capturado en atlantic city. las autoridades lo capturaron en la mañana de hoy. fue puesto bajo custodia sin incidentes, aunque descubrieron que llevaba un arma de fuego en el poder. los otros tres fugitivos fueron capturados en new jersey. había estado bajo custodia desde octubre del 2016 cuando fue acusado del asesinato de una persona. las autoridades buscan a un sospechoso de utilizar un billete de $50 falsificado. al norte de la calle seis. un hombre es una cumbre utilizando el billete y luego de hacer la compra, el delincuente regresó poco tiempo después intentando

cambiar otros billetes. la policía lo busca. también para un sospechoso entró una tienda de teléfonos celulares al este de la avenida wyoming. el hombre amenazó al empleado en un arma de fuego. luego huye del lugar con una cantidad no revelada. en newark anulan el juicio por soborno que enfrentaba el senador demócrata menéndez. julio: muy buenas tardes, emocionado hasta las lagrimas salió el senador de la corte donde un juez anuló el juicio contra. emperador agradeció jurado que abogó por su inocencia. el prejuicio por presunto delito de senador menéndez

fue anulado, luego de que el jurado informará que no podía llegar a una decisión unánime. >> estaban buscando algo para hacerle daño. no han encontrado nada donde lo pueda culpar. >> al tiempo que estado como senador, ha hecho un buen trabajo. tienen respeto. creo que si no encuentran por qué acusarlo, está bien que haya salido. julio: el jurado inicialmente le dijo al juez que estaban estancados luego de varias horas de liberación. pero el juez dijo a los miembros del jurado que siguieran adelante leyendo una versión modificada de instrucciones al jurado que los alentaba a volver a examinar sus puntos de vista. el dato regresó enviar una nota al juez. >> de esa manera le están

haciendo daño, dejarlo nulo es casi decir que es culpable. julio: el senador enfrentaba cargos de conspiración, soborno, fraude y servicios relacionados con el soborno del poder. los fiscales dicen que el senador se llevó más de 600.000 $ en contribuciones políticas. también viaje gratis en un avión privado de un acaudalado oftalmólogo a cambio de favores políticos. >> fue lo primero que pensé, que tendría que ser algo político. >> creo que es una gran persona, siendo esta ayudando a la gente hispana. julio: los fiscales lo anunciaron inmediatamente si volverán a presentar cargos contra el senador. cualquier demora ayuda a los demócratas que desean aferrarse a su escaño de senador y elimina cualquier posibilidad realista de que el gobernador christie pueda elegir el reemplazo de senador sí éste renunciaba o ser expulsado del senado.

ilia: el fiscal del distrito de filadelfia tomó la iniciativa de crear una línea telefónica en la que cual persona que sea víctima de un crimen de odio pueda llamar. ♪ reportera: luego de un aumento de crímenes de odio el año pasado, la fiscal del distrito de filadelfia ha dejado muy claro que son crímenes que no se tolerarán en filadelfia. no importa la religión, el país de donde venga o su preferencia sexual, nadie debería de ser víctima del crimen de odio. de acuerdo al reporte del fbi, en el 2016 hubieron más de 6000 crímenes de esta índole, reportados en niveles nacionales. varios de estos se han reportado en filadelfia. esto ha causado que la oficina del fiscal del distrito de la ciudad y su equipo de trabajo tomen acción directa sobre el tema. esta línea telefónica

muestra un nuevo procedimiento, asociación y trabajadores del público que está listo para actuar y servir a los ciudadanos de filadelfia cuando el odio ataque. espículas inmigrantes indocumentados que son víctimas de crímenes de odio, no sirve lo reportan a las autoridades ya que sienten temor por su estatus migratorio. la oficina del fiscal del distrito de filadelfia tiene un mensaje para aquellos que tienen la inquietud de ser reportados a la agencia de inmigración federal >> el caso procederá, no importa estatus migratorio, nosotros no estamos cuestionando el estatus migratorio de nadie. sólo preguntamos lo que sucedió, lo que podemos hacer para la persona que ha sido herida ese es el enfoque esta telefónica busca poner un alto a los crímenes de odio dirigidos a las personas por su etnicidad, color de piel y religión. la información que una persona necesita para poder crear un caso es simple. >> necesitan tener cualquier información que sienten que

es necesario tener, un relevante que digan, piensan que algo le ha sucedido. reortera: citando a la fiscal del distrito, dice: "odio no tiene lugar en filadelfia". es importante que si usted es víctima de un crimen de odio o siquiera el álbum familiar, llame al número que aparece en pantalla para poder reportar este incidente. ilia: muchas gracias. la policía de pennsylvania investiga un accidente de tres vehículos en el condado delaware. al menos una persona estaba dentro de uno de los vehículos cuando los equipos de emergencia llegaron a la escena la policía de filadelfia reportó un accidente que involucró una camioneta que transportaba ab -- prisioneros.

el accidente ocurrió en la calle robin a eso de las 3:00 am. dos semanas después de que el alcalde de filadelfia pidiera que la comisión para la reforma escolar se disolviera, líderes de la comunidad apoya la tesis del alcalde, qué mística y sobre la -- significa eso para la secuela de filadelfia? maría: buenas tardes. en una conferencia de prensa, el representante estatal ángel cruz dijo que ayudará en la eliminación de la halcón-de la reforma escolar en filadelfia. dijo algunas declaraciones. 16 o los años desde que el distrito escolar de filadelfia acudió al estado de pensilvania, quien creó un método único para apoyar y mejorar la educación y la situación financiera en las escuelas de la ciudad, por medio de una comisión para reforma escolar conocida

como src. sin embargo, líderes dicen que no necesitan más esta comisión ya que no se ha visto una mejoría en años. >> una solución que ellos pensaban que iba a trabajar y se tardó casi 16 años. nadie vio progreso. reportera: en la conferencia de prensa sobre la cual comisión, ángel cruz dijo que este sería el primer paso en el proceso de devolver el control al distrito de filadelfia. >> en el 2014 estoy luchando con esta resolución de remover la comisión. ninguna otra escuela en el estado de pensilvania tiene una comisión como la tiene filadelfia. maría: esta comisión fue creada por el estado en el 2001 o la meta de cuidar y verificar las cuestiones financieras del distrito escolar. pero de acuerdo ángel cruz, lo único que ha ocasionado es que cambie el sistema sin finanzas. >> es más importante que

nosotros, filadelfia, se tome cargo de la educación de nuestros niños. en filadelfia nos otros tenemos el deber y el poder del impuesto a los cigarrillos, el impuesto a la vivienda, decimos todas las herramientas para poder ayudar con el distrito escolar. maría: dijo que confía la estrategia del alcalde y asegura que la ciudad tiene los fondos que necesita para mantener las olas de -- escuelas del distrito. >> tengo fe que el alcalde hará todo lo posible para que haya suficiente dinero. la educación de nuestro niños no estaba llegando donde debía llegar. todos los años hay un dilema porque no hay suficiente dinero. ahora, la ciudad de filadelfia debe tomar cargo y ello puede sacar, hay dinero en la ciudad. nosotros vamos a completar lo que ellos no

puedan. vamos a trabajar juntos para la educación de nuestros hijos. maría: se espera que la mayoría de los miembros voten a favor de disolver la sin embargo, si es así, la actual comisión estará viva hasta junio 30 del próximo año. ilia: gracias, maría. en otras informaciones, grupo proyecto 78 llevar a cabo un evento para ayudar a los damnificados del paso del huracán maría por puerto rico. hablamos sobre cómo la unidad de filadelfia y new jersey pueden unirse. >> sabemos que puerto rico el gobernador hablo que puerto rico se iba a tardar bastante en recuperarse. toda la ayuda se envío de una vez, y ahora todavía hay necesidad. el proyecto 78 necesita pañales de bebé, fórmula, toldos para la casa, todavía hay casa que no tienen techo. fema no ha

podido llegar a esos lugares y proyecto 78 tiene una miss-que le ayudaran otra gente de puerto rico, por lo menos a tener un poco de protección en esta situación. ilia: el evento maratón pro puerto rico será este sábado 18 de noviembre hasta las 7:00 pm, en la dirección que ve en pantalla. ♪ varias agencias del orden anunciaron en washington un operativo contra pandillero de la ms13. fernando: en una operación nacional, desde el 8 de octubre el 11 de noviembre, ice arrestó a 214 miembro de la pandilla ms13. si se agrega los arrestos de una fase anterior hace dos meses, el total de pandillero detenidos llega a 267. >> de los 114 arrestos hechos en estados unidos, 93 fueron arrestados con cargos criminales federales o estatales.

121 fueron arrestados por violaciones de inmigración, 16 arrestados eran ciudadanos estadounidenses, 198 extranjeros. fernando: de esos, sólo cinco estaban legalmente en el país, en su gran mayoría salvadoreños y el resto hondureño omar mexicano, guatemaltecos ecuatorianos y un costa rica se 64 de los arrestados eran jóvenes que cruzaron solos en la frontera. las autoridades advierten que muchos huyen pero vienen conectado con las maras. >> definitivamente uno de estos menores no acompañados son malos elementos y entraron al país a cometer delitos. por eso le pedimos al congreso que también algunas políticas. un congresista del área de nueva york donde el aumento de actividad de la ms13, indicó que ve con cautela las operaciones de ice. >> ellos usen información de alguien que está rompiendo la ley, eso es diferente.

pero si están simplemente buscando a jóvenes, porque son jóvenes, o hispano por ser hispano. fernando: de los 267 arrestos, 53 se habían hecho en una fase anterior en el salvador. ♪ ilia: sabía usted que una simple confusión hace que cada año usted eche cientos de dólares a la basura? le explicamos en un reportaje especial sobre las verdaderas fechas de vencimiento de los comestibles. eduardo: las temperaturas máximas esta tarde en 59 a 60 grados en gran parte del área. chubasco que tuvimos en la madrugada y mañana se han ido disipando. la tormenta se movió al nordeste. hay nieve en la zona de las montañas pronóstico de fin de semana y día de acción de gracias al regresar.

♪ ilia:cuando vamos al supermercado, las fechas puestas en los productos no

necesariamente representan su fecha de expiración. sin embargo una gran mayoría de personas desecha los productos. erika maldonado nos explica el significado de esas diferentes fechas. erika: están por todos lados en el supermercado, en todos los productos, lácteos, enlatados, dulces, carnes empacadas y hasta vegetales. éstas son fechas que tiene un significado aparentemente importante. >> lo mejor para consumir la fecha y lo otro es mejor para vender. >> no tienen uno en la casa, no se lo come ese día y luego está vencido. >> muy importante saber que no está dañada por la fecha. erika: pero estas etiquetas no son un indicativo certero de que ese producto ya está inspirado, como encontró un estudio del concilio para la defensa de recursos naturales. >> éstas fechas son sólo un estimado de la frescura y calidad del producto, no de su seguridad para consumo humano.

erika: por eso de los amo los términos de acuerdo al instituto de tecnólogo de alimento. esta es la fecha que indica antes de cuando usted debe de consumir el producto, más que todo por la calidad del mismo y no porque pueda afectar su salud. "best by", e indica al consumidor hasta cuándo producto tendrá calidad óptima, es decir, su sabor y con texturas tal cual se supone que debe ser. sell by, esta fecha le dice a los dueños de negocios hasta cuándo puede tener sus productos en su estanterías. nada que ver con que el producto esté dañado o no se pueda consumir. es común que tiendas y supermercados ponga los productos días antes de la fecha de sell by a bajo precio. éste producto esta en oferta, a veces un indicativo que ya se acerca la fecha de caducidad o más pero no siempre es así, a este le queda una semana, pero hay que está a su lado, tan solo le quedan tres días

y no está en oferta. por eso es importante que siempre revise la fecha del empaque. sin embargo, esto no quiere decir que estén dañado, por ejemplo, bajo la fecha use by o best by, la leche puede durar algún una semana más, los huevos de tres a cinco semanas y algunos enlatados hasta cinco años después. >> el problema es que estas fechas no están reguladas a nivel federal sino por los estados. la única excepción es la fórmula para bebés, cuya fecha regula el gobierno federal. la gente cree que la fecha en los empaques indica que ya están malos y se enfermaran, cuando no es así. >> la gente no se enferma de consumir comida vieja, esta pasa por su proceso normal de descomposición y estas bacterias no son dañinas a la salud. la gente se enferma cuando la comida se

contamina con un--- en específico y eso puede ocurrir con comida fresca o pasada. erika: para evitar tanto desperdicio, el congreso federal considera varias legislaciones. armado con esta información, seguramente elegirá las etiquetas con más cuidado la próxima vez que visite el supermercado. ilia: de acuerdo a un estudio hecho por la agencia de protección ambiental de estados unidos en el país se desperdician 38 millones de toneladas de comida cada año. según el consejo para la defensa de recursos naturales, el costo del desperdicio equivale a 218.000 millones de dólares al año. ♪ es hora de echar un vistazo a nuestra ventana al tiempo. eduardo: gracias. un día que tuvimos lluvia en la madrugada y luego en las primeras horas de la mañana, luego tuvimos otros vascos en horario de la tarde. ese

es más o menos el patrón que nos habían dado el moderno. la tormenta se movió al nordeste. ha estado dejando nieve en la zona de la montaña pero básicamente es el efecto de los lagos arrastrando humedad y en las zonas más elevadas de pensilvania con un poco de nieve, nieve también en las zonas más elevadas del nordeste y mucha lluvia en el corredor de la i95, en especial gusto. nosotros llegamos a 60 esta tarde. condiciones otoñales. ligeramente por encima del promedio climatológico de 56. 51 ayer en allentown. filadelfia y 23 esta tarde. quiere decir que la mayor parte de las estaciones sintieron que las temperaturas subieron algo. brisa del oeste algo fuerte. eso hace que se sienta más frío. subieron las temperaturas, pero con tanta brisa usted siente un poco de frío. noten que ha estado nevando

en esta zona, esto por efecto de los lagos. lo que se conoce como la maquinaria y el efecto de los lagos en esta época del año. aire frío pasando por el lago caliente y así formar nieve. se puede quedar horas, incluso días. aquí pueden caer 10 pulgadas. sistema frontal que cruzó nuestra área, ahora el fin de semana y acción de gracias vale tengo los detalles en los próximos días. hay más lluvia en camino. a corto plazo, viernes se ve bien, totalmente bien, en calma, pero miren el sábado, complicado, a partir de la tarde, todo esto es una de lluvia que puede ser de moderada a fuerte. vamos a darle altísima posibilidad para el sábado. esta noche

amanecimos a 33 una de brisa mar desde un punto de congelación. en la tarde temperaturas frías de 50. mucho más de lo que tuvimos hoy, en gran parte de las estaciones, alguno con 47 pero la mayoría de 47 a 50. los próximos tres días. viernes bien, domingo bien, pero miren el sábado, tarde y noche con lluvias hasta un 90%. el sábado es el peor. el día de acción de gracias, pronóstico de 10 días, mucho frío y despejado. ilia: al regresar, le tengo toda la acción deportiva. ♪

♪ karina:la fiesta del fútbol americano se vivirá en méxico este domingo con un partido oficial de los patriotas contra los raiders. >> los directivos de la nfl tiene a los aficionados no realizar este grito de, ya sabemos cual, además el emparrillado está listo en el estadio azteca. podría ser que en méxico consigue que cada año sea sede de la nfl con un juego de temporada regular. además, que los dos equipos aterrizan en la ciudad de méxico este pro sábado. regresó con ustedes.

karina: en información de la nba, en miami heat anunció que el jugador tuvo una exitosa cirugía para reparar las fracturas del quinto metatarsiano y estará fuera de actividad indefinidamente. selecciona el martes durante un entrenamiento. en información de la nfl, esta mañana se dio a conocer vídeo que nuestra imágenes por las que--- fue investigado por el caso de violencia doméstica. el hecho sucedió pasado mes de abril y se pueda abrir cuando el receptor abierto de los delfines hace contacto con la madre de su hijo cuando intentaba salir de un auto. mañana última jornada de la liga mx. puebla contra lobos y atrás recibe a pachuca. por último, el tenista roger federer venció a cilic las finales de la atp. mas esta noche en contacto deportivo. ilia: al regresar, hablamos con uno de los grandes de la música, carlos vives, quien participará en los latín grammy esta noche.

♪

ilia:esta noche es la gran noche de la entrega de los premios latin grammy. todo está listo a la de gas, nevada. hablamos con uno de los grandes de la música, carlos vives. reprotera: nos encontramos con carlos vives, quien se ha ganado 11 grammy latino y dos grammy americano. regresas este año con el pie derecho! carlos vives: con el pie izquierdo, soy zurdo. [risas] carlos vienes reprotera: viene con un nuevo bebé también. qué significa "vives"? carlos: esa palabra vuestra canción es un mensaje muy directo de recordarle a la gente de valorar eso, valorar la vida, quererla,

por si me permite como título de médico presentar un disco muy diverso. reprotera: como la colaboración que hiciste con sebastián que va a quedar increíble, esa es la que vas a estar presentando. carlos vives: vamos a estar cantando una canción que se coló rápido en el corazón de la gente. tiene ese sentimiento de vallenato. sebastián quería que la canción tuviese ese feeling. es una bendición muy grande. y es una felicidad trabajar con él, me llena mucho. es la oportunidad también de dejar buenos mensajes. reportera: tienes un tema en tu nuevo disco que es dedicado a méxico. carlos: fue una motivación. durante el tiempo que estaba haciendo el disco, el tema de méxico se puso muy candente, muy presente. el tema de nuestra comunidad mexicana en los estados unidos, que ha sido tan

especial con nosotros. ilia: así concluye esta edición de noticias univisión 65. recuerden que regresamos esta noche a las 11:00. ♪ maría: 16 de noviembre y estos son los titulares. temor en la comunidad de inmigrantes tras el riesgo de ser arrestadosal llegar a buscar familiares en los aeropuertos. juicio por sobornos contra el senador bob menéndez porque el jurado no se puso de acuerdo y bob menéndez lloro y se puso de acuerdo contra sus atacantes. frank de minnesota se disculpó con una mujer de minnesota que lo acuso de besarla y coquetearla. calcomanía que parecen una camioneta con un fuerte mensaje para el presidenteru