. como él, grandecito y feliz de vivir con sus papás. disfrútalo todo por cinco dólares.

cosi vives la vida, y feliz de vtienes que swiffer.

♪ maría elena: continuamos con la cobertura especial, masacre en las vegas. vamos a las vegas con jaime garcía. una cosa que te quería preguntar, que información nueva y sobre las víctimas. hay 58 muertos y 515 heridos. hay alguna identificación de alguna víctima? sabemos que había decenas que ni siquiera tenían identificación. la procedencia, de dónde venía, qué información tienes? jaime: la información que tenemos por algunas referencias confirmadas, es que entre las víctimas hay miembros de la policía de un departamento de policía de california.

estaban aquí como público, atendiendo este concierto de música country. y al menos dos oficiales de la policía de las vegas, también resultaron heridos. en cuanto al identificación de otras personas, por el momento se ha reservado, hasta que los familiares sean notificados. esta es una práctica de los departamentos de policía en los estados unidos. sobre los heridos, todos fueron conducidos. primero estuvieron en un área de atención inmediata, un triage, afuera del centro donde se estaba realizando este concierto. después fueron trasladados por orden de gravedad. llegó el momento en que los dos principales hospitales en las vegas fueron saturados. comenzaron a ser enviadosen los hospitales de los suburbios cercanos a las vegas.

es importante señalar que se hizo un llamado a los habitantes de esta ciudad, para que donen sangre. hay una gran necesidad de sangre, debido a que las heridas de un arma de rifle automático de alta velocidad, como el que podemos escuchar en los vídeos que se tienen y que han sido puestos en diferentes sitios de internet y televisión son heridas que realmente son capaces de perforar una arteria, de perforar muchas venas al mismo tiempo. por eso, se pide que donen sangre. es importante recalcar que el fbi rechaza que este señor, stephen paddock sea miembro de algún grupo extremista también se sabe que su hermano fue contactado por la policía. señala que él no tiene ninguna información de que su hermano tenga filiación con ningún grupo.

igual que el resto de la sociedad está sorprendido por el acto que llevó a cabo su hermano. este hombre, que aparentemente se suicidó cuando la policía llegó al cuarto donde estaba disparando, tenía su poder 10 armas de fuego, ocho de ellas eran rifles. probablemente, una de dos pistolas. la información sigue fluyendo. la policía se está reservandopara dar cada dos horas información. en este momento está reservando mucha de ella para