casarse, pero todo eso terminó. ahora sólo quedan más preguntas que respuestas para actos familiares y vecinos. los familiares de la fallecida pareja, identificados como rafael ruiz y virginia torres, hoy sólo pueden abrazarse, para consolarse, ambos eran puertorriqueños. en la investigación criminal murieron anoche en lo que se sospecha un asesinato-suicidio. la vecina de los fallecidos por siete años vio a la pareja en sus últimos momentos. >> ella dice algo, y va caminando para su vehículo se montan en el vehículo,viran aquí mismo y a los 10 minutos, el olor a pólvora. milady: los cuerpos fueron encontrados dentro del vehículo, propiedad de la preja poco después de las 10:00 de la noche aun para de pies de la calle amber.

virgina torres tenía cinco hijos, un acompañado con amigos y familiares regresaron al sitio donde su madre, con rafael tomaron sus últimos respiros. según vecinos de rafael y virginia, ellos llevaban más de 17 años unidos. >> todos no sorprendimos mucho por lo que pasó. los vecinos todos llorando. hasta la vecina aquí. pero cómo va ser, eran personas especiales. eran únicos, una pareja que siempre estuvo unida. milady: aún no se sabe el motivo. >> la información que me dijeron a mí lo que deben verificar que a él le cambiaron un medicamento. no se sabe si fue el medicamento. eso hace como dos o tres días atrás que fue a su médico. milady: las autoridades están

revisando un vídeo de vigilancia para verificar si es una pelea marital que terminó siendo mortal para ambos. ilia: muchas gracias por tu informe, inspectores tratarán de determinar qué provocó que una casa colapsara, pasó a las 11:00 de la noche cerca de la intersección de la nueve y fisher, imágenes de nuestros socios muestran la escena, luego de que la casa se redujera a escombros. el juez federal en el caso de filadelfia vs. el departamento de justicia dijo que no emitirá una decisión por las próximas dos semanas, pero que filadelfia, a pesar de ser ciudad santuario sí cumple con los requisitos federales para recibir los fondos destinados a la policía de filadelfia. la disputas por el empeño secretario de justicia, sessiones, penalizar a las

ciudades que no cooperan con el departamento de seguridad nacional, en notificar y compartir información de personas indocumentadas cuando son detenidos. la ciudades filadelfia anunció que la controvertida estatua del alcalde rizzo será trasladada. sin embargo, la nueva ubicación aún no se determinó. la estatua se encuentra en la plaza bane frente al edificio municipal. oficiales indicaron que la decisión se tomó luego de que llegaran 4000 solicitudes, luego de su llamado el público, para que lo ayudarán a decidir el destino de la estatua. rizzo se desempeñó como alcalde desde 1972 hasta 1980 y sus críticos argumentan que dirigió un departamento policía corrupto, que alineó a las minorías, los partidarios lo ven como un hombre común que dijo lo que pensaba, la estatua había sido blanco de vándalos en los últimos meses. la propuesta de reforma de impuestos se supone sea beneficiosa para grandes corporaciones y sectores de clase media, cómo afectaría residentes de nuestra región.

adelante, maría, cuéntanos. maría: buenas tardes, hablé con un experto contabilidad y me dice cómo esto ayudaría o afectaría a la comunidad hispana en filadelfia. la ley de reforma fiscal ayudaría a trabajadores, empresarios sobre todo a familias en el país. de acuerdo a gonzález, director ejecutivo de cieba y experto en finanzas, esto podría tener un gran efecto en la comunidad inmigrante de nuestra región. >> el plan hasta el momento es bien grande para nuestra comunidad, especialmente y los inmigrantes como por ejemplo eliminar el crédito por niño, child tax para inmigrantes que hacen su preparación de impuestos. presentadora: de acuerdo a gonzález y los deducibles que los líderes en el congreso han presentado favorecen a las corporaciones y modestamente a la clase trabajadora.

>> dice que va a cortar los impuestos a la industria y algunos contribuyentes de altos ingresos, pero a costo de recortes en programas que ayudan a las personas a salir de la pobreza. presentadora: trump asegura reducir el impuesto a la renta para corporaciones de 39% a 20% pero basado en el plan usted no podrá reclamar las deducciones estatales. >> 44% de nuestra comunidad es pobre, afectaría de una forma perjudicial. si hablamos de personas que ganan más de $200.000 le afecta un poquito. presentadora: el proyecto de ley duplicará la deducción de solteros y casados, pero eliminará la exención personal de $4050 que como jefe de familia podría reclamar si sus dependientes no trabajan.

tampoco se podrá deducir los gastos médicos ni los intereses de los préstamos estudiantiles. el crédito por cada niño aumentaría de $1000 por cada uno a $1600. >> van a cortar servicios y van a cortar programas que ayudan a las familias, los cupones de alimento, otros programas que ayudan con la vivienda. no podemos dejar que nos distraigan, con ciertos arreglos de simplificarse mientras nos cortan en otro lado. presentadora: residentes de nueva jersey se verán más afectados, el promedio de impuestos a la propiedades de $9500. ilia, regreso contigo. ilia: muchas gracias, precisamente republicanos en el congreso presentaron la propuesta radical para una reforma tributaria. fernando nos explica.

fernando: los republicanos del congreso junto a la casa blanca quieren simplificar los impuestos para que, como lo muestre el presidente, se paguen en una sola página. lo que llaman el mayor recorte en la historia. >> los primero $24.000 para un matrimonio o 12.000 para una persona soltera estarían libres de impuestos. fernando: familias que ganen menos de $90.000 anuales también verían una rebaja. pero como dice un economista, parte de la clase media también vería un pequeño aumento. >> para el 20% de las familias de clase media, para el resto, sí verá con una reducción de los impuestos, pero habrá millones de familias que verán un incremento de impuestos. fernando: como contrapeso, se eliminarían algunas deducciones personales o deducir sus impuestos locales y estatales. >> primero la eliminación de la

exención personal y segundo, la eliminación de un número de deducciones de las cuales, la más importantes la deducción de los impuestos estatales y locales. fernando: otro importante cambio es que no se podrían deducir los intereses de las hipotecas de más de $500.000. los republicanos quieren reducir drásticamente a un 20% los impuestos a las corporaciones, ya que afirman que así se crearán millones de empleos, los demócratas indican que para esto el plan afecta a millones de estadounidenses. >> esta propuesta les sube los impuestos a la clase media, agrega millones a la deuda, mientras le recorta los impuestos a los más ricos, a la vez, les quita créditos y deducciones a las familias de clase media. fernando: en lo que ha sido una larga meta de los republicanos, la clase media ha puesto un plazo de fin de año para aprobar esta reforma en el congreso. ♪ ♪

ilia: al regresar, en república dominicana ciudadanos alarmados por el alza en precios de los combustibles. eduardo: hoy hemos tenido un día bastante nublado en nuestra área, este fin de semana tenemos cambio de hora. ahí que atrasar el reloj, ese es el panorama de este fin de semana, el pronostico completo, en segundos.

♪ ♪ ilia: en la república

dominicana el alza del presunto combustible generó que chóferes y privados aseguran que es inaguantable. mientras tanto, aseguran que van a aumentar tarifas de servicios. presentadora: buenas tardes, con esta disposición de induce comercio, los choferes del chonco aseguran que el gobierno central juega a llevarlos a un colapso. es que explican que cuando suben los combustibles, los repuestos también aumentan los precios. >> $200, el suben $5 al pasaje. no tanto eso, las amas de casa, lo compran al mismo precio que nosotros y nadie dice nada. >> este gobierno tiene piedad del pobre. nada más quiere que vivan los ricos. >> si se reflejaran que los servicios fueron mejor, pero el gobierno no toma cartas en el asunto. presentadora: el galón de

gasolina premium costará $220.80 su vez cinco pesos, el tipo regular $204,70 sube tres pess. el gasoil recular se despachará $164.50 para un aumento de $5. el gas licuado de petróleo $117,30. para un aumento de $1. >> me llama la directora que para las 05:00 de la tarde, el martes tenía una reunión, esto me dijo. ella lo sabe. >> a partir del próximo martes, nos reuniremos con todos nuestros clientes para hacer los ajustes necesarios en la tarifa. presentddora: situación que fue reprochada por las amas de casa. el único de los combustibles que no aumentó fue el gas natural, que cuesta $28.97.

de mi parte, es todo. retorno al estudio. ilia: muchas gracias, en más noticias de nuestros países. en venezuela los próximos comicios se acercan y tienen fecha. en argentina detienen hay exvicepresidente, en méxico investiga homicidio en puebla. presentador: los próximos comicios en venezuela ya tiene fecha, el consejo nacional electoral fijo el 10 de diciembre como el día de las elecciones en todos los municipios del país. sobre la elección en el estado zulia, donde no permitirán tomar posesión al gobernador electo, juan pablo gualipa, por no juramentarse ante la asamblea constituyente. el organismo dijo que los comicios se repetirán el mismo 10 de diciembre. >> en primer lugar, el cronograma electoral para en las elecciones municipales, las elecciones de gobernador o gobernadora, del estado zulia que se celebrarán el 10 de diciembre.

ambas elecciones se van a regir por el mismo cronograma. presentador: en argentina detuvieron al exvicepresidente de el país, amado boudou por la causa contra el enriquecimiento ilícito. fue vicepresidente durante gobierno de cristina fernández de kirchner. la policía en méxico investiga un misterioso homicidio de un líder de una banda, que se especializa en el robo de petróleo. jesús martín, también conocido como el kalimba se había sometido a una cirugía para cambiar su rostro, así evitar ser conocido por las autoridades cuando hombres armados entraron al centro médico y lo asesinaron. otras tres personas también fueron asesinadas en la clínica, en puebla el 30 de octubre. las autoridades creen que los hombres responsables pueden haber sido del mismo grupo, que se trata de un ajuste de cuentas. el kalimba también se propuso

eliminar sus huellas dactilares para no sería notificado. médicos involucrados también están siendo involucrados. ♪ ilia: llegó la hora de enterarnos las condiciones del tiempo, en el el fin de semana, pasamos con eduardo rodríguez que nos trae su informe. eduardo: muchas gracias, hola, amigos. un día bastante nublado, el secor con lloviznas, la temperatura subió a 73 grados. una temperatura no tan cálida, para esta fecha del año sí lo es. deberíamos estar en 61. subimos a 73. a pesar de que el récord está lejos. 80 en 1990. todas las estaciones han tenido este cambio. ayer 73 en alan town. ayer 75. hoy 72. filadelfia, 75. hoy, 73.

la tendencia general ha sido el descenso, por lo menos del uno es grados. con la excepción de la parte sur, atlantic city 75, subió a 78. la brisa ha estado del noroeste y en algunos sectores del norte. noten la línea de lloviznas inoculados que cruzado nuestra área. por eso algunas áreas las temperatura bajaron algo. más al norte, mucho más fuerte. asociados a ese frente, repito, finalmente cruzó nuestra área. nos regaló por lo menos, 3, 4, grados menos. qué estamos esperando? el frío todavía ha estado mucho más al norte. en los próximos días pudiéramos tener por lo menos la incursión de un poco de frío, a la semana entrante, a partir del miércoles, estamos viendo martes, miércoles regresa el frío a nuestra zona. a corto plazo para mañana sábado.

alain town con 39, mañana se va a sentir un poco más, toda la parte al oeste de la 95. temperatura de 37 a 39. justamente en el corredor de la 95. de 41 a 46. hacia el interior de nueva york, algunas estaciones pudieran estar en 39. esto es comenzando el día. en la tarde, temperaturas frescas, incluso frías, 58 en alain town el resto de las estaciones 60. atlatic city también con 60, recuerden, cambio de hora. eso es lo que tenemos para el territorio de los ee.uu. se atrasa el reloj. entramos en ese horario invernal. la posibilidad de lluvia el sábado en la noche, sobre todo domingo, lunes, y todavía martes con lloviznas. ♪ ♪ ilia: al regresar, alerta a los padres, algunas de las aplicaciones que usan sus hijos

menores podrían estar espiádolos.

ilia: algunas aplicaciones populares entre los niños menores, podrían estar espiando a sus hijos. adriana nos habla sobre algunos sistemas para proteger a los consumidores más vulnerables. adriana: son entretenidos didácticos y los hay para todos los dispositivos. la hija de bonie es como millones de niños que se divierten horas con estas aplicaciones. >> ahí. escuchaba todo. como si ella supiera. adriana: aunque a simple vista parecen inofensivos, no lo son, según esta demanda colectiva entablada en california principios de agosto por medio de juegos como disney princess, y una larga lista de 40

aplicaciones, disney ha recolectado información de menores de 13 años sin el consentimiento de sus padres. un lema común dice felipe sierra un informático que realiza estas irregularidades. >> los niños quieren jugar no leen o no entiende la información que les dice la aplicación. empieza a jugar y nadie sabe si están coleccionando información o qué pasa por detrás del juego. adriana: aparte de la ley, no existe ninguna otra ley que proteja la privacidad del consumidor, sea menor o mayor de edad. cualquier desarrollador por encontrar maneras de copiar sus datos sin que usted se dé cuenta. >> desafortunadamente sí. hay aplicaciones que colectan esta información, que no dicen nada en sus políticas de privacidad, o dicen algunas cosas pero hacen otras.

adriana: según copa es ilegal conectarlo información de usuarios por largos períodos, con el propósito de mercadeo, también es ilegal solicitar emails, números telefónicos y localidad sin el permiso de los padres. un subsidiario de disney tuvo que pagar millones por usar información, esa información pues ser vendida a terceros, o negocio que beneficia una cantidad de industrias, dicen expertos.. >> una aseguradora que saber cuántas veces fuiste a comer a un restaurante de comidas rápidas el último año, qué tipo de comida compras en la tienda. todo estos importante cuando quieren analizar qué tan riesgoso eres para la seguradora. adrian: search eagle es un experto de privacidad y seguridad que ha analizado 7000 aplicaciones para niños menores de 13 años. >> lo que encontramos es que la mayoría de estas aplicaciones están trasmitiendo formación a publicistas y hay una gran

probabilidad de que esto sea para uso ilegal. adrana: añade que la agencia federal encargada de hacer cumplir la ley, no hae lo suficiente para prevenir abuso de privacidad, disney explica estar dispuesto proteger a los menores, la información de usuarios como la de bonnie su familia podía estar en peligro. ♪ ilia: julio césar con lo que veremos a las 11:00. julio: muy buenas tardes, esta noche a las 11:00 gran revuelo causaron declaraciones del director de fema, al decir que algunos responsables en puerto rico no hicieron bien la

distribución de recursos. ilia: gracias, ahí estaremos. al regresar tenemos toda la acción deportiva.

nathaly: denunciamos con la información, los campeones houston astros regresaron el asia para celebrar con su afición el primer campeonato de la franquicia, osvaldo estuvo presente y nos tiene toda la información. osvaldo: amigos, soy osvaldo, desde houston texas la ciudad se vistió de naranja, no es para menos, nuestro equipo, los astros en un hecho histórico lograron la victoria, trajeron el título en nuestra ciudad. después de la tormenta viene la calma, esta vez llegó con alegría, regreso con ustedes. nathaly: el nba anunció que el próximo draft se llevará a cabo en chicago en la próxima primavera, está siguiendo el esquema liderado por la nfl que han utilizado a chicago como sede de sus proyectos en los

últimos años esta noche, el miami visitará a los members, buscar a su segundo entre consecutiva, trataron de mejorar su récord. la buena noticia es que jugaran con su estrella. malas noticias para la selección de perú. guerrero fue oficialmente suspendido por 30 días, tras dar positivo en doping nuevo del partido de eliminatoria ante argentina, la fecha fifa pasada. en nuestro momento divertido el jugador de real madrid ya le enseño jugar a su hijo y hasta un caño le hizo. por último, el seleccionador de portugal no como, ronaldo para la última fecha fifa del año. ♪ ♪ ilia: la vida de una de las activistas más influyentes de los últimos tiempos llega la pantalla grande.

grayce nos cuenta más. grayce: dolores puertas una de las activistas más importantes en ee.uu. lleva más de 50 años luchando contra la desigualdad, el racismo y defendiendo los derechos de los trabajadores agrícolas. la vida de esta mujer, que ha dedicado su vida a defender los derechos de los campesinos y las causas sociales, y llega a la pantalla grande con el documental "dolores". la película producida por carlos santana cuenta cómo junto al líder campesino césar chávez fundaron el primer sindicato de trabajadores agrícolas en los 60 en los estados unidos. dolores espera que con este documental pueda seguir inspirando a las nuevas generaciones. el rapero snoop dog se encuentra en medio de una nueva polémica trazo o ubicar esta fotografía de su reciente álbum. la imagen muestra lo que al parecer es el cadáver del

presidente trump envuelto en una bandera. luego de recibir miles de comentarios en la imagen el cantante decidió eliminarla de superficie. --su perfil. por este vídeo, maluma es criticado en las redes. pues el colombiano trató de cantar una ranchera que no le salió muy bien. los comentarios no se hicieron esperar, ya que muchos aseguran que con esa voz no merece estar nominado a los grammy latino. un poco desafinado, no? esto es todo por mi parte. yo soy grayce. les deseo un muy feliz fin de semana. ilia: la gente siempre crítica, así concluye esta edición, gracias por su compañía. recuerden que regresa a la

noche con nuestro compañero julio césar. siempre después seguir en las redes sociales, en facebook y twitter. no se retira que ahora llega el noticiero nacional. gracias. ♪ ♪ maría: viernes 3 noviembre 2017 y estos son los titulares. liberan de un centro migratorios a la niña que estaba detenida con parálisis cerebral. un juez había fallado en su contra antes de liberarla. ojalá que se justicia y que el amor venza todo. esto piden los familiares de los cinco argentinos que murieron bajo el ataque terrorista. maría: despiden a seis