hablando sola todo lo que hoy quieras ser hablando sola todo lo que te conté ♪

algunos responsables porque utilizó este caso como uno de los ejemplos. de una vez por todas declarar que la ciudades santuario no está cumpliendo con la constitución, así que tenemos todo lo que está generando este veredicto que causó mucha espectativa. e incluso reacciones por parte de la familia que tenía una vida por delante.

>> les platicamos que hubo un extraño sismo. en la zona de filadelfia. >> muy interesante porque la karla: hemos venido de meses difíciles en los que dicen es el fin del mundo. le vamos a dar la información que ustedes necesitan, nuestro planeta está reaccionando. >>algo está sucediendo. yisus: pasa algo en un sitio y después se refleja en otro. francisca: en cuanto a entretenimiento, sale a defensa jennifer lópez tras su macho

alex rodríguez, ella daba las razones por las que alex rodríguez debe ser manager de los yanquis, pues fue el equipo al que perteneció toda la vida. ella sale como mujer de familia a decir: "mi macho se merece ese puesto". karla: ¿qué les parece a ustedes? yisus: yo creo que es el adecuado para esa posición no sólo por su trayectoria, sino porque es alguien que se maneja muy bien. francisca: para que le resta la controversia por el uso de esteroides. yisus: nunca se sabe. johnny: pero quien nunca ha tenido un problema es nuestra compañera maría elena salinas y la vamos a tener aquí, seis años informando diciendo las cosas cómo deben ser. karla: ella es una cara que es

parte de nuestra familia, la queremos mucho y la vamos a despedir como se merece porque para muchas es una gran mentora. qué privilegio poder recibirla en su casa. satcha: y ha sido un gran apoyo para todas nosotras, estaremos muy pendientes de esta visita en "despierta américa". antes quiero contarles, no culpable de homicidio involuntario, pero responsable de tener un arma ilegal, fue el veredicto contra el inmigrante josé garcía zárate, acusado de matar a una mujer en un muelle de san francisco. enfrentaría una sentencia de hasta tres años de cárcel y autoridades de ice planean deportarlo a méxico. eliezer: sujeto una vez más a ser deportado, esa situación en la cual se encuentra josé inés

garcía zárate, el ciudadano fue encontrado no culpable de asesinar a la estadounidense en 2015. pero enfrenta una penalidad de hasta tres años de prisión por poseer un arma de fuego ilegalmente. el presidente trump, que en campaña lo condenó anticipadamente para fortalecer su retórica antiinmigrante, ha quedado insatisfecho, calificando de vergonzoso el veredicto a través de twitter. " no es de extrañar que la gente de nuestro país esté tan enojada con la inmigración ilegal". >> esa declaración que no es culpable es una decisión de justicia para la comunidad inmigrante. eliezer: el hombre de 45 años ha sido deportado cinco veces en el pasado ya había determinado una sentencia por reingresar a estados unidos antes de la trágica muerte de kate.

en marzo de 2015 fue transferido a una presión de san francisco para cumplir una presión de 20 años por vender marihuana, días después el fiscal descartó su cargo si fue puesto en libertad. aunque oficiales pidieron que lo mantuvieran detenido para deportarlo. >> el jurado siempre es la persona que deciden qué pasa en el caso íbamos a respetar la decisión. eliezer: de acuerdo con la evidencia, el arma que zárate tuvo en su posición, la mujer de 32 años simplemente estuvo en el lugar y hora equivocada. y el presidente trump dijo en twitter que el asesino de kate había regresado por la débil frontera protegida por obama siempre cometiendo crímenes y siendo violento, dijo que esa información no se había usado en los tribunales hizo un llamado a la reconstrucción.

añadió que al jurado no se le había comunicado que zárate había cometido otros crímenes y que otros líderes demócratas eran débiles en la lucha contra el crimen y pagarían es crimen en --el precio en las venideras elecciones. satcha: y el fbi lanza una campaña a través de internet para recopilar detalles que integrarán las causas por las que murió el agente fronterizo rogelio martínez. la agencia ofrece una recompensa de hasta $45,000 para quien aporta información valedera. datos dan cuenta de que el uniformado había muerto atropellado accidentalmente por otro camión y no por el ataque de indocumentados. en vivo, pedro rojas tienen los últimos detalles, buenos días. pedro: te saludo desde el paso, y el fbi aparte de esta

campaña electrónica y de anuncios electrónicos en vallas publicitarias, en arizona y el sur de california. las autoridades están pidiendo a la comunidad cualquier información relacionada al 18002255324, es el número para reportar cualquier información, la recompensa de $45,000. por ahora el fbi se mantiene la teoría de que podría haber sido un hecho criminal. el alguacil del condado ha dicho lo contrario y que para él todo lo que ocurrió fue simplemente un incidente. la máxima autoridad policial del condado, pe en texas, donde hace dos semanas murió rogelio martínez, cuestiona que el fallecimiento fue un acto

criminal, cree que se trató de lamentable accidente de un camión de carga que impactó al oficial. el padre de la víctima dijo que consideraba muy peligroso el trabajo de su hijo. >> muy peligroso, decía que le gustaba. pedro: al parecer la evidencia recabada indica que la gente no fue víctima de un asalto. el alguacil del condado declaró al periódico dallas que desde el comienzo no pudieron ayudar por una lesión, no por un asalto, así lo comunicaron por radio. para sindicato insiste en su tesis de que su colega fue agredido. >> todo lo que nos ha llegado es que fue asesinado. pedro: incluso el presidente trump usó este trágico accidente para reiterar la necesidad de construir el muro fronterizo. el gobernación de texas

ofreció recompensa. >> hasta este punto existen varias cosas que podrían haber pasado, pero no queremos brincar. pedro: hasta ahora las autoridades no han revelado más detalles de cómo ocurrió el hecho. y las autoridades del fbi ha mantenido la versión que por ahora están investigando múltiples circunstancias en este caso de cómo ocurrieron los hechos y por eso están recurriendo esta campaña que se va a prolongar hasta el 8 de diciembre con estas vallas en texas, california. ahora regreso contigo. satcha: pedro, gracias por informarnos. y aumenta la presión de ambos partidos en el congreso a favor de los soñadores. 30 moderado redactaron una carta para paul ryan que someta

a votación un promedio que otorgue status de permanencia a miles de "dreamers" antes de que finalice el año. en la misiva destacan el aporte económico que ofrecen estos jóvenes a la nación. republicano del senado estuvieron a punto de sufrir un revés en su propósito de aprobar una reforma tributaria. las discusiones se prolongaron hasta altas horas de la noche y aplazaron la votación para este viernes. las objeciones giran en torno al aumento del déficit fiscal del país y un mayor recorte de impuestos. y tremendo susto se llevan los residentes de la costa este de la nación tras registrarse un inusual sismo de magnitud 4.1 que sacudió edificios en delaware y se sintió en washington, filadelfia y nueva york. según reportes, el sismo estuvo localizado a tres millas de profundidad y el epicentro fue 4.4 millas de delaware.

no había informes de heridos o daños de materiales. y la expectativa está al máximo entre aficionados al fútbol por el sorteo del mundial de rusia. el presidente vladimir putin asistiría a la ceremonia. las 32 selecciones estarían divididas en ocho grupos de cuatro equipos. el partido inaugural será el 14 de junio y el final el 15 de julio. quedan expectativas para saber cuál sería el grupo de la muerte. karla martínez tiene el detalle del estado del tiempo. karla: ¿cuál será el grupo de la muerte? por ahora, les tengo las condiciones del tiempo, ya se siente el frío en algunas partes del país en nueva york

50, se están preparando para la pelea de miguel cotto que ella se despide del cuadrilátero. en miami, 79 la máxima, chicago 48, tenemos para los angeles california 53. esperamos que tenga un día maravilloso, seguimos con las redes sociales activas. francisca: esta foto te va a gustar, carla, es el príncipe que en un evento tuvo el encuentro con santa y le pidió un police car que quiebre para navidad. estoy segura de que santa claus lo va a escuchar. qué emoción poderlo saludar en este viernes, despertemos con estas, ya se los adelanté, que

sale jennifer lópez y respalda a su novio alex rodríguez para convertirse en el manager de los yanquis. tengo en pantalla el tweet de jennifer lópez, puso que no puede ser más claro, cuando van al artículo, encuentran todas las razones por las que ella piensan que alex rodríguez se debe convertir en el manager de los yanquis. le están haciendo muchísimas evaluaciones para este puesto, pero me imagino que ella sale a defensa porque alex rodríguez no figura como los favoritos para este puesto. por otro lado, las despiertas son de pura pareja porque aparecen más felices que nunca shakira y piqué, porque había

rumores de separación y lo último que se supo fue que tuvieron una fuerte pelea en un restaurante donde shakira terminó llorando por culpa de piqué. pero ahora se ve que vuelven a la normalidad, que son una pareja feliz. solamente el tiempo nos dará la razón, ojalá que esta pareja no se separe, sobre todo en estos momentos difíciles para shakira que está mal de la garganta. y seguimos con parejas, vamos a hablar de selena gómez y jospin --justin bieber, ellos reanudaron la relación. la última foto que pusimos fue la de la bicicleta donde se le veía enamorados. fueron captados saliendo de la iglesia. se dice que justin

están muy espiritual y que eso ha ayudado a que selena acepte estar con él, tienen una relación más madura y de hecho, están como por comprar mansión e irse a vivir juntos. #megustadiciembrepor,estamos a poco de la navidad, puro amor en despierta conecta. karla: a mi me gusta diciembre por la comida. johnny: por los regalos. yisus: voy contigo. un regalito. en los deportes, la segunda semifinal de la liguilla le contaremos quien dio el primer golpe entre morelia y rayados.

jhonny: y el actor juan vidal, compañero de gabriel soto, habló sobre el supuesto triángulo amoroso entre viviana y geraldine. karla: y nuestra querida maría elena salinas nos visita, celebramos en vivo su carrera sorprendiendo en "despierta américa". ♪

♪ [aplausos] yisus: ¿qué pasó? jhonny: ¿a ti perdieron un micrófono en esta edición? con una invitada que vale por dos. [aplausos] yisus:bienvenido, les voy a hablar de la liguilla, que no me ha convencido muchísimo. vamos al partido no me han convencido, no ha habido propuestas, ni tácticas. este

penal que le mandan a los rayados, comete una falta sobre avilés hurtado y en el 38 lo vemos marcando ese penal que le da la ventaja. estos cuatro equipos no han demostrado nada hasta ahora, no hay un claro campeón, no han habido propuestas. el primer partido del américa contra los tigres termina 1-0, pero no hay nadie suficientemente fuerte. yisus: hay que darle más tiempo, en los últimos dos partidos. ya pasamos en la mls, con un

gol de víctor rodríguez, pase al minuto 22, vamos a ver la jugada, el centro. >> qué jugada, qué golazo. yisus: aquí viene, la ora jugadita. ¿qué te pareció? >> impresionante. yisus: los seattle vencieron a houston dínamo, que por cierto se repetirá y se volverán a ver las caras. hay que recordar que el año pasado un gol de torres le dio el título a los de seattle. vamos a ver qué pasa con seattle si defiende ese título.

johnny:diego coca será el nuevo entrenador de tijuana. dice que lo dije más o menos, pero de acuerdo a la directiva y el estratega, es por un año y medio estará llegando los próximos días para ser presentado la próxima semana. será un reencuentro con gustavo bou a quien dirigió en el racing de argentina. ¿lo dije bien? qué ha hecho importante en la vida futbolística? >> lo puso en la final, interesante. johnny: no creo que ese fue el equipo que puso en la final. >> no tiene media. no se puso media.

johnny: ¿no podías traer unas azules? >> no. johnny: estamos en todas las redes sociales. twitter, facebook, instagram y gusta tu blusa.

♪

♪ satcha:revelan nuevas imágenes que muestran en detalles al sospechoso del robo de película en el casino de las vegas.

cámaras de seguridad muestran al sujeto ingresando al establecimiento utilizando una gorra, peluca dorada y lentes. una vez dentro se dirige a una sala de póquer y apunta con un arma para que le entreguen el dinero. la policía espera que las imágenes ayuden a dar con el paradero del ladrón. y violencia en honduras donde tras las elecciones presidenciales del domingo aún no se declara al ganador oficial. las calles son el escenario de batallas campales entre policías y ciudadano que considera que hubo fraude en los comicios entretanto, el tribunal continuar con el conteo de 1031 actas pendientes y anuncian que el mandatario hernández lleva 1500 votos más que el opositor. claudia: la incertidumbre en la pensión quedan en el aire, dicen que los miembros del consejo electoral le dijeron al

pueblo hondureño que harían oficial el nombre del presidente, se presentaron sólo para darle largas al asunto. >> que no hagamos tendencias, porcentajes, sino que cuando tengamos todas las actas procesadas, vemos un resultado final. claudia: el silencio del ente electoral continúa en medio de fuertes protestas organizado en todo el país los seguidores de la alianza. ellos demandan transparencia en el proceso electoral. >> estamos listos. claudia: el último corte computarizado por el tribunal electoral da una ventaja de más de 45,000 votos al candidato oficialista sobre el candidato de la alianza. >> las actas que no están contadas, están larga y muy superior a la diferencia que está en los datos, nos parece

muy temprano que se han presentado resultados. claudia: hasta el momento, los enfrentamientos han dejado tres muertos y heridos. satcha: la oficina forense del fbi investiga artículos de interés que aportarían pistas sobre el paradero de la pequeña mariah que lleva cinco días desaparecida. la última vez que la niña la vio fue cuando le dio el beso de buenas noches en carolina del norte. unidos en oración, no pierden la esperanza de encontrar sana y salva a mariah. la casa blanca no hizo mucho por desalentar rumores sobre un presunto despido del secretario rex tillerson, indican que había un plan para avergonzar al funcionario y reemplazarlo por el actual director de la cia. sin embargo presidente trump

no había firmado la propuesta, tampoco existiría certeza del momento de la salida de rex tillerson que podría ocurrir antes de fin de año. usuarios de whatsapp quedaron desconectados debido a una interrupción que duró una hora. la falla aumentó con intensidad brasil y el norte de europa. vuestra cuenta con más de 1000 millones de suscriptores a lo largo de todo el mundo superando por más de 100 millones al mensajero. todo funciona con normalidad el día de hoy. johnny: yo tengo un par de amigos que le dio un panic atac. la manera de comunicarse con su familia era un teléfono público.

karla: más adelante vamos a estar celebrando la carrera de maría elena salinas. según la onu, en 2016 se habría 36 millones de personas en el mundo viviendo con el virus del vih, sida, entre ellos más de 2 millones son niños de 15 años. johnny: hoy es el día mundial de la lucha contra el sida. estamos en miami beach en el examen de portadores. maiti: buenos días a los televidentes de "despierta américa". sí hoy 1 de diciembre es el día mundial del vih. queremos crear conciencia de esta enfermedad cuyas cifras son alarmantes. es una enfermedad que también se puede prevenir, por eso estamos en vivo en una clínica de miami

beach para aclarar algunas dudas que tienen los televidentes. ¿cómo uno puede darse cuenta si tiene el virus? muchas personas vienen hasta esta clínica, ¿no? >> lo más importante para saber si tienes el virus es hacerse el examen. maityn: hoy vamos a hacer esta prueba que es bastante sencilla. >> sí. es bien fácil. maityn: la primera cosa que se hace cuando uno llega a una clínica es crear una cuenta y dar información del nombre de uno hasta más confidencial. >> sí, siempre se le pide dónde vive, su nombre su apellido, que traiga un id. un id puede ser un pasaporte.

maityn: alguna identificación con nombre. ¿cuál es el siguiente paso? >> pasar al testing. maityn: y este es un servicio gratuito. >> totalmente. siéntese. maityn: uno viene a una clínica similar, ¿qué viene ahora? >> en estos momentos, preparamos el examen. maityn es un examen de sangre. >> existen dos tipos de exámenes, este específico es de sangre, es un pequeño pinchazo en el dedo, esperamos 15 minutos y sale el resultado. maityn: perfecto. >> este examen que te voy a hacer es rápido, si da negativo te damos una tarjetita y te decimos que negativo. ahora si

sale positivo, llamamos al departamento encargado de ayudar a la persona. maityn: porque esa es una de la falta de información, esta es una enfermedad que la detectan y mueres, puede ser si no se toman los procedimientos necesarios.. >> en este momento las personas tienen buena calidad de vida. sale negativo, te doy tu tarjeta. empezamos. en 100% para negativo, 99% positivo. maityn: esta es la jeringa. >> no, ahí vamos a coger la sangre. maityn: y todo viene sellado.

>> sí, todo esterilizado. maitiyn: ¿hay que venir en ayunas? >> no, puede venir en cualquier momento. procedemos a pinchar. limpiamos, tomamos la muestra de sangre. maityn: así de sencillo, con ese poquito de sangre. >> nada más es necesario. maityn: tu me mencionabas 15 minutos podemos saber los resultados. >> sí. maityn: vamos a esperar estos 15 minutos para ver los

resultados. toda la información que se maneja aquí son confidenciales sin embargo no podemos compartir con ustedes porque parte de la información es que uno no necesariamente tiene que hacer es ese tipo de pruebas cuando quiere tenerlas, sino por prevenir. ninguno está exento de tener una enfermedad. >> es muy bueno hacérselo regularmente. recomiendo que cada tres meses acudan a hacerse. maityn: francisco, te agradezco muchísimo, vamos a volver en vivo para que ustedes puedan ver los resultados y algunas preguntas. karla: muy interesantes todo este proceso, que importante lo que acaba de decir el encargado de hacerse la prueba. su sede está sexualmente activo, cada tres meses es recomendable hacerlo. nadie está exento.

johnny: y ojo, con la prevención se puede salvar una vida. karla: pasamos con francisca y las redes sociales. francisca: el lema de la campaña del día mundial del sida es "cada persona cuenta", así que se está peleando para que reciban los medicamentos necesarios, incluso ayuda financiera. pónganse cómodos porque quiero presentarles a una niña que se ha robado el corazón de todo el mundo en las redes sociales, es muy tierno cuando ella carga a su hermanito por primera vez. ahí está nuestro video del día. primero te beso, estoy feliz, pero.. [llanto] no sé qué hacer contigo,

quítamelo mami! [llanto] está buenísimo este vídeo para viernes. me encanta porque primero lo quiero, llora y no! quítamelo. ay, qué bonito. hay mucha gente así que agarran los niños ajenos y cuando lloran se lo devuelven a sus padres. el hashtag es #megustadiciembrepor ¿por qué te gusta diciembre? cuéntame a través de las redes sociales. >> el arbolito. francisca: porque comes mucho, porque tomas mucho.

sabes la canción de que le regalan un amor en diciembre, lo mejor se enamoran, otros se casan. johnny: atención, padres, mucho cuidado con los juguetes que compra para sus hijos en navidad. yisus: y no pueden con perderse las conmovedoras declaraciones que wisin hizo donde habla del dolor que no podía sanar. francisca: y vámonos con carla porque ella está con una invitada muy especial y guapa.

jessica:feliz de ver las y compartir esta nueva etapa de mi vida, no piensen que estoy embarazada. karla: en "despierta américa" nos va a revelar el secreto. ♪

francisca:estoy segura de que

todos extrañamos a ana patricia, está en unas vacaciones en el cabo san lucas pero subió un vídeo que ha encantado a la gente, de la princesa julieta. miren que bonita. está posando, a quién le habrán sacado el talento. está como toda una modelo profesional. ana se lo merece, pero la esperamos el lunes que venga a trabajar. vamos a pasar algún tema muy interesante porque usted seguro lo tiene pensado regalos para ellos para navidad. karla: pero también me gustaría recordarles que más adelante nos invita jessica. ahora sí, la época de navidad gallega y con eso juguetes de

navidad. muchos de los que están en su lista pueden convertirse en verdadero peligro. hace pocos días el grupo de vigilancia publicó el informe anual de los juguetes más peligrosos de la temporada. vamos hablar sobre eso para que usted tome nota. bienvenido, brian. qué gusto que estés con nosotros. brian: cada año el grupo nos explica saca una lista de juguetes peligrosos para los niños. los robots pequeños, la muñeca. karla: ¿por qué este robot es peligroso? brian: porque tienen piezas pequeñas y se le pueden quitar las piezas, entonces los niños se ahogan. karla: el robot tiene piezas pequeñas, el niño lo puede tomar ese lo introduce a la

boca, peligro. brian: la muñeca keyla, habla. estas muñecas uno las puede conectar a la internet y es un riesgo a la privacidad. karla: y la privacidad del niño. uno nunca se imagina, le abre la puerta a los de trabajadores. ¿qué otro? brian: el pony, el caballito, porque tiene un alambre muy largo. y el furby porque lo puede conectar al bluetoh. karla: yo tengo niñas y es la edad a la que le gusta esos muñecos. brian: tengan cuidado.

en esta lista también el drone, vealo, porque tienen piezas que se mueve muy rápido. karla: me acuerdo de esto porque enrique iglesias se cortó el dedo con un drone. brian: y para los niños pequeños que meten las manos. karla: ¿otro? brian: hay 10, cada año el grupo saca 10 juguetes. este también, piezas pequeñas, los niños se pueden ahogar. es necesario que tengan cuidado. karla: esto les encanta a los niños. mis niñas tienen de esas cosas. brian: queremos que el consumidor siga los requisitos

de edad. muy claro, esto está para un niño que tenga seis años, tengan mucho cuidado. ésos son patines, detrás salen chispas. karla: yo no los había visto, qué modernidad. brian: las chispas queman. karla: lo más importante, la espada. brian: la espada de wonderwoman, los niños se pueden aporrear cuando la están usando. usted sabe lo que es una espada, los niños deben tener cuidado. hay 10, cada año el grupo watch saca 10 y los consumidores pueden ir a mirar esa lista.

karla: la página la tienen en pantalla para que no se les pase. brian: pueden ir ahí para mirar los otros productos que tienen problemas. karla: muchísimas gracias por acompañarnos, feliz navidad. brian:en el condado de miami dade estamos aquí para formar y alertar al consumidor. karla: ya nos pusiste a muchos a pensar. pueden entrar a la página de internet para que se asegure de lo que va a regalar. vamos a ir a la pausa y estamos contentos porque tenerla en casa nos llena de orgullo. hoy celebramos la carrera de maría elena salinas con grandes sorpresas. yel que quiere ser parte de la fiesta siempre es orlando, ¿dónde andas?

orlndo_: más adelante en "código segura" luis miguel y alejandro fernández llegaron a un acuerdo? wisin habla de la terrible pérdida de su vida. en sólo minutos en "despierta américa", por 20 años el choque número uno. ♪

♪"despierta américa" ♪ karla: miren qué ciudad tan bella, los angeles california, le mandamos un abrazo con todo nuestro cariño. recibimos con mucho amor hoy viernes 1 de diciembre. johnny en casa. [timbre] johnny: yo quiero saber quién es. karla: creo que quieres abrir la puerta. johnny: yo como hombre debería abrir la puerta porque uno nunca sabe quien se pueda encontrar detrás. [gritos] bienvenida a tu casa. [gritos]

tranquilos, muchachos. karla: ya te di besito. tú deberías ser pecado a esta hora de la mañana. johnny: lo es. karla: ¿no había despertador? ya despertó. jessica: estoy feliz, muy agradecida. karla: te vemos muy bien. johnny: oh, ya. la gente aquí se está volviendo loca, todos los hombres están histéricos. jessica: eso es por la hora. johnny: es que tú tienes algo que vuelves loco a todos. yo tengo un pana que no tiene nada que ver con el medio artístico pero él te e.

jessica: ¿cómo se llama? johnny: no jessica: para darle un besito. ricky, a esta hora de la mañana te mando un beso gigante. karla: si usted quiere mandar besos igual de sexies que los de jessica, más adelante nos va a hablar de su nueva etapa como empresaria y de este producto que pretende llenar las tiendas de pasión. te voy invitar a tomar un café con nuestro chef, vamos a las noticias y al ratito platicamos de esta etapa. satcha: qué rico recibir en casa a jessica. las noticias les cuento que en donald trump estalla en su cuenta de twitter tras conocer el veredicto que exoneró el inmigrante josé inés garcía zárate por cargos de

homicidio. el mandatario se queja de que el jurado no fue informado sobre las múltiples deportaciones que sufrió el indocumentado. el caso fue utilizado durante la campaña para potenciar políticas migratorias de trump. sin embargo, la corte no se enfocó en el pasado sino su presunta responsabilidad de la muerte de kate el san francisco. >> nada sobre la condición étnica de garcía zárate, nada sobre su estatus migratorio. el hecho de que nació en méxico no tiene relevancia con relación a lo sucedido el 1 de julio de 2015. satcha: funcionarios dicen que formularía nuevos cargos contra el acusado, mientras que el fiscal jeff sessions culpa a la santuario de san francisco. y continúa el misterio en torno a la muerte del agente fronterizo rogelio martínez en

texas, informes sugieren que el fallecimiento fue un accidente y no un ataque de indocumentados como se había señalado. trump se apresuró publicando un tweet en el que pedía que encontraba los responsables y que se construyera el muro entre ambas naciones. pedro rojas con lo último. pedro: satcha, el misterio continúa y al parecer autoridades locales están comenzando a pensar en la idea de un ataque o un asalto. el alguacil del condado ha dicho que para él lo que ha ocurrido es un accidente. el 18 de noviembre cuando

ocurrió este incidente. todo lo que ocurre en el área del parque nacional, una zona relativamente tranquila, segura, bastante inhóspita, muy visitada por turistas y por residentes de esta área en el sur de texas, donde usualmente todo es muy seguro. los oficiales del sindicato de patrulleros fronterizos han dicho que han conversado de este incidente y dice que no recuerda. así que hay mucho misterio en relación a como ocurrió este incidente. se ha empezado a plantear la tesis de un posible accidente. satcha: seguimos muy de cerca el desarrollo de esta noticia, gracias pedro rojas en vez del paso. incrementa la presión en el congreso para que renuncien legisladores acosados --

señalados por acoso sexual. ♪ entretanto, la exesposa del periodista matt lauer sale en su defensa, dice que lo apoya 100% a pesar de las alegaciones de acoso sexual que motivaron su despido de la cadena nbc. nancy estuvo casada con el expresentador entre 1981 y 1988, afirma que nunca vio a su pareja como alguien que usaría su poder para abusar de otra persona y que debería comprobarse si las denuncias son ciertas. y se pierden las esperanzas de hallar con vida a los 44 tripulantes del submarino desaparecido desde hace dos

semanas. el vocero de la armada argentina anuncia que suspende los operativos de rescate pero que continuarán buscando la nave. reacciones de los familiares no se hacen esperar y califican la decisión de arbitraria. y continúa la historia de amor entre el príncipe harry y su prometida, la actriz meghan markle. esta vez los novios saludaron al público en un museo en inglaterra, la pareja se acercó a la multitud para darle la mano a quienes esperaban ansiosos a este par que se casan en mayo del próximo año en el castillo. por la personalidad del príncipe y la procedencia de meghan markle, muchos consideran que romperán el protocolo y harán que la realeza se acerque más a la gente. ♪

locutor: este segmento del tiempo en "despierta américa" es presentado por. ♪ karla: sí, satcha, ya sabes que aquí mandas tú. aquí estamos con las condiciones del tiempo, miami 79 la máxima 70 la mínima, parcialmente nublado el cielo. en chicago, 48 máxima, 34 la mínima. dallas 72 máxima, 46 mínima y los angeles california 73 máxima, 52 mínima. que tengan un día maravilloso, buen inicio del fin de semana. "código segura" ♪

orlando: buenos días, hoy es día de estreno, orlando muchísimas gracias por estrenar mi nuevo sencillo, espero que todo el mundo lo disfrute. ♪ orlando: hola,a esta hora "código segura", buenos días en miami, a todos los caballeros despierten, es viernes, olvídense las tristezas. ♪ ajá qué buena canción. empezamos con el

entretenimiento, atención a los fanáticos de luis miguel y alejandro fernández porque según televisa espectáculos luis miguel y alejandro fernández llegaron a un acuerdo, no tendrán que verse las caras en los tribunales, ¿pero lo harán en un escenario? ♪ periodista: fue poco más de un año de intensa batalla legal, dos negociaciones fallidas, meses de absoluto silencio, hasta que los abogados de alejandro fernández viajaron a la ciudad de méxico para sostener una reunión con personas allegadas a luis miguel. había una propuesta económica para resolver el asunto, el fin de semana se ajustaron los detalles y el martes se recibieron los escenarios posibles. 1, aceptar el esquema de convenio. 2. continuar con una demanda con la posibilidad de pelear tres o cuatro años en tribunales. 3. seguir por la vía penal por la denuncia presentada por fraude en la procuraduría de la ciudad de méxico, algo que se

hubiera extendido por años. ese mismo día alejandro fernández dio luz verde para que se terminara el problema con luis miguel. los detalles del convenio no serán revelados por cuestiones de confidencialidad, en algunos medios se comenzaba a manejar la posibilidad de que la gira de luis miguel y alejandro fernández fuera una realidad. sin embargo, televisa espectáculos puede confirmar que no existe intención alguna de que compartan escenario. orlando: ¿para qué tanto problema? yo lo pago. pero sigamos con otro tema polémico. tranquilo, público. los bebés por parte de parejas gays genera mucha discusión en varios sectores de la sociedad y la hermana de thalía hizo un

comentario que alborotó el avispero, laura zapata dijo lo siguiente: "yo creo que las parejas gay a las que respeto profundamente, no pueden tener hijos porque un hombre no puede embarazar a un hombre y una mujer no puede embarazar a otra mujer. hay que obedecer las reglas de la naturaleza". la polémica explota. "yo considero que si quieren adoptar puede adoptar perritos, gatos, mascotas. yo considero que es un derecho de los niños tener una mamá y un papá". ¿qué opinan ustedes? opinen en nuestras redes sociales. >> qué noticia es esa. orlando: es un tema delicado,

wisin está estrenando disco: "escápate conmigo". ♪ ayer entrevisté a wisin amigo de la casa, está lanzando un disco que se llama "victoria", habló del terrible dolor que fue perder a su hija, un tema difícil con unas palabras muy dulces. wisin, gracias por la confianza. yo nunca me imaginé que este año fueras a sacar un disco, fue un año difícil para ti. yo que soy papá, todos nos unimos contigo, ¿cómo has hecho para

hacer el clic? wisin: superarlo es decir de una mentira, uno nunca supera la muerte de un hijo, pero sí poder seguir caminando, no quiere decir que te quedes sentado esperando que algo pase. aparte tengo dos hijos hermosos que merecen que papá siga trabajando y dándole duro a la vida. soy un guerrero y le doy las gracias a dios por poder darme el entendimiento y poder levantarme, porque pensaba que no me iba a poder levantar. me refugié en el estudio a trabajar fuerte el disco tenía otro nombre, pero dios hace las cosas con propósito y medio en la sabiduría de enfocar todo eso en mi trabajo y aquí está la propuesta musical, un disco que tiene una canción triste, pero completamente alegre, me

olvidé de lo negativo. a veces las cosas cuando mejor salen es cuando te olvidas de lo negativo. orlando: ¿y tu señora? el público se ha enamorado de tu familia, ¿cómo la has ayudado? wisin: ella me ha ayudado a mi. nosotros los hombres nos hacemos los fuertes pero cuando emocionalmente estamos débiles una mujer sabia puede darte el consejo que necesitas escuchar. yomaira se ha ganado mi respeto porque ha sabido lidiar no sólo con la muerte de una hija, sino con un esposo famoso, con el artista. le doy la gloria a dios porque seguimos haciendo buena música y estamos todavía vigente. la gente disfruta con lo que hago.

sigo haciendo lo que amo, con grandes amigos. seguimos en victoria. ♪ maluma: precipitaciones, esa noticia te quedó muy buena. orlando: el 4 de enero es la prueba de adn que se tiene que hacer marjorie de sousa y julián gil. ayer se supo qu marjorie se pueda miami porque iba grabar una novela, no le fue aceptado. ♪ periodista: luego de que dimos a conocer en "despierta américa" la supuesta relación de gabriel soto con la actriz

irina, ahora que se encuentra separado de la madre de sus hijas, geraldine bazán, uno de los mejores amigos del actor opinó al respecto de esta pareja. >> si eso es cierto, que bien lo tenían escondido. no sé, estoy sorprendido, nunca. gabriel es un caballero, nunca demostró nada, mujer y sus hijas es lo principal para él. orlando: estoy con jessica, nos vamos con un éxito que nació en estados unidos, "una lady como tú". >> ya me mostraron cómo bailas al estilo del pingüino, muchísimas gracias por el apoyo. ♪

♪ así es! con un generoso toque de... miel genuina también tienen cacao, crema de cacahuate, y canela. te gustaran mas que el galán, gustavo. shh! y te ayudarán a ganarle a gabriel, el gigante . y a plantar gardenias con tu tía... garmen. es carmen! guau! granos integrales para gente genial.

¿un árbol rosa? es millenial pink. no veo el concepto. necesita más rosa, más dorado, más - ¿rosa dorado? ¡exacto! qué lindoooo!

¿un árbol rosa? es millenial pink. no veo el concepto. necesita más rosa, más dorado, más - ¿rosa dorado? ¡exacto! qué lindoooo!

♪ karla: vamos a jugar, señores. al ritmo de mambo, vamos a sacar palito. a fuerza de mambo. vamos a hacerlo adentro. johnny: mida la nevada. karla: al ritmo del mambo vamos a sacar palitos sin que se salgan las bolas el que tenga la mayor cantidad de palitos es el que gana. no pueden dejar de bailar mambo. ¿listos? la invitada. ♪ [aplausos]

johnny: como cocinero. ♪ ♪ ♪ johnny: dale con todo. venga. eso es! ♪ venga. ♪ karla:no se ha caído ni una. johnny: estoy tratando de hacerlo rápido. karla: ay! [gritos]

sin parar de bailar. ♪ ♪ [aplausos] venga! [gritos] karla: vamos, jessica. ♪ ya. [gritos]

karla: cuenten. francisca: six, seven. yisus: 10,12. francisca: se me olvidó. jessica: 7. karla: 11. johnny: yo terminé con tres en la mano. yisus: terrible. karla: jessica al cuadrado, que venga la hermana. mambo. [aplausos]

francisca: estamos en todas las redes sociales, síguenos en twitter, facebook, instagram y el snapchat. ♪

lo que no tiene que decir. ♪ tiene que decir. ♪ toca cepillarse primero con e pierde le esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos continúan descubriendo crest. pruébala.

¡me encanta! en serio, ¿un árbol rosa? no es cualquier rosa, es millenial pink. no veo... el concepto. necesita más rosa, más dorado, más- ¿quizás... rosa dorado? ¡exacto! ¡qué lindoooo!

francisca: hoy es el día mundial de la lucha contra el sida. estamos viendo cuando le hacen la toma de sangre. conductor: yo pensé que era mucho más difícil pero no es así. >> aquí está la prueba. hoy es el día mundial del vih sida. mucha gente no se hace la prueba y esto se debe hacer cada tres meses.

>> tres meses es el tiempo que el cuerpo va a desarrollar los anticuerpos. en esta clínica en miami beach se puede hacer una prueba donde el resultado se tiene en 15 minutos. los resultados son completamente confidenciales pero yo decidí compatir públicamente mi resultado. qué pasa con un paciente que tiene

resultado positivo? >> le hacemos un segundo examen para verificar y se inicia con el procedimiento. >> esta enfermedad no es una condena a muerte. >> una persona con vih puede llevar una vida normal con tratamiento. nosotros pedimos un id nacional o de su país. es abierto para

cualquier persona. todo es gratuito. >> hoy es el día mundial de la prevención del vih. nos acaban de llegar imágenes donde el príncipe harry y su prometida asistieron a un evento social como su madre la princesa

diana.él sigue con el legado y hace conciencia sobre esta enfermedad. >> en esa caminata oficial se hacen muchas comparaciones con el carisma que tiene heredado de su madre. johnny: dónde conseguir estos laboratorios? >> nos están preguntando, dónde pueden buscar más información? >> pueden ir a la página web

que está en español e inglés. esta página es a nivel nacional e internacional. usted puede poner el código de área y le indica cuál centro de salud está cerca. >> gracias por la labor que tú haces que es de prevenir. volvemos con ustedes a los estudios. johnny: tenemos que buscar más información porque en la prevención está la cura. las

personas con vih pueden vivir una vida tranquila con medicamentos. francisca: vámonos con las noticias porque satcha está lista. satcha: un sospechoso disparo contra un oficial y le causó heridas. este se negó a cumplir las indicaciones y ambos se enfrentaron cuerpo a cuerpo. durante el arresto le ocuparon el arma y varias drogas. como el mayor desastre ocurrido en la ciudad, así califican el incendio que destruyó tres edificios y causó daños a otros 18. cerca de una veintena de

residencias fueron evacuadas cuando un aficionado a la herrería estaba haciendo un trabajo. la policía de los angeles había cancelado la persecución pero el conductor de 22 años perdió el control impactando contra tres autos. escoger el lugar ideal resulta complejo para personas que no pueden tener a los suyos en casa. otros eligen una alternativa que le permiten a una persona mayor vivir en un ambiente familiar. cómo funciona el programa room to

care? >> ella no es familia de juana pero la señora vive en su casa. esto es posible mediante el programa room to care que ayuda conseguirle hogar a personas de la tercera edad que quieren estar acompañadas. >> la familia es más protectora y ella se porta muy bien conmigo. >> la lleva a sus citas médicas y se encarga de su medicina. si necesita cualquier asistencia pueden llamarla.

>> sus trabajadores llevan a los familiares a visitar las viviendas. los contratos empiezan por periodos de una semana para que estén seguros de que ese es su lugar. >> siempre buscamos asistentes enfermeras o enfermeras retiradas. >> en la actualidad cuentan con más de 5000 usuarios que como la señora juana le favoreció esta alternativa.

>> los gastos de un lugar como este pueden ser menos de la mitad de lo que cuesta un hogar de ancianos. los interesados podrán hacer uso de algunos seguros para pagar la estancia. satcha: para más información visite univisión/adultosmayores. karla: qué emoción! se estrena

la película. estoy muy feliz porque tengo la dicha de poner mi voz en inglés a uno de sus personajes. siempre quise ponerle voz a algo y yo soy isabella, es la mamá de este bebé. es una historia muy bonita y muchos suena identificar con ella. este toro a diferencia de otros le gustaba oler las flores y entonces tenía muchos problemas. esta película tiene grandes enseñanzas. no se la pueden perder. no porque hayas nacido como

toro tienes que ser así. tú puedes cambiar tu destino y si sufriste algún tipo de abuso y demás dios te da la oportunidad de cambiar tu vida y de ser diferente a los demás. quiero agradecer a la compañía que me dio la oportunidad de prestar mi voz a este personaje. francisca: estamos muy orgullosos de ti por supuesto estaremos disfrutando de la película. johnny: tu personaje es más grande que el mío que no existe. karla: más adelante viene maría

elena salinas. francisca: la estamos esperando con ansias porque tenemos muchas preguntas en "despierta américa". ilumina el cabello opaco, con fórmulas realzadas con aceite de argán de marruecos prensado a mano y aceite de camelia, la línea iluminadora garnier whole blends consiente con hidratación para un brillo luminoso. garnier whole blends argan and camellia oils. busca los blends en walmart.

karla: ahí está la guapísima jessica cedial bailando para ustedes. ana: puedo contar algo

particular? -- jessica: puedo contar algo particular? es algo que yo empecé a hacer porque me gusta y ahora me lo piden. me han escrito desde brasil. karla: vayan buscando una canción y mientras platicamos sobre este proyecto. cómo nace esta idea? jessica: este literalmente es mi bebé. es la primera vez que me lanzó el mundo empresarial y decidí hacerlo con las mujeres.

ellas mismas son las que me piden trucos entonces este producto es para los labios provocativos y carnosos. si quieren tenerlos voluptuosos pueden utilizarlos. karla: si usted siente que le pica es porque funciona. jessica: lo van a aplicar

progresivamente y encima se pueden poner el labial usual. este es un brillo hidratante que tiene colágeno y con el uso constante de los dos le irá dando volumen al labio. karla: ella no traen nada de color y me encanta. jessica: por ahora la plataforma es a través de las redes sociales. nosotros estamos haciendo envíos el mundo entero. hemos tenido envíos a roma, colombia, venezuela... está aprobado y es

unisex. realza el volumen de los labios. karla: también estás en películas? jessica: estoy haciendo de todo. afortunadamente ha sido un año muy bendecido. estuve en perú y fue la primera vez que interprete a una invidente... fue un personaje muy lindo y una historia muy particular con la que muchas mujeres se pueden identificar.

karla: felicidades! jessica: en enero vamos a estrenar condorito donde voy a estar protagonizando! karla: no te puedes ir sin bailar! francisca: esta mujer se pone a bailar y todo es nos queremos sentar. selena fue homenajeada anoche. ella recibió el premio como mujer del año y entre lágrimas agradeció a su mejor amiga por salvarle la vida. vamos a escuchar sus palabras.

[habla en inglés] francisca: es algo muy conmovedor. su mejor amiga le donó parte de su órgano. johnny: la ex novia de luis mi el confesó por qué terminaron y habló sobre su verdadera relación con alejandro fernández. tenemos esto y mucho más!

francisca: voy a esperar para saber detalle a detalle lo que pasó con esa relación. todos están hablando de ivanka trump. johnny: llenos de orgullo celebramos la carrera de maria elena salinas. todos orgullosos de ella. francisca: tenemos también un personaje especial que nos va a dar información sobre la final de la serie que ha gustado tanto. johnny: nosotros siempre aquí para alegrar sus mañanas.

¡me encanta! ¿un árbol rosa? es millenial pink. no veo el concepto. necesita más rosa, más dorado, más - ¿rosa dorado? ¡exacto! qué lindoooo!

karla: qué ciudad más bella. un beso para todos ustedes. qué padre se siente la navidad en nueva york. los árboles, la nieve... johnny: y el frío! karla: yo amo nueva york. francisca: yo viví allá y

nunca fui a times square. karla: yo admiro mucho a una gran invitada que vamos a tener. satcha: señores quiero contarles que poner fin a la manipulación de casos con fines políticos era el mayor deseo de familiares del joven. ellos cuentan cómo se agudizaba su angustia y frustración. asegurando albergar sentimientos de venganza tras el pleito del jurado. la familia agradeció las

numerosas muestras de apoyo luego de conocerse el fallo residentes improvisaron un altar y colocaron ramas de flores y velas donde un disparos segó la vida de el joven de 32 años. los indocumentados tendrán que pagar por cada día que estén detenidos. esta es la polémica propuesta de un grupo de legisladores que asegura que deben ser los propios inmigrantes los que paguen al gobierno por el costo que implica su arresto. el proyecto busca condenar a la llamase de santuario. de ser aprobado otorgaría poderes al gobernador. defensores de los derechos de los inmigrantes rechazan este

proyecto. >> nosotros contribuimos a la economía del país. nosotros somos buenos vecinos entonces esto no es justo. satcha: ciudades y condados pagarían hasta $5000. por ahora es sólo un proyecto. con el fin de justificar que las fuerzas armadas asuman tareas policiales. la medida ... opositores dicen que primero se debería tener un debate detallado sobre si el

ejército quiere ejercer dichos tareas. colgar a periodistas es el polémico mensaje que muestra una camiseta. las palabras soga, árbol y periodista causan conmoción. el gigante de ventas confirme el retiro del producto es su portal y aclara que se trataba de un vendedor externo. trabajar en implementar filtros para evitar que artículos ofensivos y que inciten al odio lleguen a sus puntos de venta. se enciende la navidad en la casa blanca. ♪ ♪ ♪ satcha: dio inicio a la ceremonia para encender el árbol. el mandatario deseó al

país una feliz navidad y año nuevo. el árbol de 28 pies de altura quedó iluminado con luces azules, rojas y estrellas. conductora: buenos días a todos y feliz viernes. quiénes fueren los mejores y peores

vestidos de la semana. los detectives de la moda están listos. bienvenidos! listos para hablar porque hay mucho por hacer. selena es una de nuestras favoritas. vamos a comentar esta portada donde ella fue nombrada la mujer del año. >> esta espectacular esa foto. conductora: en lo personal me gustó. >> a mí me encantó, es una selena renovada y sexy. el

escote es muy atrevido. conductora: ella es un poco más clásica al vestir y me gustó. >> el invierno trae el cuero y ella aprovecho con un top. el cinturón y los zapatos le dieron un toco hermoso. espectacular. >> está luciendo más esbelta y más mujer. el estilo espectacular! conductora: otra chica que usualmente no se atreve mucho con el cabello. ivanka trump siempre tiene el cabello liso pero ahora me sorprendió con lo

que usó. algunos piensan que estaba muy recargada. >> aquí teníamos una controversia acerca de eso. a mi me encanta y tiene un toque especial. es como una cortesía al país. está vestida con telas y demás de la india. >> ella pudo haber mezclado colores y piedras.

>> ese cabello ya lo tiene pesado. ese vestido estaba muy cargado y ese cabello debía ir recogido. conductora: creo que se vio un poco recargada. ahora vamos a hablar sobre jlo. un aplauso para ella! está grabando su próxima película y la controversia es... ella subió una foto con los zapatos donde le dejó el precio. cuando la subió lo que hizo fue

taparla. >> normalmente les colocamos un protector o también puede ser que era anti resbalante. a mí me parece que es esto. ella es conocida por utilizar este tipo de recogidos. en el 2018 este va a ser el peinado del año. crees que ella debe cambiar? >> ese es el peinado para salir

del paso. >> la mujer tiene que tener una cabeza bien bonita para poderlo llevar. >> ella usa ese look cuando no tiene tiempo o no quiere ponerse sus elecciones. eso se usa cuando uno está limpiando la casa. conductora: importante desfile de victoria secret. esta mujer lució dos veces el mismo vestido. es un error? >> está ok! >> pero no una semana después. >> eso fue grabado hace dos

meses. >> para mí es una tela que se está utilizando. si nos vamos como diseño no es algo nuevo. la primera que lo usó fue kim kardashian. >> todas ellas tienen estilistas. >> también puede que sea estratégico. codnuctora: victoria beckham, ella siempre muy relajada y con su look masculino.

>> me encanta y creo que la veo como jefa. como para ir al trabajo. >> yo te voy a decir una cosa, ella debe cambiar un poco el estilo porque siempre está con traje. >> me parece espectacular cómo combinó sus zapatos rojos. >> pero ella no cambia mucho el estilo. >> me gusta el toque de esmeraldas, fabuloso! conductora: queremos agradecer a todos los que nos envían las fotografías.

>> nicole es nuestra ganadora. felicidades! conductora: muchísimas gracias por sus comentarios. gracias al público que siempre está presente y síganos enviando sus fotografías. ya regresamos con más de "despierta américa". francisca: estuvieron nice. el actor nos visita y está aquí para darnos detalles. francisca: nadie se la puede perder, maría elena está con nosotros para recordar lo mejor de su carrera.

ana: prepárese porque aquí tendrá que bailar con todos nosotros. johnny: durante 20 años el show que alegra sus mañanas. que alegra sus mañanas. este feria tiene una dosis extra de colorantes puros. vive en color. vive el feria power red de l'oréal hair colorist / paris

karla: estamos felices de recibir a maría antonieta. maría: tenemos una crónica que va dejar a la gente feliz. " ángeles del desierto". un hombre llamado rafael un buen día cuando trataba de rescatar a una mujer que cruzaba sin documentos no la puede lograr y eso la motiva a hacer esta

organización. él dice que en muchos casos logra encontrar a la gente y en otras circunstancias tiene que darle a los familiares son los restos. karla: él junto con otro grupo de voluntarios dejan galones de agua. qué es lo más difícil que le ha tocado ver? maría: lo más difícil es cuando los rescata y los indocumentados están en condiciones tan difíciles y tiene que llamar a la patrulla fronteriza para que los salve. ellos son los únicos en los que

en el desierto pueden llegar con helicópteros y demás. karla: después de salvarles la vida se acaba el sueño americano por ese momento. este es el momento más difícil para él. maría: a él los coyotes casi lo dejan muerto pero sigue luchando. rafael es un hombre que tienen el don de la misión. lo bueno es que vemos el protagonista real contando la historia.

maría: hay decenas de historias que son un éxito. ya lo llaman para otros desiertos. california y arizona tienen a los ángeles del desierto. ellos no cobran ni un solo centavo y viven de las donaciones. ellos no cobran un peso. mañana lo podrán ver a las 22:00. en toda california y washington a las 22:00. karla: vamos a seguir con mucho más se despierta américa y más adelante llega maría elena para despedirla como se merece.

vamos a un mensaje y volvemos.

y terminaba alcohólico. dios mío! pero por qué me daban esos personajes a mí? ¡me encanta! ¿un árbol rosa? es millenial pink. no veo el concepto. necesita más rosa, más dorado, más - ¿rosa dorado? ¡exacto! qué lindoooo! ahora es el momento de evaluar medicare,

sus opciones de cobertura de medicare. considere un plan aarp medicare complete, asegurado a través de unitedhealthcare. este plan combina la parte a y la parte b de medicare... con la cobertura de medicamentos recetados de la parte d... ¡y más! todo en un simple plan, por una prima mensual baja y en algunas áreas, ¡sin ninguna prima en absoluto! con chequeos anuales de rutina y la mayoría de las inmunizaciones por un copago de $0. y, por sus medicamentos usted pagará el precio más bajo que indica el plan, ya sea su copago o el precio de la farmacia. o, si utiliza la entrega a domicilio, pague una cantidad tan baja como cero dólares por un suministro de 90 días de medicamentos de los niveles 1 y 2. la inscripción abierta termina el 7 de diciembre. llame hoy e infórmese... sobre un plan aarp medicare complete. sfx: mnemonic

satcha: el agente lo baja abruptamente del carro. resúmenes quedaron grabadas con la cámara corporal de la gente y ahora hace parte de una demanda. enfrenta cargos por dar información falsa al fbi.

fue el primer miembro del gabinete en ser acusado por el escándalo de la injerencia rusa en las elecciones presidenciales. hawai desenvuelva una verdadera reliquia. [sirena] satcha: alertan sobre la inminencia de un ataque nuclear tras permanecer en silencio el rer tras tres décadas. turistas y residentes tendrían unos 20 minutos para buscar refugio. marcha la inscripción en planes de salud. el aumento se produjo

a pesar de los esfuerzos por la actual administración para desmantelar el programa. trump redujo el plazo para registrarse. el perro o el gato es más listo? en la corteza cerebral del perro se encuentran unas 530 millones de neuronas casi el doble de las halladas en los gatos. los seres humanos tenemos 16,000 millones de neuronas. vamos con un adelanto de lo que veremos en edición digital.

conductor: hoy la edición digital, cerca de 11 millones de familias pagarían más impuestos y se pone en marcha la polémica reforma tributaria. completamente sumido en llamas que un automóvil con un hombre adentro. hoy el hombre está vivo para contarlo. te invitamos a sintonizarnos. satcha: estaremos para apoyarnos.

hay más para ustedes en "despierta américa". johnny: me encuentro con mi querida. qué nos tienes en el día de hoy? >> estoy feliz de estar con ustedes. este domingo despedimos el chapo. una historia basada en hechos reales. justo antes de que comienza el episodio final los queremos invitar a que se conecten vía facebook live porque vamos a tener invitados especiales y anécdotas. vamos a estar de sus comentarios y preguntas en

vivo. no se lo pueden perder. la transmisión será simultánea. el chapo más ilimitado que nunca. johnny: va a estar buenísimo, no me lo voy a perder por nada.

francisca: bienvenido! johnny: es bien buena gente. >> qué bueno que estés aquí con nosotros. johnny: gracias por estar con nosotros. >> para mí es un placer estar con ustedes. >> el episodio que vimos fue donde mataron a su hijo. >> él se reclama asimismo por lo sucedido. es un punto de

quiebre donde empieza a reflexionar si salirse del negocio o no. es un punto donde lo vamos a ver roto por dentro y por fuera. lo vamos a ver llorar y patalear. johnny: hay muchas cosas que quedaron en el aire. vengará la muerte de su heredero? >> puede ser. los enemigos quieren el puesto del chapo.

buscan el lado flaco y para el chapo es la familia. este ha sido un personaje que tiene un abanico de colores que va desde el negro más oscuro hasta el blanco más claro. johnny: hay algo que ha sucedido contigo y tu personaje. si pones una foto del chapo y tuyo no son muy parecidos pero la gente te

confunde en la calle. >> esto es lo lindo del mundo actuarial. el domingo tenemos un horario especial con la gran final de la segunda temporada del chapo. no se la peuden perder. johnny: nosotros seguimos con mucho más de despierta américa. el domingo vamos a estar pegados con el chapo ilimitado.

vamos a estar muy pendientes. karla: ya casi arranca la celebración este no se puede quedar por fuera. prepare sus mejores pozos porque hoy llegan a ponernos a bailar regional mexicano. mexicano. s. al menos que seas mi prima la chismosa. bueno hasta eso puede tener dos. no soy una roba pastel. con at&t es tiempo para mas. llámame. ♪ compra el increíble iphone 8 at&t. yo! tengo un segundo para regalar por nuestra cuenta.

una base de cobertura total. de l'oréal. superligera. la fórmula pro realmente dura y si lo que era para siempre se acabó, solo cúbrelo y corrígelo. infallible total cover. de l'oréal paris. corned beef calentito,e como, queso suizo derretido,mer! ♪ cremoso aderezo mil islas y pan tostado. el reuben te da hambre con solo mirarlo. pídelo por tiempo limitado.

karla: besos a toda nuestra gente de chicago. allá se respira hermoso la navidad y aquí estamos respirando orgullo porque estamos esperando a una gran amiga de la casa. felices de vivir a maría elena salinas!

hermosa bienvenida! estoy feliz de recibirte en tu casa y de platicar contigo. te vamos a despedir como una reina! maría elena: nosotros siempre sabemos lo que está pasando con el aparatito que nos ponen y se siente raro no tenerlo. karla: bienvenida a tu casa. estamos tan orgullosos de ti. qué sientes? te queda una semana! maría elena: me siento con nostalgia porque estamos en las

últimas semanas. estoy emocionada y contenta. no es fácil tomar una decisión porque te cambia la vida totalmente. son casi 37 años entonces es un cambio drástico de vida. es emoción y nostalgia. karla: estoy orgullosa de estar contigo pero también triste porque tenemos que despedir a una gran colega. en lo personal te digo, en mis años universitarios eras mi inspiración. te has ganado la credibilidad y confianza de la gente, eres inspiración para muchas mujeres y para tus

hijas. maría elena: estamos para trabajar y hacer una labor periodística. saber que tu trabajo inspira a otras personas es una emoción muy grande. karla: rara la vez que se te ve llorar. estamos sensibles y se vale. esta mujer fuerte y que por muchos años nos ha dado las noticias más duras tiene corazón. ella ha sacrificado estar con sus hijas.

maría elena: yo tengo un truco, subes la cabeza, parpadeas y las lágrimas se meten otra vez. univisión es un grupo de personas que ha trabajado por décadas para construir lo que tenemos en este momento. nuestro único interés es su bienestar. somos muchos los que hacemos

este trabajo. qué orgullo y qué honor. me llevo muchas vivencias. tuve la oportunidad de recorrer el mundo y de ser testigo de momentos históricos. me llevo el cariño de mis colegas y el cariño del público. me siento muy emocionada por todas las expresiones de cariño.

mi meta siempre fue el empoderamiento de la comunidad hispana. karla: te queda una semana y cuál es esa noticia que te hubiera gustado decir antes de irte? maría elena: una reforma migratoria. reconocer la importancia de la contribución de los hispanos en este país. me molesta mucho que a pesar de que tenemos raíces profundas todavía muchos nos tratan como si fuéramos extranjeros en nuestro propio país. nuestra contribución es mucho mayor de

lo que mucha gente reconoce. karla: has inspirado a muchas personas a cumplir sus sueños, los has informado y empoderado. muchas personas han creado aplicaciones y demás pero les hace falta conocerte. su sueño era conocerte. bienvenida, mi amor. estás emocionada. qué le quieres decir? >> muchas gracias por abrirle las puertas a tantas mujeres.

gracias por ser una inspiración para muchas jóvenes mexicanas y latinas. gracias por siempre abogar por dreamers o inmigrantes. nunca has olvidado de donde vienes. te agradezco todo lo que haces por la comunidad y quiero ser como tú. admiramos todo lo que has hecho. >> yo estoy muy orgullosa de nuestra juventud. estoy muy orgullosa de tener a personas como tú. jóvenes que

son tan dinámicos y no tienen miedo. ojalá nosotros hubiéramos tenido esa sabiduría y poder que ustedes tienen. a mi me inspiran. karla: fue reconocida por premios juventud porque es quien hizo una aplicación que ayuda a personas indocumentadas a buscar becas. no llena de orgullo ver a mujeres tan jóvenes activistas y qué alegría que hayas cumplido tu sueño. maría elena: mientras siga teniendo voz la voy a seguir utilizando para apoyarlos a ustedes.

karla: me encanta, te quiero mucho! nuestra reina hermosa se queda con nosotros. restaura el cabello reseco

con un cuidado hidratante. whole blends, de garnier. línea de cabello legendary olive. con aceite de oliva y extractos de hoja de olivo. suaviza y da brillo, para un cabello naturalmente hermoso. garnier whole blends legendary olive. encuentra cada blend en walmart. ¡me encanta! en serio, ¿un árbol rosa?

no es cualquier rosa, es millenial pink. no veo... el concepto. necesita más rosa, más dorado, más- ¿quizás... rosa dorado? ¡exacto! ¡qué lindoooo!

jorge: hola, maría elena. estoy en el lugar donde muchísimos años hemos hecho juntos el noticiero. maría elena se sienta aquí, luego yo me siento un poco aquí. imagínense lo que es estar juntos no cinco, ni 10, ni 20, sino más de 30 años. eso hemos hhecho maría elena y

yo. en este día de acción de gracias. quiero darte las gracias por aguantarme tanto. llegamos tanto tiempo trabajando juntos que cuando ella mueve los ojos, yo sé lo que va a hacer. ella me conoce muy bien. quiero darte las gracias por aguantarme tanto tiempo. que agradezco que me hayas aguantado. te voy a extrañar. maría elena: gracias. después de tantos años de trabajar juntos. sientes una comunidad de saber estás al lado de una persona y que los dos tienen la misma meta y que estamos en el mismo lugar ttratando de apoyar a nuestra gente. es lo único que nos interesa. ramitos, gracias por tu mensaje. te pido a ti y te doy

las gracias por aguantarme a mí, que sé que a veces no es fácil. llevamos tantos años compartiendo. imagínate. aventuras. altibajos tanto personales como profesionales. karla: es un matrimonio laboral. maría elena: cuando hay un matrimonio de tanto tiempo o te quieres mucho o dices como el chiste cómo amaneciste, vieja? cómo amaneciste vieja! [risas] eso es algo que siempre voy a valorar. jorge y yo crecimos juntos. hemos trabajado por una meta. admiro mucho a jorge que haya

crecido tanto y se haya convertido en el líder que es hoy en día. karla: cuando estaba en la universidad te mencioné que eras mi icono. nunca pensé que me iba a center a platicar contigo, que seríamos colegas y que me iba a tocar despedirte. te acuerdas de. maría elena: no me hables de despedidas. karla: 9 de abril de 1981. marilena: ese fue el día en que comencé a trabajar en el canal. karla: te acuerdas? maria elena: sí.karla: allí está. karla: la primera estación en los ángeles en español. era la primera estación en

español en los ángeles. tú eras la primera reportera, la única que había ahí. maría elena: en ese momento éramos dos nada más y teníamos que hacer dos o cuatro reportajes del día. ttambién llos fines de semana tenía un programa que se llamaba "domingos alegres". karla: quieres escucharte, dice que uno va cambiando. marilena: a lo mejor tengo voz de niña, no? -- maría elena: a lo mejor tengo voz de niña, no? no tengo duda de que se encuentran en al lucha por tener precios competitivos. qué chiquita, tenía cara de niña. karla: sigue teniendo la misma cara de niña con más experiencia. [risas]

karla: qué pasaba por la cabeza de esa muchacha? maría elena:siempre sido perfeccionista. parte de las reglas que seguiré mi vida han sido no permitirme ser mediocre y no ser conformista. yo llegué allí sin experiencia. ara mí era muy importante hacer mi trabajo y hacerlo bien. me entregué en cuerpo y alma a mi trabajo. me di cuenta de esa sed de información que tenía la gente. recuerdo que cuando llegue a los 10 años de haber trabajado en televisión, el tiempo pasó. siempre estado enfocada, nunca he parado para decir qué es lo que hecho. siempre he ido hacia adelante. karla: lo que falta todavía. sigues cumpliendo sueños.

20 de julio de 1998. estabas visitando a una buena amiga y hablaste cosas importantes de infancia. maría elena: 1998, puede haber sido cristina. karla: te acuerdas de? maría elena: nunca me sentí como una persona pobre que le faltaban las cosas, que tenía escasez. siempre me sentí como una niña feliz que tenía todo, tenía mi madre, mi padre, tenía buena educación en las escuelas. no fue hasta que llegue a adulto que mary cuenta que en realidad había mucha escasez en nuestras vidas y mi madre una vez me contó que cuando estamos viviendo en los ángeles, una de sus hermanas falleció, dijo que no podía ir al funeral porque no podía pagar el boleto de avión para pagar a méxico. yo no sabía eso. mis padres nos daban, no vivíamos en lujo pero tenía

dónde comer, tenía cama donde dormir, iba a una escuela católica privada toda mi vida. dormí en el clóset. karla: dormías en el clóset? maría elena: sabes que me gusta mucho cristina. mi hija tenía un año. me acuerdo que una vez en el supermercado en vez de reconocerme a mi, le dijeron a mi hija que era julia. yo dormí en un clóset estaba debajo de las escaleras, es era mi cuarto, era un apartamento de dos recámaras. lo que digo ahí es muy cierto. yo nunca sentí que algo me faltara. le agradezco mucho mi madre por eso. por nunca hacernos sentir esa

escasez. por nunca hacernos sentiruna ausencia ni de su cariño ni de su presencia. karla: cómo eres tú como mamá? maría elena: ya quisiera ser como en la mitad de mi madre. tal vez le damos más a nuestros hijos de lo que deberíamos. yo en las mal acostumbrada tener una buena vida porque tienen cosas que yo nunca tuve. pero siempre hecho el esfuerzo de hacerla sentir que las quiero, que no les falte el amor. a pesar de tener que trabajar mucho, ella sienta que yo estoy allí. [llora] karla: es la parte más difícil. maría elena: tú lo sabes.

al final te das cuenta que les afecta más a ti que a tus hijas. karla: te digo que yo creo que muchas mujeres nos identificamos con esa parte y dijiste algo muy cierto. nunca vamos a saber si hicimos bien o mal. a veces nos afecta más a nosotros. maría elena: eespecialmente si tenemos hijas, esperamos que se den cuenta dde que una mujer puede lograr lo que quiera y trabajando, que puede lograr balancear. karla: vemos fotos de tu mami, tus hijas.

een qué te pareces? maría elena: definitivamente políticamente me parezco a mi mamá. mira julia se parece a mí. karla: si tu madre estuviera aquí con nosotros, cómo se sentiría ser la madre de esta mujer que ha dejado un gran legado en la comunidad hispana, que ha sido una gran madre porque ha sacado tus hijas adelante. maría elena: estoy segura que para ella seguiría siendo su muchachita, siempre me trato como su favorita.

qué bonito tener un padre como una madre que te haga sentir esa manera. mi madre estaría orgullosa de mipero para ella creo que seguiría siendo su bebé. karla: hay tantos sueños que has logrado cumplir. aunque no lo crean, también muchos sueños que te faltan por cumplir. ese mismo día del que hablábamos hiciste una confesión. querías entrevistar a un sex symbol. maría elena: no me acuerdo de eso. [risas] cristina: quién será ese símbolo sexual que quieres entrevistar? maría elena: será luis miguel? creo que luis miguel se ha convertido en un fenómeno de la noticia. cristina: déjeme explicarle un poco cómo funciona la mente de

ella. ella quiere entrevistar al papa juan pablo ii, fidel castro y luis miguel. maría elena: sse me fueron dos [risas] karla: pero lograste uno. maría elena: lograr entrevistar a luis miguel de la manera como lo entrevistamos es por que logramos tener su confianza. creo que eso fue lo más importante. tuvo confianza en mí para dármese entrevista. qué es lo más importante para ti en tu vida? luis miguel: sería mi familia, mi familia. maría elena: tus hijos? luis miguel: claro . maría elena: tu pareja sentimental sin decir quién es.

luis miguel: creo que no es apropiado hacerlo público. el hecho de que si tengo una hija o no la tengo todavía. maría elena: he vislumbrado alguna vez teniendo una relación estable como una familia, "una vida normal de familia" con tu pareja. luis miguel: qué te hace pensar que no la tengo? maría elena: la tienes? luis miguel: puede ser que la tenga. maría elena: luis miguel guarda su privacidad muy seriamente. él me invitó a su cuarto antes de la entrevista y me insinuó que no quería hablar su vida personal. le dije que entendíapero si tu manager fuera mi manager me diría que no puedo venir aquí,

te voy a preguntar porque te tengo que preguntar. si quieres me contestas o si quieres no me contestas pero no me digas que no te haga las preguntas que te tengo que hacer. en ese momento para él era muy difícil reconocer a su hija que no había dicho que era su hija, que tenía una relación con aracely arámbula. karla: cuáles son los tres personajes que ahora te falta entrevistar? maría elena: ah, caray, tendría que pensarlo también. el papa francisco que me sigue fascinando, la figura del papa. es tan diferente al papa juan pablo ii. karla: será porque el sacerdocio está muy pegado a ti? más adelante nos vas hablar de este sacerdote que es muy importante en tu vida porque es tu padre. ya regresamos después de la pausa. ♪ ♪ ♪ cuando tienes un resfriado,

el dolor de cabeza puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor.

locutor: en univisión, salud es vida. >> maría elena salinas, te agradecemos por tus enseñanzas y generosidad. te deseamos lo mejor en esta nueva etapa de tu ccarrera. nos vemos muy pronto para celebrar.

maría elena: gracias, ilia. la admiro mucho ma estoy contenta de que ella va a cambiar de horario, ella va a salir más temprano, hay más gente que va a tener la oportunidad de disfrutar de su talento y profesionalismo. ilia es una mujer que tiene mucha experiencia y tiene muchos años como periodista. creo que nos va representar a los latinos muy bien y a las mujeres también. karla: qué maravilla que estés abriendo el camino para personas como ilia. la última vez que ella estuvo aquí comento que era muy difícil llenar tus zapatos y qué bonito lo que acabas de decir, nadie reemplaza a nadie. qué maravilla. vamos a seguir recordando. hay una foto muy especial. quiero que me digas qué significa para ti esta foto.

maría elena: a ver. ay, mi papá. hay algunos que conocen esa parte de mi vida y otros que no. es tan larga la historia que hasta escribí un libro relacionado a la vida de mi papá, se llama " yo soy la hija de mi padre, una vida sin secretos". fue precisamente el secreto que descubrimos después de que él falleció. lo más interesante fue que nosotros no conocíamos a la familia siempre pensábamos que mi padre era de una familia de abolengo, mi madre era de sinaloa. que lo degeneraron por casarse con la niña pobre

de pueblo, pero luego cuando me enteré que mi padre había sido sacerdote, me dolió mucho que él cargo en ese secreto por tanto tiempo. ya no sospeche nada. nadie nos dijo. si no nos dijo, fue por que él no quería que sepamos. karla: cambió esto a la imagen que tenías de tu padre, el hecho de que él haya guardado un secreto. maría elena:hasta cierto punto, le reproche el hecho de que no lo haya compartido, pero luego me di cuenta que su vida completa fue una lucha por su familia, por sus hijas. hay muchas cartas que él escribió tratando de explicar lo que había pasado, yo creo que lo respeté más después de eso por el gran sacrificio que hizo y por la valentía que tuvo

de decidir que su vida iba a hacer con su esposa y con sus hijas y dedicarse a darnos un educación y una educación moral como siempre dijo él que era lo más importante. karla: qué tienes tú de tu padre? maría elena: creo que esa formalidad, le heredé un poco la terquedad. [risas] maría elena: la poca tolerancia. karla: eres espiritual? maría elena: no soy tan espiritual. el amor a la paz, el odia la guerra y a las armas también se lo heredé. karla: vamos a ir a un breve mensaje, estás preparada para lo que viene? maría elena: no sé lo que viene. karla: vamos a seguir con más de "despierta américa",

regresamos con más sorpresas para maría elena. alan: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive histórico que te estoy despidiendo. ya regresamos.

histórico que te estoy alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor. ♪

♪ give a little bit ♪ ♪ give a little bit... -hello. ♪ give a little bit... ♪ ... of your love to me oh, haha. ♪ there's so much that we need to share ♪ ♪ so send a smile and show that you care ♪ ♪ i'll give a little bit of my love to you ♪ vengo a hablar sobre cómo at&t te da cada vyo también. como cuando compras el increíble nuevo iphone 8 obtienes otro, por nuestra cuenta. ¿ves? te damos más teléfonos y más spokespersons. pues porque te mereces más no crees. al menos que seas mi prima la chismosa. bueno hasta eso puede tener dos. no soy una roba pastel.

con at&t es tiempo para mas. llámame. ♪ compra el increíble iphone 8 at&t. yo! tengo un segundo para regalar por nuestra cuenta.

>> he tenido la gran suerte de trabajar a tu lado, de aprender de ti todos los días. a nivel personal he tenido la gran bendición de contar contra amistad. gracias por los consejos, las sonrisas y por lo que viene. estoy muy entusiasmada por ti. eres una gran inspiración. estoy pendiente lo que viene. felicidades, te quiero mucho. maría elena: gracias, pamela. ella trabaja mucho, mucho, está muy entregada. esta entregada varias causas con su beca.

siempre que le piden que el ayude, siempre está para apoyar las causas en las que ella cree y para dar lo mejor de sí, de su trabajo. karla: gran líder, mira a cómo se expresa maria elena de ti. vamos a seguir viviendo momentos . durante tantos años, te has dedicado a dar los titulares más importantes del mundo. te vamos a presentar unas imágenes, de cada de una de ellas nos gustaría que nos des un titular de lo que significó para ti en este momento. maría elena: ah, caray. esa fue una de las últimas navidades que pasamos en la casa blanca. llevé a mi hijastra. admiro mucho al presidente obama y a su esposa, no tiene

nada que ver con política. los admiro como seres humanos. especialmente a michele obama, como madre, como líder . karla: interesante porque llevase a tu hijastra con la cual tienes una relación maravillosa. qué dice ella ahora de ti que empiezas una nueva etapa en tu vida. maría elena: creo que todas están contentas. yo consulto todo con mi familia, ninguna de mis hijas ni mis hijastros que me dijera que no, todas me decían que era una nueva etapa, que hay que empezar de nuevo y me apoyan en eso. karla: perfecto, estás lista para la siguiente imagen? titular para la que viene. bill clinton. maría elena: es entrevista con bill clinton era en la casa blanca. creo que estaba un

poco gordita porque la falda se me subió. [risas] maría elena: me acuerdo que le pregunté si los is no os contribuyen hoy le quitan al país, dijo que los hispanos contribuyen, son percibidos que contribuyen cuando la economía está bien pero son vistos como estorbos cuando van mal. karla: esperemos que vengan tiempos mejores. próxima imagen. maría elena: eso fue lado del canal de panamá. para titular te diría una de las últimas entrevistas de manuel antonio noriega, antes de que estados unidos invadiera panamá.

y él no quería que lo entrevisten, gracias a nuestra colega mónica seoane se dio la entrevista estuvimos solos en la oficina. era como muy raro, no sabía ni qué decir. su personalidad se aplasto completamente. ese hombre fuerte, al estar solo con él se achicó. karla: cuál ha sido el personaje que se impuso, que te puso nerviosa, que te dio hasta miedo, hubo alguno que te hizo sentir que el imponente? maría elena: quizá la situación más intimidante fue con augusto pinochet.

querían usar sus cámaras, había como 10 generales parados atrás de el, usar sus micrófonos. karla: muy fuerte. maría elena:sí . también de la manera en que él escogió las preguntas, nos separaron a todos, nos hacían preguntas, el productor de un lado, los camarógrafos de otro, yo de otro. karla: te voy a entregar esto. me gustaría que lo abras. te lo pongo. maría elena: ok karla: quiero que me digas macro que significa para ti. -- qué significa para ti. maría elena: es una costurera, me recuerda mi mamá.

esta era mi mami, la costurera. karla: y esto? maría elena: no recuerdo. karla: 14 años. maría elena: cuando trabajaba en una fábrica de ropa, yo tenía que cortar los hilos antes de que se mandaran a las tiendas. son 37 años con univisión, pero tengo muchos años más trabajando. karla: a eso quería llegar. una niña de 14 años, inmigrante, cortaba hilos, eres la mujer que ha hecho historia en el salón de la fama del periodismo. la primera hispana, gran mentora, la vamos a despedir como se merece, que los sueños se hacen realidad.

maría elena: gracias, karlita. karla: seguimos con más, ya volvemos. [aplausos] locutor: no dejen de llevar a toda su familia a ver la historia de la primera navidad. [habla en inglés] locutor: en cines ahora. cuando tienes un resfriado,

el dolor de cabeza puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor.

♪ te extraño como se extrañan las noches sin estrellas ♪ karla: te gusta cantar. maría elena:escóndanlo ♪ por dios que me hace daño ♪ te extraño cuando camino ♪ cuando lloro y cuando río ♪ ♪ cuando el sol brilla

♪ cuando hace mucho frío ♪ ♪ porque te siento como algo muy mío ♪ [aplausos] maría elena: se nota que es una de mis canciones favoritas. karla: qué tal como cantante. maría elena:cristina me dijo canta que hay un guitarrista. ella me obligó. mi hermana es muy buena cantante. tengo primas que son muy buenas cantantes. qué bueno que me dediqué a hablar en lugar de cantar. me muero de hambre como cantante. karla: estábamos viendo fotos de tu hermana. aquí como ya ven. a maria

elena le encantan la pachanga. siempre nos invita a las posadas en su casa. siempre ha sido fiel a sus tradiciones. vámonos a esta fecha. 31 de agosto de 1997. una noticia que conmovió al mundo, te acuerdas? maría elena: la princesa diana. karla: fuiste la primera en llegar al lugar de los hechos. maría elena: me acuerdo porque mi hija tenía tres meses de nacida, había regresado a trabajar, fui la primera latina en llegar. estuve en londres. hice "despierta américa" desde londres, luego me fui a parís. luego hice el programa matutino desde parís y luego regrese a londres. iba preparada para tres días y me quedé 10.

karla: hiciste cobertura para todos los programas. maría elena:para todos los programas del canal. karla: uno ve estas imágenes. que ha tocado cubrir los eventos más importantes a nivel mundial. 36, casi 37 años. como mujeres siempre nos preguntamos, valió la pena? todos los sacrificios que has dejado como mujer, como mamá, como hija. qué piensa maría elena hoy en día? maría elena:sí valió la pena porque es parte de mi trabajo y porque creo que no fue en vano. quiero pensar que el trabajo que realicé hizo una diferencia, es un privilegio poder ser testigo del historia y traer esas historias a nuestro público. lo que sí creo aveces es que de vez en cuando debería haber dicho que no.

estuve hablando con mis hijas y me preguntan sobre esas coberturas y le dije a veces tenía que ir, dices fue opcional. a mi hija todavía no se le olvida la guerra de irak porque ella me preguntó, cuando fuiste a irak fue opcional o fue porque tenías que ir. esa no fue sólo opcional sino que yo pedí ir. siempre quise mostrar que las mujeres podemos hacer lo mismo que los hombres. fue opcional, eso les dolió a ellas. me da pena que a mis hijas les dolió. estuvimos una semana dentro e bagdad. la única presentadora de univisión que estuvo dentro de bagdad. un par de mese que quizá yo debía haber dicho que no.

karla: increíble elección. a veces es necesario decir que no. hiciste historia en cubrir la guerra, pero también hiciste historia porque en abril de este año te convertiste en historia para este país, historia para nuestra comunidad , te acuerdas de ese momento? ♪ ♪ maría elena: exactamente. cuando me introdujeron en el salón de la fama de la asociación nacional de televisión y radio. fue especial porque fui la primer hispana. fue algo muy especial para mi. ya no se trata nada más de tu trabajo en español, sino en términos generales en la televisión, para mí fue muy especial este reconocimiento. karla: has hecho historia en todos los sentidos, habiendo todos los premios habidos y por haber. creo que te has ganado el más

importante. de verdad nunca va tener uno cómo pagar el cariño, el respeto, la confianza y la credibilidad de toda la gente que por tantos años hemos confiado. maría elena: esa es sin duda la parte más importante. karla: qué le quieres decir a esa niña de 14 años que trabajaba en una fábrica cortando hilos? maría elena:esa niña que tuvo un buen ejemplo, que era su mamá que trabajaba mucho. yo estaba muy nerviosa cuando empecé ese trabajo, a esa niña le diría no tengas miedo, te va a ir bien, después vas a tener otro trabajo y te vas entregar tanto como te has entregado este, nunca veas para atrás,

siempre adelante. [llora] karla: así sigues, mirando hacia adelante. maría elena:así sigo. [aplausos] karla: me pongo de pie. entre aplausos, entre colegas de "despierta américa", te despedimos con mucho cariño, te deseamos toda la suerte. maría elena salinas. [gritos] [aplausos] maría elena: gracias, karlita. gracias. [aplausos] karla: mi mentora, mi modelo a seguir. éxitos en todo. maría elena:gracias a ti.

sabes que cuando él tiene un resfriado, el dolor de congestión del pecho puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor.

>> mi gente, con más de cinco discos en el mercado. les presento a los amos de la hacienda. [aplausos] orlando: son muchos, cómo están pasándola. quiero que me explican a quién fue el que se le ocurrió hacer una canción en spanglish. >> a mis sobrinos, ellos son los que más saben en inglés.

johnny: pero les ha ido muy bien. son bienvenidos en esta casa. ha llegado el momento de cantar y hacerlo como sólo ustedes saben hacer. vamos con " cowboy cumbia". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

[cantan en inglés] ♪ por la frontera ♪ bailan hasta madrugar ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [cantan en inglés] ♪ cowboys cumbia ♪ quiero ver a todos bailando ♪ cowboy cumbia [cantan en inglés] ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ cowboy cumbia ♪ 1,2,3 ♪ y nos vamos ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [cantan en inglés] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ por la frontera

♪ cowboys and cowgirls ♪ bailan hasta madrugar [cantan en inglés] ♪ ♪ cowboy cumbia ♪ 1,2,3,4 ♪ quiero ver a todo el mundo bailando ♪ [cantan en inglés] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪cowboy cumbia ♪ 1,2,3 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] alan: hoy es viernes graciela: te imaginas bien. ¿ya lo tienes listo? josé luis: sí. lo tengo preparado desde hace unos días. graciela: qué bueno. josé luis: [suspira] aquí tienes. toma. graciela: gracias. no te puedes quejar, ¿eh? las cosas te han salido a la perfección... hasta el momento. y por mucho que te moleste pues, tienes que reconocer que gran parte se debe a mi ayuda, ¿verdad? pero bueno, ¿montserrat y tú