milady: existe preocupación por la reforma de impuestos, la cual podría estar lista para antes de que se cumpla este año. podrán recibir menos reembolsos federales. mañana el destino de muchos está en juego. quieren que llame a la oficina para que no voté a favor de presupuesto que puede afectar el futuro de personas de bajos ingresos. si el presupuesto fiscal es aprobado mañana, esto sería el próximo paso para reformar el sistema de impuestos, algo que también se ha criticado porque se dice que solamente algunas personas adineradas se van a beneficiar. es todo desde philadelphia.

ilia: una organización al sur de new jersey dio a conocer la urgencia en seguros de beneficios del estado para los puertorriqueños que llegan a la isla tras el paso del huracán maría. maría: se trata de la organización servicios latinos, cuyo propósito es dar a conocer a la comunidad hispana los derechos que tienen como residente del estado. servicios latinos se organiza junto con el esfuerzo del condado para ayudar a la comunidad hispana en el estado de nueva jersey, sobre los beneficios en especial para los refugiados de puerto rico. >>estamos haciendo un esfuerzo particular para la familia puertorriqueña, dada la situación. me han ayudado grandemente. maria: de acuerdo mañana, la situación en la que se encontraba la llevó a tomar la

decisión buscar la ayuda que necesitaba en nueva jersey >> ahora con la situación de la tormenta, se perdió la casa, se perdió todo y necesito traerme a mi hijo y mi yerno y mi nieta. la cosa no está buena allá- maria: es por eso la urgencia de la organización para conocer de los beneficios que tiene cada residente del estado. >> hicieron una excepción en puerto rico en el sentido de que las personas no tienen que llevar el mostrario de cuánto tiempo ha estado trabajando. maria: la organización ofrece servicios de asistencia alimentaria del hogar y

monetaria, recursos que de acuerdo a la directora son aptos para todos los residentes en el estado. >> si usted vive en cualquier condado y le llegó familiar puede ir a su oficina y decir: yo venía a aplicar para esto, acabo de llegar a puerto rico. maria: la fecha límite para los beneficios será hasta el 31 de octubre, mientras tanto la asistencia monetaria estará disponible hasta el 31 de diciembre. >> no se va a terminar, sino que en otro tipo. ♪ maría: para más información, puede contactarse a la oficina de servicios latinos al número que aparece en pantalla.

ilia: cada caso de daca es diferente, pero es importante que las personas sepan que en cualquier momento ice puede llegar tocando su puerta. nuestra reportera shaira arias se encuentra en la ciudad de delaware. ♪ shaira: qué tal, hoy nos encontramos en delaware, donde han surgido varios casos de jóvenes quienes su permiso de daca no se inspirado, que emigración de las casas y los arrestaron. suena lógico que si su permiso de daca no se vence, usted puede seguir viviendo en estados unidos, pero este no fue el caso. >> yo traté de manenerme firme.

shaira: del viernes 13 de octubre fue esposado en su casa, cuando fue llevado a la prisión en pennsylvania. >> se lo llevaron el mismo día, sin oportunidad de nada. estoy destrozada, pero de pie, porque ellos necesitan fuerte. mi hijo se llama. -- me hace llamadas. shaira: cada caso es diferente, una razón por la que ice puede tocar su puerta porque usted está ilegalmente en los estados unidos. daca es sólo un permiso para poder trabajar y estudiar, lo cual no perdona la mínima falta que una persona cometa. la abogada de inmigración nos explica que opciones tiene una persona que está en prisión.

>> muchos de estos "dreamers" están casados con ciudadanos, residentes y califican para cierto perdón. muchas veces tienen hijos ciudadanos y han vivido en este país por más de 10 años. shaira: el permiso de gerardo fernández se vence en 2018 y su caso no está definido. él y su familia continúan peleando su estatus migratorio. en estos momentos la familia de gerardo se mantiene muy positiva, continúan recaudando fondos para poder cubrir los gastos de los abogados y la corte. ellos dicen que si su hijo es mandado de nuevo para méxico tendrán todos que regresar. ♪ ilia:beneficiarios del tps llegaron a la capital de la nación para abogar por una extensión para sus países.

fernando: beneficiarios del tps y sindicatos llegaron al congreso para presionar por una renovación del estatus de protección temporal. >> estamos preocupado porque la administración empezó a decir que los centroamericano pueden empeorar un futuro similar al de la comunidad haitiana. fernando: jean kelly ha dicho que el tps debe ser temporal y no debe renovarse indefinidamente. el departamento de seguridad nacional renovó el de haití y terminó de sudán. beneficiarios temen perder la misma suerte. >> estados unidos no debe porque 18 años hemos construido sus casas, hemos trabajado en la industria del emprendimiento, hoteles y de

alguna manera estados unidos tiene un compromiso moral. fernando: juan hernández lleva casi dos décadas renovando su tps. >> estoy preocupado, tengo 19 años de no ver a mi familia. fernando: el gobierno anuncia la renovación, 60 días antes de que un programa específico de tps expide. en el caso de honduras y nicaragua el aviso debería venir los primeros días de noviembre. ilia: regresamos con más tras la pausa.

ilia:en puerto rico esperan un aumento del desempleo por el huracán maría. eduardo: las temperaturas subieron hasta más de 70 grados. regreso con el pronóstico completa para el fin de semana.

ilia: hacer teatro en philadelphia ya no será una meta inalcanzable, un grupo de actrices han desarrollado una idea para desarrollar teatro latinoamericano bilingüe. julio césar largo habló con varias actrices. julio: teatro latinoamericano

es una realidad en philadelphia gracias a varios artistas que llamaron una idea teatral "la fábrica". yajaira paredes actriz venezolana y una de las creadoras. >> es maravilloso porque le estamos dando trabajo esta gente que está eliminando, que son actrices, que están buscando ese sueño americano en su concepto. julio: la fábrica ha puesto en escena varias obras, ahora presenta "a 2,50 la cuba libre". >> crean historia que tienen más capas, detalladas, muy interesante y divertida ir a ver. no solamente información que están tirando a la cabeza. >> el teatro latinoamericano lo estoy haciendo para todos, no

solo para puerto rico. julio: la fábrica busca incluir a artistas o estudiantes latinos que ven realizado un sueño en las tablas. los interesados pueden encontrar información en facebook y redes sociales. >> mi personal de perú, de donde soy, entonces nuestra jerga es muy rico, no solo poder representará mi cultura sino tener estos países diferentes. >> muy interesante hacer teatro con mujeres latinas. y para traer eso a la comunidad. julio: la fábrica se presenta como una realización teatral para un público puede apreciar obras en varios idiomas.

>>la visión de nosotros es muy grande, queremos tener un teatro en philadelphia para seguir haciendo esto para la comunidad en dos idiomas o tres. ♪ ilia: puerto rico sufrió un índice de desempleo del 10% antes de la devastadora llegada del huracán maría. y casi un mes después de ese siniestro, miles han perdido su empleo y buscan su ayuda. periodista: juan regresa a su casa que desde hace tres semanas no tienen servicio eléctrico, dice que esta es una de las razones que le quita el sueño. una salida que no tiene destino porque desde hace dos semanas perdió su trabajo. ella era una gerente de finanzas en una automotriz destrozada por el huracán maría el 20 de septiembre.

su situación no es la única, cientos de puertorriqueños que esperan para suscitar ayuda de desempleo, para pagar los gastos de su familia que incluye a una bebé de seis meses. parte del problema es que las oficinas que tramitan las solicitudes también sufren los estragos de maría. >> agua en el piso, techos caídos, mucha humedad, no hay energía eléctrica. periodista: la gerente que tramita la oficina de empleos dice que los problemas tecnológicos retrasan el proceso. >> tenemos que trabajar manual para hacerlo llegar a la oficina central para cuando suba el sistema pueda tener la información de cada uno de los reclamos.

periodista: un proceso que puede ser resuelto en 48 horas, ahora puede tomar semanas. un vocero de recursos humanos indican que no sabe cuántas personas han solicitado el beneficio del desempleo, ni cuando recibirán los fondos, porque otra falla es en el sistema postal, el no poder tramitará cuentas de beneficiarios, por lo que muchos tendrán que acudir a esta oficina y recibir el cheque. según voceros del gobierno, el pago de emergencia de desempleo es en puerto rico $120 semanales, menos de la mitad del salario mínimo estadounidense. ♪ ilia: día con sol

resplandeciente, es echarle un vistazo a la "ventana al tiempo". eduardo: comenzamos el día con temperaturas algo fría, esta tarde 71 grados. ya nos fuimos por ese promedio, esa línea mágica. subió más la temperatura. recuerden la fecha que estamos. 71 de máxima en trenton, wilmington 71 grados. esta tarde la brisa ha estado del suroeste y esto comienza a elevar la temperatura, cada vez que tenemos la vista del suroeste aumenta la temperatura. humedad relativa

ha estado en 38 a más de 40% en muchas estaciones. cielo despejado, un día radiante, agradable el tiempo. en la tarde no tenemos calor. altas presiones, se va el anticiclón y continúan creyendo en el suroeste en la medida que se acerca al otro sistema frontal. la tendencia es menos fuerte. en horas de la tarde vamos a tener temperaturas un poco más altas, pero no diría que calor propiamente. puerto rico con lluvia. la vigilancia por inundaciones se ha mantenido y se mantiene gran parte del día y hasta las ocho de la noche. relacionado con esta perturbación que ya es una especie, espero que las lluvias van a terminar en esa zona.

esta noche mínimas han ido subiendo, tuvimos congelación e incluso al oeste de la i95 las temperaturas por encima de 43 49 philadelphia. en muchos sectores hacia el interior, sur de new jersey, en la tarde, termómetros por encima de 70, suben los termómetros. no es calor, pero estamos por encima de lo que deberíamos estar. éste es el patrón, van a seguir subiendo a 75 y alguna lluvia. ilia:regresamos.

♪ ♪ nataly: miércoles de champions league, sin goles por el grupo c. en el camp nou, el barcelona buscaba dar por los octavos de final. en la segunda fase, messi de tiro libre conseguían su cuarto gol. el barsa suman nueve puntos en tres jornadas. más acción de la champions, el psg quería tener un ritmo perfecto y lo lograría gracias

a su ofensivo. en el complemento, neymar se sumó a la fiesta de tiro libre. en el mundial sub 17 que se juega en la india, la selección brasileña venció a honduras 3-0 y el próximo domingo se enfrentará a alemania. en la nba numerosas muestras de apoyo en las redes sociales después de la terrible fractura. su esposa aseguró que el jugador volverá más fuerte que nunca. y esta noche miami heat jugará su primer partido de la temporada regular. ♪ ilia: así esta edición de "noticias univisón 65", nos puede escribir en las redes sociales.

♪ ♪ ♪ ♪ maría: hoy es miércoles 18 de octubre de2017, y esto sólo titulares. habla por primera vez en público el guardia de seguridad herido dentro del hotel, el autor de la masacre de las vegas. y su entrevista con un canal de televisión no aclaró mucho de las dudas. el fiscal general dice que daca, dice que el futuro de los dreamers depende del congreso. les diremos que lo motivo a una

mujer a hacerse cirugía para parecer a melania trump. comenzamos. ♪ ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión. con jorge ramos y maria elena salinas. ♪ jorge: buenas noches, el guardia de seguridad del hotelmandalay bay de las vegas, que fue herido por el pistolero que mato a 58 personas, dio una entrevista hoy en televisión. habría sido el primero en ser baleado por stephen paddock. tenemos detalles de las declaraciones de campos que hasta el momento no había dado entrevistas. ricardo: corroborando con lo que había aclarado antes, jesús campo asegura que fue desde el piso número 31 al 32 por la escalera del hotel para revisar una puerta abierta que había activado una alarma. el acceso estaba bloqueado y subió por

elevador. si va acercando a la habitación y es cuando escuchó ruidos fuertes. [habla en inglés] ricardo: en cuestión de segundos se dio cuenta de que eran disparos. [habla en inglés] ricardo: éstas son las primeras declaraciones que jesús campo hacen público, asistió al campo de la cadena nbc, acompañado con el ingeniero de mantenimiento al cual le salvó la vida. [habla en inglés] ricardo: a pesar de que estaba herido se quedó a ayudar a la policía para que dieran con la

ubicación del atacante, por todo esto se le considera un héroe. que sus campo y su compañero rechazara los 25,000 dólares que les ofrecieron para que contaran su versión de lo que sucedió en la fatiga noche. aceptaron una donación para el fondo creado en favor de las víctimas y boletos para juegos de sus equipos favoritos de fútbol americano. campos no aclaró muchas dudas que existen desde el día de la tragedia, no estableció la hora en la cual ocurrieron los hechos. si el balazo fue antes, durante o después de que dispararan contra los asistentes en el concierto o si además llamo o no a la policía. campos dice que se está recuperando de las heridas físicas y mentales. algo que llame la atención en el primer corte comercial se mostró este anuncio de la

en las vegas nevada, juan carlos gonzález. maría: el presidente donald trump enfrenta críticas por lo que supuestamente dijo en una llamada de pésame a la familia de johnson. él fue una de las personas abatidas en niger. trump niega haberlo dicho, pero como nos informa ya --janel janel rodríguez. jane: la llamada de condolencia

a la viuda se dio ayer poco ayer de que ella llegar al aeropuerto a recibir el féretro del joven de 25 años. en los pies del avión, johnson besó y abrazó la bandera que cubría el ataúd. junto a ella, estaba uno de sus dos hijos. la congresista asegura que la viuda le dijo que el presidente no se acordaba ni del nombre de su esposo. el presidente dijo que tuvo una buena conversación con la viuda y que tuvo pruebas. la madre de johnson, contradijo al presidente . declaró al "the washington post" que el presidente le había faltado el respeto a su hijo, esposa y su nieto. él fue un soldado caído el pasado 4 de octubre. >> todo esto tiene que esta